Явление (IV...) (1/1)

IV…Следующий день, название и число которого забыто, но сочтено это неважным, снова выдаётся пасмурным и прохладным. Тучи плыли со всех сторон, однако дождя сегодня не обещали. По крайней мере, об этом говорили синоптики по старым радио и проигрывателях в машинах сквозь частые помехи. А вот природа ничего не обещала.Невзирая на блуждающий в воздухе холодок, Лори без дрожи и в одиночку прогуливалась по Канзас-стрит. Поверх клетчатой рубашки была надета ещё недавно высохшая толстовка, а почерневшие руки спрятаны в карманах: никто ничего не видит, вопросов и паники нет. Заколка с маком, сделанный из фоамирана, снята с рыжих волос и тоже сунута в карман, поскольку макушка от неё устала и побаливала слегка, каким бы подарок не был красивым. К счастью (к счастью для Оно), это не мешает магеллановому маку дальше распространять в воздухе свою ртуть. Главное?— сама вещица рядом. К тому же, разум теперь полностью одурманен, и осталось разобраться с сердцем. Хотя девушка об этом не подозревает и продолжает вести себя как обычно: ходить, мыслить, чувствовать и прочее, что делала раньше. Пока что.Спустя несколько минут Лори добралась до холма Подъём-в-милю и свернула на Костелло-авеню, где располагалась начальная школа Дерри. Оттуда доносился шум. И источником его были обычные дети с первого по четвёртого классов, которые во время перемен перед каким-то уроком выбежали на передний фасад, чтобы поиграть. Кто-то в салочки, кто-то в классики. Одни покачивались на качелях, другие носились туда-сюда, а третьи просто вели себя спокойно, любуясь на окружающие вещи. Выбор для развлечений здесь невелик, но жаловаться не возникало желания.Здание без изгороди. Но, как и прочие места в этом городе, не лишено таблички, где на белом фоне строгими, чёрными буквами написано о комендантском часе, а ниже буквами меньше?— ряд указаний, как например: ?не уходить домой без родителей или опекунов?, ?не подходить к незнакомым людям? и так далее тому подобное. Дети вели себя сейчас беззаботно. Но так ли это на самом деле? Или они просто умело скрывают свои эмоции?Катастрофа в Дерри продолжалась: росла, как раковая опухоль. Новые портреты пропавших заклеивали поверх старых, ибо на стенах уже просто нет места. Лори было страшно, как и любому здешнему подростку. Хотя, когда в наличии есть телекинез, можно не бояться того убийцы, если он неожиданно попадётся на глазах и предпримет свои махинации: с ножом или скальпелем, с каким-нибудь огнестрельным оружием, или в звериной маске. Можно даже попробовать его убить с такой-то силой, и тогда Дерри сможет зажить так же обычно, как и прочие небольшие города в мире. Нет, безумная мысль. Рисковая. Абсурд. Нелепость, рождённая в юном мозгу. Лори тут же махнула головой и, отвернувшись от переднего фасада школы, так как зрелище было скучным, направилась дальше, где недалеко от себя увидела Торговый Центр. Но поскольку в карманах ни цента, заходить туда нет смысла.Однако ноги упорно продолжали куда-то идти. Будто место, пусть и далеко отсюда, подало беззвучный зов. Оно чувствовалось, пробирало до мурашек. Только что это? Наваждение? Интуиция? Что-то между тем и этим. Но спорного вопроса ?идти или не идти?? в голове не возникло.***И спустя несколько пробежавших метров Лори оказалась на загородной улице и остановилась перед домом, делая передышку. Белым двухэтажным домом с каменной отделкой, с бледно-синей черепицей крыши, небольшим передним, но ухоженным фасадом. Домом 37, располагающимся на Джексоне-стрит, который пересекается с Мэйн-стрит. Её дом, где веет атмосферой беззаботного детства, и на душе сразу становится приятно тепло и одновременно грустно.Светлая деревянная изгородь была на месте, ни одного следа разрушения на ней. Передние широкие аркообразные окна целы: нет ни забитых досок, трещин и дыр. Хорошо видно, что они зашторены. Крыльцо, которое низкое и лишено перил, на удивление чистое. Правее от коттеджа в нескольких шагах расположен домик меньше?— закрытый гараж.За семь лет ничего здесь не поменялось. По крайней мере, как думала девушка, снаружи дома. А вот внутри новые жильцы могли переделать весь интерьер. Вот только людей Лори не слышала и не видела. Как и приделанной на газоне деревянной таблички с надписью ?ПРОДАЁТСЯ? и указанный номер. А точно ли там кто есть? Лори решила это проверить на свой страх и риск, открыв калитку.—?Вряд ли я вернулась на девять лет назад. Второй раз это не повторяется?— не может повториться. Что-то мне подсказывает, что надо туда зайти. И наплевать на законы банка и недвижимости. Жаль, что этот поход сюда я совершаю без отца. Но вдруг я там встречу свою мелкую копию пяти лет? —?поднявшись по ступенькам к двери, Лори постучала по ней кулаком и заговорила. —?Мэм? Или сэр? День добрый! Я… случайно запулила в ваш двор свой воланчик. В бадминтон я и моя… подруга играем неподалёку… Можно мне пройти и забрать?..Ответа по ту сторону двери не последовало. Как и шагов, и голосов. Тишина. Девушка постучала ещё раз, и тем самым оттолкнула от себя не запертую дверь. Главный вход со слабым скрипом приоткрылся, и за ним сразу показался сумрак.—?Хм. Не заперто. Странно,?— нахмурилась она и, оглянувшись пару раз по сторонам, чтобы убедиться, что за ней не следят, медленно вошла внутрь. Закрыла за собой дверь достаточно тихо, подумав, что всё же тут кто-то мог быть. Повторно прислушалась?— в доме по-прежнему стоит гробовая тишина, которая теперь нарушается из-за её ровного дыхания и едва полных шажков.?А вдруг всё же дом не лишён нового хозяина? И он в любой момент может откуда-то выйти, застукать тебя и принять за воровку? И что ты скажем ему или ей, Лори? ?Guten Tag, я ошиблась дверью, извините??! Господи, какой бред!..??— мелькнула сомнительная, немного забавная и в какой-то мере пугающая мысль.Но девушка не повернулась к выходу, упорно продолжая идти по прихожей и осматривая помещение. Стены хоть и светлые, но всё равно с освещением беда (а открыть окна не могла?— не хотела к ним прикасаться, боясь оставить отпечатки пальцев). Мрачно и немного стрёмно было здесь находиться, точно не зная одна ли ты тут. Однако что-то удавалось замечать, раз не возникало желания выколоть глаза: обои с некими орнаментами, приделанные деревянные полки, маленькие картины в рамках. Причём очень знакомые картины, как и узоры. Кое-как найдя в прихожей выключатель, свет лампочки, спрятанной в абажуре, мгновенно озарил комнатку, и вместе с ним возникла некая живучесть дома. Сердце неожиданно начало сжимать, но не вызывало физическую боль.—?Охренеть, обои прежние! И картины на месте! Так, и что тут у нас? Натюрморт, пейзаж… опять с этими бобрами… Мама ещё при мне эти картинки покупала на уличной распродаже! Господи, как же давно это было!.. —?приятно удивилась Лори и, решив проверить наличие пыли, притронулась к рамке. —?Чисто. Будто тряпкой протёрли… только что.От осмотра прихожей девушка выключила свет и тут же направилась в гостиный зал, где зрелище её ожидало не менее приятное. Благодаря стеклянным дверям, за которыми открывался вид на двор, ухоженный и красивый, гостиная была более-менее светлой. И буквально точно такой же, какую Лори видела, когда находилась то ли в реальном сне, то ли в прошлом. Телевизор, шкафы, широкий диван, столик, атрибуты для придачи красоты?— всё на месте. Всё также приборно, тепло и уютно. Даже воздух казался родным: с лёгким ароматом красной сирени, что до сих пор растёт во дворе.Но кое-что не хватало, что придавало гостиному некого историзма и одновременно развлечения. Пианино. Маминого пианино. Старый музыкальный инструмент, чёрный как ночь, с хорошим отражением, за которым помимо Дороти часто сидели её ученики во время занятий, и порой сама Лори, хоть она была маленькой и не разбиралась в музыке напрочь. Тут она вспомнила, как мама часто говорила ей быть осторожной, чтобы не прищемить себе пальцы, не баловаться возле него и за ним и прочие родительские без злобы наставления. Малышка хоть ничего тогда не могла ей сказать, чтобы возразить или убедить, но не была глупой, поскольку не раз была свидетелем некоторых проблем у детей-учеников. И одного её серьёзного взгляда хватало, чтобы сердце мамы понемногу успокаивалось.И теперь, как и хозяйки, пианино нет. На ковре остался лишь его широкий и глубокий след как напоминание. Не только о занятиях. О лучших временах, которые не вернуть, какие бы силы у тебя не имелись.—?Неужто от него избавились? Нет! Как от такой вещи вообще можно избавиться?! Ума не приложу! —?возмутилась Лори и решила сфокусироваться на других вещах, что имелись тут, пока не залилась слезами или не взбесилась от негодования.В глаза бросился шкаф. А в голову всплыл отрывок из недавнего прошлого (недавнего прошлого о прогулке в прошлом?— как же странно это звучит!), подсказав о содержимом за стеклянной дверью. И подойдя к ней чуть ли не вплотную, девушка разглядела атрибут и испытала двоякое чувство. С одной стороны, она рада видеть фотографии своего семейства со знакомыми лицами и не очень. А с другой, находила странность от того, что видит эти фотки. Снова.От высокой мебели Лори для пущей убедительности (хотя она уже сама не знает, что именно проверяет) плавно отошла к висящему на стене страничному календарю. На вид новый. На странице написан апрель. Год?— 1989. День?— четверг. Число?— 27, окружённое в специальном красном квадратике, которым двигают каждый божий день. Конечно, нынешний денёчек удивил девушку, поскольку до мая осталось меньше недели (как никак, а время летит быстро). Однако сильнее ошеломили сохранённые фотографии с её семейством и малый след новшества. Тут она начала сомневаться, что дом приобрели именно новые хозяева:?Допустим, коттедж всё же был на продаже, но недолго. Ведь тут всё осталось, кроме маминого пианино, поскольку его успели перепродать кому-то ещё, и только это и успели сделать. Вдруг жильцы быстренько так подумали и съехали; покинули Дерри, но перед этим снова заявили о продаже участка. О’кей… Какое-то время дом был под опекой банка, или недвижимости, или риэлторов, или нотариуса (хрен его знает?— я не понимаю всех этих заморочек). И потом кто-то приобрёл дом, пусть не сразу. Но ничего не стал менять, будто превратил его в собственный музей, продолжая тщательно соблюдать порядок: вытирать пыль с рамок, отмечать дни… И это кто-то хорошо знал мою семью. Мою маму. А именно…?—?…мой папа. Ведь больше некому. Иначе куда он то и дело уходит? —?вслух закончила она,?— А мне не говорит о своих визитах сюда, чтобы лишний раз не травмировать. Но всё же я здесь. Стало быть, я тут могу хоть до ночи блуждать. По сути, я нахожусь в своём доме и не нарушаю комендантский час. Логично? Логично!.. —?и тут её взгляд уставился на телевизор. —?Интересно, он показывает? Точка ведь горит.Найдя на кофейном столике рядом с аккуратно разложенной стопкой из трёх книг пульт, Лори направила его на красную точку и надавила на кнопку. К изумлению на экране тут же вспыхнула движущаяся картинка, придав гостиной ещё немного света: чёткая, без помех и нарушений цветов. И присутствует звук. Лори начала внимательно смотреть.Как оказалось, шёл фильм, по жанру он относился к мелодрамам. Как позже оказалось, фильм повествовал об отношениях взрослого женатого мужчины-бухгалтера и восемнадцатилетней девушки-студентки, а она в свою очередь являлась подругой его дочери. Как ещё позднее оказалось, в фильме имелись периодические интимные сцены. Лори почувствовала, что покраснела: щёки предательски начали гореть. Но нет уж!—?Ой, да ну на хер! —?фыркнула в отвращении рыжая и тут же переключила на другой канал, где на данный момент транслировался отрывок старого мультсериала про антропоморфных псов-мушкетёров. Нахлынуло волной вновь чувство ностальгии: оно заставило положить пульт на место и сесть пятой точкой на пол, обняв колени и оперевшись спиной на низ дивана. —?Чёрт, как же мне нравился этот мультфильм! Как я потом с ума сходила от шляпок с перьями и искусственных шпаг!Но постепенно на лице подростка появлялось лёгкое разочарование из-за поведений главных персонажей, которые когда-то в глазах малышки были героями и примером для подражания. Сейчас девчушке вдруг стало жалко антагонистку.?Охренеть!.. Ну как так можно с женщиной?— бросать в лесу на произвол судьбы и при этом победоносно восклицать?!.. Ай, Лор, лучше переключи, пока не разнесла телевизор к чертям собачим!??— прозвучал в голове возмущённый фантомный голос, и рука со слабо вздутыми венами потянулась за пультом. Но не для того, чтобы взять его, а нажать на другую цифру.И на экране рисованная анимация тут же сменилась на чёрно-белый клип, в котором Ричард Литтл играл на пианино и задорно исполнял песню про ?дылду Салли?. Качество звука оставляло желать лучшего, но поскольку клип старый, то ничего не сделаешь. Подросток решила остановиться на песнях, которые транслируются по этому каналу все двадцать четыре часа подряд.Вдруг Лори почувствовала лёгкое прикосновение на кисти левой руки, будто что-то обхватило её и начало щекотать. Она тихо засмеялась. Но её смех мгновенно сменился пронзительным криком, когда что-то шёлковое стало резко затягивать кожу. Боль запульсировала, вызвав слёзы и скрип зубов. В телевизоре старая песня сменилась на недавний вышедший хит рок-группы AC/DC ?Two's Up?.Девушка тут же вскочила с места и разглядела сквозь слёзы на кисте белую, испачканную в каплях крови изодранную ленту. Подняв глаза, она увидела на близком расстоянии бордовую, птичью маску из папье-маше лишь с верхней частью клюва, которую обычно носят на карнавалах. Под ней заметна нижняя часть мёртво-бледного лица, не лишённое шрамов в виде трещин, что проходят через губы и идут к глазам. Дёрнувшись, подросток словно под повиновением уставилась на глаза?— горящие глаза на чёрных склерах. Чужие, но при этом точные копии, что и у Лори.И в голову тут же ударили воспоминания о тех случаев в Бангоре: о явлении в школе, в публичной библиотеке*, где с ней сыграли злую шутку, и только потом на свет вышел сам шутник. Вот только шутник ?надел? её тело, изуродовав его по своей прихоти, или что-то другое повлияло на такой результат.Сейчас, глядя на явлённую гостью, которая своим видом напоминала старую марионетку, но, слава вселенной, от неё не веяло зловонием, вроде запаха крови и медикаментов из психушки, на сердце легче не становилось. Да, было страшно, но злость кипела куда сильнее. Ох, не ту копию Лори ожидала увидеть. Совсем не ту. Однако сама копия, обнажив зубы в улыбке и спрыгнув с дивана, пребыла в радость от того, что её вспомнили:—?Здравствуй, моя дорогая. Я помешала тебе? Извини! Подумала, что ты расслабилась, потому я решила обрадовать тебя свои визитом. Я же вижу, как ты по мне соскучилась! —?голос звучал не так хрипло, как в тот раз; более похож на голос Лори. Но всё равно вызывал неприязнь. А когда замотанные в лентах холодные ручонки начали поглаживать щёки, возмутившаяся этим нахальством Лори ударила свободной рукой по маске, в результате чего та слетела с головы и глухо упала на пол. Двойник отреагировала на реакцию спокойно, не шелохнувшись.—?Напрасно скрываешь своё треснутое лицо, дрянь! —?прошипела Лори, почувствовав, что её левая кисть наконец-то освободилась.—?От дряни слышу! —?и после язвительной фразы копию ожидал следующий рукопашный удар, но она вовремя прикрылась диванной подушкой, словно рыцарь щитом.—?Я же ранила тебя! Как ты?.. В прочем, неважно! Вон из моего дома!.. Вообще, пошла на хер, пока не начала гонять метлой!—?Лорин Форбс, перестаньте грубить! Нервы не восстанавливаются. И это плохо сказывается на здоровье. Ну, и на воспитание…—?Я Лори, а не Лорин! И повторяю ещё раз?— иди на хер! —?злобно поправила подросток, и у потрёпанного двойника в удивлении поднялись брови. Казалось бы, можно повторно врезать для профилактики, и воспользоваться телекинезом, если уж на то пошло. Но судя по такому виду, и предположив, что шутница может ответить той же монетой (а она может, это без сомнений), у девушки пропадало желание пачкать руки.—?Тут я и думаю, что передо мной другой человек. Предыдущая-то личность, а именно Лорин Форбс, показалась мне занудой и нытиком, которая всячески опровергала предупреждения, постоянно пряталась и давилась собственными слезами вплоть до потери сознания. Какое же жалкое зрелище это было! —?копия легла на диван, убрав руки за свою голову.—?Я тебя не слушаю! —?фыркнув, Лори села на подлокотник дивана.—?Да брось! Я же вижу, что тебе противно от того, какой ты была на протяжении тех семь лет. Но теперь эта невзрачная Лорин Форбс в прошлом! Там ей и место! Верно? Верно! Или ты не согласна?Двойник заметил задумчивое, пусть и агрессивное, выражение лица у настоящей-Лори, когда та почувствовала, как неприятно защекотало в животе, или в печёнке, тело едва вздрогнуло, а на языке возник горький привкус. Она помнила эти фокусы в Бангоре, одни за другими. И с каждым разом результаты были худшими?— вокруг бушевал хаос, которого, казалось, не было конца, а на людях выглядела почти что сумасшедшей истеричкой. И сейчас, смотря на источника тех недавних кошмаров, явившегося сейчас так же, как и тогда из ниоткуда, подросток пребывала в раздражении.И при этом возникали противоречивые мысли, когда вместе с фокусами в голове воскрешалось что-то ещё. Предупреждения о состоянии, об окружавших её людях. Всё, что касалось Дерри, отца, родного дома и саму девушку. Не будь тех испытаний, Лори бы никогда не решилась приехать сюда. Нет, не приехать. Вернуться. Стало быть, она благодарна шизанутой, которая сделала куда больше, чем её тётя и кто-либо ещё, хоть и своеобразными способами. Потому Лори сделала вдох и выдох, всё обдумав. И таким образом сменила гнев на милость:—?Странно признавать правоту безумца, которым является мой двойник, но… Да, я солидарна с твоими словами.—?Вот и славно. А теперь, будь так добра, дай мне маску.И в этот раз не став спорить, что немного удивляло девушку и одновременно нет, Лори послушно подняла самодельную из папье-маше птичью маску с пола и протянула её клону. Та, кивнув в знак благодарности, надела её на своё лицо, хотя ниток и резинки не было. Так как же она крепилась? Хотя, чёрт с этим?— всякой ерундой голову забивать, когда есть вопросы важнее.—?В библиотеке ты мне говорила, что являешься моим призраком.—?Не-не-не. Я была призраком для Лорин Форбс. А не для Лори Грей. Ясна суть?—?Хм, ладно. Но для Лори Грей ты тогда кто? —?последовал вопрос на вопрос усталым тоном.—?Я? Я?— как та мелкая копия, что помогла тебе малу-помалу вспомнить отрывки из прошлого. Иначе говоря, сестрёнка. В психологическом плане, где в твоём разуме семья куда больше, и состоит она из тебя самих, ты являешься средней сестрой. Я же, заметь, чуть старше тебя. Так, секунд на двадцать семь.—?Ох, опять меня запутали. Средняя, старшая… Минутку! —?и тут усталость мгновенно сменилась на сардонический тон. —?А не отсюда ли та фраза, что ?на старших чаще всего летят все шишки??—?Никакого уважения к старшим психологическим сёстрам! Тьфу! —?фыркнула копия, но на лице не появился злой оскал. —?Я уж решила, что ты совсем лишилась чувство юмора.—?Не тебе же одной шутить. А то вы, старшие, хоть и психологические, привыкли над младшими издеваться,?— сама от себя такого не ожидая, Лори залилась смехом, едва не упав с подлокотника. Девичий хохот продолжался так несколько секунд, пока копия первой не успокоилась.—?Дом. Ох, как же тут хорошо!.. —?поднялась она с дивана и принялся осматривать каждый угол гостиного зала. С потрёпанным видом трудно выражать свои истинные эмоции, но у клона всё же это выходило. В конце концов, она?— это и есть Лори. Несмотря на внешние различия, где одна внешность говорила о безумии, жестокости и хаоса, мыслили и чувствовали обе почти что одинаково. Не похоже на блеф, совсем не похоже.—?Не спорю,?— устало вздохнула Лори.—?Тогда чего ты сидишь перед ящиком с картинками? Идём весь дом осматривать. А то я могу повторно воспользоваться лентами.—?Кстати, о лентах. И об этих… иглах на твоих рукавах или же в руках, хотя я надеюсь, что именно на рукавах… Если уж ты моя психологическая сестра, то выглядеть надо подобающе.—?Зачем, если только ты меня видишь? —?пыталась возразить ?сестрёнка?.—?Вот именно! Я смотрю на тебя, а кажется, что смотрю в зеркало. И мне это не нравится,?— схватив пульт и выключив им телевизор, Лори слезла с подлокотника. —?Надо посмотреть и узнать, остались ли какие-нибудь старые мамины вещи. Какие не носила, она либо их отправляла в ?Армию спасения?, либо складывала в верхние полки шкафа. В общем, у неё был свой порядок. Я надеюсь, что они ещё здесь.—?Хм, допустим. Если смотреть на её фотографию и меня сравнить, то размер одежды почти одинаковый. Только вот ростом не совпадаем: мама была чуть выше.—?Неважно. Всё равно будет лучше, чем это… тряпьё, что сейчас на тебе. Так что пошли.—?Как прикажешь.***Как и в случае с малышкой, та копия тоже пока никуда не исчезла, следом идя за Лори по коридору второго этажа. Двойник на ходу сдирала с рукавов штопальные иглы, которые в психологическом плане были ассоциацией подростковой зажатости. Но теперь же Лори Грей освободилась спустя семь лет. Потому от игл копия-Лори окончательно избавилась, бросив их в перво попавшуюся в коридоре вазу. Вот только что ленты, которыми обвязаны руки, означали на психологическом языке? Не ясно. Почему-то хочется узнать. И тот же момент нет.Подойдя к двери и открыв её от себя, обе девушки неспеша вошли в спальню и едва не споткнулись о ковёр, поскольку здесь тоже окна зашторены. Да так старательно, что ни один свет здесь не проходит. Однако, как гостиный зал, спальня выполнена в светлые тона, характерные для стиля неоклассики. Вот только сумрак за сегодня уже просто выбешивает. Но с ним быстро разобрались, щёлкнув по выключателю, ни секунды не сомневаясь в работе освещения. Шторы опять не тронули.Когда стало достаточно светло, Лори вдруг осознала, что ей тяжело здесь находиться. Оглядывая нетронутый кем-то другим интерьер сверху донизу, вдоль и поперёк, смотря на вещи, к которым хозяйка ещё при жизни касалась, вспомнив про установленные несложные правила, на душе становилось скорбно. Будь она тут одна, не избежать было море слёз, депрессии и последующей головной боли. Наверное, благодаря присутствию компаньонки могла сдержаться. ?Сестрёнка? утешающе положила руку на плечо, прекрасно её понимая и зная, чем отличается обычное нытьё от моральной боли:—?Спасибо,?— выдавила она, не посмотрев в глаза,?— Постараемся не устроить тут бардак. Маме бы это не понравилось. Ты лучше присядь. Я сама всё сделаю,?— громко глотнув и устремив своё внимание на гардеробный шкаф, по высоте который теперь для подростка не преграда, Лори вытянула руки к верхним дверцам полки и со скрипом их раздвинула. На полке были аккуратно разложены две стопки женской одежды. Рыжая решила взять для начала первую, также аккуратно положив её на кровать, словно брала на редкость хрупкую вещь. Двойник взглядом изучала вещи, но не осмеливалась к ним притрагиваться.—?У мамы был хороший вкус, скромный. Но эти одёжи не совсем её,?— рыжеволосая копия протянула первую одежду к себе, которой являлась длинная до бёдер синяя однотонная футболка. Надев бы это, футболка на подростковом теле превратилась в бесформенное платье.—?Кхм,?— прокашляла Лори, продемонстрировав шок от находки. —?Мама точно такое не носила. Она с блузками не расставалась.—?Ох ты ж! —?воскликнула копия, словно на неё снизошло озарение. И реальная-девушка тоже это почувствовала.—?Тётя Мэгги! —?чуть ли не крикнули они в унисон, но улыбались.—?Точно! Двоюродная тётя. Она была младше мамы годков на шесть или пять, и выглядела молодо, как почти что мы. У неё весь гардероб чуть ли не для молодёжи. Потому привозила некоторые вещи к нам. Мол, для меня, когда я вырасту. Хотя говорила она об этом, когда мне было годков три… Охренеть можно!—?И она тоже умерла,?— мрачно закончила клон.—?Что ты за человек, а? Вот кто тебя за язык тянул?! —?фыркнула Лори и, посмотрев ещё раз на футболку, неожиданно успокоилась, и даже с некой издёвкой улыбнулась. —?Надевай!—?Что?! —?раздался возмущённый тон. —?Ты шутишь, да?! Точно?— это шутка! Я лучше буду потрёпанной, чем…—?А чего ты жалуешься? Мы же внешне идентичны. Ты наденешь, а я посмотрю якобы на себя и подумаю: ?Подойдёт ли мне??. К тому же, чего ты меня стесняешься, если только я тебя вижу? Логично? Лог…—?Ой, всё! Заткнись! —?ругнулась копия и, схватив футболку и спрятавшись за ширму, принялась стоя разуваться. —?Дай хоть носки. Желательно, шерстяные. Помнится, они в нижней полке. Ещё одни напоминания о двоюродной тёте.—?Так сейчас же весна!—?А когда тебе об этом заявляют, ты жалуешься на холод. Причём в каждое время года! —?после выявленного и правдивого аргумента, который, как не хуже иглы, глаза колет, Лори тихо прорычала, но всё же принялась искать носки в нижней полке. Выдвинув на себя, девушка не удивилась наличию несколько сохранённых пар шерстяных носков, поскольку тётя Мэгги (она же Маргарет?— Арлета) ещё при жизни увлекалась вязанием?— именно носков. Ради пряжи была готова распустить какую-нибудь старую жилетку, особенно чужую.Перебрав пары, будто выбирая для себя, Лори нашла подходящие носки: длинные, но не гольфы и чулки, тёмно-серые, с бело-оранжевыми узорами-линиями, с вязанными рисунками мордашек лис на краях. Сочтя их идеальными, она их повесила на ширму рядом с футболкой.Спустя некоторое время переодетая копия вышла из ширмы, глядя на подростка с недовольством и скрестив руки на груди, которые по-прежнему забинтованы в лентах. Они тоже до уровня локтей чёрные, со слабо вздутыми венами, а вот бледно-мёртвые ноги лишены такой проявленной ?чёрной? патологии. Длинная футболка действительно смотрелась на этом теле как бесформенное платье, но хотя бы закрывала зад и делала грудь незаметной. Теперь нет корсета, жабо, что скрывало трещины на шее, гвоздей и шипов.—?Ну, неплохо. Хотя бы выглядишь как человек, если не считать чёрных глазных склер. Но от лент с маской могла бы избавиться. У нас вроде бы не бал-маскарад,?— сделала умозаключение Лори после недолгого осмотра.—?Маску сниму. А ленты оставь в покое! —?холодно возразила ?сестра?, положив карнавальную маску на столик рядом с кроватью.—?Ладно, ладно. Раз тебе с ними удобнее, ходи в своё удовольствие,?— устало вздохнув, Лори убрала стопку одежды обратно в верхнюю полку и после села на ковёр, вместо того, чтобы усесться на табуретку перед зеркалом.—?И всё? —?раздался вопрос, в котором читалось недоумение или же презрение.—?Что ?всё??—?Тебя жизнь в Бангоре так потрепала, что напрочь лишила любопытства о более родном месте? Неужели тебе неинтересны мамины секреты? Секреты этого дома?—?Что тут секретного? Вещи как вещи. Да, они памятные, но не до такой степени особенные. А самое важное я уже нашла. Точнее, встретила.—?С отцом действительно повезло,?— будто озвучила её мысли копия. —?Не думала к нему присоединиться?—?В смысле? —?Лори изогнула бровь от непонимания.—?В прямом. Я говорю о его деятельности, глупая. Садиться на шпагат и выполнять кувырки для этого не обязательно. Достаточно просто уметь делать людей счастливей?— от лёгкой улыбки до простенькой песни. Я знаю, порой к нам всем приходит желание сделать мир чуточку лучше. И ты?— не исключение.—?Звучит заманчиво. Даже есть пару идей. Но лучше об этом поговорю с самим отцом. А ещё лучше?— пойду домой, на Нейболт-стрит. Стало быть, мы прощаемся до какого-то дня. Живи здесь,?— Лори поднялась с пола и была готова покинуть спальню. Но когда лента снова обхватила её руку, она остановилась и ко всему прочему разозлилась. —?Что ещё?—?Дорогая психологическая сестрёнка, не спеши. Я, конечно, благодарна за твоё гостеприимство и великодушие, если уж на то пошло. Но чтобы ты вдруг не передумала возвращаться в Бангор, ибо мало ли что может произойти, советую заглянуть в полку того стола. Поверь, там есть одна интересная вещь. А читать ты любишь.Лори вместо возражений перевела свой взор на небольшой стол, который стоял в углу комнаты. Практически пустой, даже стула нет. Особого любопытства он не внушал. Но раз двойник настоятельно просил посмотреть в полку, сопротивляться было бесполезно. Сев перед ней и отодвинув (при этом одна рука по прежнему была в ленте), девушка увидела несколько потрёпанных бумаг. Точнее, документов. И только один из них выглядел новым, будто только что его изготовили. И одного намёка достаточно, что это оно самое. Взяв бумагу в руки, Лори вычитала на листе ?Свидетельство об усыновлении (удочерении)? и пришла в замешательство:—?Я же…—?Это не про тебя, не волнуйся. Читай вслух! —?скомандовала копия, сидя рядом.—?Ладно,?— вытерев пот со лба и глотнув, Лори приступила к чтению. —??Фамилия?— Ливитт. Имя?— Марил. Дата рождения?— тысяча девятьсот сорок восьмой год, десятое октября. Место рождения?— Портленд, штат Мэн. Удочерена: отцом?— Бернардом Дэви Форбс, гражданином Соединённых Штатов Америки, англичанином-шотландцем. И матерью?— Грейс Энни Овертон, гражданкой Соединённых Штатов Америки, канадкой. С присвоением ребёнку фамилии?— Форбс, именем?— Джоди, и местом рождения?— Дерри, штат Мэн… Дата выдачи?— шестнадцатое марта, тысяча девятьсот сорок девятый год.?То, что Лори удивлена, это мягко сказано. Она пребыла ещё в полном замешательстве, не зная, что чувствовать после такого открытия. Документ видно, что неподдельный. Но если это тайна, то почему она открылась именно ей, а не тому, чьё имя там указано?Этого и хотела копия. Этого хотел Пеннивайз (если он этой копией является), который давно знал о чужом в его пастбище, и этот чужой был в составе той семьи, с кем ведёт своеобразный союз. Знала об этом Иона, но покрывала Джоди, приняв её так же, как всех остальных девочек из семьи Форбс, и то зря.—?Видишь, как ирония получается, Лори? Называла тебя грехом во плоти, хотя её саму бросили как никому не нужную обузу. Отсюда и ненависть, отсюда и безрассудство. Яблоко от яблони ведь недалеко падает, как бы там приёмные родители её не воспитывали. Некоторым, да, удаётся стать другими. Но Джоди, или всё же Марил, не относится к такому типу людей, и тут уже ничего не сделаешь.—?Чёрт,?— шикнула Лори, поскольку не нашла реакции более подходящей.—?Не спорю, правду трудно принимать. Но больше не рвись к этой подлой, фанатичной дряни! Не смей! Даже если она окажется здесь и будет умолять тебя вернуться, не поддавайся! Надеюсь, ты усекла? —?увидев кивок, копия-Лори в знак утешения похлопала её по плечу. —?Вот и отлично.—?А что же мама?—?Мама, вернее, Дороти?— их родная дочь. Она просто родилась позже. Подождав бы годков три, могло бы быть иначе. Всё, я тебя больше не держу. Иди домой, а то отец поди волнуется,?— и двойник тут же покинул комнату, за пределами которой шагов стало не слышно.***Время около пяти часов вечера. И только сейчас солнце вышло из облаков, сделав небо сонно-лиловым. На благую смену погоды Лори не обращала внимание, думая обо всём, что касается её саму, её семьи и того, о чём узнала, но радости от этого не испытывала. Смятение, ничего больше. Документ она, разумеется, взяла с собой. Спрятала в карман джинсовых шорт, чтобы перечитать дома ещё раз.Выйдя на Костелло-авеню, подросток услышала недалеко от Начальной школы Дерри чей-то детский плач и тут же ускорилась. Под лиственным деревом в нескольких шагах от Маккэррон-парка, где больше никого не было, она увидела девчонку десяти лет, стоявшую в слезах и держа что-то в руке. Подойдя ближе, Лори разглядела птицу?— воробья, крупноватого. Только с раненым левым крылом, и залитого в крови. Жалкое зрелище.—?Что случилось? Чего нюни распустила? —?заинтересовалась Лори, не отрывая взгляд от пташки. Вот только смотрела на неё не как на зверушку, которой нужна помощь, а как на еду, лёгкую закуску. Это странно, хотя девушка любила птичье мясо. А тут ещё ко всему прочему дополнялся аромат чего-то пряного, сладкого. Одурманивающего.—?На него напал бездомный кот, и я едва его спасла. Но я не знаю, как лечить птиц. А в дом не могу его принести?— родители ругать будут. И у моего брата аллергия на перья. Я очень боюсь за него.—?Сочувствую тебе, солнышко. Давай я им займусь? —?предложила Лори, протянув свои руки, чья чернота не вызывала у девочки никаких подозрений.—?Правда? Ты поможешь ему? —?в глазах девчушки блеснула искра надежды.—?Конечно, я знаю как. Поверь мне, он больше не будет мучиться,?— чувствуя голод и поддавшись запаху страха на этот раз (хотя знает, что аромат идёт не от птицы), Лори поднесла воробья к себе чуть ближе. Зубы обнажились, став острей, и обеспокоенное лицо девочки вдруг сменилось настоящим ужасом. Длинный язык молниеносно вытянулся из ротовой полости, схватил добычу и также быстро отправил его к себе, подобно хамелеону. Лори стала с удовольствием поедать птицу, чувствуя на удивление приятные нотки.—?Моя птичка! —?пронзительно закричала она, однако на душе самой девушки не возникло ни совести, ни стыда. Лишь удовлетворение после маленькой закуски с горячей кровью и жирными потрохами. Хотя перья во рту неприятно щекотили глотку. Но Лори тут же откашлялась, после чего одарила рыдающую малышку ехидным взглядом:—?Зря расстроилась. Он теперь действительно не мучается.—?Дрянь! И птичья убийца! —?крикнула девочка ей в лицо и убежала куда глаза глядят.—?Ох. Какие же нытики эти сопляки,?— в отвращении фыркнула Лори и поспешила к Канзас-стрит, напоследок ещё раз откашлявшись воробьиными перьями…