Прилог. 3 (1/1)

*Bonobo – The Keeper (Banks Remix)*Утром я проснулся на розовых простынях в квартире той самой Евы, с которой вечером сел в кэб. Да, не нужно меня осуждать: я поддался импульсу, а дальше ты и сам можешь догадаться. Говоря о девушке, она на тот момент тихонько сопела, уткнувшись носом мне между лопаток и, видимо, наслаждаясь довольно приятными снами. Её белый кот раздражающе лизал большой палец моей правой ноги, поэтому я поспешил по-тихому вылезти из постели, быстренько одеться и сбежать оттуда. К слову, этот кот вообще оставил о себе не лучшие впечатления: когда я только вошёл, он напал на мои шнурки, потом всю ночь наблюдал за мой, а теперь еще и палец мой облюбовал! Итак, я наскоро начиркал короткую записку на салфетке, что-то вроде "Ева, спасибо большое за этот вечер. Было весело:) хх", надел крайне мятую одежду, непредусмотрительно сваленную в одну большую кучу, завязал обслюнявленные шнурки и удрал, не оглядываясь назад. Да, ты скажешь, это глупо, не по-мужски, да я и сам бы так же подумал, но находиться там мне было тошно, будто воздуха не хватало, а потому я пренебрёг манерами и позорно сбежал. Я раздумывал отправить ей букет или набор пирожных курьером, но не помню, сделал ли это в конце концов. Честно говоря, я сожалел не столько о невежливом уходе, а сколько полностью о произошедшем, о том, что накануне сел в это злосчастное такси. И каждую секунду прошедшего вечера я думал, как хотел бы вернуть всё назад. Ты смеёшься? Небось представил меня, размышляющего о смысле поступков, лежащим под обнажённой девой. Я раскусил тебя, мой друг, но боже, прекращай смеяться! Хотя я понимаю, почему тебе так смешно, ведь я так серьёзно к этому отнёсся, будто юная девушка, но знаешь, с возрастом начинаешь относиться к этому серьёзнее: если думаешь об одной женщине, то спать с другой кажется чем-то аморальным. Я всё не мог понять, что подтолкнуло меня на этот поступок. Но, задумываясь о причинах, я не мог найти ни одной объективной, а только мысленно перебирал список "Почему не стоило этого делать", ставя напротив каждого пункта жирный крест. Таким образом выходило, что верни меня в тот вечер вновь — я совершил бы ту же ошибку, после чего снова бы жалел о содеянном. Да, такой вот замкнутый круг. Подходя к дому, я поймал себя на мысли, что эта девушка была абсолютно не в моём вкусе: светло-русая, маленького роста, худенькая, так еще и практически без груди — встреться она мне в любой другой день, я бы и не заметил её даже, но не в тот день. Чёрт, да я уже не сожалел об этом — я был доволен собой. На моём лице сама собой вырисовывалась самодовольная улыбка, когда в памяти всплывали нескромные картинки прошедшей ночи: её покрасневшие щёки, неловкие движения рук, медленно снимающих одежду, пока я, не отрывая взгляда, из кресла следил за её действиями, или же тот её затуманенный с толикой страха взгляд, который я запрещал отводить от меня, пока её тело жадно принимало меня с каждой фрикцией… Так о чём это я. Я погрузился в воспоминания и попытки анализа своих поступков, но, проверив автоответчик, я абсолютно забыл обо всём этом. Оказалось, что звонила ассистентка Кеннета, чтобы напомнить, что что мы уезжаем на съёмки в Штаты уже в конце этой недели. Я же и забыл об этом практически, поэтому был абсолютно не готов: родственники не предупреждены, оплата налогов агенту не поручена, встречи на выходные не отменены — катастрофа. Дождавшись, пока стрелки часов встретятся в зените циферблата, я принялся звонить родным, друзьям и, в конце концов, агенту, который посмеялся над моей забывчивостью. Мама, кстати, снова распереживалась, что я улетаю на другой континент, и взяла с меня обещание позвонить ей, когда приземлюсь — будто её сын никогда до этого не летал через океан. Я, кстати, вообще не могу понять людей, которые боятся летать в самолете — пережив сотни авиарейсов и ни разу не разбившись, так и не нашёл повода для страха.За оставшиеся дни в Лондоне мы успели отрепетировать весь сценарий от начала и до конца, не считая французских сцен и пары моментов с Куилти, но Фасс должен был прилететь раньше положенного как раз для того, чтобы исправить это недоразумение. По сути, до дня перелёта не произошло ничего, заслуживающего твоего внимания: Джиллиан в репетициях участия не принимала, Майкл тоже появлялся редко, поэтому рассказ о сухой работе с мелкой вряд ли тебя заинтересует. В субботу в шесть утра мы уже проходили регистрацию в аэропорте Хитроу, с трудом разлепляя глаза каждый раз, когда нужно было с кем-то разговаривать. Мне ловко удавалось изображать задумчивое бодрствование после того, как я спрятался за солнечными очками, хотя наверняка кто-то обратил внимание на идиота, прячущегося от солнца в помещении. Майкл лениво прогуливался по магазинам бестаможенной зоны, пока, наконец, не выбрал какие-то солнцезащитные очки и не последовал моему примеру, развалившись на диване в зале ожидания. — Не выспался, Хиддлс? — усмехнулся Фасс, сдвинув очки пониже.— И о чём только думал Кеннет, заказывая билеты на такую рань, — я открыл глаза и повернулся к приятелю. — Кстати, а где он? Проспал небось, хе-хе.— Ну, в таком случае, я заберу причитающуюся ему выпивку, — хмыкнул ирландец, и мы оба довольно громко заржали, отчего на нас обернулся какой-то сонный араб.— Забирай виски, а я бы не отказался от шампанского, — заговорчески шепнул я.— Кстати, насчёт шампанского, — Майкл раскрыл пакет, из которого выглянула только что купленная бутылка, — не хочешь выпить за то, чтобы рейс не задержали?— Хмм, Моэт? Ну что ж, хорошее шампанское на завтрак — время становиться аристократом, — довольно хмыкнул я, соглашаясь с предложением Фассбендера.Он не ждал, пока я повторю, и с максимально приглушенным ладонью хлопком открыл бутылку. Видимо, стараний Майкла не хватило, и мы всё-таки помешали кому-то, судя по недовольному ворчанию на каком-то восточном языке. — Чёрт, и почему нельзя было заказать отдельный лаундж, тогда мы никого бы не беспокоили, — проворчал приятель, протягивая мне бутылку, из которой крайне заманчиво исходил белый дымок.— Ну, насколько я знаю, бюджет у картины небольшой — радуйся, что хоть в первый класс посадили, а то могли бы и с бьющим по креслу ребенком сзади лететь через океан, — я, прикрыв от удовольствия глаза, сделал пару глотков и отдал бутылку обратно. Нас почему-то совсем не смущало пить шампанское из бутылки в общественном месте, но, видимо, окружающим было абсолютно наплевать. Майкл рассказывал мне множество забавных историй, одна из которых раскрывала причину, по которой он был особенно сонным тем утром — после вечера, проведённого в одном из известных мне баров, он отправился "выпить кофе" к двум веселым подружкам, встреченных там же, после чего успел только заехать домой за вещами — и вот он уже тут, со мной, ожидает скорую посадку, которая, казалось, не наступит никогда.— Извините, сэр, это ваша дочь? — из полностью расслабленного состояния меня вывел мужчина в форме работника аэропорта, придерживающий за плечо Хелен.— О-ох, ну почти. Я её опекун, — я тут же принял более уместную позу и с беспокойством оглядел мелкую. — Что-то произошло? — Нет, она просто потерялась. В следующий раз лучше следите за подопечной, — он слегка осуждающе на меня посмотрел, но всё же улыбнулся. — Подростки бывают так непоседливы. Желаю удачного полёта.Мужчина поспешил к другому пассажиру, а Хелен осталась стоять под нашими насмешливыми взглядами. Девочка слегка покраснела и наигранно невинно закусила губу.— Ну, ничего не хочешь мне сказать? — я сложил руки на груди и посмотрел на мелкую, изо всех сил стараясь не засмеяться. — Ну, а что я должна сказать? Я ж ничего не натворила, — она всё ещё не прекращала притворяться ангелочком. — Как, ну, как можно было потеряться в аэропорту? Тут же повсюду указатели, да и готов поспорить, ты уже не раз здесь была, — пока я шутливо отчитывал её, Майкл уже практически не сдерживал подступивший хохот. — Ну так я не ездила в бизнес-классе, я даже не знала, что тут есть отдельный зал ожидания. Понимаете ль, зашла в уборную на секунду — выхожу, а вас уже след простыл! — Ладно, забыли, — остановил этот идиотский диалог Фасс. — Ты лучше скажи мне, мелочь, будешь шампунь? Или я могу допить?— Конечно б…— Нет, никакого алкоголя — она же ребёнок! Хочешь, чтобы меня её родители засудили потом? Лучше дай мне, — я довольно засмеялся и забрал бутылку прежде, чем она успела попасть в руки девчонки.— Мда, вот же попала я с таким опекуном, — Хелен недовольно выдохнула и плюхнулась рядом на диван.— Ну так а кто тебя просил выбирать именно меня? Сама ж виновата, хе-хе.— Ну так а у меня был выбор? — фыркнула она, не сразу осознав свою оплошность. — У-у-у, — протянул Майкл, — ты, милая, попала. Пойду выберу тебе ошейник и поводок — без них ты теперь никуда не выйдешь. Том тебе этого не забудет, верно, друг? На меня уставились два полных подозрения глаза. Я будто слышал, как она мысленно шипит:"Ты же не посмеешь, верно?". Это было крайне забавно, но в то же время неловко: неужели она правда могла допустить мысль, что Майкл не шутит? Это немного ударило по моей самооценке, ведь ну неужели я похож на человека, который может так поступить?— Не, ну это уже перебор — она ж меня покусает, Майкл, а мне это терпеть до конца съёмок? Пусть уж лучше теряется в аэропортах и пьянствует со стариками вроде нас.Хелен хотела что-то съязвить в ответ, но тут объявили о посадке на наш рейс. Приятный женский голос сообщил не менее приятную весть, поэтому мы все из нас сразу же забыли обо всех шутках и обидах и поспешили к выходу. Меня забавляла чрезмерная восторженность Хелен, связанная с перелётом — для меня это давно уже стало практически рутиной, но для неё это было сродни приключению. Я заметил, что Майкл тоже потешался над этим, но ещё я заметил, что выпитая нами бутылка не простилась с нами бесследно: после выпитого "приветственного" бокала на борту при наборе высоты у меня слегка закружилась голова. Фасс же, похоже, даже забыл о нашем специфическом завтраке, поэтому беззаботно прогуливался по салону, периодически болтая с рыжей стюардессой, пытающейся не показывать, что узнала его — но у неё это совершенно не выходило.На пересадке в Бостоне мы впервые встретились с особым вниманием к тому факту, что Хелен летела без родителей. Мало того, что нам пришлось вместе проходить паспортный контроль, так нас ещё и предупредили, что если она будет разгуливать по аэропорту без моего сопровождения, у нас могут появиться проблемы. Кстати, Кен всё же успел на рейс, хотя я даже немного пожалел об этом: никто так не подкалывал меня по поводу "отцовства", как это делал он. А ведь сам навязал же! Ах да, мелкая вела себя практически идеально всё это время, хотя я боялся, что от неё будет много проблем: она не отходила от меня ни на шаг, особо не язвила и никому не говорила, что я её отец(как это было в Хитроу). Я постоянно забывал, что она куда разумнее, чем мне кажется, поэтому и не ожидал от неё такого поведения. — А где Джиллиан? — тихо спросила девочка, когда мы уже подлетали над Огайо. — Она должна прилететь завтра, — не отрываясь от экрана айфона ответил я. — А ты только сейчас заметила, что её нет?— Мне просто было неловко спрашивать, — её голос звучал очень неуверенно, даже смущённо, что заинтересовало меня, поэтому я даже поднял на неё глаза. — Ты забавна, — в который раз заметил я и хотел было вернуться к чтению, но заметил, что она собралась что-то ещё сказать. — Том, вы… — она явно пожалела, что решилась открыть рот, но тут же исправила положение, — вы не знаете, долго ли нам ещё лететь?Я разочарованно выдохнул.— Минут пятнадцать, если не будет проблем с посадкой из-за этого ужасного дождя.На паспортном контроле к нам снова придирались, задавали множество вопросов о цели визита и почему Хелен не сопровождают родители. После изматывающего разговора мы обнаружили, что на улице творится настоящий ад, совершенно не свойственный Колумбусу и о котором не было ни слова в прогнозе погоды. Ехать до другого города на машине было бы очень рискованно, так как ливень создавал практически непрозрачную завесу, не говоря уже о скользких дорогах, поэтому было решено на ночь остановиться здесь. К счастью, в отелях, расположенных неподалёку, осталось несколько свободных номеров, поэтому никто из нас не остался на улице. Мне, как "отцу семейства", и мелкой скрепя сердце Кен всё-таки пожертвовал два самых приемлемых номера из возможных. Когда мы добрались до нашего временного дома, стихия совсем разбушевалась, истерично стуча в окна и громко завывая. Помню, в самолёте мы договорились с Майклом пойти развеяться в тот вечер, но погода и усталость отбили всё желание, поэтому я развалился в кресле и погрузился в чтение. К моему удивлению, "Несчастья добродетели" поглотили меня с головой, отрезав от окружающего мира на несколько часов. Я с жадностью проглатывал страницу за страницей, позабыв, о том какую неприязнь вызвала у меня эта книга при предыдущей попытке прочтения. Я, пожалуй, могу сказать, что ненавидел эту книгу — настолько отвратительной она мне показалась в первый раз, но не в тот вечер. Я начал видеть что-то ещё за всей той грязью, что отвлекала на себя всё внимание, было что-то ещё, что читалось даже не между строк, а прямым текстом, будто де Сад шептал мне об этом на ухо. Нет, я не говорю о всем и так известной цитате "добродетель,сколь бы прекрасной она ни была,слишком слаба, чтобы победить порок" — было что-то большее за этой историей, что-то близкое, но я никак не мог четко осознать эту мысль и сформулировать. Когда раздался стук в дверь, сопровождающийся ярким ударом молнии, я слегка испугался и чуть не выронил книгу из рук. Стук повторился, но более робко, поэтому, раздайся гром на пару секунд раньше, я бы даже не услышал. Потянувшись к ручке, я понял, что не имею ни единой идеи, кто бы мог заявиться ко мне в такой час: я не заказывал ничего в номер, а мои приятели были в другом отеле. Не желая больше гадать, я распахнул дверь. На пороге стояла Хелен, неловко переминаясь с ноги на ногу. Она немного вздрогнула, когда я открыл дверь, но не растерялась:— Я могу войти?Несмотря на своё удивление, я отошёл в сторону, кивнув. Девочка, не проронив ни слова зашла внутрь. Я не имел ни малейшего представления, зачем она пришла, поэтому позволил ей сесть куда захочет, закрыл дверь и обеспокоено на неё уставился.— У тебя всё в порядке? Что-то случилось, Хелен?— Мне страшно, Томас.