7 - очень нехорошие новости (1/1)
Галвестон смерил это недоразумение взглядом. Вот только перед ним стоял не его личный черномазый, и не пугался. - Миста, я крал пятнистых пони, гнедых пони и чалых пони, возле которых дрыхли кайова. Как видите, до сих пор со скальпом. Я ездил с Длинными Ножами скаутом, пока не решил поискать кормежку посытнее, я убиваю янки с весны. И тоже могу много чего сказать про то, кто как стреляет да воюет. Я видел на войне кого угодно, даже женщину, которая маскировалась под мужика, но не вас. Я б такое толстое пузцо не забыл. Хотите дуэли? Пожалуйста. Только дочек ваших жалко, им черное не к лицу. - Вот как? Индейский выкормыш не боится? Да у тебя даже христианского имени нет. - Джона Вудсон Хекс. Не скажу, что приятно познакомиться. - Взаимно. Ты хвастался крадеными пони и мертвыми янки, но я дрался под Нью-Орлеаном.- Со шлюхами?Со стороны мисс Галвестон послышалось шуршание и шмяк.- Да, со шлюхами короля Георга, которым он заплатил аж целый шиллинг. Если бы ты видел атакующих английских солдат, ты бы сбежал, мальчик. А потом бы еще и штаны стирал. - Я бы попросил вас, мистер Галвестон, не оскорблять моего гостя,- полковник Тарнбулл отложил сигару в пепельницу, - а лейтенанта Хекса не провоцировать почтенных стариков по поводу дуэли. - Да, тут быстрей дождешься похорон, - Хекс осклабился, - кстати, какая-то ваша дочечка в обморок упала. Ничего так у нее из-под юбок панталончики выглядывают, прям как у Молли, тоже кружевные. Мисс Галвестон взвизгнула, одернула юбки и весьма проворно вскочила на ноги. Изрядно скандализированные гости гордо удалились. Но наконец двуколка с серыми мулами скрылась за поворотом.- Вызывать Галвестона на дуэль. В трезвом виде. Да, его надо было поставить на место, но не так же! - И хорошо, что у тебя хватило ума вовремя заткнуться! - Джеб Тарнбулл тоже встал и глядел так, будто перед ним стоял янки. Или интендант, который выдал на восьмерых солдат пять ботинок. - Ты чего? Сядь.- А, ты же не знаешь. К его старшей, Кэти, пару лет назад сватался один доктор из Южной Каролины. Умный ведь парень был, пока вот так со старым Галвестоном не побеседовал и вызвал старого хрена на дуэль. Оскорбленная сторона выбирает оружие и этот доктор поехал домой в красивом гробу с позументом и пулей в кишках.- А кто изображал?- Кэрри. Она такая чистая, что падает в обморок от сквернословия. - А что, кто-то сквернословил? - Хекс невинно глядел в окно. К дому ехал какой-то разодетый черномазый. - Кажется, нас зовет в гости миссис Суитуотер. Это их дворецкий, - полковник Тарнбулл наконец-то перестал размазывать свою потухшую сигару в пепельнице, - но без меня. Я по такой погоде с места не сдвинусь.Хекс кивнул. Если у полковника так болят суставы, как у него трещит башка, то как же он ходит? Да, тут трость и впрямь нужная штука. Суитуотеры не могли похвастаться таким шикарным домом, как полковник, но цветочки перед домом у них были красивыми, пышные розовые кусты, алые, белые, и как комбинация у Элли, вот такого цвета. Да и девушка в сером платье была посимпатичнее, чем прошлые гости. Это у капитана сестра такая? Хмм, ничего так фигурка.И все семейство за столом - папаша Суитуотер, который совершенно не удивился новым гостям, двое немилосердно умытых, причесанных и наряженных мальцов, ма Суитуотер, тощая и перепуганная, и девушка, которая встречала гостей на крыльце, все-таки сестра капитана. Сам капитан не то отсыпался с дороги, не то решил помереть в родном доме. А нет, спускается, даже идет довольно ровно. Видно, местный костоправ его чем-то накормил, чтоб боль снять. Но мирное поедание прекрасного пирога нарушил стук в дверь. Кто-то колошматил, как на пожар, но зарева не было видно. Один из мелких Суитуотеров побежал узнавать.- Там какой-то парень с газетой, говорит, что англичане напали. Сожгли город.- Какая неуместная шутка, Фрэнк. Сядь за стол и доешь овощи.Капитан Суитуотер оставил в покое гарнир и встал.- Не похоже. В такой дождь нестись к соседям, чуть не загнать лошадь - это надо быть или полным дураком или он не лжет. И рядовой Тайлер, который еще даже не получил форму, не солгал ни словечка. Англичане действительно напали, сожгли город Биллокси, изнасиловали тех женщин, которых не убили или еще чего похуже. От таких новостей ма Суитуотер вместе с его сестрой зарыдали так, будто им уже привезли гроб с флагом, а мелкие братцы капитана, пользуясь суматохой, тоже засобирались на войну - один свистнул с кухни нож, а второй, который поменьше, попытался снять со стены старую саблю, свалился со стула и немало напугал грохотом прислугу. - Ну, хоть помылись, - Хекс не ругался только потому, что рядом с ним сидели малые дети. Да и полковник мерина отдал. Хороший такой мерин, мышастенький, на все ноги кованый.Папаша Суитуотер с очень мрачным выражением лица куда-то ушел и вернулся с деревянной коробкой в руках. В коробке, к нечеловеческой зависти лейтенантов и несовершеннолетних, лежал славный вороненный блестящий французик, десятизарядный револьвер Ле Ма, еще и со вторым стволом, который дробью стреляет. Вот это подарок!