Глава 4. Сомнительные перемещения (1/1)

Зелёный ниссан-жук неспешно лавировал по улочкам Лос-Анджелеса, старательно избегая вечерней пробки на шоссе. Выходило не очень. Если обитель малоэтажек легко открыла свои объятия для полуночных приключенцев, то центр, напротив, активно артачился. Не в последнюю очередь благодаря обитателям этого шумного муравейника с инициалами Л. А. Люди спешили. Домой, на ночную смену, к любовницам, в круглосуточные магазины… Канун Рождества как будто подстегнул чувство спешки и без того активных жителей. К счастью, обошлось без ночных лихачей. Ранние декабрьские сумерки вынуждали строго ограничивать скорость передвижения, чем сильно нервировали одного мрачного пассажира авто.—?Через двести метров поверните налево,?— дружелюбно объявил навигатор на приборной панели.Франческа сквозь зубы выругалась.—?Да нахрена я должна сворачивать, там же тупик, матерь вашу, что с джи-пи-эсом сегодня? —?Она несильно стукнула навигатор. Тот издал неопределённое ?поверните налево?, но больше никак не отреагировал. —?Я из-за тебя скоро круги наворачивать начну, тварь.С заднего сиденья раздалось раздражённое хмыканье.—?Даже не думай,?— огрызнулась Франческа. —?Бабы поголовно не умеют водить, так что твои комментарии бессмысленны. Можешь сам сесть за руль, если что-то не устраивает.—?Не отвлекайся по пустякам.Франческа взглянула в зеркало заднего вида. К несчастью?— а, может быть, и наоборот, ко всеобщей радости?— отражалась в нём лишь непроницаемая чернота, захватившая всю заднюю часть салона автомобиля. И пара светящихся в этой темноте глаз, которые, не моргая, наблюдали за попытками Андерсон объехать пробку. Не было видно даже мистической троящейся ауры пассажира, что, признаться, Франческу только радовало.Они провели в поездке всего-ничего, но Дарк уже успел одарить владелицу ниссана несколькими едкими комментариями по поводу её неравной борьбы с навигатором. Отыгрывался за подколки, как Андерсон решила про себя.Переднее сиденье было занято раскрытым ноутбуком, и монитор неприятно светил Франческе в глаза. Как жаль, что Google-карты поддерживают только светлое оформление! Однако иначе Андерсон едва ли могла сориентироваться?— названия улиц на проносящихся мимо табличках не давали ровным счётом ничего, а задача вбить в навигатор несколько остановок превращалась в цирк, в котором роль главного клоуна играл интерфейс. И иногда сама Франческа.—?…И это действительно тупик! Да чтоб тебя! —?в сердцах воскликнула она, когда, доверившись настоятельным рекомендациям милого роботизированного голоса всё же свернула и упёрлась в сетчатый забор.—?Подожди,?— неожиданно раздался голос Дарка из темноты салона. —?Не отъезжай. Я быстро.Он внезапно покинул авто, Франческа даже не успела ничего сказать. Только удивлённо моргнула, наблюдая, как Дарк обходит ниссан и становится перед забором с руками, вытянутыми вперёд.То, что произошло далее, она вряд ли бы смогла описать даже при всём немаленьком словарном запасе. Продолжая стоять с поднятыми руками, Дарк вдруг резко дёрнул головой, как делал раньше, будто нервничал или злился… Его аура резко расширилась, маякнула острым красным светом вместо тени и снова стала обычной. Насколько это слово вообще применимо к подобной аномалии. Препятствие растворилось в темноте. Той самой, что минутой ранее окутала уютный салон её ниссана и в которой не далее чем пару дней назад он встретил её по дороге домой. Той самой, в которой Дарк, вероятнее всего, обитал.Закончив подозрительные манипуляции, Дарк вернулся в автомобиль. В салон проник лёгкий холодок, когда он открывал дверь. Франческа поёжилась.—?Ла-а-адно… —?Она с сомнением уставилась на чёрный проём перед авто. —?И что теперь?—?Езжай прямо,?— распорядился Дарк. —?Просто прямо, не сворачивая. Я скажу, когда остановиться.—?Оке-е-е-ей… —?Франческа сглотнула, всем своим видом показывая, что затея ей не нравится. Но всё равно вжала педаль в пол. —?Это же меня не убьёт?—?Нет,?— коротко успокоил её Дарк.—?Отлично…Конечно, такого комментария ей было мало. Вести автомобиль в сумерках обычного-то Лос-Анджелеса ей было тяжело, а уж в кромешной темноте… Это было не то чтобы сложно?— Дарк запретил поворачивать?— но крайне… неуютно. Навигатор лихорадило, и где-то в затылке поселилось иррациональное чувство обмана, постоянно провоцировавшее развернуть машину к чёрту отсюда. Франческа старалась игнорировать желание. То, что в две из трёх встреч Дарк пытался произвести на неё как можно более пугающее впечатление, она тоже старалась затолкать подальше в глубины разума.Кто не рискует, тот не пьёт.—?И часто ты такие трюки проделываешь? —?спросила она негромко, надеясь, что небольшое прояснение ситуации избавит от этого чувства.—?Иногда, когда нужно добраться куда-то быстро.—?А. —?Франческа поджала губы. —?То есть, вся эта поездочка могла уместиться в один прыжок в черноту?—?Было забавно наблюдать, как ты ругаешься с навигатором,?— Дарк усмехнулся. Франческа едва подавила желание воскликнуть что-то вроде ?Вот же говнюк!?, настолько её задела эта невинная фраза. —?Это не работает как сократитель расстояний. К тому же, здесь нельзя ориентироваться как должно. Но пересечь пробку мы сможем.—?Удобно устроился, нечего сказать.Франческа скосила глаза в зеркало. Здесь, в этой темноте, она видела Дарка нормально. И это позволило ей узнать ещё одну причину, по которой он согласился на автомобиль. Точнее, даже две. Сложив руки на груди, Дарк вжался в сиденье, мрачно зыркая по сторонам из-под растрёпанной чёлки. Его круги под глазами как будто стали ещё больше, кожа?— бледнее. Аура его едва заметно подрагивала, всё чаще отливая неоново-голубым?— точно в противовес алой ?вариации?. Разгадать состояние было несложно. Дарк терял силы от таких перемещений. И ему точно так же, как и Франческе, было неприятно находиться в нигде. Андерсон поджала губы и предпочла в разговоры больше не встревать. Себе дороже.—?Стоп,?— скомандовал Дарк неожиданно, но реакция Франчески сработала мгновенно. Автомобиль остановился резко, но без инерции и как будто без тормозного пути.Спустя мгновение Дарк покинул салон и проделал те же манипуляции, что позволили им попасть сюда. Лос-Анджелес быстро стал Лос-Анджелесом. Самым обычным, разве что предновогодний шум после полной тишины давил сильнее. Судя по успокоившемуся навигатору, они как раз оказались с противоположной стороны неугомонного шоссе, и конечный пункт назначения был всего в полукилометре. Впереди их снова ждали широкие улицы с искусственными изгородями и милыми одноэтажными домиками. Такое страшное ?препятствие? Франческа уж точно могла преодолеть без посторонней помощи.Щёлкнула дверь. Салон потемнел. Ниссан двинулся дальше.—?Тебе не обязательно его искать,?— напомнила Андерсон, когда они остановились в соседнем квартале от предполагаемого адреса, как настоятельно порекомендовал Дарк. —?Просто осмотреть место преступления. Ну, то есть, это даже не совсем преступление, так, акт вандализма, но…—?Я разберусь сам,?— одёрнул её Дарк.—?Как знаешь. —?Она пожала плечами. —?А я… Ну, я, наверно, буду здесь. Новостную сводку полистаю.Кажется, в этот раз Дарк хлопнул дверью автомобиля несколько громче, чем следовало бы. Во всяком случае, плюшевый терьер на приборной панели опасно покачнулся.—?Ух… Нервный какой,?— буркнула Франческа, кладя себе на колени ноутбук. —?Я к нему по-хорошему, а он…За те десять минут, что мрачный попутчик отсутствовал, она успела узнать несколько деталей об этом Дэнни Дарко, что они искали. Во-первых, такие события происходили в окрестностях Лос-Анджелеса не в первый раз. И не только здесь?— но ещё и, что сильно удивило, в Лондоне. Загадочный Дэнни перемещался между Старым и Новым Светом с лёгкостью похода в супермаркет, то тут, то там периодически терроризируя расшатанную психику мирных жителей. Во вторых?— ни одного убийства или даже просто покалеченного человека?— но надписи, преследование и прочие мелкие неприятности, обеспечившие работу психоаналитиков на месяцы вперёд. Он как будто… питался страхом.—?Обратный эмпат? —?пробурчала Франческа себе под нос. —?Глупо как-то. Хотя, чем чёрт не шутит. Написал же Кинг своё ?Оно?, может, там такая же нечисть…А в-третьих?— новый фильм на вечер из-за опечатки в имени.—?Как же этих мрачняков трудно гуглить. ?Донни Дарко?… —?вздохнула Франческа. —?Хорошо хоть не порнуха.Больше разговаривать с самой собой ей никто не дал.Новое сообщение сегодня, 11:17 PMКиллиан Валентайн, 11:17 PM сегодня: честное слово я не верю, но звучит интригующеФранческа не была бы собой, если бы смогла удержать язык за зубами. Она должна была поделиться пережитым хоть с кем-то. В качестве ушей был выбран знакомый молодой детектив из Нью-Йорка... И его реакция была ожидаема. Килл Валентайн, двадцать два года, относился к тому роду людей, которые обладают исключительным скептицизмом и ничего не принимают на веру. Так уж вышло, что Киллиана нередко преследовали случаи некого ?загадочного?, что всегда оказывалось банальными уловками посредственных злоумышленников. Но Франческа не отчаивалась.Франческа Эмилия Андерсон, 11:18 PM сегодня: чел, я прямо сейчас сижу в тачке и жду его, а пять минут назад мы ехали через волшебную мать её шатал темноту, чтобы пересечь пробкуКиллиан Валентайн, 11:18 PM сегодня: с тебя фоткиФранческа Эмилия Андерсон, 11:18 PM сегодня: ясен красен. опубликуешь где?— уроюФранческа подняла взгляд от экрана как раз вовремя. Из-за поворота, ведущего в какой-то сомнительный переулок, вырулил Дарк, таща за загривок ещё более сомнительную, чем переулок, личность. Франческа, обнаружив вернувшуюся компанию, быстро закрыла ноутбук и разблокировала двери.Хлопнула дверь, Дарк втолкнул перед собой неизвестного и сел следом.—?Ты офигел его в салон запихивать? —?возмутилась Франческа?— и, согласно полученной из поисковика информации, вполне справедливо. Ей совершенно не хотелось делить одно пространство с существом, питающимся чужими страхами. Даже если питаться было, в общем-то, нечем.—?Отвези нас к Шедоу Хиллс,?— вместо ответа скомандовал Дарк.—?Чтоб выкинул его там же,?— в тон ему отозвалась Франческа Андерсон, быстро наращивая обороты наглости. —?Я двух аномальных дебилов у себя в машине не потерплю.Загадочный Дэнни Дарко в жизни оказался вполне обычным. Если тот же Дарк всюду таскал за собой мистическую троящуюся ауру и темноту, имел серую кожу и тягу к всплескам эмоций, то Дэнни оказался довольно симпатичным юношей с крашеными синими волосами. Чёрные джинсы, футболка с нарисованным бриллиантом, тоннели в ушах, простенький ниточный браслет?— так выглядели тысячи молодых парней. Однако кое-что в облике Дэнни, конечно, отличало его от обычного человека. Глаза. Почти белые, слегка светящиеся глаза, от одного взгляда в которые по спине пробегал холодок. И, по традиции, сероватая кожа.А ещё, судя по всему, перед возвращением Дарк неплохо приложил Дэнни к стене. Вид у синеволосого любителя чужих страхов был весьма потрёпанный.—?У вас, мрачняков, мода на монохром? —?съязвила Франческа, без зазрения совести разглядывая нового представителя тёмного контингента Лос-Анджелеса в зеркало заднего вида.—?Это кто, твоя дворняжка? —?прохрипел Дэнни, разглядывая Франческу в ответ.—?За языком следите, юноша! —?возмущённо воскликнула Андерсон. —?Будешь много болтать?— приложу носом об сидение вас обоих.—?Ууу, у маленькой шестёрочки острый язычок. —?Дэнни хихикнул, и тут же получил от Дарка по затылку.—?З?а???х??????л????о???п?ни?? п?ас??ть???,?— недружелюбно посоветовал Дарк.—?Да ладно, ладно, я ж ничего такого не сказал… —?расстроился Дэнни.Салон потемнел, и Франческа двинулась с места. Дарк завёл с Дэнни негромкий, но нравоучительный разговор?— Франческа с лёгкой ухмылкой слушала, как её тёмный знакомый всеми силами старается не накричать на пугача. Ей казалось забавным, что Дарк не использовал ни угроз, ни сделок?— он просто неспешно, обстоятельно рассказывал, насколько нехорошо делать что-то противозаконное прямо у него под носом. Даже не прозвучало ни одного ?если я ещё раз узнаю?. Конечно, пару раз Дарк повысил голос, но Дэнни так старательно тараторил о том, что теперь от него проблем не будет, что большего и не потребовалось.?Почему она не боится???— в какой-то момент послышался негодующий шёпот Дэнни из темноты. ?Мы слишком знакомы?,?— последовал ответ. Франческа удовлетворённо улыбнулась.Она остановила авто на одной из не самых оживлённых улиц, но ещё далеко до точки назначения.—?Почему мы остановились? —?раздался голос Дарка из темноты.—?Кофе хочу?— умираю,?— пожаловалась Франческа. —?И что, это значит что...—?Значит, —?перебила она. —?Не размотайте мне тут салон, я скоро.И она действительно вернулась очень быстро. В круглосуточной забегаловке, которую приметила Франческа на навигаторе, не оказалось посетителей, так что через пару минут салон наполнился запахом горячего ванильного капучино. Плюхнувшись на водительское сиденье, она поставила на приборную панель поднос с двумя стаканчиками.—?Хватай,?— один из них Франческа протянула в темноту салона.Потребовалось несколько секунд прежде, чем к кофе потянулась рука Дарка.—?А… —?послышался расстроенный голос Дэнни.—?А тебе не положено, ты людей пугаешь,?— нравоучительно объявила Франческа. —?Вот найдёшь себе занятие получше?— тогда, может, и будет тебе кофе. Если пересечёмся ещё, конечно. А то я не знаю, вдруг Дарк захотел тебя в Национальном лесу закопать?—?В смысле ?закопать?? —?пискнул Дэнни, окончательно растеряв образ мрачного маньяка.—?Я подумаю,?— лениво протянул Дарк.—?В смысле ?подумаешь??!Франческа цокнула языком, с удовольствием прикладываясь к кофе. Похоже, сеанс исправления негодяев проходил успешно.Им потребовалось ещё минут двадцать, чтобы достигнуть точки назначения. Пока Дарк небрежным движением отволакивал Дэнни за загривок прочь от автомобиля, Франческа без спешки допила кофе, лениво поразглядывала улицу и даже успела загуглить, что такое эти Шедоу Хиллс. Полусельский райончик, как оказалось, ничего особенного. Здесь было куда меньше переулков, чем в центре, и куда больше больших, открытых дворов, по самые веранды засаженных милыми цветочками. Более того?— некоторые улочки были и вовсе не заасфальтированы. В самом деле, слишком тихий и мирный район для такого названия и такого гостя.Дарк вернулся один.—?Ну и что ты с ним сделал? —?поинтересовалась Франческа.—?У него здесь живёт знакомый,?— просто ответил Дарк. —?Обычный, никаких аномалий. Пару раз пнул и оставил ночевать. Кажется, мальчишка понял намёк.—?И ты даже его не прикончил? —?в полушутливой манере отозвалась Франческа.—?Мне показалось некрасивым оставлять в городе неопознанный труп.Она вздохнула, едва подавив желание приложить ладонь к лицу.Они добрались до её дома куда быстрее, чем заняла дорога до этого. Возможно, это потому, что навигатор, наконец, перестал артачиться, или, может, кофе помог. Франческа ставила на кофе.—?Зайдёшь? —?поинтересовалась Андерсон, когда они, наконец, покинули автомобиль вдвоём.—?Нет. Я должен идти,?— спокойно произнёс Дарк.—?Ладно. Как знаешь. Ну, я буду дома… —?Франческа неловко пожала плечами. —?Не знаю, ?Дневник Бриджит Джонс? посмотрю. Заходи, если что.—?До встречи,?— бросил напоследок Дарк.—??До встречи??.. —?Франческа, оставшись одна, усмехнулась в темноту улицы. После чего неспешно захромала к своей квартире.Никакой фильм она, разумеется, смотреть не стала. Её привлекала совершенно другая тема, разительно отличающаяся от девчонки с проблемами в любви.Киллиан Валентайн, 01:56 AM сегодня: ладно, мы с льюисом поискали кое-что. про этого твоего дарка пусто, но есть про марка фейербаха