Глава 14 : Интервью : часть II (1/1)

- " Спасибо богам!? - молча подумал Тиберий. Этого короткого перерыва в две минуты ему вполне хватило для того, чтобы оправиться от того, что должно быть было наиболее напряженной чередой вопросов и ответов, в его жизни. Мало того, что они заставили его поставить под сомнение свои собственные убеждения, так еще и Элоша осмелилась противоречить ему прямо на глазах миллиардов людей, которые наблюдали за этой программой. По всей планете миллиарды людей, смотрели это интервью и видели, как он теряет уверенность в себе и начинает сомневаться в своих убеждениях. Но вопросы, которые задавали ему были крайне неуважительны и это было не то, к чему он привык, а если быть честным это было не то, чего он ожидал. В его родным мире, его слово было в буквальном смысле законом. Люди уважали и почитали его из-за духовной связи с богами. Землянам же было наплевать на то, кем он был и это дилемма, поставила его миссию под угрозу. Люди этого мира были поистине чужими для них. Теперь он понимал это. Они вообще не были похожи на колонистов. Они не заботились ни о чем, кроме блага своего родового мира.Даже если это была Земля, это была не та Земля, которая фигурировала в легендах. Если это планета на самом деле была родиной человечества. Нет! Сейчас он не мог об этом думать. Итак уже было слишком много сказано. Ему пришлось признаться самому себе, что он был в ужасе от Земли. Культуры здесь были слишком динамичными и податливыми и он боялся, что молодежь может легко податся их влиянию, если бы они начнут летать сюда в массовом порядке. Да, Земля изменится, но изменяться и колонии. Пройдет всего лишь несколько поколений и колонии изменяться до неузнаваемости? Боги, что произошло? Даже пение священных гимнов больше не приносило ему покоя и комфорта в этом богами забытом мире. А прошло всего лишь девять дней? Потом была Элоша, которая не придерживалась тоже мнения, что он. К сожалению, он ожидал, что как бывшему члену Синода ей должно быть известно, чтобы нельзя вызывать раскол в их рядах. Хуже всего было то, что в свете всего произошедшего он чувствовал себя не уверено. Их религии были настолько похожи, но при этом настолько сильно отличались от его собственной, что его пугала возможность встречи с земными религиозными лидерами. Это заставила его переосмыслить все, что знал и в чем был уверен И все что он считал правдой. Но его самым большим страхом, было то, как Ливия отреагирует, когда она увидит это интервью. Хотя Ливия никогда бы этого не признала, но она была напугана тем, что может случиться? Как и он Ливия ожидала, что земляне бросятся к миссионерам, чтобы узнать правду о богах. Но девяти дней на планете, было достаточно, чтобы он понял, что этого никогда ни произойдет. Однако, реакция Ливии на эту новость была непредсказуема? Верховный жрец был обеспокоен тем, что его начальница вполне может разжечь войну, чтобы защитить свои убеждения… и свою власть. Ее мечты рассыпались в прах и она сделает все, чтобы защитить свою родную планету и остальные колонии от попадания в них зла земных религий? —?" Через двадцать секунд, мы снова будем в эфире. "?— повернувшись к нему, прошептала Наташа Клортон. Он быстро кивнул и повернувшись к Элоше, произнес: ?Пожалуйста, позвольте мне закончить за тебя ответ на последний вопрос. "?— ?Нет!??— ответила она: ?Я скажу то, что хотела Меня не волнует, что думает Ливия. Ее здесь нет.? Она знала, о чем он думает! Frack! —??Мы в эфире через пять… четыре… три…??— ?И мы вернулись к нашими уважаемым колониальным гостям. Госпожа Гэйл, пожалуйста продолжайте???— " Спасибо, что позволили мне закончить ответ на ваш вопрос. "?— продолжила она, игнорируя ее краснолицего и обезумевшего коллегу. Она знала, что последнее чего хотел Тиберий это противоречить одному из своих собственных подчиненых, но она должна было сказать. - " Я считаю, что мы не должны навязывать колониальную культуру или религии другим мирам Мы не должны заставлять соблюдать убеждения, которые являются частью колониальной культуры. Я увидела земные культуры и религии и они более сложные и древние чем я могу себе представить. У вас есть убеждения, которые предшествуют нашим собственным. Тем не менее, как сказал мой коллега, я прилетела на эту планету, чтобы узнать и попытаться понять ваших людей. Если есть земляне, которые хотят узнать больше о нашей вере, то я готова к тому, чтобы слушать и разговаривать о таких вещах ?. —??Отец, вы бы хотели что-то сказать?? осторожно спросила Наташа, посмотрев на своего гостя, который явно задумался над тем, как опровергнуть слова его коллеги Урсуле это не понравится так же, как и Ливии, которая будет в ярости. Почему Элоша не могла держать свое личное мнения при себе? Она только что поставила его в нелегкое положение. Его положение в качестве лидера и Верховного жреца была в опасности. Эта ведьма Урсула вероятно, уже написала Ливии письмо о катастрофе в художественном музее, а после этого интервью она скорее всего обвинит его во всем, что случилось. Вся эта миссия была обречена, еще до того как началась и он задавался вопросом, может ли он как-то спасти положение. —??В любом случае мои комментарии являются личными и не отражают точку зрения моего правительства "?— сказал он. —??Отец Тиберий, вы хотите сказать, что если вы встретите другие миры населенные людьми, то откажете им в свободе религиозного выбора, потому что они не столь же сильны, как колонии.?—??Это не так.??— проглотив слюну, произнес Тиберий. —?" Нет это так, отец.??— недоброжелательно, произнесла ведушая: ?Земля технологически превосходит в развитии все ваши миры, вместе взятые. Согласны ли вы, что земные религии, должны доминировать над вашей верой в богов, потому что мы сильнее вас???— " Нет! Пожалуйста, не делайте этого??— взмолился Тиберий: ?Вы неверно истолковали мои слова!? - " Но, судя по вашим ответам на наши вопросы, это именно то, чего вы хотите.? - мягко ответила жрецу ведушая, но в ответ заработал лишь взгляд полный ненависти. —??Поймите наши представления о вашей цивилизации, отличаются от реальности и теперь мы это знаем.?—??Что вы имеете в виду?? спросила Наташа ?Мы все еще ??в процессе понимания вас и ваших людей. "?— улыбнувшись произнесла Гейл: Я смогу лучше ответить на этот вопрос, когда смогу, правильные вопросы, чтобы спросить себя.??— ?Вы не ответили на мой вопрос???— разочарованно произнесла репортер—?" Боюсь, я не могу на него ответить.??— ?Вы уверены, что не будет отвечать на вопрос?? Элоша улыбнулась и отрицательно покачала головой. —??Хорошо, сменим тему…? Весь спектр эмоций, который испытывал Тиберий был написан у него лице. Кто бы мог подумать, что старая корова осмелится противоречить ему прямо у всех на глазах, особенно сейчас? Самое главное, почему она сделала это. Может быть какой-то причине она хотела ему отомстить? Он спросит ее об этом позже, после того, как это интервью закончится.—?" Как долго вы миссионеры планируют остаться здесь на планете Земля???— спросила ведушая?— ?Первоначально мы планировали остаться на этой планете на один год, а если точнее, на один земной год.Весь этот год, мы планируем изучать людей, культуруи посешать различные достопримечательности планеты.??— ?Вы посещали только Соединенные Штаты Америки???— спросил репортер. - ?Мы бы хотели посетить все страны этого мира, какие есть. ?- ответил Пантерус:"Тем не менее, наши разрешения ограничены Соединенными Штатами Америки, Канадой, Англией, Францией, Германией, Японией, Грецией, Италией и Южной Африкой. Большинство стран ответили отказом на нашу просьбу приехать к ним в гости. Россия и Китай отклонили нашу просьбу, как и многие из стран Ближнего Востока, таких как Саудовская Аравия и Израиль. В случае с Израилем, это не сколько религиозная проблема столько, сколько политическая. Эта страна не самое безопасное место на планете, поэтому ради нашей безопасности, они отказали нам во въезде .?—??Как вы можете видеть, у нас очень напряженный график. Так, как нам нужно многое сделать в течение одного года. ? вставила жрица Гейл: ?Мы не можем достичь наших первоначальных целей из-за того, что двое наших коллег миссионеров не могут выполнять указанные задачи, потому-что один из них был убит, а другой ранен. Из-за этого, нам придется переставить и планировать наши визиты здесь в соответствии со временем у нас есть .??— " Вы планируете строить какие?— либо церкви на нашей планете???— " Нет. "?— " Да!?- ответил Тиберий: ? Я имею в виду, если ваши люди захотят этого и в этом возникнет необходимость , то мы что — нибудь придумаем .??— " Если? прервала его Элоша " На данный момент у нас много других забот . Я считаю , что сейчас не время для постройки храмов на этой планете .? Ее коллега смотрел на нее, как будто он хотел закричать. —??И на этой ноте, я пожалуй закончу нашу беседу. Мы вернемся через минуту.?.Здравствуйте, мы вернулись после небольшой рекламы и продолжаем беседу с нашими гостями, верховном жрецом Тиберием Пантерусом и верховной жрице Элоше Гейл, членами религиозного руководства Двенадцати Колоний Кобола. Я Наташа Клортон. Ранее мы сравнивали вашу религию и земные греко?— римские верования. Поэтому в свете того, о чем мы говорим, мне бы хотелось задать вам один вопрос. На Земле эти религии использование жертвоприношения животных. Мой вопрос заключается вы принести в жертву животных, как часть ваших религиозных убеждений? "?— ?Практика принесения в жертву животных по?— прежнему практикуется некоторыми сектами. "?— ответила Элоша: ?Однако большинство храмов, отказались от нее еще две тысячи лет назад ?. ?— ?Почему???— ?Вы должны понимать, когда мы прибыли в колонии, еда была в дефеците и традиционное принесение в жертву животных быстро истощило бы жизненно важные пищевые ресурсы, что привело бы к голоду. На сегодняшний день, большинство людей приносят в жертвы богам, фрукты. Сегодня большинство людей считают, что приносить в жертву животных это варварство. Но, как и на Земле, у нас есть люди, которые до сих пор практикуют жертвоприношения животных ?. —??Верите ли вы в жизнь после смерти???— ?Да. "?— ответил Пантерус: ?Наши верованья очень похожи на ваши римско-греческие представления о загробной жизни. В некотором смысле наш рай, похож на ваш. Если мы будем совершать благие поступки, то боги вознаградят нас жизнью после смерти. Ваши люди называют это раем, мы называем это полями Элизиума, но по сути это одно и то же. Так же, как и ваши монотеистические религии, мы практикуем отпущения грехов. Наши братья и сестры, которые функционируют, как ваши священники и попы, выслушивают исповедь и отпускают грехи. Время от времени, они делают небольшие жертвоприношение богам, чтобы успокоить и задобрить их, но конкретная практика опять же зависит от того, какую колонию вы представляет и какому именно божеству поклоняетесь. Это очень похоже на ваш католический обряд. Ваши люди говорят: ?благослови меня, отец, ибо я согрешил. Мы говорим, благослови меня, брат, ибо я действовал против воли богов. Наш священник или брат тогда сказал бы продолжить, во имя богов и признание начнется. После исповеди жрец говорит: ?Вы спасаетесь от гнева богов?. Как видите, наши обряды очень похожи на ваши .?- ?А что, если при жизни человек вел себя плохо?? ?Тогда он будет страдать за свои грехи в царстве Аида целую вечность.? ?Вы сказали, что ваше учение изменилось за эти годы. Так кто определяет доктрину, которой вы следуете???— ?Трактованием свяшенных свитков занимается Синод в, который входят двенадцать жрецов и жриц. Каждый из, которых представляет отдельную колонию. Из этих двенадцати жрецов и жриц, выбирают того, кого считают лидером, сравнимым с вашим папой, а друг верховные жрецы действуют, как архиепископы. Они могут быть мужчинами или женщинами. Нынешним избранным лидером является верховная жрица Ливия Сутомия. Она является жрицей Афины, которую многие в колониях почитают на равных с Зевсом. "?— ответила жрица Гейл?— ?Как избирают верховных жрецов??- " Он или она избирается из числа двенадцати главных жрецов колоний. Братья и сестры собраются в анклаве чтобы избрать нового представителя богов. После молитвы подсчитываются голоса и принимается решение. - ? Прежде чем мы уйдем на перерыв, позвольте задать последний вопрос. Не думали ли вы разместить ваши священные свитки на нашем сайте в Интернете для того, чтобы все кто хочет могли ознакомится с ними? " - " Я не думал об этом. " признался Тиберий. " Хотя это хорошая идея. Так ваши религиозные лидеры смогут изучить их и узнать правду.? - ?Мы вернемся через несколько минут.?—??Привет, дамы и господа. Мы рады, что вы остались с нами на вторую половину нашего интервью с колонистами звездной системы Куранис. Я Джулиан Донован и рядом со мной посол Лора Рослин, бывший президент Двенадцати колоний Кобола. К нашему прямому эфиру, через спутник присоединился доктор Дэниел Джексон. Добро пожаловать, господин президент ?. —??Большое спасибо, госпожа Донован. Я рада быть здесь.??— ?Мы знаем, что несколько дней назад вы участвовали в секретной конференции в, которой участвовали земные союзники. Теперь, когда встреча закончилась и стала достоянием общественности.Вы можете рассказать нам о том, какую роль в этом новом альянсе будут играть Двенадцать Колоний? —??На данный момент времени, роль колоний в этом новом альянсе до сих пор не определена. Но мы надеемся, что мы будем играть значительную роль в предстоящих событиях, связанных с формированием новой звездной федерации?. —??Пока еще ничего не решено???— ?Все верно.??— " Нынешний колониальный посол, не сделал никаких заявлений относительно своего статуса. Вы займете его место главы колониального посольства?? - ?Нет, несмотря на уникальность ситуации, посол Салтум проделал образцовую работу. Он будет продолжать свою работу в качестве посла на Земле. Моя позиция несколько иная. Я посол, представляющий колонии Кобола на переговорах с различными союзными Земле мирами. Моя обязанность, развивать и поддерживать дружественные отношения с настоящими и будущими союзниками вашей планеты ?. —??Как бывший президент звездной системы Куранис, можете объяснить нам, почему вашии люди считают Землю, своей тринадцатой колонией? Если ваша тринадцатое племя покинуло коболианскую звёздную систему почти две тысячи лет до того, как это сделали колонии то, откуда вы знаете, как называется наша планета и как выглядит наша звездная система? Должен была сохранится какой-то способ связи между вашими предками и нашим миром до того, как они покинули Кобол. Кто-то коболианцев должен был побывать на нашей планете и вернувшись, дать полное описание того, как выглядит Земля и наша звездная система? ?—??Это произошло почти четыре тысячи лет назад и хотя наши священные свитки, довольно подробно описывает произошедшие события, мы не совсем уверены в том в какой последовательности, эти события произошли. В свитках говорится, что тринадцатое племя покинуло Кобол за две тысячи лет до того как это сделали остальные. Но есть много ученых, которые считают, что земляне покинули Кобол уже после того, как остальные Двенадцать колонии улетели к звездам. Так же в свитках написано, что планета на, которой они поселились находится в звездной системе желтого карлика, которая включает в себя девять больших планет и является третей планетой по счету ?. —?" Вы говорите, что земляне не были на этой планете в течение шести тысяч лет. У нас есть археологические доказательства существование на нашей планете, деревень более двадцати тысяч лет назад. Приблизительно шесть тысяч лет назад, гуа’уд известный как Ра захватил Землю и поработив человечество расселил его по всей галактики. Господин посол, даты не совпадают . ?—??Да.? - тяжело вздохнув , произнес он : ?Я была проинформирована об этом факте, когда прибыла сюда. Я просто хотёла бы указать на некоторые несоответствия между тем, что написано в наших свитках и тем что мы знаем о Земле. Земная звездная система соответствует тому, что мы уже видели в свитках, но я боюсь, что мы будем вынуждены перечитать свитки и провести дополнительные исследования, чтобы узнать правду ?. —??Доктор Джексон, у вас есть, что сказать по этому поводу??— ?Да, есть. Несмотря на то, что на первый взгляд, это звучит маловероятно, я подозреваю, что Земля о, которой написано в колониальных свитках это не та Земля на, которой мы стоим прямо сейчас. Так, называемые Древние, были очень продвинутой расой и терраформировали множество миров по всей галактике. Вполне возможно, что планета, на которую улетело тринадцатое племя, была очень похожа на нашу Землю. Это позволило бы объяснить, почему их звездная система выглядит так похожей на нашу. Это также может объяснить разницу во времени. Археологические исследования обнаружили доказательства того, что люди в той или иной форме, сушествовали в течение десятков тысяч лет. Это означает, что люди жили на этой планете, гораздо дольше, чем показывают ваши записи. Мы уверены, что вы найдете доказательства того, что первоначальные колонисты коболианской звездной системы были переселенцами с Земли, а не наоборот ?. Рослин выглядела потрясенной, но не такой шокированой, какой она должна была быть, ичто само по себе говорила о многом.—??Есть ли у вас какие?— либо конкретные доказательства этого??—??Нет, у меня их нет! ? - ответил Дэниел: " Я не говорю, что ваши люди были переселены гуа’удами. Вполне возможно, что это сделали другие расы, которые используя имена гуа’удов, вошли в историю, как владыки Кобола. Скорее всего, если бы они этого не сделали, вы бы до сих пор жили используя технологии каменного века и этого разговора не было бы. Ваше правительство рассказало нам, что вы изучаете планету Кобол, так что ваши археологи смогут обнаружить там интересующие вас ответы .? Посол Рослин на мгновение задумалась.- ?Очевидно, что Земля и Колонии взаимосвязаны, но каким образом мы пока еще полностью еще не понимаем. В конце концов мы все люди и у нас общее наследие. Не важно возникло человечество на Земле, Коболе или где?— то еще, это не тот вопрос, который мы должны задать себе. то, что мы обсуждаем сейчас это прошлое, и хотя важно, это может быть держать нас от понимания реальных вопросов, которые мы должны спросить себя. На данный момент, мы должны спрашивать себя не откуда мы пришли, а, что мы будем делать прямо сейчас. Земля обладает очень мощной армией и космическим флотом, но это только одна планета. Даже, если вы объединитесь с другими мирами, численость по- прежнему будет равна примерно одной трети населения колоний. Вместо того, чтобы пытаться уничтожить друг друга с помощью бомб и оружия, предназначенных для убийства, мы должны приложить все усилия создания более светлого будущего и объединения наших людей, чтобы они стали, чем-то больше, чем они являются сейчас. Я долго путешествовала по этой планете и видела чудеса, которые превзошли все что есть в моем родном мире. Если суммировать то, что я видела всего лишь за неделе пребывания на вашей планете то, можно предти к выводу, что мои первые предположения, что этот мир, гораздо более технологически продвинут, чем колонии, оказалось ошибочными. Мои люди имеют материалы и технологии, которых у вас нет. Наш опыт в строительстве космических кораблей намного превышает ваш. Мы путешествуем по космосу в течение тысяч лет в процессе создали развивающейся индивидуальной защиты космической техники, которая превосходит все, что у вас есть. У нас есть ресурсы, для постройки огромных кораблей, которые могут помочь вашим людям защитить тех, кто не может защитить себя. На этой неделе я смогла ознакомится с так, называемым договором о зашищённых мирах и после его прочтения у меня сложилось тоже мнение, что и у доктора Джексона. Я нахожу это документ удивительным не из?— за его содержания, но из?— за того, что это влечет за собой. Есть десятки, а возможно и сотни населенных людьми планет. Не имеет значения были они похищены и переселены в эти миры инопланетянами, такими как гуа’уды или нашли какото способ сами добраться до этих миров. Все они дети человечества и нуждаются в защите. Лучшее, чем мы можем сделать, это помочь им зашитить себя. Это ужасная ответственность гарантировать то, что все эти миры будут защищены от тех, кто хочет поработить или даже уничтожить их. Земляне не должны делать это в одиночку. Ведь это одна из причин, почему вы искали союзников. Колонисты, ваши братья и сестры, которые могут стать одним из ваших основных союзников, которые могут в случае необходимости, прийти вам на помощь, не из?— за каких?— либо денежных или технологических выгод, а потому-что мы семья. В галактике полно врагов против, которых мы должны выступить единым фронтом. Вы говорите о гуа’удах, как о врагах человечества по всей галактике. Поэтому мы хотим помочь зашитить человечество от этого зла и это главная причина, почему мы здесь. Не только для того, чтобы продвигать нашу культуру, но и для того, чтобы защитить нашу свободу ?. —?" Это звучит очень хорошо, госпожа президент. (Один раз президент, всегда президент, напомнил себе Даниил: " Тем не менее, многие из этих планет страдали от гуа’улдов, которых считали богами в течение многих поколений. Люди в этих мирах были вынуждены поклоняться им. Я помню, как ваши люди отреагировали, когда мы пытались избегать темы религии и что произошло после того, как мы сказали им, что Земля не поклоняется вашим богам. Я до сих пор помню слова адмирал Каин отправляется по каждой частоте на Земле. —?что наше правительство отрицает правду о происхождения человечества и истинном доме землян. Вы назвали нас узурпаторами, лжецами и предателями истинной религии, не говоря уже о том, что мы должны ю сдачу и сопровождение ваших военных кораблей на Землю, чтобы вы могли взять на себя и я цитирую здесь ?права вернули людям Земли '. Простите меня, но ваше руководство фактически объявило нам войну ?. —?" За что я беру на себя полную ответственность. Мои люди превысили свои полномочия, но, как я сказал, что инцидент был моя ответственность и мое бремя, чтобы держать.??— " История полна ошибок, господин Президент. И, надеюсь, мы узнаем из них. Тем не менее, если бы мы проиграли, ваше правительство заставило бы нас исповедовать религию в, которую не верит большинство жителей нашей планеты, потому что вы так сказали. Мы были бы вынуждены поклонятся вашим богам, потому что вы заставили бы нас перенять вашу культуру и религиозные убеждения, хотим ли мы или нет. В чем разница между вами и гуа’улдами? Вот в чем проблема и это то с, чем мы имеем дело при взаимодействии с другими культурами. Большинство из этих менее развитых миров пострадали от тирании ложных богов и имеют свои собственные убеждения. У нас на Земле были схожие проблемы. В нашей истории есть много примеров того, как захватчики заставляли завоеванные народы перинять свои религиозные убеждения. Как правило, это всегда приводило к катастрофе. Мы научились держать наши религиозные убеждения при себе, когда мы имеем дело с другими мирами, хотя это не так просто. Да, у нас есть миссионеры и да в нашем правительстве есть люди, которые хотят, чтобы все люди в галактике мыслили, как они. Но мы, земляне растут, несмотря на то, что мы все еще ??молоды. ?хмыкнул он: " На этой неделе я смог ознакомится с так, называемым договором о зашишеных мирах и после его прочтения у меня сложилось тоже мнение, что и у доктора Джексона. Но мы не будем заставлять их исповедовать нашу религию и подчинятся нашим законам. Можете ли вы сказать то же самое? "?— " Мы обнаружили два ранее неизвестных населённых людьми мира, которые сотни лет назад были заброшенны гуа’удами. Мы решили помочь им, понять их утраченную культуру и принять истинных богов.??— " Другими словами, вы заставили их принять вашу религию?. —?" Да.? с невозмутимым лицом, ответила Рослин Посол понимала логику рассуждений Джексона. Однако, она был колонистом и ее культура определяла, кем и чем она является.—??Возможно, вы правы в разделении религии и правительства, когда речь идет о взаимодействии с другими мирами "?— добавила она. ?Возможно, в будущем, если это станет необходимым, мы тоже будем так делать. Но нам будет не легко изменится. Никто не мянется за одну ночь.??— ? Дети не всегда слушают "?— пробормотал Дэниел. —?" Что это значит???— возмущенно, произнесла Рослин:"Вы намекаете, что колониальные народы ведут себя дети?? В ее словах было достаточно яда для того, чтобы напомнить ему о том, что она была профессиональным политиком. —?" Это то, что я должен напоминал себе время от времени каждые несколько часов на этой недел. ? произнес он, обращаясь скорее к себе, чем кому?— либо еще. " Так вы планируете распространить свою религию по всей галактике???— " Так же, как и мы, вы отправляете ваших собственных миссионеров в каждый новый мир, который вы находите. Мы не стесняемся наших культурных верований, доктор Джексон. Если есть миры, которые хотят разделить наши культурные верования и наше общее наследие, то мы не будем припятствовать им на их пути познания их благородной культуры, которая была скрыта от них протяжении тысяч лет. Доктор Джексон, вы не считаете, что отсутствие у вашего мира единой веры несет ответственность за постоянные конфликты между вашими народами???— " Нет, я так не считаю. Свобода религии является правом каждого человека, пока он не отказывает в этом праве другим. Мы до сих пор борется с теми, кто отказывает другим вправе на свободное вероисповедание, это позволяет нам избегать конфликтов с другими мирами по причине того, что они исповедуют другую веру. Так, что отсутствие единой религии делает нас сильнее, а не слабее . Разве это не суммирование человеческой души, эти слова,?. ? мы работаем над этим " спросил Рослин " Между нами всегда будут религиозные и культурные различия и мы здесь не для того, чтобы бесконечно обсуждать их. Мы здесь, чтобы найти способ мирного сосуществования. менее чем за три недели, штат адрес колонии президента Глосел будет транслироваться по этой ширине колоний Кобола. Я не могу говорить за него. Я не знаю, что он скажет, но я знаю, что он будет рассмотривать вопрос о взаимосвязи между нашими цивилизациями. Это было сделано для меня ясно Президентом, что мы не заинтересованы в войне, несмотря на пожелания некоторых из наиболее радикальных групировок с обеих сторон ?. Почувствовав возможность вскочить, Джулиан Донован снова начал говорить. ?У нас есть время для еще пару вопросов. Г-н посол, там было много спекуляций по поводу отношений между вашим народом и Сайлонамми. Если они остануться под нашей защитой, будет ли это фактором, который продолжит разделять Землю и колонии? "?— ?Наши творения востали против нас и пытались уничтожить нас. После долгой и кровавой войны между нами Был заключен мир, который длился более сорока лет. Мы создали буферную зону, чтобы удержать нас от нападения друг на друга. Несмотря на то, что война вызвала много смертей и разрушений, мы были готовы протянуть сайлонам ветвь мира. Они отплатили нам за это, проникнув наше общества с целью саботажа и шпионажа, для окончательного уничтожения колоний.Они не собирались поддерживать прочный мир между нашими народами. Наши разведчики обнаружили масштабы ихпланов, когда поймали одного из них, пытающихся саботировать наши основные военные системы программного обеспечения, которые контролировали функциональность всех наших кораблей. Они каким-то образом заставили некоторых из наших величайших ученых дать им доступ к нашим военным программ, которые контролировали все наши корабли. в то время мы не имели ни малейшего представления о том, что они создавали человеческую форму, чтобы проникнуть и уничтожить нас изнутри с намерениями нанести удар по нам через наших собственных компьютерах. Это было только по милости богов, которые мы обнаружили, что их предательство во времени. После того, как мы осознали угрозу, мы поняли глубину их ненависти к нам. У нас не было другого выбора, что мы могли бы сделать, кроме как начать войну, чтобы устранить угрозу. Это они начали войну, а мы ее закончили. В качестве президента Двенадцати колоний Кобола, у меня была ответственность, чтобы сделать все, что в моих силах, чтобы защитить людей и наш образ жизни против тех врагов, которые стремились уничтожить нас полностью. Естественно, мы охотились на них и пытались уничтожить, как многие мерзости, как мы могли. Как президент, я хотел мира между нашими двумя людьми. Их был другой выбор. —?" Я бы сделала все, что в моих силах, чтобы установить прочный мир между сайлонов и самих себя, но, обнаружив, что они запланировали для человечества, пытаясь посредничать другой мир попытка была бы невозможна и безответственно. Они разработаны сами похожи на нас, но они не нас. Я чувствовал личную предательство наших творений, что они были бы готовы уничтожить нас всех, но постоянно кричат ??, что они наши дети. Дети не пытаются убить своих родителей, " прошипела она. " миллиарды моего народа чувствовал то же самое, и мы решили закончить этот кошмар раз и навсегда. Когда они пришли к вам ищет убежища, и вы предложили им, мои люди не реагируют на это. " Он воздержался от ухмыляясь, что преуменьшение. ?Вы укрываете наших врагов, тех, кто бы с удовольствием убил каждого из нас. Учитывая половину шанса они будут делать то же самое для вас. Я предупреждаю вас, вы укрывались в многочастичными гидра рядом с вашими сердцами и он уничтожит вас, если вы не будете осторожны ?. —??Мы сражались бок о бок с Асгардами в войне против репликаторов, так что мы осведомлены об опасностях, связанных с искуственным интелектом. Кроме того, мы уже имели дело с искусственными формами жизни до и каждый раз результаты были разными. Ваши сайлоны не похожи на репликаторов так, что они рассматриваются нами и некоторыми из наших союзников, как ветвь человечества. Одна из фраз, которые были их мантра какое-то время был ?мы дети человечества?. Согласно нашему определению, Сайлоны человеческие клоны.Да они не Были рождены, а выращены в чанах, но это не имеет никакого значения. Что материя их нынешние действия сейчас и в будущем, как и все остальные ?.—?" Было время, когда ваши аргументы могли бы убедить меня, доктор, но это было до того, как они пытались уничтожить мой народ. Мы дали им возможность уйти, чтобы встретиться с нами в течение сорока лет, чтобы попытаться достичь определенного типа мирного урегулирования, и они бросили его в наших лицах ошибаетесь, они не люди, а машины, носящие человеческие тела Если бы мы имели возможность, мы бы закончить свою угрозу на благо всего человечества они опасны и это то, что вы не понимаете. Я аплодирую вашему ?человечеству?, но вы приписываете человеческие добродетели машинам, подражая человечество ?. —??Но там должны были быть некоторые подсказки, что эти Сайлоны были больше, чем просто машины,? сказал Донован. ?Не изменения в своих действиях превышают их программирование в какой-то очевидным образом? Кто-то должен был заметить. Возможно, вы не подозреваете, что Сайлоны может взбунтоваться?? " К тому времени, что мы были осведомлены об этой проблеме, было слишком поздно. Они были интегрированы во всех сферах жизни. Они были повсюду. Были ли признаки? Да. Но мы проигнорировали их и заплатил цену.? ?Считаете ли вы свои действия против сайлонов формой рабства?? " Нет.? категорически заявила Рослин. ?Они были машинами и только. Вы не можете поработить машину. Если она ломается вы ее отключаете. Но я должна пояснить кое?— что для ваших зрителей. Первоначально сайлоны были машинами и ничем больше. У них не было плоти и крови, как у тех человеческих форм, которым вы дали убежище. Они являются результатом ужасающих экспериментов оригинальных сайлонами по созданию инфильтрации блок, который не мог быть обнаружен нами для того, чтобы завершить их конечной цели, а именно истребление формы жизни, известной как человек ?. - " Они были созданы оригинальные сайлонов. "?— прервал Даниэль. ?Тем не менее, то, чем они были, отличается от того, чем они стали.? - " Вы можете согласиться не согласиться по этому конкретному вопросу, доктор. Рано или поздно история докажет правоту одного из нас, так или иначе.?- ?На этом я должна завершить наше интервью так, как наше время истекло. Я хочу поблагодарить всех наших гостей . Колониальных жрецов Тиберия Пантеруса и Элошу Гейл . Посла колоний Кобола Лору Рослин и доктора Дэниела Джексона . Мы надеемся, что вы будете вернуться и продолжить нашу дискуссию .?? Спасибо за то, что меня здесь, Джулиан и Наташа.?- " И мы благодарим вас за то, что мы здесь. Это был поучительный опыт.? ?Мы вернемся после последнего слова от наших спонсоров