Глава 45 (2/2)
- Мы закончили? - Почти... - начал я, но тут раздался металлический стон, и мы оба уставились на ближайшую стену. Впрочем, назвать ее стеной уже было нельзя, поскольку она была почти полностью уничтожена огнем. Металлические балки, из которых она состояла, трещали и гнулись.
- Черт, это же несущая нагрузку стена. - Крикнул я, оглядываясь по сторонам. - Переход от горячего к холодному, должно быть, слишком ослабил лучи. - В зависимости от того, сколько вещества находилось непосредственно над точкой, коллапс мог вызвать каскад. Супербой, не колеблясь, полетел к прогибающемуся потолку и обхватил его руками.
- Хе, даже не чувствую нагрузки. - Пробормотал он. Я быстро оценил наши возможности, прежде чем сказал: - Подождите несколько секунд, я вернусь. - Я подбежал к ближайшему окну, выпрыгнул и помчался вниз по улице. По пути сюда мы миновали строительную площадку, и вскоре я заметил то, что мне было нужно. Когда я приземлился на груду маленьких стальных балок, несколько строителей бросились прочь.
- Извините, граждане, но я должен их реквизировать.- Я подобрал пару балок и полетел обратно к зданию. Пролезть с ними в окно было непросто, но я справился и поставил одну из балок на пол. Я окинул взглядом другую и пространство от потолка до пола, прежде чем протянуть ее Супербою.
- Эй, заканчивай. - Сказал я, указывая на точку посередине. Глазные яблоки Супербоя разрезали балку на части, и я продолжил вставлять их на место. Повторив это и проведя быструю дуговую сварку позже, импровизированные опоры были на месте. Супербой снова закашлялся.
- Ладно, теперь мы закончили? Я кивнул, и мы вышли из здания, устроившись на крыше как раз вовремя, чтобы увидеть прибытие пожарных машин. Мы смотрели на них какое-то мгновение, а потомстукнулись кулачками. - Ну, это немного неожиданно, - мы оба повернулись и увидели Супермена, плывущего к нам. Его глаза метнулись между мной и Супербоем, прежде чем он продолжил: - Обычно я тот, кто добирается до подобных вещей первым и ...- Кларк оборвал себя и застыл в воздухе, когда Супербой оторвался от земли, чтобы встретиться с ним, его глаза расширились при виде этого.
- Ты ... ты умеешь летать? - Да! - С энтузиазмом сказал Супербой, прежде чем немного успокоился. - Я имею в виду. Это только временно, но Машина придумал, как заставить меня работать. - Синие солнце, - объяснил я, присоединяясь к парящей компании.
- Криптонцы могут поглотить его в большей степени, чем жёлтый солнечный свет, и этого достаточно, чтобы раскрыть остальные его способности. Супермен выглядел очень неуверенным в себе в течение нескольких мгновений, в конце концов посмотрев на Супербоя и сказав: - Ну, это приятно слышать, я полагаю. Молодой человек стиснул зубы, напряжение заполнило его позу. Супермен неловко заерзал в ответ. Я посмотрела на них обоих, чувствуя себя неуверенно. Почему это так неловко? - Удивился я. Пытаясь снять напряжение, я сказал: - Итак ... мы просто были в городе, чтобы проверить способности Супербоя. Если у тебя есть время, может быть, мы могли бы сделать старомодное патрулирование? - Я... не думаю, что это хорошая идея, - сказал Супермен. - Вы двое, кажется, справляетесь. - Да ладно тебе! - Закричал Супербой, его раздражение закипело. - Чего ты от меня хочешь?! - Я... Что? - В замешательстве спросил Супермен. - Это временно, но я все еще могу быть таким же сильным, как ты! Я могу не отставать! "О боже, опять это", - подумал я. Наверное, меня не должно удивлять, что его неуверенность поднимает свою уродливую голову, но поведение Супермена тоже не помогало. Казалось, что-то беспокоило старшего супергероя... но он был в порядке, когда впервые заговорил с нами.
- Супербой, - я положил руку на плечо молодого человека. - Я уверен, что он говорит не об этом. - Нет! Он всегда такой! - парень стряхнул мою руку. - Каждый раз, когда я пытался заговорить с ним, он отмахивался от меня! Из-за того, как я был создан! - Это... - пробормотал я, глядя на Супермена, который ответил мне непроницаемым взглядом. Я снова повернулся к Супербою. - Ты перегибаешь. В этом смысле ему все равно, кто ты. - Ты в этом уверен? - сердито спросил он. Я закатил глаза и посмотрел на него. - Конечно, он же Супермен, он лучший! Супермен вздрогнул, как от удара. Я посмотрел на него и почувствовал смущение, когда он отвел взгляд. Серьезно, что здесь происходит? Почему он не ведет себя так… Как тот Супермен, которого я знал. Я совершенно застыл, когда меня осенило, и мне стало стыдно за себя. О боже, я не думал - как я мог быть таким легкомысленным? Но прежде чем я успел что-то сказать, Супермен отстранился от нас.
- Простите, если я ... был груб. Мне пора идти. - Он превратился в размытое пятно, когда улетел от нас. - Супермен, подожди! - Я крикнул ему вслед, но он уже ушел. Супербой указал на него. - Вот видишь?! Он просто улетает, когда не хочет иметь со мной дела. Я ответил не сразу, но когда ответил, то покачал головой. - Нет, я думаю, все гораздо сложнее.
Я повернулся к молодому человеку и положил руку ему на плечо. -Ты прав,он относится к тебе несправедливо. Возвращайся на базу, а я пойду поговорю с Суперменом и разберусь во всем этом. Его губы сжались в тонкую линию, но он немного успокоился. - Значит, ты "разберешься" с этим? - спросил он, и его тон был похож на тот, что мы обычно слышали от Бэтмена, когда он говорил то же самое. Я отрицательно покачал головой. - Я не могу обещать, что все получится. Но я дам тебе ответ, почему он так себя ведет, так или иначе. - …Ладно. Мы расстались, и я отправился на поиски человека, который был не просто комиксовым персонажем. Сначала мне нужно было быстро заскочить в магазин. К счастью для меня, моя интуиция относительно того, что задумал Супермен, оказалась верной, и вскоре я уже был на вершине здания "Дейли Плэнет". Супермен сидел на вершине огромного шара, глядя на город.
- Как ты узнал, что я здесь? - Спросил он, когда я приземлился и подошел к нему сзади. - Выбор был между Дейли Плэнет и Крепостью Одиночества, - ответил я, останавливаясь рядом с ним.
- До сюда я мог добраться своевременно. Он слегка кивнул сам себе, прежде чем, наконец, повернул голову, чтобы посмотреть на меня. - Я... - Мне очень жаль. Супермен моргнул и прервал меня. - Я... что? - Когда я впервые попал в этот мир, я дал себе обещание. Что я никогда не буду думать о ком-то здесь просто как о "персонажах", но как о людях, которыми вы на самом деле являетесь. - Мои челюсти сжались. - Похоже, я не сдержал своего обещания. Я ... думал о тебе, как супергероя из моего детства, образце, иконе. Когда я встретил тебя в первый раз, ты действительно казался мне таким. Я предположил, что ты именно тот человек, каким я тебя представлял из тех историй, и я просто... никогда не думал, что ты можешь быть другим. Что ты человек со своими проблемами. Супермен несколько мгновений был очень неуверен в себе, прежде чем ответить. - Приятно слышать это от тебя, но ты не так уж сильно перегнул палку. У меня никогда не возникало впечатления, что ты думаешь обо мне хуже или не считаешь меня настоящим. - Может и нет, но я обращался с тобой как... - я замолчал, пытаясь подобрать слова.
- Ты был скорее идеалом, чем личностью. Даже если это "позитивно", это нечестно по отношению к тебе. И поэтому мне очень жаль. Он легко улыбнулся мне и сказал: - Извинения приняты. - Затем он поколебался, прежде чем сказать: - Ну и что теперь? - А теперь традиционный примирительный жест. - Шов появился на моем торсе, прежде чем открыться, чтобы показать пару бутылок, охлажденных до идеальной температуры с помощью технологии замораживания. Я протянул ему одну из бутылок, и он взял ее, изогнув бровь. - Спасибо, хотя алкоголь на самом деле на меня не действует... да и на тебя тоже. Я фыркнул, прежде чем открутить крышку бутылки большим пальцем. - Как будто это нас остановит. Черт возьми, в этом весь принцип. - Сказал я, прежде чем сделать глоток. Супермен на секунду растерялся, а потом передразнил меня и сам сделал глоток. Я воспринял это как знак сесть рядом с ним, и с минуту мы просто сидели молча. Однако в конце концов я повернулся к Супермену и сказал: - Но... поскольку я теперь обращаюсь с тобой как с обычным человеком, это означает, что я могу задать прямой вопрос. Например, что происходит между тобой и Супербоем? Супермен вздохнул. - Я бы предпочел не говорить об этом, если ты не против. - Что ж, очень жаль. Я его друг и несу за него ответственность. Поэтому, когда он расстроен, мне нужно выяснить, почему. И сейчас больше всего его расстраивает то, как ты с ним обращаешься. И после того, как я сам это увидел, я начинаю соглашаться с ним. Супермен не сразу посмотрел на меня, вздохнув и продолжая смотреть на городской пейзаж. В конце концов он ответил: - Я не могу быть тем, кем он хочет меня видеть. - Это кем же?.. - Спросил я, наклонив голову. - Его отцом, - тихо сказал он. - Я не ждал его, я не был готов к нему. Он не ... - Супермен с трудом подбирал слова.
- Он был создан из меня, я знаю, но я не хотел этого! Он заслуживает кого-то, кто может дать ему то, что ему нужно, а не... кого-то, кто видит в нём орудие. - Он покачал головой.
- Это несправедливо по отношению к нему, особенно сейчас. Но я не знаю, отвечаю ли я за него или нет. Я не сразу ответил, ожидая, скажет ли он еще что-нибудь. Когда он замолчал, я спросил: - А Коннору ты это рассказывал? - Ну, нет. Я надеялся, что он сумеет найти свой собственный путь. Я тихо застонал и потер лицо рукой. - О'кей, я понимаю, в чем тут проблема. - Он посмотрел на меня, и я продолжил: - Находясь рядом с ним, ты чувствуешь себя неуютно. В конце концов, он ходячее напоминание о нарушении твоей индивидуальности. Супермен слегка вздрогнул. - Нет.. ну возможно. "С таким же успехом можно было бы назвать его твоим нежеланным ребенком", - сухо подумал я, но оставил это при себе.
- Я не собираюсь высмеивать тебя за то, как ты к этому относишься. Черт возьми, я не думаю, что ты должен быть его "отцом", если ты этого не хочешь. Но ты должен, по крайней мере, признать его существование. Ты ведь знаешь, что Коннор думает, что ты ненавидишь его за то, что он не такой сильный, как ты, верно? - Что?! - Супермен встревоженно выпрямился, глядя на меня широко раскрытыми глазами. - Это ... это же абсурд! Почему он так думает? - Ну, во-первых, с тех пор, как он вышел из капсулы, он очень стесняется того, что он не такой сильный, как ты. А во-вторых, ты постоянно отталкиваешь его каждый раз, когда он пытается заговорить с тобой, без объяснения причин. В довершение всего, он подросток. Конечно, он объединяет эти факты и делает выводы.
Затем Кларк закрыл лицо руками. -Я и понятия не имел. Я знал, что ему понадобятся люди, чтобы быть... рядом с ним, но я думал, что ты мог бы помочь ему с этим. Я выгнул бровь. - Я ценю вотум доверия, и мне хотелось бы думать, что я помогаю, но я не то, чего он действительно хочет сейчас. Я уверен, что в конечном итоге я мог бы помочь ему с его проблемами, но если ты продолжишь пытаться держать его на расстоянии вытянутой руки, фактически не разговаривая с ним, он в конечном итоге обидится на тебя. Ты действительно думаешь, что это стоит того, чтобы не иметь дело с неловкостью сейчас? Супермен вздохнул, прежде чем поднять голову. - Нет. Нет, это не так. - Затем он осушил остатки пива из бутылки одним глотком.Он протянул мне пустую бутылку и поднялся на ноги.
- Спасибо, Джейкоб. Коннору повезло, что у него есть такой друг, как ты. - Ну, кто-то же должен присматривать за этими невоспитанными детьми. - Проворчал я, поднимаясь на ноги. - Просто постарайся поговорить с ним об этом как можно скорее. Я найду способ надрать тебе задницу, если ты этого не сделаешь. Супермен ухмыльнулся. - Знаешь, я действительно тебе верю.
Затем он улетел и скрылся из виду.