II. План Фролло (1/1)
После того, как?его?ночной ?визит? к?Эсмеральде окончился самым позорным образом, архидьякон Собора Парижской Богоматери вновь уединился в?своей келье. Он?не?выходил из?нее?ни?днем, ни?ночью, и?его?младшему брату Жеану порядком осточертело каждое утро приволакивать ноги к?треклятой ?темнице? и?просить Клода отпереть дверь. Этот каждодневный обряд делался не?столько из-за того, что?Жеан действительно беспокоился о?своем воспитателе, сколько из-за нехватки золотых экю?в?его?кожаном мешочке.Фролло не?показывался наружу ни?под?каким предлогом. Пребывая наедине с?самим собой, в?добровольном заточении, он?предавался самым разнообразным думам и?помыслам. Священник был?мучим тоской, гневом, ревностью, отчаянием, похотью. Вспоминая ту?ночь, он?сгорал от?стыда и?унижения, не?понимая, как?позволил признать себя ?побежденным? и?покинуть келью цыганки. Он?поражался извращенности ее?вкуса и?ненавидел горбуна за?то, что?он?теперь стал покровителем и?защитником уличной девки. Мстительная душа архидьякона требовала справедливого возмездия за?пережитое им?поражение. Однако стоило ему?вспомнить массивную фигуру Квазимодо, его?сильные руки и?стальную хватку, как?злость и?страх овладевали им. Ведь это?мерзкое чудовище все?время околачивалось возле цыганской кельи! А?Клод боялся своего воспитанника, боялся, что?в?следующий раз?Господь не?будет к?нему милосерден, и?может статься, что?звонарь убьет его. Фролло корил себя и?проклинал тот?день, когда взял этого урода под?свое крыло, стал для?него отцом и?наставником. Уж?лучше было бросить маленькое дьявольское отродье на?произвол судьбы, на?верную погибель. Священник прекрасно понимал, что?для?того, чтобы подобраться к?Эсмеральде, сначала требуется убрать с?дороги глухого звонаря. Но?как?это?сделать? Только на?несколько мгновений Фролло подумал, что?теперь все?может измениться, поскольку он?услышал известие о?женитьбе этого блудного пса, бравого капитана Феба де?Шатопера. Только на?несколько мгновений хватило его?радости от?осознания того, что?проклятый соперник наконец-то устранен. И?вдруг на?его?пути появляется новое препятствие, гораздо опаснее старого. Однако Клод Фролло хорошо помнил те?роковые слова, которые твердо впечатались в?его?сердце.?Она никому не?достанется?.Сегодня он?предоставит ей?последний шанс, а?себе подарит последнюю надежду. Сколько уже?раз?коварная ведьма получала предложения принять любовь святого отца! И?все?время отвечала решительным отказом. Что?ж, ей?предстоит наконец-то сделать свой выбор.***Квазимодо никак не?мог?найти себе места от?волнения и?тревоги. После того, как?он?увидел полные слез глаза Эсмеральды, в?которых отражалась такая душевная боль и?горечь, он?потерял всякий покой. Ведь цыганка и?не?догадывалась о?том, что?горбун чувствовал ее?тоску и?печаль, будто бы?они?были связаны одной нитью. Вновь и?вновь перед глазами звонаря вставало красивое, но?грустное лицо Эсмеральды, а?в?ушах словно бы?звучали ее?слова: ?Оставьте меня!?. Бессчетное количество раз?Квазимодо пробовал представить, на?что?похож голос той, кого он?любит. Ему?казалось, что?он должен напоминать пение соловья. Но?сейчас, единственный раз?в?своей жизни, звонарь был?рад, что?оглох от?мощного звона колоколов Собора. Что?была бы?за?мука слышать ее?голос, когда цыганские глаза сказали ему?все!Ведь Квазимодо с?самой первой его?встречи с?тем?капитаном решил, что?этот человек пустой и?глупый. Поэтому он?был?не?особо удивлен тем, что, как?он?догадался по?происходящим событиям, капитан собрался жениться. Но?за?что?же?должна была так?страдать Эсмеральда? Ведь она?была самым чудесным и?восхитительным земным созданием, ее?душа не?должна была омрачаться из-за предательства того отвратительного капитана. Квазимодо мечтал забрать себе все?переживания девушки, лишь бы?только та?лучезарная улыбка всегда озаряла ее?лицо.Занятый всеми этими раздумьями и?мыслями, горбун и?не?заметил, как?над?ним?выросла чья-то тень.***Этой тенью оказался его?хозяин, священник Клод Фролло. Квазимодо еле?справился с?бушевавшими в?груди эмоциями и?все?же?сумел выказать должное уважение своему воспитателю. Теперь он?не?знал, как?к?нему относиться. Любовь к?Эсмеральде перечеркнула его?преданность и?поклонение Фролло. Горбун не?мог?забыть и?того, что?этот человек — человек, которого он?считал своим отцом — пытался причинить вред цыганке. А?он?готов был?уничтожить собственными руками всякого, кто?осмелится прикоснуться к?ней?против ее?воли. И?одновременно он?всегда был?готов выступить на?стороне Фролло. Два?самых близких для?глухого звонаря человека теперь боролись за?право полностью владеть его?сердцем и?душой.Клод передал Квазимодо корзину с?едой и?приказал отыскать его?брата Жеана, дабы отдать последнему мешочек с?золотом. По?словам священника, его?младший брат мог?быть сейчас где?угодно — дома, на?площади, в?трактире, в?университете. Последнее предположение было произнесено крайне сомнительным тоном. Однако архидьякон предупредил Квазимодо, что?пока тот?не?выполнит?поручение, чтоб ноги его?не?было в?Соборе.Фролло смотрел вслед удаляющейся горбатой спине своего воспитанника, про?себя со?злорадством думая, насколько же?Квазимодо глуп. Ведь он?сам?заранее встретился с?Жеаном и?наказал тому сегодня же?покинуть город, не?возвращаясь домой до?завтрашнего дня. Свою просьбу он?подкрепил таким количеством золотых монет, что?его?младший братец тут?же?помчался домой, складывать свои немногочисленные вещи, паря при?этом в?мечтах о?нескончаемых литрах пива и?продажных девках.***Перед?тем, как?покинуть стены Собора, Квазимодо решил напоследок проведать Эсмеральду. Она?уже?не?лежала ничком на?тюфяке, сотрясаемая рыданиями. Именно такой горбун видел ее?в?последний раз, когда украдкой заглянул в?келью. Девушка не?заметила его?в?тот?момент, звонарь смотрел на?нее?из?укромного места. Теперь цыганка сидела прямо, смотря в одну точку и будто бы?ничего слыша. Козочка тщетно ласкалась к?ее?ногам, требуя обратить на?себя внимание.— Я принес вам?ужин, — тихо сказал Квазимодо. Эсмеральда никак не?отреагировала на?его?появление. Горбуну оставалось лишь тихо вздохнуть, развернуться и?уйти. Увы, он?ничего не?мог?поделать с?печалью цыганки: просто не?представлял, как помочь несчастному созданию. — Спасибо, Квазимодо, — пробормотала девушка и?совсем забыла о?том, что?звонарь глухой, поэтому и?не?обернулся на?ее?слова.