Глава 13. Впечатление (1/2)

***POV Эммета

Как только самолет приземлился, мы вломились в лесную чащу. Аренда машины только отняла бы время. Да и все дороги в окрестностях Барроу были закрыты. Свист ветра от быстрого бега отвлек меня. Смутное ощущение наших поблизости. Элис и Джаспер - впереди меня. Эсме и Карлайл – позади. Роуз не покидала места бок о бок со мной, хотя легко могла бы меня опередить. Не надо быть телепатом, чтобы понять, что ее мучают противоречивые чувства.

Белла всегда думала, что Роуз ее ненавидит. На самом деле, не совсем так. Роуз просто не знала, как относиться к человеку, которому приспичило стать вампиром. Ей это казалось таким неправильным, точно! Она никогда не говорила мне это вслух, но я и так знал: она завидовала Белле. Не потому, что Белла была красивее, умнее или что-то в этом роде. Нет, она завидовала из-за того, что у Беллы был шанс заполучить всё, о чём мечтала Розали. А Белле было плевать на это.

Но теперь всё прежнее стало уже не важно. Важным для Роуз стало одно - что кто-то хочет и у Беллы тоже отнять всё. Элис что-то утаила от нас о своем видении, - что-то, что делало ее такой молчаливой. За всё время нашего бытья под одной крышей я никогда еще не видел пикси такой тихой. Это пугало. Всё, что она пожелала сказать, - что Белла умрет. И вновь откроет глаза уже одной из нас. Она не объяснила, кто обратит Беллу и для чего. Она не сказала, сможем ли мы предотвратить это. Нет - реально, она вообще больше ничего не сказала!

Я знал, что перелет станет для Джаспера настоящим адом. Всю дорогу он выглядел так, словно хотел выкинуться за борт через аварийный выход. Кажется, и Элис думала похоже, потому что она вцепилась в его руку так, что, будь он человеком, его рука раскрошилась бы на миллион мелких осколков. Отчаяние Элис, сожаления Эсме, беспокойство всех остальных – все это было для Джаспера слишком. Мне было жалко парня, но не о нем я думал всё это время.

Я думал о своей маленькой сестренке... или девушке, которая должна была ею стать. Мысль о том, что какой-то вампир обижает ее, кусает, причиняла мне жгучую боль. Должно быть, она была очень одинокой. Она не заслужила такого. Ее должны были обратить те, кто ее любит и заботится о ней, а не какой-то случайный вампир, захотевший выпить ее крови. Ее должен был обратить Эдвард. Я засунул подальше эту мысль, когда она появилась. Мысль о моём брате в данный момент совсем не помогала делу. Я был зол на него почти так же, как на вампиров в Барроу. Джасперу ни к чему столько злости, затопляющей атмосферу самолетика.

А теперь мы тут, бегущие так быстро, как только можем, отчаянно пытающиеся добраться до Барроу раньше, чем видение Элис исполнится, но ее слова без конца прокручиваются в наших головах: “Мы опоздаем”... Если было слишком поздно ее спасать, я хотел быть уверенным, что ад заставит за это кого-то хорошенько заплатить. Я коротко отметил, что Роуз держалась очень близко ко мне во время бега, не выпуская из поля зрения. Не нужно быть Джаспером, чтобы ощущать мою ярость. Роуз знала, как хотелось мне надрать кое-кому задницы. И беспокоилась, что я сам пострадаю в битве.

Я легонько толкнул ее, и она повернулась ко мне на бегу. Ей и не надо было смотреть под ноги. Она была такой грациозной. Я опять поразился тому, как красиво она перелетала кочки и буераки. Ее золотые волосы развивались за спиной, а глаза свирепо блестели. О да, моя женушка горяча. Я улыбнулся ей. Мои глаза сверкнули, когда я подумал о предстоящей битве. А она качнула головой, буркнув себе под нос: “Мужчины!”Уже начало казаться, что бегу не будет конца, когда мы добрались до Барроу. Элеазар, Таня, Ирина, Кармен и Кэйт ждали нас у знака въезда в город. Запах крови пропитывал всю округу. Местное население было уничтожено, выведено с корнем. Красная тьма заволокла мои глаза, и я сжал кулаки. Роуз схватила меня за руку, разжимая скрюченные пальцы, и втискивая в мою ладонь свою маленькую ручку. Это успокоило меня, омыло свежестью. Когда она рядом, не нужно никакого Джаспера.

Весь город провонял запекшейся кровью и гниющей плотью*. Вокруг всё горело. Машины были разбиты, скинуты на обочину дороги или перевернуты. Я учуял вампиров. Я почувствовал их прежде, чем увидел. И еще я почуял людей. Мы повернули на Главную улицу и замерли, всё еще укрытые тьмой, беззвучно. Четыре человека стояли впереди, примерно в пятидесяти футах** о нас. Они выглядели испуганными. Их одежда была грязна и покрыта кровью. Они были худы, очень худы, и от них ужасно воняло. Роуз поморщилась, и я улыбнулся. Даже Джаспер отодвинулся от них, а это о чём-то говорит.

Но они не обращали на нас внимания. Они смотрели на что-то, происходящее перед ними. И вот тогда я увидел ее. Вампиры, окружавшие ее, отступили назад. Но не они были главными в тот момент. Не они – потому что Элис была права. Мы опоздали. Какой-то вампир колотил ее головой о капот машины. И я больше не слышал ее сердцебиения. Он забил ее до смерти. Я кинулся вперед, но Джаспер протянул руку и остановил меня.

-Погоди, - сказал он.

-Зачем? – не веря своим ушам, спросил я.

-Гляди, - прошептал он, сверля глазами Беллу.

И я посмотрел. Я не сразу понял, что я там должен был увидеть по его мнению. Но затем вампир прошептал что-то ей на ухо, и она оглянулась на людей. Это пришибло меня, потому что я считал ее уже мертвой. Она не замечала нас. Мы всё еще таились во тьме, и каждый хранил молчание. Да она и не глядела в нашу сторону. Вот тогда я и увидел ее глаза. Алые. “Дерьмо“, – пробормотал я. Мы не совсем опоздали. Мы опоздали абсолютно. Мы потеряли всё.

Что-то внутри нее, казалось, встрепенулось, когда она посмотрела на людей. Я почти поверил, что она сейчас перепрыгнет через машину и начнёт пожирать кого-то из них. Но, вместо этого она вывернулась из захвата вампира и головой боднула его. Я поморщился, ожидая увидеть кровь, стекающую по лицу Беллы. Но она больше не была хрупкой. И с координацией у нее стало лучше. Что было довольно-таки странно. Но то, что произошло дальше, заставило открыться мой рот, и напрочь вынесло мозги. Белла запустила руку в пасть вампиру. Ее пальцы сминали всё на пути сквозь его череп и, взаимодействуя обеими руками, она со всей силой новорожденной начисто снесла ему башку.

О. Мой. Бог. Моя маленькая сестренка завалила вампира. Она не просто убила вампира. Она сделала его классно: это было великолепное зрелище! Я посмотрел на свою семью и родственников, столпившихся вокруг. На всех лицах застыло бесстрастное выражение. Но под ним все мы прятали ужас, или горе, или печаль, или испытывали облегчение, или даже счастье, или другую хрень из чувств. Карлайл и Элеазар, лидеры наших кланов, оба кивнули. Это был наш черед вступить в битву на защиту одной из нас. Мы двинулись вперед, вступая в полосу света от ближайшего пожара. Те, другие вампиры, остановились, когда нас увидели, не ожидая наткнуться на такую большую группу, вторгшуюся на их территорию. Люди обернулись, когда обнаружили нас за своими спинами. Они мгновенно сжались. Все надежды на выживание сдуло с их лиц, когда они увидели нас. Они были окружены вампирами и решили, что мы собираемся их убить.

Элис остановилась чуть впереди нас, протянув к людям руки, чтобы их успокоить. Одна из людей, блондинка, разглядывала нас с любопытством. Ее глаза заблестели, когда она увидела Элис. Тень улыбки скользнула по губам. Краешком глаза я увидел напрягшуюся Беллу. Ее взгляд метнулся сначала к клану Денали, и я заметил на ее лице растерянность. Она не была знакома с Денали. Эдвард лишь вскользь упоминал о них. А затем Белла увидела Элис. Джаспер отшатнулся назад, сбиваемый с ног чувствами, нахлынувшими на Беллу. Она подняла взгляд на меня, и я думаю, мой рот всё еще был открыт, потому что она слабо улыбнулась мне одними губами. Моя маленькая сестренка теперь вампир. И ей уже не нужна моя защита. Больше уже никогда. Я бы не мог ничего исправить, но чувствовал себя так, будто бросил ее в беде. На ее лице было так много всего... и гнев был тем, что больше всего ранило меня. Не важно, что сегодня произошло: я знал, что мы ступили на тяжелый путь – чем бы всё ни обернулось.

POV Элис

Там была она, стоявшая так близко, что только одним прыжком я могла оказаться прямо перед ней. Но что-то удерживало меня. Я была просто в экстазе от ее вида. Я не могла стоять спокойно. Она прошептала моё имя, и я снова хотела броситься к ней, но Джаспер схватил мою руку. Что-то с ее чувствами было не совсем ладно. Я уже могла видеть это по ее лицу. Она не была готова.

Но было что-то в ее голосе: может, надежда? Когда она произнесла моё имя, казалось, ее захлестнуло облегчение. Словно всё это время она ждала меня. Я снова поразилась тому, что это именно Белла послала мне те видения. По крайней мере, одно из них. Я понятия не имею, как это возможно. Не забыть спросить попозже у Карлайла...