Круг седьмой. Обман. (1/1)
В доме Калленов привычная тишина с опасной ноткой затишья перед бурей. Карлайл чувствует, втягивает носом этот будоражащий запах затаенного гнева и открытого непонимания.Он хочет, больше всего хочет сейчас, чтобы его упрекали и говорили ему правду. Такую правду, которая бы резала уши своей кристальной чистотой. Карлайла уже не заботит, насколько это правда на самом деле. Он хочет быть наказанным - это и есть правда.Он слышит шаги Элис. Стремительные, как маленький град на лугу, побивший листья лопуха. Так же быстро замерший рядом.- Я видела, - говорит она, и ее голос звенит язычком серебристого колокольчика, - Карлайл! Ты всегда был самым мудрым из нас, и ты умел поступать правильно.Что-то беспомощное есть во всем этом. И во взгляде Элис, и в виде старшего Каллена. Что-то - или все.- Ты хотел… такого? Почему не кто-то из нас - почему она?- Разве она опасна? - присутствие Джаспера ощущается легким порывом укоризны, он должен понимать лучше других.И он понимает.- Я чувствовал ее пустоту, но подумай сам, разве это так уж плохо? Возможно, ей действительно всего лишь не хватало перерождения. Попытка, хотя бы попытка. Это ты всегда позволял каждому из нас.Розали должна не одобрять ее. Просто обязана.И ее белокурая головка качается, хотя на лице - брезгливая усмешка.- Она всего только человек, Карлайл. Не слушай их. Ничего с ней не приключится. Эдвард найдет кого-то более достойного. Впереди, - она фыркнула и выплюнула ненавистное слово, - вечность.- Она такая… живая, - улыбка Эммета лучится веселым непониманием глубины произошедшего, - Забавно смотреть, как вы все пытаетесь отнестись к ней как к человеку, ведь она такая же как мы. Не шевелилась бы сутками, если б могла, и одни сплошные угрызения совести, как у Эда.А вот и они. Те, перед кем он виноват больше всего.- Она просто человек, просто девочка, которой нужна любовь. Любовь такого же мальчика, еще не забывшего, как это. Не такого древнего существа, как ты. Даже мне с тобой иной раз тяжко, как же ты хотел взвалить бремя своего опыта на нее? - укоризненно, смирившись с фактом, шепчет Эсме.Она принимает. Это самое страшное наказание в мире. Она смиряется.На лице у Эдварда мука, он не верит и пытается вызвать хотя бы злость. Но внутри у него - Карлайл знает точно - только беспомощность и метания.
И это неожиданно злит его самого. То, что скопилось на душе - если к вампиру применимо такое понятие - готово стать мощным цунами и снести все на своем пути.
- Кого ты привел в наш дом? - медленно выговаривает старший Каллен, - Черную дыру? Воплотившийся в человека вакуум? Только посмотри на ее улыбку - редкое, странное шевеление губ в ответ на чужие, чужие, Эдвард, не свои эмоции! Она знает, что я видел это, она видит мою беспомощность вас убедить! Она - твоя причуда, твоя прихоть, человек с судьбой, человек, способный жить дальше.- О чем ты думаешь, Карлайл… - шепчет Эдвард, и глаза его становятся больше и больше, - Откуда ты…- Тебе ведь знакомо имя Джейкоб Блэк? Даже больше, чем ты хотел бы. А еще тебе знакомы имена его стаи. Тебе также знаком тот факт, что пока ты взвешивал все за и против, возникли какие-то чувства между ним и Беллой. Так зачем, зачем ты играешь в эти игры? Почему не обратишь? Я отвечу, почему. Потому что она жива и ее жизни ничто не угрожает! Потому что она жила бы и без тебя! Потому что она - только твоя прихоть! - чеканит Карлайл.Тишина густая, как варенье, и горькая, как лекарство.И подумав секунду, Карлайл понимает, что падать больше некуда. И закрывает глаза. Он знает, что скоро его слова дадут плоды в голове приемного сына, но не совсем те очевидные плоды. Честный и самозабвенно страдающий Эдвард скажет все это в лицо как Белле, так и Джейкобу. И совершит торжественную передачу своего ручного чудовища оборотню.Только вот теперь ручное чудовище покажет, где ему вкуснее кушать.Даже более торжественно - во дворе дома Калленов. Карлайл наблюдает с семьей неподалеку. Он слышит каждое слово, и даже видит, и чует кошмар своего бессмертия - смертную девчонку, из-за которой он убил, из-за которой потерял остатки достоинства и пошел на один из самых страшных грехов - на обман.Услышанная фраза, конечно, повергает Беллу в шок. Она же не подарочная шкатулка, чтобы вот так просто ее кому-то отдавать. Но принявший слова приемного отца как свои Эдвард считает, что должен так сделать. Ах, он так любит это слово. Быть может, оно прикрывает его нерешительное слабоволие?Карлайл даже готов фыркнуть, потому что шаг в пропасть почти сделан.Кидаясь на шею Эдварду, она, как кажется Карлайлу, где-то переигрывает в незнакомых ей ввиду неимения таковых эмоциях, и Джейкоб Блэк решает, что она околдована вампирским обаянием. И драка, на которую рассчитывает Карлайл, начинается.Следующие действия происходят одновременно, связанные лишь соседними долями секунды.Эдвард отбрасывает Беллу на траву (почти в полную силу, как замечает старший Каллен, который ее ловит). Белла улыбается и расцветает на глазах, ощущая накал эмоций, но видит это только Карлайл. Джаспер бросается успокаивать дерущихся. Элис кричит о том, что погибнуть могут оба, и от этого в крике ее - истерика. Эммет пытается усмирить оборотней, бегущих на подмогу. Розали пытается помочь ему, и на секунду бросает взгляд на Беллу - полный искреннего непонимания ее ценности. Эсме испуганно смотрит на потасовку, но все же переводит внимание на мужа. И он чувствует, знает, что она опасается за них обоих.Зря, они с Беллой друг друга стоят, парочка моральных инвалидов - обманщик-убийца и безэмоциональный недочеловек.