Глава 7. Слияние миров (2/2)

- Мы всё там же... в Буэнос-Айресе.

- Ну? И где Джош?- Он... – в голос Фабьен вернулась твёрдость. – Мистер Грэм, он выследил Ганнибала Лектера. Здесь, в этом городе. Теперь Джош хочет его убить. И я не знаю, где он. Телефон не отвечает.Молчание на другом конце.

- Мистер Грэм?.. – она почувствовала, как паника снова подкатывается к горлу.- Фабьен, ты уверена, что всё действительно так? Что это Лектер?- Да. Ошибки быть не может,это он. И мне страшно. За Джоша.

?Не только за него... Я не хочу, чтобы они убили друг друга. Не хочу, чтобы доктор Лектер был в опасности?.- Фабьен, ты матери звонила? – спросил мистер Грэм.

- Маме... нет.- Ладно, я сам позвоню. Нужны связи, чтобы мне позволили пересечь границу сегодня же. А в полицию не звонила?- Нет, они ведь только сделают хуже.

- Да, скорее всего. Жди меня в гостинице, никуда не выходи. Продолжай звонить Джошу, может, он ответит. Я вылетаю сразу же, как смогу. Уилл положил трубку. Фабьен снова набрала номер Джоша, снова услышала ?абонент недоступен?, и только потом обнаружила, что сидит на корточках, привалившись спиной к дверце чьей-то машины. Если внутри кто-то есть и слышал её разговор с мистером Грэмом, это будет просто финиш. Девушка поднялась на ноги, бросив взгляд внутрь салона. И встретилась глазами с доктором Ганнибалом Лектером.

Какое-то время они просто смотрели друг на друга. Он – сидя за рулём, она – стоя рядом с его машиной, машинально сжимая в руке телефон, с которого только что звонилаУиллу Грэму.- Садитесь, Фабьен, – доктор Лектер приоткрыл дверцу автомобиля.?Не надо!!!? – завопил внутренний голос. Но Фабьен его не послушалась.- Итак, – произнёс доктор, когда она оказалась рядом с ним на переднем сиденье, – расставим все точки над i. Я буду говорить, а Вы поправьте, если что не так. Вам известно, кем мы – я и моя жена – являемся на самом деле. И Вы приехали в этот город далеко не одна. Ваш спутник, по имени Джош, горит желанием меня убить.Фабьен кивнула, не отводя взгляда.- Вчера, в Сан Тельмо, Вы уже всё знали, – продолжал он. – И были приманкой, вместе со своим рисунком.- Нет, доктор Лектер.

- Неужели?- Не совсем так. Я не подозревала ни о чём, когда встретила Вас... и Кларису. Джош действительно использовал меня как приманку, потому что Вы купили мою картину. Но я тогда не знала этого.- Ладно. Я Вам верю, – произнёс доктор Лектер, не отрывая пристального взгляда от её лица.– А этот Джош... случайно не Джош Грэм, сын Уилла Грэма?- Да.

- М-м-м... любопытно. Значит, мой старинный друг Уилл, с которым Вы разговаривали по телефону, тоже скоро прибудет сюда?- Не убивайте его, пожалуйста, – сказала Фабьен.- Это Вы про Уилла или про Джоша? – осведомился доктор Лектер.- Про обоих.- Боюсь, я не могу давать столь опрометчивые обещания, Фабьен. Намерения мистера Грэма-младшего – впрочем, как и старшего – не вызывают у меня особого восторга.

- У меня тоже.- Тогда зачем было звонить Уиллу? Очень похоже, что Вы, как и все, желаете моей гибели, Фабьен, – вкрадчиво произнёс доктор Лектер.

- Неправда. Я просто боюсь за Джоша.

- Лучше бы Вы боялись за себя.Тут она увидела, что из рукава пиджака доктора Лектера появился нож. Та самая ?гарпия?, лезвие с загнутым кончиком. Которое он как раз раскрыл.Фабьен заставила себя перевести взгляд – от лезвия ножа к его глазам. В неярком вечернем свете они казались похожими на две бездны, в черноте которых плясали красноватые искры. Сколько человек видели те же глаза и нож в последний момент своей жизни? О чём они при этом думали?- Вы не убьёте меня, – тихо, но убеждённо сказала Фабьен.- Что же мне помешает? – улыбнулся доктор Лектер.- Вы знаете.Доктор Лектер смотрел в карие с вишнёвым отливом глаза Фабьен. Всё смотрел и смотрел на неё, не убирая ?гарпии?. И, как она не видела в его глазах монстра, так же он – не находил в её душе ничего, напоминавшего бы жертву. Лезвие ножа убралось обратно, а сама ?гарпия? снова скользнула в рукав пиджака.

- Что замышляет мистер Грэм-младший?- Не знаю, доктор. В его номере я нашла осколки флакона из-под синильной кислоты.- Разбил, значит?- Наверное.- Фабьен, позвольте задать Вам прямой вопрос, на который я ожидаю прямой ответ. На чьей Вы стороне?Она молчала пару секунд, уплотняя свои противоречивые чувства в краткую формулу.- Я хочу... чтобы все были живы. Вы, Джош, мистер Грэм, Клариса... и я.

- Кстати, о Кларисе. По неясным мне причинам, она зла на Вас после вчерашнего рисунка. Но то, что Вы только что сказали, ей бы понравилось.- Почему?- Такие несбыточные мечты очень в её стиле.Доктор Лектер завёл мотор.- Не пытайтесь выбраться из машины, Фабьен, – предупредил он, хотя девушка даже не шевелилась. – Боюсь, моему другу Уиллу придётсяповременить со спасением и праведной местью.Они ехали по запруженным, оживлённым, светящимся огнями улицам, названия которых Фабьен не знала или не помнила. Доктор Лектер время от времени искоса поглядывал на неё – девушка сидела, прислонившись виском к стеклу, и неотрывно глядела на проплывающие за окном городские кварталы. Она не предприняла ни малейшей попытки сбежать, а её отсутствующий взгляд в очередной раз напомнил доктору о жене – Клариса делала точно так же, когда хотела скрыть свои мысли. От него.