Часть 43 (1/1)
Желтое такси плавно притормозило у?высокой черной ограды. Райан Батлер, с?трудом достав бумажник из?заднего кармана брюк, расплатился с?водителем, и?выполз из?машины. Он?медленно брел к?дому, рассеянно улыбаясь, все еще не?в?состоянии отойти от?великолепной ночи с?Джесс. Тело ломило, как после долгой изнурительной тренировки. Они давно не?виделись, когда Райан вернулся из?Лондона, Джесс не?было в?городе.Он провел ладонью по?лицу, поравнявшись с?воротами, и?настороженно замер, наблюдая за?странной паникой около дома. Только сейчас он?заметил полицейский форд, стоящий неподалеку.—?Знал ведь, что этот сопляк снова что-нибудь выкинет,?— ругался мужчина в?полицейской форме, наблюдая, как его помощник заполняет рапорт на?капоте служебного автомобиля.В полуденной тишине послышались отдаленные звуки сирены, и?вскоре за?поворотом показалась машина скорой помощи.—?Мы?поедем с?ними, сэр??— спросил шерифа молодой парень в?форме, не?отрываясь от?документа. Хотя с?трудом можно было назвать документом невзрачную бумажку, небрежно зажатую металлическим зажимом засаленной синей папки.—?Ты?–?да.?Скажешь его лечащему врачу, чтобы сообщил мне сразу, как только этот наркоман придет в?себя. А?у?меня и?без него достаточно?дел,?— недовольно сплюнул шериф.Это не?было правдой. Калабасас был довольно тихим и?мирным городком. И?Джастин Бибер был здесь чуть?ли?не?единственным нарушителем спокойствия, то?и?дело отрывающего шерифа от?просмотра новой серии ?Закона и?порядка?.—?Он?доиграется,?— злился?он.?— Передам его дело в?юрисдикцию окружного шерифа. Там с?ним никто церемониться не?будет,?— шериф скрестил руки на?груди.Из машины скорой помощи выскочили двое молодых мужчин и?бросились в?дом.Райан нахмурился, и?все его мышцы вдруг напряглись. В?недоумении, он?быстро зашагал по?направлению к?полицейским, и?еще издали громко спросил:—?Что здесь происходит?Шериф обернулся и?высоко вскинул бровь:—?А?вы?кто??— недовольно спросил?он.—?Я…?— парень замялся, оглядываясь на?дом.?— Райан Батлер, сэр. Я?двоюродный брат Джастина Бибера,?— солгал?он, подумав, что какому-то там другу шериф, конечно, ничего не?скажет.—?Ааа,?— протянул?тот.?— Полагаю, вы, как близкий родственник, в?курсе, где он?хранит свои документы??— ехидно спросил шериф.—?Документы??— непонимающе пробормотал Райан.?— Ну…?Да, я?знаю, где?они. А?зачем они?вам, сэр?Шериф нервно усмехнулся.—?Мне они пока не?нужны. Но?они пригодятся вам в?больнице,?— он?отвернулся, продолжив что-то диктовать помощнику.—?Подождите…?— Райан помотал головой.?— В?какой еще больнице?Шериф нехотя обернулся. Он?выжидающе посмотрел на?парня, а?затем кивнул на?входные двери дома. Райан, медленно повернул голову, и?увидел, как двое парамедиков стремительно выносят из?дома накрытые носилки.—?Если?он, конечно, вообще очнется,?— добавил шериф.Шериф честно прождал парня в?участке все утро, а?когда понял, что зря развесил?уши, когда Бибер разбрасывался обещаниями, поехал к?нему домой. Сонные охранники встретили его настороженно, и?проводили в?дом, казавшийся безжизненным. Джастина не?пришлось искать долго. Он?лежал на?полу гостиной со?свернутой двадцаткой в?носу. Все вокруг было усыпано кокаином, словно это была обычная мука. Охрана бросилась к?нему, пока шериф вызывал скорую помощь.Сейчас Райан не?знал, что ему делать. Он?бросился к?автомобилю скорой помощи, но?его не?пустили внутрь. Парень схватился за?голову. Он?всегда старался быть рядом на?случай, если другу понадобится его помощь. И?в?тот самый момент, когда тот нуждался в?нем больше всего, его рядом не?оказалось…Заметив какое-то движение рядом с?собой, он?обернулся. Двери гаража открылись, и?черный внедорожник выехал оттуда почти сразу после того, как красная мигалка скрылась за?поворотом. Заметив Райана, водитель тормознул, и?окно пассажирского сиденья с?шорохом опустилось. Хьюго высунул голову.—?Садитесь,?— бросил он?Райану, все еще стоявшему в?немом оцепенении.—?Документы…?— произнес парень, растерянно глядя на?дом.—?Я?уже взял,?— сказал нетерпеливо Хьюго, махнув рукой на?заднее сиденье.Райан открыл дверцу и?запрыгнул в?автомобиль, который мгновенно сорвался с?места.***Джастин качался на?волнах. Спокойный плеск воды и?полный штиль… Тишину лишь изредка нарушало какое-то негромкое пиликанье. Ему было так хорошо. Не?было никакого напряжения. Никакого беспокойства. Только во?рту пересохло.Ему хотелось остаться здесь навсегда. Просто плыть и?не?думать ни?о?чем. Наслаждаться покоем и?тишиной. Вот только если?бы?не?этот противный писк…Нос сильно жгло, и?парень поднял руку, чтобы потереть?его, когда вдруг испытал какой-то дискомфорт. Он?с?большой неохотой разлепил веки. Не?было никаких волн. Парень лежал на?кровати в?темной комнате, освещаемой только слабым светом ночника и?какими-то мелкими разноцветными отблесками на?противоположной стене. Когда его глаза привыкли к?темноте, он?смог разглядеть длинные прозрачные трубки, тянущиеся от?его локтевых сгибов к?аппарату, мигающему всеми цветами радуги. Вот откуда были эти отблески.Джастин с?трудом повернул голову, чувствуя, что она просто раскалывается. Больничную палату трудно было с?чем-то спутать. Хотя?это, безусловно, была недешевая палата. На?столике даже стояла ваза с?живыми цветами. Окно на?стене слева было закрыто белыми жалюзи, сквозь щели которых было видно слегка розовеющее на?востоке небо.Давно он?не?бывал в?больнице. Парень вдруг услышал справа тихие звуки. Джастин повернул голову. На?большом кресле, со?слегка откинутой спинкой, неудобно скрутившись, сопел Райан.Едва заметно улыбнувшись, он?снова уставился в?потолок, силясь вспомнить, как он?тут оказался. Пытаясь напрячь память, но?не?испытывая ничего, кроме колоссальной усталости, Джастин не?заметил, как снова погрузился в?сон.Когда он?очнулся снова, уже было светло. Он?шевельнулся, чувствуя, как затекли мышцы, и?вдруг услышал, как совсем рядом кто-то облегченно выдохнул:—?Ну, наконец-то!Он повернул голову. Справа от?него в?кресле сидел Клод. Он?выглядел вымотанным и?обеспокоенным.—?Ну, как?ты??— спросил?он.Джастин слегка нахмурился и?прочистил горло.—?Пить хочу.Клод вскочил с?кресла, направившись к?графину с?водой, бормоча на?ходу:—?Ну?и?заставил?же?ты?нас понервничать, парень.Он помог Джастину приподняться на?кровати и?протянул стакан воды. Несколькими жадными глотками Джастин опустошил содержимое, попросив?еще. Клод печально ухмыльнулся.—?Конечно. Держи, а?я?пока позову врача.Когда Клод вышел, Джастин уставился в?окно. Медленно, словно желая помучить его посильнее, память услужливо подкидывала ему новые и?новые обрывки последних событий. Почти голая блондинка, стонущая на?полу?Эми, безжизненные лица детей, красная вода в?бассейне, искаженное ненавистью и?болью лицо отца, окровавленная челюсть Калила, стол, усыпанный кокаином. Все происходило в?его голове так быстро, что он?даже пошатнулся. Парень закрыл глаза и?откинулся на?подушку, когда вернулся Клод с?женщиной в?зеленом халате.—?Ну?что?же, мистер Бибер, Вам определенно лучше,?— сказала?она, ознакомившись с?показаниями приборов.?— Голова, наверное, болит??— улыбнулась?она.Джастин кивнул.—?Я?попрошу сестру облегчить ваше состояние,?— кивнула женщина.?— Я?обязана сообщить об?этом,?— тихо сказала она Клоду, у?выхода из?палаты.—?Я?понимаю,?— ответил?он.—?У?нас есть около часа, чтобы все обсудить,?— сказал Клод Джастину, когда они остались наедине.—?Где Райан??— спросил вдруг парень.?— Он?ведь был здесь?Клод кивнул.—?Ты?был без сознания почти сутки. И?все это время он?сидел рядом с?тобой. Я?не?смог уговорить его поехать домой, немного отдохнуть, он?согласился только сходить перекусить.—?А?как ты?узнал??— нахмурился Джастин.—?Хьюго позвонил?мне, когда тебя везли сюда.—?Это Хьюго меня привез?—?Нет, скорая помощь. Ее?вызвал шериф, когда ты?не?вернулся в?участок, как обещал?ему.Джастин понимающе кивнул. В?свете последних событий, его положение вряд?ли?могло стать хуже, на?нем ведь и?так уже висело столько дел…Клод прочистил горло.—?Я?говорил с?твоим отцом,?— осторожно начал?он.Парень поднял на?него обеспокоенный взгляд и?замер, задержав дыхание. Страх?— единственное, что Клод мог прочесть в?его глазах сейчас. И?он?понимал, чем он?вызван.—?Твой брат пришел в?себя,?— кивнул?он, и?быстро добавил,?— с?ним все в?порядке.Громкий шипящий выдох разрезал тишину больничной палаты, и?Джастин расслабленно откинул голову на?подушку, сдувшись, словно лопнувший воздушный шарик.—?Доктор сказал, что, к?счастью, жизненно важные органы не?пострадали. Он?пройдет курс восстановительной терапии,?— пояснил Клод.?— Джексона уже перевели в?обычную палату.—?Я?должен позаботиться о?том, чтобы у?него были наилучшие условия,?— приподнялся Джастин, тревожно глядя прямо перед собой.—?Джастин, приляг, ты?должен отдыхать,?— всполошился вдруг Клод,?— о?мальчике уже позаботились.—?Кто??— повернул к?нему голову парень.—?Скутер, твой менеджер,?— пояснил Клод.?— Он?прилетел в?Лос-Анджелес вчера вечером.—?Я?хочу увидеться с?Джексоном,?— тихо сказал?тот.Клод вздохнул. Джереми ясно дал ему понять, что Джастин попадет к?мальчику, только перешагнув через труп отца.—?Обязательно,?— кивнул?он.?— Но?позже. Сейчас тебе нужно отдохнуть.—?Клод, я?должен…—?Понимаю,?— перебил его мужчина.?— Я?посмотрю, что можно сделать.Джастин недоверчиво посмотрел на?него, и?устало откинулся на?изголовье кровати.—?Джастин…?— замялся Клод.?— Я?понимаю, тебе сейчас нелегко, парень, но, боюсь, я?не?улучшу твое настроение. Как твой адвокат, я?должен обсудить с?тобой некоторые моменты.Тот взглянул на?мужчину, который и?так винил себя за?то, что вынужден нарушить указания врача. Парень вздохнул, кивая.—?Полицейские нашли тебя без сознания, когда приехали тебя арестовать,?— начал Клод.?— Фактически, они бессильны, пока ты?находишься под наблюдением врача, но?доктор обязан незамедлительно сообщить шерифу о?том, что ты?очнулся. Так?что, скоро он?будет здесь.—?В?чем меня обвиняют??— равнодушно спросил Джастин. Было?ли?ему какое-то дело до?очередного судебного иска? Пожалуй, нет. Он?понимал, что на?этот раз сам во?всем виноват. И?пустота внутри него была такой оглушающей, что он?не?испытывал даже малейшего намека на?сопротивление.Джереми сказал Клоду, что не?станет подавать в?суд на?собственного сына, хотя это решение далось ему нелегко. Правда, он?добавил, что с?большой охотой свершил?бы?правосудие?сам, собственноручно задушив Джастина. Но?Клод счел, что сообщать об?этом парню вовсе необязательно. Однако решение отца уже никак не?помогло?бы?ему, потому что Эрин, мать Джазмин и?Джексона, прилетела в?город сразу, как только Джереми сообщил ей?о?трагедии. Иск подала?она.Теперь Джастин, и?без того обвиняемый в?нескольких правонарушениях, стал одним из?главных подозреваемых в?причинении вреда детям по?неосторожности. Это?уже, как ни?крути, было очень серьезно. В?независимости от?исхода дела, это станет огромным пятном на?его имени, его карьере, и?его жизни. Особенно, учитывая?то, что пресса была уже в?курсе происшествия, и?прямо сейчас на?первых полосах желтых газетенок, и?даже нескольких вполне серьезных изданий, красовались кричащие надписи. А?если дело завершится для него не?слишком удачно, а?в?худшем случае, ему грозил немалый тюремный срок, то?это стало?бы?занавесом в?короткой и?яркой жизни Джастина Бибера.Клод также успел встретиться с?Эми, няней детей, подвергшейся насилию. Точнее, он?бежал за?ней до?выхода из?больницы. Ее?адвокат запретил ей?обсуждать это происшествие с?кем?бы?то?ни?было, поэтому она только сказала Клоду, что на?суде расскажет?все, как было, и?с?ним объясняться не?намерена.—?Как только доктор сочтет, что твоей жизни и?здоровью больше ничего не?грозит, тебя ждет арест,?— тихо добавил Клод.?— Я?подумал, что было?бы?нелишним договориться с?врачом, чтобы тебя подержали тут подольше, возможно, даже до?слушания,?— предположил?он.Джастин молчал. Слушал?ли?он?его вообще? Клод с?тревогой смотрел в?эти пустые глаза, парень почти не?моргал, обессиленно сложив руки на?коленях.—?Джастин,?— позвал его мужчина.?— Скажи что-нибудь.Тот едва заметно покачал головой, пожав плечами.—?Мне все равно,?— безжизненно пробормотал?он.Клод уже говорил с?шерифом. Хотя, решение в?любом случае должен будет принять судья, и?все очень зависело от?показаний свидетелей, шериф все?же?высказал свое мнение относительно того, что Джастин в?полной заднице. По?счастливому, с?одной стороны, стечению обстоятельств, камеры внешнего видеонаблюдения в?тот вечер не?работали, поскольку программисты обновляли прошивку системы. Но, несмотря на?то, что прямых доказательств вины парня в?смерти ребенка не?было, положение усугубляло?то, что Джастин проходил еще по?паре?дел. Клод сказал шерифу, что будет настаивать на?проведении суда присяжных. Это, во?всяком случае, помогло?бы?немного потянуть время.—?Зачем??— глухо протянул Джастин.?— Тяни, или не?тяни, я?все равно буду виновен.—?Джастин,?— тяжело вздохнул Клод,?— если ты?очень хочешь в?тюрьму, то?ни?я, ни?кто?бы?то?ни?было другой, тебе не?поможет.—?Знаешь, чего я?хочу??— вдруг поднял голову парень. Его глаза потемнели, а?высокие скулы напряглись, выпирая из-под бледной, осунувшейся кожи.?— Я?хочу сдохнуть,?— прошептал?он.Это его настроение очень не?нравилось Клоду. Возможно, оно было вызвано упадочным эмоциональным состоянием, но?что, если?нет? Что, если ему и?впрямь была безразлична его дальнейшая судьба? Клод почесал затылок. Он?никогда не?был бесплатным государственным правозащитником, и?даже дешевым адвокатом его назвать было нельзя. Напротив, Олд Прайсез была известна в?Париже весьма высокими расценками на?юридические услуги, никак не?оправдывая свое название. Но?обычно к?нему обращались?те, кому действительно нужна было помощь, а?защищать?тех, кто в?защите не?нуждался, ему еще не?приходилось. Но?тут речь шла не?об?обычном клиенте. За?недолгое время их?знакомства Клод успел привязаться к?этому парню, покинутому всеми близкими, пережившему трагедию, столкнувшемуся с?предательством. Клод смотрел на?него, и?понимал, что даже если Джастину плевать на?самого себя, то?теперь есть человек, которому не?все равно, что с?ним будет. Вытащить его из?этой передряги, было для него делом чести.Джастин молчал. Он?молчал, пока Клод объяснял, какой линии поведения они должны придерживаться. Молчал, когда Клод сообщил, что Скутер нанял для него нового пресс-секретаря, чтобы уладить шумиху в?прессе. Он?молчал, когда приехал прокурор, и?предъявил ему обвинения. Он?даже не?смотрел на?него, молча подписав подсунутую ему бумажку, с?которой, разумеется, сначала ознакомился его адвокат.—?И?не?надейтесь, что спрячетесь здесь, мистер Бибер,?— ткнул в?него пальцем шериф, перед?тем, как уйти. Джастин даже не?обратил внимания на?это вопиющее оскорбление, молча разглядывая катетер, торчащий из?локтевого сгиба, когда дверь в?палату открылась, и?туда молча вошел Райан. Он?широко улыбнулся, когда увидел, что Джастин пришел в?сознание, и?сидит на?кровати, вытянув ноги.—?Я?передаю дело в?суд, сообщу, когда будет назначено слушание,?— обратился шериф к?Клоду.?— До?скорой встречи.—?Позвольте, я?вас провожу,?— заторопился Клод за?ним,?— не?оставляй его одного,?— тревожно прошептал?он, поравнявшись с?Райаном.Тот и?так уже заметил, что друг не?в?себе. Джастин, широко раскрыв глаза, смотрел на?покрывало, то?сжимая, то?разжимая его пальцами. Он?был жутко бледным, его щеки впали, а?пустые, безжизненные глаза были обрамлены фиолетовыми синяками. Да?и?вообще, сейчас он?сильно походил на?умалишенного.—?Я?приду завтра,?— бросил Клод Джастину, но?поняв, что тот его не?слышит, вздохнул и?вышел из?палаты, догоняя шерифа.—?Я?бы?хотел поговорить с?вами с?глазу на?глаз,?— сказал?он, оказавшись рядом с?мужчиной в?форме.?— Если вы?не?возражаете.—?Вы?снова хотите спросить, что я?думаю по?этому поводу??— вздохнул?тот. –?Ну, так я?повторю вам?то, что уже говорил ранее: я?думаю, что у?вашего подзащитного нет шансов, будь вы?хоть самым лучшим в?мире адвокатом,?— развел он?руками.—?Но?ведь у?следствия нет никаких улик,?— возразил Клод.—?Именно поэтому все зависит от?показаний свидетелей. Я?говорил с?некоторыми из?них,?— сказал полицейский, открывая входную дверь,?— и?поверьте, мистеру Биберу не?светит ничего хорошего. И?вообще, скажите спасибо, что он?пытался покончить с?собой,?— бросил шериф с?некоторой злостью.?— Только благодаря этому он?сейчас не?за?решеткой, как и?полагается за?подобные преступления.Клод широко раскрыл глаза.—?О?чем?вы? Человек был между жизнью и?смертью, а?вы?говорите, что нам повезло?Шериф расхохотался.—?Мистер Дюваль,?— приблизился он?к?Клоду,?— не?пытайтесь вызвать во?мне жалость к?этому инфантильному сопляку. Я?не?первый день знаю этого парня, и?не?удивлюсь, если он?сделал это нарочно, чтобы потянуть с?наказанием. И?вообще, хотите знать мое мнение??— шериф напрягся, уперев руки в?бедра. –Тюрьма давно по?нему плачет. Это будет ему хорошим уроком,?— добавил?он.—?Вы?ведете себя непрофессионально,?— осторожно заметил Клод.—?Я?говорю вам это не?как шериф, а?как мужчина. Этому парню не?помешала?бы?хорошая взбучка,?— скривился?он.?— Не?понимаю, куда смотрит его отец.—?Неважно,?— отмахнулся?он, когда Клод скрестил руки на?груди и?посмотрел на?него, ясно давая понять, что не?собирается обсуждать личные качества своего подзащитного.?— Я?уверен, что мистер Бибер не?погнушается пойти против закона в?очередной?раз, и?попытается подкупить свидетелей,?— сложил шериф руки в?замок.?— Думаю, вам, как адвокату, не?стоит напоминать, чем караются подобные проступки? Хотя, даже если ему это и?удастся, я?хорошо знаю судью, который будет рассматривать его дело. Он?непреклонен, когда дело касается подобных правонарушений. К?тому?же, не?будем забывать, что вашему подзащитному не?впервые придется находиться на?скамье подсудимых. Его не?слишком чистая репутация сыграет против него. Так?что,?— шериф пожал плечами, усмехнувшись,?— мистеру Биберу недолго осталось гулять на?свободе.С этими словами, он?повернулся, и?вышел из?больницы. Клод тяжело вздохнул и?потер затылок. Будь они в?Париже, он, возможно, смог?бы?поднять свои связи и?уладить вопрос напрямую с?судьей. Но?в?Лос-Анджелесе он?не?имел никакого влияния, и?это расстраивало?его.Клод почувствовал жалобное урчание в?желудке. Со?всеми этими заботами, он?и?забыл, когда в?последний раз ел?что-то горячее, довольствуясь сухими холодными бургерами, которые?он, как истинный француз, люто ненавидел. Пожалуй, действительно, стоило поесть. Он?достал из?кармана пиджака телефон, и?набрал номер.—?Как ты?думаешь, твоя мама не?будет против гостя за?обедом??— прищурясь, спросил?он, когда на?том конце послышалось радостное ?Алло?.—?Она будет счастлива!?— пропела Габи.?— Она как раз только что спрашивала о?тебе.Недавний ужин с?ее?родителями прошел так замечательно, что у?Клода еще долго сохранялось отличное настроение. Точнее, ровно до?того момента, пока ему не?позвонил телохранитель Джастина с?неприятными новостями.Клод вовремя позаботился о?цветочных предпочтениях Ребекки, хотя у?него вызвало некоторый конфуз обилие живых цветов в?доме, когда он?туда приехал. Его шикарный букет, составленный лучшими калифорнийскими флористами, выглядел жалко на?фоне многоуровневых цветочных композиций, которыми был заставлен весь холл. Ребекка?же?приняла его букет?так, словно это был первый букет от?мужчины в?ее?жизни. Она даже покраснела. А?бутылка отличного Шато Лафит восемьдесят пятого года, предусмотрительно захваченная им?из?погребов покойного мсье Дюваля, стала завершающей точкой в?покорении Клодом отца Габриэллы.Вообще-то, Клод присмотрел небольшую изысканную брошь для Ребекки. Розовое золото и?алмазы смотрелись очень элегантно. Но?Габи вовремя остановила?его, сказав, что ему не?нужно слишком стараться. Взрослый успешный мужчина, стоя в?тот вечер в?холле дома семьи Бернар, он?чувствовал себя шестнадцатилетним школьником, пригласившим их?дочь на?выпускной.Клод улыбнулся, опуская телефон в?карман, и?вышел из?больницы, в?тот?же?момент крепко зажмурившись от?вспышек фотокамер.Репортеры облепили его?так, что он?не?мог протиснуться, не?отпихнув кого-нибудь локтем со?всей силы, а?ему очень не?хотелось?бы?этого делать. И?в?то?же?самый момент он?услышал где-то рядом грубое: ?Посторонись?. Крупный темнокожий мужчина растолкал репортеров вокруг Клода, обвив его одной рукой, чтобы они не?имели к?нему доступа, и?зачем-то светя фонариком в?камеры.—?Кто?вы??— тихо, насколько это было возможно в?таком шуме, спросил Клод.—?Я?Томас. Джастин попросил проводить вас до?автомобиля, а?если понадобится, то?и?дальше,?— ответил?тот, оглядываясь по?сторонам.?— Пойдемте, пока они не?залезли к?вам на?шею,?— поторопил он?Клода.Клод растерянно оглянулся?и, прикрыв лицо рукой, спустился по?ступеням, направляясь к?парковке. Мужчина не?отставал, грубо расталкивая прессу перед?ним.—?Мистер Дюваль, это правда, что Джастин Бибер убил ребенка??— услышал вдруг Клод.—?Не?останавливайтесь,?— бросил ему Томас, подталкивая в?плечо.Вопросы продолжали сыпаться все то?время, пока они шли в?сторону стоянки автомобилей.—?Джастин изнасиловал девушку вместе со?своими друзьями?—?Какой срок ему грозит?—?Джастин будет присутствовать на?похоронах?—?Какие у?него планы относительно своей дальнейшей карьеры?—?Мистер Дюваль, вы?употребляли наркотики на?вашей яхте в?июне этого года?Клод не?верил своим ушам. Боже, во?что он?вляпался? Все эти вопросы, которые они задавали, вряд?ли?Джастин сейчас думал об?этом. И?как они умудрялись все вывернуть наизнанку? Неужели Джастину приходилось сталкиваться с?этим ежедневно?