Прилог. 1.3 (1/1)

*Raised by Swans – Longer Shadows, Shorter Days*О, да ты уже проснулся! Это хорошо, ведь мне ещё очень многое нужно тебе рассказать. И да, я тут тебе приготовил кое-что… надеюсь, ты любишь яичницу с беконом. Ты ешь, ешь — я пока постараюсь вспомнить, на чём закончил вчера. ?Ах да, как же я мог забыть упомянуть о нашей чудесной коллеге, которая исполняла роль Шарлотты. Я помню, как восторгался этой женщиной, будучи подростком, когда поздними вечерами с неподдельным интересом следил за расследованиями Малдера и Скалли. Да-да, я говорю именно о потрясающей Джиллиан Андерсон. Кто-то предлагал Кеннету взять на эту роль Лану Дель Рэй, но, к моему счастью, он практически сразу отверг эту идею и предпочел ей Андерсон, у которой как раз в нужный момент был пробел в графике. — Том, я хочу познакомить тебя с Джиллиан, — сказал мне Кеннет в одну из наших встреч в студии, где мы репетировали.И тут вошла она: с идеально прямой осанкой, с восхитительными точеными чертами лица и длинными светлыми волосами — она была абсолютно не такой, какой я себе её представлял и запомнил так много лет назад. Этой женщине было впору играть королеву, а не надоедливую и пухлую рыжую Гейзиху. — Рад с Вами познакомиться, мисс Андерсон, — я чуть склонился вперёд и поцеловал её руку, отчего она по-доброму ухмыльнулась. — Взаимно, мистер Хиддлстон, — с улыбкой полной доброты на лице ответила она.??— Том, — поправил я её, — зовите меня просто Том.— Тогда и вы забудьте про мисс Андерсон, — она улыбнулась ещё приветливее и обернулась к Бране. — Кен, я так понимаю, сейчас мы идём на тестовый грим, а после - репетируем сцену?— Именно. Кстати, Хелен, наша Ло, тоже сейчас у гримера, поэтому там я вас и познакомлю, — режиссёр буквально пропорхал мотыльком в сторону гримерной, показывая дорогу нашей "старухе Гейз".Тем временем, я отправился к художнику по костюмам и стилисту, которые ждали меня уже минут десять, поэтому наверняка были рассержены. К моему удивлению, когда я вошёл, обе девушки были в прекрасном расположении духа и мгновенно осыпали меня множеством вопросов, касательно образа. Было решено всё-таки перекрасить мне волосы, сделать их ещё немного темнее, оставить их вьющимися и той же длины, что и была у меня на тот момент, а описанную в романе одежду дополнить несколькими вариациями костюмов в стиле 40-х годов. Небольшие проблемы мы встретили при выборе оправы для очков: мы всё не могли выбрать между двумя вариантами. Первые были созданы на пару лет позже событий в фильме, да и в наше время они проживают очередную волну популярности, а вторые идеально внешне подходили под образ, но так же были созданы позже и к тому же… Ох, да, я вижу тебе не особо интересны такие мелочи, да и для сути рассказа они абсолютно не важны. Пожалуй, забудем об этом.??После долгих рассуждений о важности достоверности в нашем фильме я поспешил к своим прекрасным партнершам по фильму. Как и следовало ожидать, Хелен тоже была в полном восторге от Джиллиан, но вела себя более чем достойно. — Мне кажется, я не особо похожа на вашу дочь… даже, когда мы обе в гриме , — девочка легко засмеялась, разговаривая с Андерсон, которая уже примерила на себя рыжий парик. Мне было чертовски интересно увидеть, как у гримёров получилось превратить эту великолепную женщину в Гейзиху, но из коридора мне был виден только её затылок. — Ну и как вам ваша новая супруга, Том? — сквозь смех спросила она, как только я вошел. Ох, тебе нужно было видеть моё лицо в тот момент. Мне сразу на ум пришла фраза из книги: "слабый раствор Марлены Дитрих", хотя это было очень мягко сказано и не передавало полноты моего впечатления. Первое, что бросалось в глаза были губы, густо накрашенные вишнёвой помадой, которым придали какую-то новую, неподходящую остальному лицу форму. Также нельзя было не заметить нарисованные нити бровей, превращающее лицо в гримасу удивления; на фоне этого великолепия нелепые рыжие локоны практически не оставили следа в моей памяти. — О-ох… прелестно, — закашлявшись ответил я.Обе актрисы рассмеялись, получив мою реакцию на старания гримёров. Кажется, они были полностью довольны тем, что услышали.— Хоть сейчас под машину, да, Томас? — не удержалась Джиллиан.??— Пожалуй, чуть позже. Сначала нужно поблагодарить визажиста за такую мощную работу, — отшутился я, не спуская глаз с экранной жены. — Да, мне тоже нравится. Соответствует моему представлению… особенно эта накладная попа, — Джиллиан с довольным лицом указала на обсуждаемую часть тела.После еще нескольких минут бурного обсуждения грима Джиллиан, веснушек и шорт Хелен и моих очков к нам присоединился Кеннет, что означало, что пора репетировать. В этот раз Кен выбрал сцену на веранде, где я должен уговорить Шарлотту поехать на очковое озеро по "приказу" Ло. Нам потребовалось всего несколько попыток, чтобы получить слаженную и достоверную картину, описанную Набоковым.— Ах, я даже и не думала, что этот священник мог быть боксером в юности, — с глуповатым выражение лица рассказывала Андерсон, сидя вместе с нами на подушках. — А тем более, что он сможет образумить этого опустившегося парня. Неправда ли поразительно, Гумберт? — Что?.. Ах, ну да, разумеется, но в этой жизни много поразительного, мадам, — ответил я, оторвав взгляд от Хелен, ёрзающей между нами. — Вот, например, я однажды оказался в экспедиции на Северном полюсе, согласитесь, довольно неожиданно. — Вы видели белого медведя? — лицо девочки вынырнуло ровно напротив моих глаз, полностью закрывая собой Джиллиан.— Ну разумеется, Ло, разумеется! Я даже подстрелил одного.— Какой ужас! — воскликнула Хелен, резко перестав ёрзать. — Вы, Гумочка, настоящий монстр! Как вы только могли убить мишку!— Но он же напал на меня — я должен был защитить себя и свою группу, поэтому я выстрелил, а медведь сел и охнул, — закончив, я потрепал малышку по голове, которая снова закинула ноги мне на колени.— Всё равно, — хмыкнула она, и её шерстяная кукла-балерина снова запрыгала по мне.??Джиллиан что-то придумывала про неудачницу-соседку и её сына, ведь в данный момент её слова должны были быть беззвучны, позволяя зрителю обратить внимание на те мимолетные касания, которыми я одаривал девочку, касаясь её спины через одежду, запястьем проходясь по оголенный ноге, тайком целуя её волосы или с удовольствием позволяя ей постоянно оказываться на моих коленях. — Да перестань же ты возиться! — в какой-то момент вскипела "мать" и, вырвав из рук девочки куклу, кинула её куда-то вперёд. — А теперь мы считаем, что Ло пора идти спать.Хелен сползла с моих ног, и на моём лице появилось выражение облегчения, смешанное с безумным желанием встать следом.— А я считаю, что вы свинюги! — выкрикнула она, одергивая ткань, врезавшуюся в мягкое место.— Отлично, значит завтра не будет пикника, — холодным тоном ответила Джиллиан, прикуривая сигарету.— Мы живём в свободной стране, — сердито сказала девочка и испустила толстый звук тошнотного отвращения, уходя.— Ну это просто бич Божий, — недовольно заметила Джиллиан, положив мне руку на плечо, и выдохнула сигаретный дым, закрывая им моё абстрагированное выражение лица от воображаемого зрителя.Ещё несколько секунд я смотрел вперёд отсутствующим взглядом, после чего встал, не сказав ни слова. — Куда же вы? — растерянно поспешила спросить актриса.— Я… слегка устал, мадам, — туманным голосом откликнулся я. — Продолжим разговор завтра, и, если вы не против, можно было бы это сделать на озере, про которое так много сегодня говорила Ло. Мне было бы любопытно там побывать.Сцена заканчивалась Шарлоттой, с растерянным видом продолжавшей сидеть на веранде.Кеннет громко зааплодировал нам и с довольным выражением лица показал большой палец. Мы все были очень довольны результатом работы и надеялись, что во время съёмок эта сцена пройдёт не хуже.— Ну, если с вами двумя всё понятно, — Кен кивнул на нас с Джиллиан, — то вы, мисс Тейнт, меня приятно удивили. Сегодня всё было действительно хорошо. Можешь больше не беспокоится о той сцене — у тебя непременно всё получится.В тот вечер Хелен сияла, как солнышко, безумно счастливая от похвалы режиссёра и удачно отыгранной сцены. Ещё некоторое время она болтала с Андерсон, с улыбкой слушающей юную актрису. Джиллиан призналась, что очень рада сниматься с Хелен и мной в одном фильме, сделала комплимент моей прическе и, сославшись на спешку, попрощалась с нами.Я застал Хелен у зеркала при выходе из здания, когда она безуспешно боролась с собственными волосами.— Сегодня мы закончили ещё позже, чем вчера. Может, тебя проводить? — спросил я, помогая... ну, а точнее мешая заправлять ей волосы под тугую резинку.— Не стоит... спасибо, — она улыбнулась мне и всё-таки затянула неопрятный хвост потуже.— Да ладно тебе! Темно же уже! Как ты одна домой пойдёшь? — я застегнул все пуговицы на пальто и выжидающе посмотрел на мелкую. — Так где ты живёшь???— На Рассел-сквер...****Bernard Herrmann – Twisted Nerve*На улицы старого доброго Лондона уже опустилась предполуночная тьма. Даже на оживлённых проспектах людей было не так много, не говоря уже о небольших улочках, по которым как раз и пробирались двое: известный тебе актёр и забавная девочка в белом плюшевом пальто с медвежьими ушками на капюшоне. Путь был освещён лишь слабыми уличными фонарями, казавшимися в темноте по-настоящему старинными.— Напомните-ка мне, почему мы не могли просто поехать на метро? – Хелен состроила недовольную мину, но не смогла долго сдерживаться, глядя на моё довольное лицо.— Ну, вечером метро — не самое приятное место в городе, тем более мы же взяли такси, — пока я говорил, девочка не переставала вглядываться в моё лицо, будто пыталась узнать во мне знакомого человека, но ей никак это не удавалось.— Ну, я вот не думаю, что бросать такси на полпути и идти пешком — ?разумно. Вы, мистер Хиддлстон, старше меня на восемнадцать лет, а совершаете абсолютно глупые поступки.— Знаешь, Хелен, если бы ты перестала строить из себя зануду и называть меня "мистером Хиддстоном", то было бы куда лучше… – я натянул обиженную маску, хотя даже не пытался скрыть, что это фальшивка. Довольно занятно было наблюдать за мелкой, мысленно ухахатываясь с её поведения. У меня в голове не укладывалось, как можно себя так вести с учётом того, что ты идёшь по улице, по сути, в костюме медведя. – Я же просто хотел тебе показать город. Ты же говорила, что только-только приехала из Бристоля.— Это не очень похоже на экскурсию, на которой я была, впервые приехав в Лондон, ибо не думаю, что эти переулки несут какую-то культурную ценность, – устало выдохнула девочка.— Ошибаешься. Это ведь и есть настоящий Лондон. Тут даже пахнет не так, как главных улицах. Чувствуешь? – я вдохнул полной грудью и блаженно выдохнул.— Пахнет пивом… – девочка, пытаясь принюхаться, задёргала носом и вынесла вердикт. – И мокрой землёй.— Тебе не нравится??– Нет. Наоборот даже… я не знаю. Я люблю запах земли, особенно мокрой…?– А я люблю запах пива, – потянувшись, поделился я.— Пива? Ой ну всё, всё с вами ясно и понятно, — усмехнулась она. — Напиваетесь, значит, втихаря от папарацци.—Я?! Да ни за что! – я залился смехом и отмахнулся рукой. – Просто нравится запах тёмного пива. Это необъяснимо.На некоторое время повисло неловкое молчание, но тяжело было придумать тему для разговора. Честно говоря, я был удивлён, что Хелен ничего не хотела у меня спросить. Будь я на её месте, то однозначно поинтересовался многим у более опытного актёра, ведь я многими тонкостями ремесла мог с ней поделиться. Я не сразу заметил, но на улице было чертовски холодно для этого времени года. Кожа на руках буквально задубела и маленькими колючими уколами посылала сигнал "SOS" глупому мозгу. Я едва слышно простонал и засунул руки глубоко в карманы.– Холодно? – непонятно почему вдруг поинтересовалась девочка.– Да нет... просто пальцы немного мёрзнут. Всё в порядке, – я устало улыбнулся ей, но всё же непроизвольно плотнее поджал пальцы.?– Ну, мистер Хиддлстон, сказали бы сразу! У меня всегда в сумке запасные перчатки есть! Ну, точнее варежки. Они всё равно мне большие, так что вам, наверное, как раз будут, – Хелен замедлила шаг, пытаясь выудить что-то из сумки, и торжественно вручила мне пару варежек с пришитыми мордочками зайчиков.Некоторое время я молча пялился на протянутые мне варежки, пытаясь понять, не застрял ли я в одном из своих бредовых снов. Мне было действительно холодно, но настолько ли, чтобы позволить себе надеть такое.– Эм… спасибо большое, – только и протянул я, всё-таки натягивая странные перчатки. – Ты любишь животных?– Собственно, как и всё хорошее в этом мире… а почему вы спрашиваете??– Да просто одежда у тебя такая… – я тихонько засмеялся в кулак, теперь уже не такой замёрзший.?– Ну, они просто забавные и довольно милые… тем более, что варежки – это вообще подарок, а пальто, согласитесь ведь, довольно стильно смотрится, – отмахнулась она и посмотрела на часы, стоящие в витрине антикварного магазина.?И снова опустилось молчание. Честно говоря, я совсем потерял надежду нормально с ней поболтать. Она была слишком странной, чтобы я так легко мог найти с ней контакт: для своего возраста она была одновременно и слишком взрослой, и слишком инфантильной, будто безуспешно пыталась привести свой образ к балансу. Но то, чего я совсем не мог понять, так это какого чёрта я вообще взялся её провожать?! Я как-то для себя решил, что несу за неё ответственность и всё, началась вся эта ерунда. Мог бы ведь уже давно сидеть в тёплой квартире и заниматься своими делами. Поехал бы сейчас домой, залез бы в горячую ванную, или бы позвонил Бену и пригласил его посидеть в баре. Почему? Можно же было куда увлекательнее провести этот вечер, познакомившись, например, в том же баре с какой-нибудь доверчивой, легкомысленной блондинкой, а лучше брюнеткой… но нет. Я предпочёл компанию малолетней коллеги. И, разумеется, пойдя по такому пути, я прекрасно понимал, что спать мне в ту ночь одному, но… только одни "но", объяснить которые не дано было мне, простому смертному. Почему-то я охотно верил в "теорию о старшем брате", которую составил в первые дни нашего с Хелен знакомства, хотя она была практически не обоснованна: я всегда думал, что, как старший брат, я просто обязан защищать честь свой сестры Эммы; сейчас я даже не вспомню, как звали того придурка, но тогда он казался огромной проблемой, а дело-то было всего лишь в том, что Эмме только только исполнилось семнадцать, а тот был старше меня года на два. Я никогда не считался силачом, а тогда уж тем более, и всё же догадался пойти разбираться с боксером... в общем, если бы не Эмма, есть бы мне пришлось через трубочку. Сейчас я вспоминал об этом с некой улыбкой, ведь тогда сестра встала на мою сторону, но это не имело никакого отношения к моей настоящей проблеме, но я решил, что всё это непременно из‐за того, что я воспринимаю Хелен, как младшую сестру. Ну, ладно, у меня тоже бывали заскоки, тем более Кеннет просил подружиться – я именно это и пытался сделать. Ладно. Всё же мне было абсолютно наплевать на неё, ведь у меня была своя сестра, которую я любил, а с этой даже поговорить было не о чем.Когда мы подошли к дому, девочка даже не знала, что сказать. Она отделалась от меня банальным "спасибо", потупила взгляд и затараторила о том, что ей пора домой.?– Я прочту перед сном сценарий. ?Какие сцены на завтрашнюю репетицию готовить? – обернулась она у самой двери.?– Четвёртую и шестую в доме и первую с Куильти, хорошо? – предложил я, ориентируясь на то, что слышал от Кеннета.?– Конечно, – кивнула она и открыла дверь. – До завтра, мистер Хиддлстон.?– До завтра, Хелен, – ответил я, но дверь уже была закрыта с другой стороны. Ещё я хотел крикнуть ей вдогонку, что забыл отдать варежки, но было поздно.?Обратно я тоже пошёл пешком, раз всё равно уже упустил этот вечер. Пиная какой-то камушек, я брёл вперёд по улицам с унылым выражением лица, несмотря на любимых "U2" в наушниках. Айфон, мерзавец, дал знать, что ему пора "подкрепиться", поэтому музыку пришлось выключить и проделать остальной путь в тишине. Выбравшись на ближайшую крупную улицу, я всё же решил поехать на такси, которое поймать в это время суток было безумно просто.?– Извините, вы не подскажите, сколько времени? – спросил женский голос из-за плеча. Обернувшись, я увидел довольно милую девушку лет двадцати пяти.?– Без пяти двенадцать, мисс, – учтиво ответил я, улыбнувшись, скорее удаче, чем незнакомке.?– Фуф, спасибо, – выдохнула она. Я не сразу, но заметил, что девушка не совсем трезва, и будто бы ожидала, что я скажу что-то ещё. В голове у меня отчётливо вырисовывалась вполне возможная картина этой ночи, но на деле я не показал, что проявил хоть какой-то интерес.?– Вам бы, лучше, одеться, мисс. На улице холодно, – посоветовал я, садясь в подъехавшее такси.?"Чёрт. Чёрт! Ну, и какого?! По ней же видно было, что она сейчас поехала бы с тобой куда и зачем угодно, на утро бы вопросов лишних не задавала, да и вообще походила на типаж женщин, который тебе нравится, но ты упустил этот шанс. И какой это раз за месяц? Седьмой? Десятый? И сколько это уже длится? И, главное, почему?" — кричал мой внутренний голос, но ответов я не знал.?Придя домой, я только скинул одежду и тут же уснул, кинув странные варежки рядом с кроватью вместе с джинсами.