"Отражения" (Китахара Рен, Нандзё Коки) (1/1)

– …Холодные потоки воздуха с Гималаев и тёплые потоки, сформировавшиеся над пространством Микронезии, сливаются воедино, устремляясь с юга на север, от Окинавы до Хонсю. Сезон сливовых дождей, ?цую?… [1]Классная комната была похожа на закрытый стеклянный ящик, погружённый в воду, по непрозрачным стенкам которого бежала рябь преломлённого света. Точно аквариум. И они в нём – сонные диковинные рыбки. И мало кто мог различить голос преподавателя в звоне барабанящего по окнам дождя.Сезон дождей, неизменный атрибут начала лета, был делом привычным, так что Рен сомневался в оправданности особого к нему отношения. Любит ли он дождь, или ненавидит, это не изменит его природу. Дождь будет идти вне зависимости от того, хочет он того или нет. Он не поддавался силе мысли Рена, он был однозначно виновен, и потому не заслуживал внимания. Один раз приняв решение, Рен от него уже не оступался. Таким человеком он был. Дождь не имел значения. И всё-таки, раз за разом, то и дело Рен отворачивался к залитому водой окну, чтобы удостовериться: отражающийся на фоне палитры серых размытых оттенков парень, сидящий позади него, подперев голову рукой, не отрывал от окна своего взгляда. Парня звали Нандзё Коки и он был старостой их класса. ?Странный он?, – с неприязнью подумал Рен. И впервые заговорил с ним на последовавшей после урока перемене.– Ты любишь дождь? – без обиняков прямо спросил он.Коки поднял на него свои глаза – Рен увидел в них пышные цветы гортензии с каплями дождя на лепестках, и потратил долгие несколько последовавших часов на избавление от охватившего его наваждения.Коки сложил руки на парте и наклонился вперёд, приблизившись к Рену. Улыбка тенью проскользнула по его лицу.– Не то чтобы люблю, – непринуждённо ответил он. – Но я его и не ненавижу, пожалуй. Рен фыркнул (не заметив, с каким удовольствием воспринял это его собеседник) и тоном, не терпящим недомолвок, заявил:– И что это значит? Всё время смотришь в окно, наверняка же тебе нравится то, что ты в нём видишь.Глаза Коки распахнулись в выражении удивления. Но, невинно хлопнув ресницами, он в мгновение ока вернул себе прежни вид, ставший даже более самодовольным, чем он был изначально. – Ты заметил?– Ты обращаешь на себя внимание этой своей ?странностью?. Коки усмехнулся, переплёл пальцы, сцепив их перед лицом, – потратил на это несколько секунд, прежде чем взялся отвечать на предъявленные ему обвинения. – Думаю, всё дело в том, что я родился в эту пору [2]. Моя мама говорила мне, что я был очень тихим ребёнком, а в дождливую погоду так и вовсе уходил в себя.Рен, с достойным сына следователя вниманием, выслушал Коки и не промедлил с пришедшим на ум заключением:– Скорее, не уходил в себя, а возвращался туда, откуда пришёл. Коки удивлённо вскинул брови. Довольный произведённым эффектом, Рен усмехнулся.– У тебя в имени ?юг?, да? Значит ты принесённый дождём и южным ветром. Оправившись от охватившего его потрясения, Коки улыбнулся, не заметив даже, как наклонился ещё ближе к Рену, заглядывая в его бесновато искрящиеся озорные глаза. – Появившийся в вихре опадающих лепестков сакуры, уносимых северным ветром, – нараспев произнёс он. – Китахара Рен-кун [3]. В тот день они впервые одновременно рассмеялись и домой пошли, шлёпая по лужам, укрывшись одним зонтом на двоих. …Рен вернулся из прошлого, резко встрепенувшись. Задремал.По оконным стёклам барабанил дождь, приглушая голос преподавателя. Июнь.День, другойСплю наповал. [4]Оглянувшись на окно, Рен заметил ухмылку Коки и его взгляд, обращённый к его отражению. По его лицу сбегали тени воды, стекающей по стеклу, в то время как его отражение казалось безукоризненным. Как и три года назад, как и всегда, он и его отражение были едины. ?Ты спрашивал у меня, люблю ли я дождь. Помнишь? С этого всё началось. Хочу признаться. Да, мне нравится смотреть на воду. В то время я любил наблюдать за каплями дождя и сейчас люблю. Но, знаешь, с некоторых пор в прошлом я начал замечать, что дождь смотрит на меня в ответ. Его глаза были красивого зелёного оттенка. Я продолжал наблюдать и всё ждал, когда же он заговорит со мной?.Рен вздохнул. Отвернулся, недовольный собой, почувствовав, как заалели его уши. Неподвластный ему дождь будоражил память.__________[1] Статья о сезоне дождей в Японии: http://miuki.info/2013/03/tsuyu-cuyu-sezon-slivovyx-dozhdej/;[2] День рождения Нандзё – 17 июня, близнецы по гороскопу;[3] По именам из starmyu-wikia: в имени Нандзё кандзи 南 – юг, а у Китахары, родившегося 22 апреля (на 10 дней позже Тораиши и на 20 – Куги), – 北 – север;[4] Хайку за авторством Кацуры Нобуко.