9.2 (1/1)
Ужин закончен, теперь можно спокойно поговорить и отдохнуть в гостиной. На улице прохладно и уже темно, а Тина еще ни разу не ночевала здесь – в особняке Бэт. Она еще и не видела всего дома, но, разумеется спешить уже некуда – теперь Тина поселилась в этом доме. Навсегда… Тина садится на диван рядом с Бэт и кладет свою голову ей на плечо. Бэт: Ты, наверно, устала, маленькая? Пойдем наверх, там ты сможешь отдохнуть. Тина: Да нет, я вовсе и не устала… А вот от ванны не отказалась бы. Бэт: От ванны – или поплавать в бассейне там, наверху? Тина: Не, от теплой ванны… А где твоя комната? Бэт: То есть – наша спальня? Тина поднимает глаза на Бэт и тихо улыбается, понимая, что сказала не то. Бэт: Пошли наверх, малыш. Пойдем… И они идут вверх по спиральной лестнице, а Тина удивленно осматривается. Лестница действительно на редкость хороша – Тина никогда раньше не видела таких, только в фильмах. В доме вообще – ни трещинки, ничего, как будто его только что построили. И архитектура, и все такое - все кажется Тине нереальным. Ну не может просто такого быть - ну ведь не может же, да? Зайдя в их с Бэт спальню, Тина удивляется в очередной раз – да, все как всегда сегодня, такие спальни она раньше видела разве что в фильмах и сериалах. Хотя – в принципе, жить можно, не такая уж и нечеловеческая роскошь… Хотя вот на кровати – вполне можно положить пятерых человек, и еще место останется. А на столике рядом с кроватью – явно рисунок Бэт, где они вдвоем. Тина: Ты же сама это нарисовала, да? На тебя похоже… Бэт: Конечно, Тин. Тина: А я всегда говорила, что ты замечательно рисуешь. Бэт: Спасибо. Так, мелкое создание, чтоб чувствовала себя тут как дома – потому что ты дома и есть. А я пока смотаюсь под душ и приготовлю тебе теплую ванну. В общем, я быстро. Тина спокойно осматривается в комнате. Она замечает, что здесь нет шкафов для одежды, и только в самом конце комнаты светлеет какая-то маленькая дверь – интересно, что скрывается за ней? Тина спокойно подходит к ней и открывает – а за дверью как раз раздевалка с кучей одежек. А в самом конце этой комнаты – большое зеркало во всю стену. Одежда отдельно – обувь отдельно, по разным сторонам. А еще у Бэт тут – коллекция дизайнерской одежды, и немаленькая… И все в идеальном порядке, выходные костюмы отдельно от деловых, длинные красивые платья – тоже отдельно, и все еще и по цветам расклассифицировано. А у противоположной стены – обувь. Господи, да куда ей столько? И ведь не просто обуви, а хорошей, не абы-там-какой… Всех видов, всех типов, на любой вкус. Тина: Вот это да... Да ты королева обуви! А там и еще небольшая дверка – открыв ее, Тина обнаруживает и собственную одежду, развешанную в таком же идеальном порядке. Это, наверно, Бэт велела горничной все привести в порядок… О, а тут и парочка ночных рубашек, и всякая домашняя одежда еще, у меня такой вроде раньше не было – но это, наверное, Бэт для меня купила. И обувь тут тоже есть – но, к несчастью, только несколько пар. Пока Тина осматривается в новооткрытой комнате – Бэт уже подготовила горячую ванну. Пока та заполняется теплой водой, Бэт чистит зубы и умывается – как обычно. Тина же продолжает рассматривать внутренность теперь уже своей спальни, восхищаясь буквально всем, что попадается ей на глаза – и получая настоящее удовольствие от всего, что ее окружает. Улеглась себе на кровати – а та мягкая, словно облако, на такой так и тянет уснуть – и видеть сладкие сны. А тут еще и кондиционер, и обогреватель внизу – так что зимой тут будет тепло, а летом прохладно. Да уж, в такой спальне Тина раньше точно не была – ни разу в жизни, можно ручаться. Черт, да это как в сказке какой-нибудь – ага, в диснеевской сказке… А из окна – да просто замечательный вид на огни ночного Лос-Анджелеса. Тина: Черт, ну ничего себе! Тина так и стоит у окна, завороженная раскинувшимися под нею городскими огнями. Слишком много хорошего навалилось на нее за последние двенадцать часов. Глаза у нее слипаются, хочется просто улечься и уснуть – но это все же не то, скоро придет Бэт… Какая же это благодарность, когда она приходит – а ты дрыхнешь? Да и в конце концов – надо же думать головой, а не слипающимися веками… О, а вот и Бэт – уже выходит из ванной, чистая и умытая, в синем махровом халате по колено. Заметив, что Тина смотрит в окно, Бэт подходит к ней, останавливается у нее за спиной и обнимает. Бэт: Что, понравился вид из окна? Не говоря ни слова, Тина поворачивается в объятиях Бэт и обнимает ее – крепко-крепко. И всхлипывает - беззвучно, но это не укрывается от Бэт. Бэт: Малыш… Почему ты плачешь? Не плачь, маленькая… Все будет хорошо. Тебе понравится тут – в большом городе, обещаю. Но Тина все так же всхлипывает – беззвучно, но ничего не может с собой поделать. Бэт обнимает ее, утешая. Тина: Спасибо тебе… Бэт: За что? Тина: За это… За все вот это. Бэт: Милая ты моя… да всегда пожалуйста. Не волнуйся, все будет хорошо. Я всегда буду на твоей стороне, уж можешь мне поверить. Бэт обнимает ее крепче. Тина немножко успокаивается. Бэт: Кстати, там ванна готова. Можешь прямо сейчас идти. Расслабишься – день-то был веселенький… Тина: Ладно… Спасибо!Тина и Бэт размыкают свои объятия, Тина собирается мыться. Бэт переодевается в одежду, в которой будет спать, а Тина отправляется в ванную. Казалось бы – пора уж привыкнуть к богатству всего в этом доме и не удивляться – так нет же, Тина не может... Она никогда еще не видела такой огромной и прекрасной ванной комнаты – а если и видела, так только в кино или сериалах. Да тинина спальня в родном доме на острове была меньше, чем эта ванная. Тут есть отдельно душ – стеклянная такая душевая кабинка, а заодно еще и ванна – да такая глубокая, что в ней можно погрузиться в воду по шею и совершенно потеряться… А стены ванной – все выложены плитками мрамора, равно как и пол, белыми такими с голубовато-серым оттенком, такой же вроде бы добывают только в Италии… И всякая там мебель, которая нужна в ванной - тоже явно из хороших материалов и недешево стоит... У Тины просто нет слов. Она просто изумлена – и это еще слабо сказано… Тина ходит по ванной комнате и осматривается – как и в спальне. Обнаруживает встроенные в стену шкафчики для одежды и банных принадлежностей – там полотенца, халаты и белье. И шкафчиков два, отдельных – явно один для Бэт, а другой для нее самой. И зубная паста еще в каждом шкафчике, и мыло, и всякие йоды да лейкопластыри, и перекись водорода с ватой, и бигуди… И все в идеальном порядке, ничего не придется долго искать. Удобно же, черт дери! Почистив зубы, Тина включает стоящий на высокой полочке радиоприемник, из которого начинает литься тихая спокойная музыка. Тине тепло и хорошо тут, она довольно улыбается. Вместо того, чтобы сразу погрузиться в теплую ванну, она отправляется в душевую кабинку, смывая там с себя всю грязь этого дня. Да, в последние сутки Тина не могла найти возможности помыться. Решив, что уже достаточно, она выключает душ и – практически чистая – по шею погружается в ласкающую ее тело теплую воду. И полностью расслабляется в этой воде… И закрывает глаза, и мурлычет что-то себе под нос, подпевая радио. Тина благодарна судьбе за этот неожиданный подарок, за это все – а главное, за то, что, наконец, нашла свою Бэт. А если бы Тина отказалась тогда – да вовсе не так и давно, всего лишь сегодня утром? Если бы просто уехала со своего родного острова, не предупреждая Бэт ни о чем? Не было бы всего вот этого - ни вида за окном, ни Бэт рядом… и без Бэт было бы тоскливо – просто до ужаса… Задумавшись, Тина не замечает, как Бэт заходит в ванную и, остановившись в дверях, с любовью смотрит на нее. Открыв глаза, она встречается взглядом с Бэт, уже переодевшейся для сна и держащей в руках ее собственные ночные вещи. Тина: Привет, малыш. Бэт: Ну что, вода нормальная - или лучше похолоднее? Тина: Да не, все замечательно… Бэт: Ладно, я тебе тут принесла твои ночные одежки. Тина: Спасибо тебе, малыш. А я тут уже видела кое-какие новые одежки в моем шкафу. Они мои, да? Бэт: Конечно, Тин. Я купила их специально для тебя на прошлой неделе. Надеюсь, они тебе понравятся. Тина: Ну, я еще не пробовала их надеть, но уже спасибо! На несколько мгновений повисает пауза, слышно, как капает в ванну вода из неплотно закрученного крана. Радио мурлычет тихую музыку, а Бэт улыбается своей Тине. Бэт: Томас Ньюман… Тина: Да. ?Any Other Name?.Обе женщины усмехаются одновременно, понимая, что – в принципе – им нравится похожая музыка. Бэт: Ладно, я пошла в спальню, жду тебя там. Тина: А может – присоединишься ко мне тут? Бэт некоторое время сомневается и вопросительно смотрит Тине в глаза. Она не ожидала, что Тина вот так попросит искупаться с ней – или что попросит так сразу. Но сейчас Бэт кажется, что Тина уже готова ко всему. Впрочем, пока одна из женщин нерешительно стоит и думает, другая удивленно приподнимает бровь – мол, чего тут еще-то ждать? Тина: Малыш?… Бэт неуверенно улыбается ей – а потом стягивает ночнушку через голову и залезает в ванну. Тина вытягивает ноги, позволяя Бэт сесть между ее коленями, и откидывается назад. Нежные поцелуи в шею и объятия, влюбленная улыбка в ответ. Руки Бэт тоже обнимают Тину, губы Бэт целуют ее, спускаясь с губ и шеи все ниже. Несколько минут в ванной слышно только мурлыкающее радио, капание воды из крана и звуки поцелуев. Обе женщины просто наслаждаются близостью друг друга, теплом воды и своих тел, теплыми объятиями… Да, это их первый раз вот так, им тепло и хорошо… Вдруг Бэт негромко и мягко говорит: Бэт: Ти… Тина: Да? Бэт: А можно я спрошу одну вещь? Тина: Конечно, малыш… Бэт: Доктор Эванс… Тина: И что с ним? Бэт: Он был твоим парнем до того, как я вернулась на остров? Тина: Нет. Мы с ним только пару раз ходили как бы на свидания… Бэт нервно сглатывает. И ни слова не говорит, только глубоко вздыхает. Тина чувствует, что что-то не так, и произносит как можно мягче: Тина: Я думала тогда, что ты не вернешься. Он был просто моим близким другом, только и всего, а такими людьми я все-таки не разбрасываюсь. Я чувствовала себя такой одинокой и покинутой, мне просто не с кем было поговорить… Бэт: Ты спала с ним? Тина ничего не отвечает, только сжимает губы и с подчеркнутым вниманием рассматривает светлую голубовато-серую стену. Бэт: Да все нормально, я пойму. Говори как есть… Тина: Нет. Я с ним не спала. Бэт: Точно? Тина: Точно. Не спала, я клянусь. Бэт: Ты целовалась с ним? Тина: Маленькая моя, я не целовалась ни с кем, пока ты не вернулась на остров. С момента, когда ты появилась в моей жизни, я не целовалась ни с кем, кроме тебя, и занималась любовью только с тобой. Бэт облегченно вздыхает и откидывается назад. Она доверяет Тине – но все равно продолжает спрашивать, ей важно знать – и важно, чтобы они с Тиной могли обсуждать любые темы. Бэт: А почему ты ходила с ним на как-бы-свидания? Тина: Я хотела забыть о тебе – вот почему. Но не получилось… Бэт опускает взгляд и смотрит на плавающую по воде белую пену. Бэт: Значит - не получилось? Тина: Нет. Каждый раз как я была с ним, он постоянно напоминал мне о тебе – даже когда сам того не хотел. Как бы я могла забыть тебя? Это же невозможно… Бэт: А ты говорила ему о нас? Тина: Да. Бэт: В самом деле?! Тина: Да. Я попросила его перестать говорить о тебе, потому что я пыталась забыть тебя, вот и все. Мне было больно вспоминать тебя, понимаешь? Мне было так больно – не знать, где ты и что с тобой… А потом я призналась ему, что люблю тебя. Бэт: И… как он отреагировал? Тина: Да как я и думала – удивился. Он вообще не поверил мне тогда. Он сказал, что это невозможно, потому что мне всегда нравились мужчины, а еще он сказал – что я даже представить себе не могу, как это вообще – быть с женщиной. Он даже говорил, что не нужно выдумывать никаких историй – мол, скажи уж тогда просто, что я тебе не нравлюсь, всего делов-то… Бэт усмехается и смотрит Тине в глаза. Тина: Когда мы тогда решили продавать дом – я рассказала доктору Эвансу о нас с тобой, что я переезжаю к тебе. Тогда он наконец-то поверил мне – и пожелал мне удачи. Он джентльмен, в конце-то концов… На несколько долгих секунд повисает пауза. Обе женщины так и продолжают сидеть в ванне, обняв друг друга, Тина нежно целует щеки и ушки Бэт, и ее шею тоже – там, у затылка, под волосами. Тина: А можно я тебя спрошу, Бэтти? Только отвечай честно, обещаешь? Бэт: Обещаю… Тина: Ты ревновала меня к доктору Эвансу еще когда мы жили с тобой на острове? Бэт: Да. Бэт грустно улыбается и смотрит куда-то вниз. Ее лицо совсем серьезно – она не врет. Тина: Спасибо, что призналась. Вот почему он тебе не нравится… Снова пауза на несколько секунд, а потом Бэт спрашивает: Бэт: А почему ты не позволила мне пойти на свидание с Калебом? Тина: С Калебом? Да я просто не хотела, чтоб ты влюбилась в него… потому что я тогда уже была влюблена в тебя. Бэт: И ты врала мне… Тина: Да, врала. Прости. Бэт глубоко вздыхает. Да, такая откровенность бывает редко – и тем она ценнее… Теперь будет проще – жить друг с другом, да. Зная друг о друге все – вместе проще… Бэт рада, что все, наконец, просто и ясно, что больше нет тех мучительных вопросов. Тина: А почему ты тогда согласилась пойти с ним на свидание? Я была тогда так зла на всех – и на тебя тоже, и на себя… Бэт: Да я хотела отвлечься – просто уйти… Черт, Тин, я тогда уже втюхалась в тебя по уши, но упорно не хотела поверить, что я - и вдруг лесбиянка. Я хотела проверить себя – а вдруг влюблюсь в Калеба, а? Тина: Ну, знаешь… Почему мы тогда не говорили друг другу об этом всем – о наших настоящих чувствах, Бэтти? Какие ж мы были дуры… Бэт: Я не знаю, почему, Ти… Вот почему ты не говорила? Тина: Я боялась. Я просто не могла себе представить, что такое возможно, что я – и вдруг влюблюсь в женщину… Да, не могла – пока не встретила тебя. Бэт наклоняет голову и внимательно смотрит Тине в глаза, а та берет ее лицо в свои ладони и смотрит на нее со всею нежностью мира – и только потом целует. Страстный и жаркий поцелуй длится несколько минут, внизу живота у каждой нарастает желание. Потом, разорвав поцелуй, Бэт с манящей улыбкой говорит: Бэт: А пошли в постель, а? И уже выходит из ванны, и продолжает маняще улыбаться. Тина как будто бы скромно улыбается и тоже выходит, беря со стены ослепительно-белое полотенце. А Бэт уходит в спальню. Ожидая там Тину, она выключает свет и включает ночник, наполняющий комнату приглушенным мягким светом. В этой расслабляющей полутьме пахнет свежим постельным бельем и растущими на подоконнике цветами, а еще Бэт включает тихую музыку. Через пару минут приходит Тина – в таком же, как был на Бэт, синем махровом халатике до колена. Ее волосы высушены феном – по-быстрому, потому что Бэт ее ждала. Войдя в спальню, Тина встречается глазами с внимательным взглядом Бэт, сидящей в ожидании ее на краю кровати. Остановившись, Тина несколько мгновений смотрит ей в глаза. А потом обнимает ее за шею и приближает свое лицо к ее, читая в ее взгляде желание. Тина наклоняется и нежно целует Бэт в губы. Бэт медленно снимает с Тины ее халатик и усаживает ее к себе на колени. Тина в ответ только крепко-крепко обнимает ее. Бэт тоже обнимает ее – в ответ, и ложится на спину поперек кровати. И обнимает Тину, и увлекает ее за собой. И Тина позволяет ей это – а как иначе? И им так тепло вместе… Так тепло и хорошо, как давно уже не было – многие недели как минимум. Бэт смотрит на Тину снизу вверх и улыбается, а потом нежно целует один из ее маленьких и беззащитных сосков. А потом переходит на другой – такой же маленький и беззащитный. Рука Бэт проскальзывает Тине между ног – в общем, как говорится, ?шоу должно продолжаться?… Бэт: Ты теперь моя – понимаешь? Ты вся моя. И только моя… Тина: Да твоя я, Бэтти, не бойся. Вся… Несколько мгновений длится горячий поцелуй, языки обеих женщин сплетаются и танцуют вместе. Тина медленно запускает руки под синий халатик Бэт, торопя ее снять его. Вот уже обе женщины обнажены, и Бэт укладывает Тину на самую середину кровати. И снова укладывается на спину, а Тина ложится сверху, их тела тепло прижимаются друг к другу. Бэт и Тина снова целуются - и не разрывают поцелуя долго, только что-то мурлычут сквозь поцелуй. Пару мгновений спустя Тина берет лицо Бэт в ладони и зацеловывает его все. И смотрит Бэт в глаза – сверху вниз, и Бэт не отводит взгляда, и в глазах обеих – любовь. Тина: Что же ты со мной сделала, Бэт, что я так в тебя влюбилась? Бэт дразняще улыбается в ответ и тихо отвечает: Бэт: А я не знаю – заколдовала, наверное… А вообще я была в коме, ты же помнишь. Так что я не делала ничего, я просто была твоим пациентом. Тина только горячо целует ее в ответ и что-то мурлычет сквозь поцелуй. ?The show must go on? – так поется в песне, и шоу действительно должно продолжаться. Но мы с тобою, читатель, уходим спать, а то ведь поздно уже, а завтра вставать ни свет ни заря…