Неделя 3: ПЯТНИЦА - Юзуру (1/1)

(прим.пер. - итак, наконец-то начинается пятница! Она будет идти целых три главы и будет ооооочень насыщенной и событиями, и эмоциями. Ну что?... Поехали!)----------------------Когда утром я вышел из своей комнаты с красными глазами и затуманенной головой, мама уже надевала туфли в прихожей. Она была одета для работы, с сумочкой на плече.- Мама? - окликнул ее я.- О, доброе утро, - она оглянулась на меня.- Ты чувствуешь себя лучше? - мои руки машинально растирали лицо.- Намного, - ее голос звучал немного запыхавшимся, но румянец вернулся к щекам, и мама одарила меня яркой улыбкой. - Ты взволнован предстоящей поездкой в эти выходные? Я приеду завтра посмотреть, как ты стреляешь, если у меня будет свободный день.- Может быть, мне не стоит ехать, - сказал я, протирая глаза, чтобы они лучше сфокусировались. - Что, если ты заболеешь снова?- О, дорогой, не упусти эту возможность, - она замахала на меня руками. - Я знаю, что значит для тебя стрельба из лука, а в этом году у тебя было так мало времени на нее. Иди, наслаждайся жизнью. Со мной все будет в порядке.- Но, мама, твое дыхание все еще не очень хорошее, - мне действительно не нравилось как оно звучало.- Ничего страшного, - ее голос немного хрипел, когда она сказала это, и я нахмурился. - Как насчет этого, если к выходным не станет лучше, я поеду в больницу и проверюсь, хорошо?- Обещаешь?- Обещаю. Мне пора на работу, дорогой, - мама подошла ко мне, обняла и поцеловала в щеку. - Путешествуй безопасно. Напиши мне, когда приедешь в Токио, ладно?- Ладно, мам, - я чмокнул ее в щеку на прощание.- Я люблю тебя, сынок. Увидимся завтра,? - она вышла из квартиры, а я стоял в прихожей и вздыхал.?Мама сказала, что мне нужно ехать, и, вероятно, была права, но я не мог избавиться от ощущения, что что-то не так. Хотя, может быть, это была просто усталость. После домашней работы и всего остального прошлой ночью я спал всего пару часов. И сейчас у меня кружилась голова.По крайней мере, это был мой последний день утреннего наказания.Я собрал свои вещи, включая дорожную сумку, попрощался с Юрико и направился на вокзал. В поезде так хотелось спать, что я даже не потрудился вытащить мангу, хотя мне было интересно узнать, что будет дальше. Но я не мог сосредоточиться прямо сейчас, и так как, наконец, казалось, что я нашел достойную историю, то хотел быть в состоянии впитать ее с ясной головой.Мои ноги несли меня на автопилоте. Хотя мой мозг не зарегистрировал прибытие на нужную остановку, я все равно сошел с поезда и побрел к выходу. Где-то в глубине моей головы я услышал голос Серё, зовущий меня по имени. Хех... Очевидно, когда я смертельно устал, мой разум создавал иллюзии моего парня, чтобы утешить меня.Кто-то дернул меня за плечо. Я остановился и в замешательстве посмотрел вниз. Чья-то рука схватила меня за рукав форменной куртки - бледная ладонь с длинными пальцами и тонкими, идеально овальными ногтями. Какая красивая рука. Почему он меня трогает?- Юзуру-сан... - вторая рука с такими же изящными пальцами держала перед моим носом банку кофе. Лицо Серё медленно попало в фокус моего затуманенного взгляда, как в объектив камеры, который нужно отрегулировать. - Эй, ты в порядке?- Серё? - я очень медленно моргнул. - У тебя красивые руки.- Что?! - удивление отразилось в его голосе.- Они очень красивые, - я завороженно смотрел, как эти длинные пальцы открывают крышку кофейной банки, околдованный тем, как грациозно они двигаются, будто вообще не касаясь банки.?- Выпей это, давай, -?край банки был уже прижат к моему рту.Я послушно глотнул. Теплая, сладкая жидкость потекла по моему языку, скользнула вниз по горлу, и моя голова начала чувствовать себя немного яснее. Я сам взял банку и откинул голову назад, допивая ее. Следом появилась еще одна, как по волшебству, и я выпил ее тоже. Когда она опустела, я провел тыльной стороной ладони по губам и понял, что Серё действительно был рядом со мной, и он привел нас в туалет на вокзале.- А? Почему мы здесь? Мне не нужно в туалет.Серё потянул меня за руку в одну из кабинок и запер за нами дверь. Тпру...! Прежде чем я успел спросить, что он делает, он обнял меня.Ничего не сказав, Серё просто уткнулся лицом мне в шею. Кофеин обострил мои чувства, я чувствовал его дыхание на своей коже, то как его тело прижималось к моему. Я чувствовал себя таким теплым и совершенным. Закрыв глаза, я наслаждался его ощущением и запахом, в то время как его губы прижались к моей шее сбоку, прямо под ухом.- Что это такое? - спросил я, как только мой мозг осознал ситуацию.- Я не мог обнять тебя прошлой ночью, - Серё отстранился ровно настолько, чтобы посмотреть мне в лицо, и положил руку мне на щеку. - Как твоя мама?- Она говорит, что ей лучше, - я вздохнул.- Как ты? - его ладонь все еще поглаживала мою щеку.- Устал, - быть настоящим рядом с ним было так легко.- Я вижу это, - он легко провел пальцами по моему носу. - Все еще болит?- Не так сильно, - усмешка скользнула по моим губам.- Нам пора в административный офис, а то опоздаешь, - сказал Серё, потянувшись к дверце кабинки. - Я просто хотел первым делом обнять тебя.Мой порыв остановил его руку:- Подожди, - я снова обнял Серё за талию и притянул к себе, уткнувшись подбородком ему в плечо. - Я еще не закончил обниматься.Он усмехнулся и прижался ко мне еще на минуту. Я мог бы счастливо уснуть прямо в этих объятиях, даже стоя в туалетной кабинке. Это было самое приятное чувство.- Пошли,- пробормотал Серё через некоторое время. - Я провожу тебя до кабинета.Разрешить ему сделать это показалось мне романтичным.Мы вместе вышли из туалета. Мне пришлось засунуть руки в карманы, когда мы направились к бетонной лестнице, потому что так хотелось еще немного подержать его за руку, но даже в такую рань вокруг было слишком много других студентов. Серё посмотрел на две сумки, которые я нес, когда мы начали подниматься по ступенькам.- Я так понимаю, ты все-таки сможешь приехать в Токио?- Мама хочет, чтобы я поехал, - пожал плечами я.- Разве это ужасно, если я скажу, что рад? - он смущенно посмотрел на меня. - Мне было бы грустно ехать без тебя.Это заставило меня улыбнуться:- Я тоже рад. Просто... Чувствую себя виноватым за то, что уезжаю, когда она плохо себя чувствует. Мама должна приехать завтра посмотреть соревнования, надеюсь, к тому времени ей станет лучше.- Я тоже на это надеюсь, - его ладонь ободряюще коснулась моей руки.Серё проводил меня до дверей административного кабинета.?- Давай я возьму твою сумку, - сказал он, указывая на вещи, которые я собрал на выходные. - Положу ее вместе со своей в раздевалке, чтобы тебе не пришлось таскать вещи с собой весь день.- Спасибо, - я протянул сумку, и мой желудок издал отчетливый урчащий звук.Серё вопросительно посмотрел на меня:- Ты не ел?На самом деле, если вспомнить, последнее, что я съел, была пара куриных шашлычков от уличного торговца перед вчерашними вечерними занятиями. Потом вечером я был так занят домашним заданием и заботой о маме, что забыл поужинать.?- Все в порядке, - не то, чтобы я собирался сжигать много калорий, стоя на коленях, отбывая наказание. - Перекушу что-нибудь перед уроком, - я помахал ему рукой и толкнул дверь административного корпуса, направляясь в кабинет директора.- Ты опоздал, - проворчал директор, когда я вошел. - Как неуважительно. Возможно, мне следует продлить твое утреннее наказание еще на неделю.- Мне очень жаль, сэр, -?я сложил руки вместе и поклонился.- Хм. Ну что ж, не стой просто так, - он махнул в сторону.- Да, сэр, - я подошел к татами и опустился на колени, надеясь, что директор не решит выполнить свою угрозу. Еще одна такая неделя, особенно во время промежуточных экзаменов, была бы для меня просто ужасной.Сегодня было намного тяжелее, потому что я чертовски устал. В комнате стояла мучительная тишина, если не считать щелканья клавиатуры директора и случайных телефонных звонков, доносившихся со стола секретарши. Мои глаза продолжали закрываться, что, вероятно, было нормально, так как могло показаться, что я глубоко размышляю, но покачивание равновесия и кивок подбородка на грудь было труднее замаскировать. Даже кофе, который я выпил раньше, не принес особого облегчения. Однажды я был почти уверен, что храплю, и этот звук разбудил меня. Мой взгляд скользнул в сторону директора - к счастью, он этого не заметил. Я снова взял себя в руки и продолжал изо всех сил бороться с желанием уснуть. Если он хотел наказать меня, я не мог представить более эффективного способа. Разве это не пытка? Возможно, это было незаконно. Мне придется разобраться с этим позже... когда мне не будет так хотеться спать.- Ты можешь встать, - сказал директор наконец, и я неуверенно встал. Мало того, что одна из моих ног затекла, так еще мне было трудно открыть глаза.- Я надеюсь, что подобный инцидент больше никогда не повторится, - твердо сказал он.Я поклонился:- Нет, сэр.Если директор ругал меня, может быть, он все-таки не собирался продлевать наказание?- Насколько я понимаю, сегодня днем вы едете на турнир по стрельбе из лука Токийского университета, верно? - прозвучал неожиданный вопрос.- Да, - я кивнул.Он взял со стола листок бумаги:- Ученик первого года Серё Тоджи также будет присутствовать?- Серё? - я сглотнул. - Да.- Хм ... - директор отложил газету и, сложив руки под подбородком, серьезно посмотрел на меня. - Он тот самый студент, который участвовал в инциденте в прошлые выходные, не так ли?- Да, сэр, - я очень надеялся, что он не скажет, что Серё не может поехать. Я бы сам вызвался остаться, чем позволить этому случиться.- У меня есть опасения, - в голосе директора послышалось сомнение.- Сэр?- Мне стало известно о существовании определенного сайта в начале этой недели. Похоже, сейчас он заблокирован, но у вас обоих есть талант привлекать внимание к себе и к Академии Хоука, и не в позитивном ключе.Черт... черт... черт...!- Серё ни в чем не виноват, сэр. Как его семпай, пожалуйста, позвольте мне взять на себя ответственность, - мои ноги сделали шаг вперед к директорскому столу.- Я ожидаю, что ты возьмешь на себя ответственность за то, чтобы вы оба достойно представляли Хоуку на мероприятии в эти выходные. Это понятно? - он выразительно посмотрел на меня.- Да, сэр, -? похоже, директор не собирался отстранять нас обоих. Это было облегчением.- Я всегда поддерживал крепкие отношения между младшими и старшими в Академии. Однако впервые оказываюсь в таком неудобном положении, когда мне приходится советовать паре студентов уменьшить масштаб их общения, чтобы они не были неправильно поняты.Директор произносил еще какие-то громкие слова, и я не совсем понимал о чем, но догадался, что речь идет о том, что нам с Серё нужно быть осторожными на соревнованиях.?- Ладно, -?я кивнул. - В следующий раз, когда я увижу ваши лица в Интернете, лучше бы это было потому, что вы выиграли турнир по стрельбе из лука.Мне потребовалась секунда, чтобы понять, что он имел в виду. В уголках его рта появилась легкая улыбка.?- По правде говоря, в старших классах я сам был в клубе лучников. Для меня это хорошие воспоминания. Я надеюсь, что с этого момента вы будете хорошо сосредотачиваться и усердно учиться.- Так и сделаем, сэр, -?я низко поклонился.- Хорошо. Свободен.Как только я вышел в коридор, в нос ударил аппетитный запах. Серё ждал меня за дверью, и, увидев, что я выхожу, протянул коробку бенто.- Охренеть,- сказал я, взяв ее в руки. - Почему это так удивительно пахнет?- Потому что ты голоден. И потому, что Умэки-сан сделала это, - улыбнулся он.Я приподнял крышку и увидел ослепительный ассортимент - яйца, маринованная говядина, соленые огурцы и жареная лапша.?- Ох, ничего себе, - мой рот тут же наполнился слюной.- Ты вышел раньше, чем я ожидал. До звонка еще несколько минут, садись и ешь.Передние окна здания имели глубокие выступы, что-то вроде подоконников, высотой примерно по пояс. Мы выбрали один, который был достаточно далеко от административного офиса, чтобы нас не ругали за то, что мы превратили его в импровизированную площадку для пикника. Я положил коробку с бенто на выступ, а затем уселся рядом, и Серё присоединился ко мне. Он снял с крышки коробки пару палочек для еды и протянул их мне, а я принялся запихивать еду себе в рот. Как и все, что готовила Умэки, это было восхитительно.Когда я съел примерно половину, мне в голову пришла одна мысль. Я опустил палочки и бросил на него подозрительный взгляд.?- Подожди. Я ем твой обед?- Часть его, - Серё рассмеялся. - Но не волнуйся, ты же знаешь, что Умэки всегда готовит столько, что хватит прокормить целую армию. Ешь сколько хочешь, у меня еще много.- Ты уверен? - переспросил я.- Ага, - он снова улыбнулся и подвинул коробку ко мне.Я сунул в рот еще немного лапши:- Это действительно то, что нужно. Спасибо.- Просто ешь.Услышав интонацию его голоса, я поднял взгляд от еды - он делал это снова! Наблюдал за мной с той нежной улыбкой, которая заставляла мой желудок чувствовать, что внутри него кружится конфетти. Я сглотнул, чувствуя, как мое тело начинает реагировать на этот взгляд.- Прекрати, - сказал я, смущенно глядя на коробку с бенто.- Что? -?его брови поползли вверх.?Я посмотрел вниз, чтобы проверить, происходит ли это все еще, потом снова взглянул на Серё, но теперь он просто выглядел смущенным.- Ладно, не бери в голову, - махнул я рукой.Несколько учеников проходили через холл, направляясь в свои классы на занятия. Довольно многие смотрели на меня и Серё с любопытством, хихикая и перешептываясь. Когда я увидел, как одна девушка хитро тычет своим телефоном в нашу сторону, я прорычал себе под нос. Эти чертовы девчонки были причиной того, что я даже не мог насладиться поспешным завтраком после наказания со своим парнем. Похоже, мы опять весь день будем только обмениваться сообщения. Мне начинало надоедать эта глупая невозможность видеться с ним.Набив рот несколькими последними кусочками, я соскользнул с подоконника и закрыл коробку бенто крышкой.?- Нам пора, - пробормотал я с набитым лапшой ртом.Серё быстро спрыгнул на пол рядом со мной. Я попытался вернуть ему коробку, но он подтолкнул ее ко мне.?- Оставь себе. Поешь между уроками, если будешь все еще голоден.- Я всегда голоден, - из моей груди вырвался вздох.- Знаю, - ласково ответил он.Черт побери, мне снова пришлось отвести от него взгляд. Почему он был таким чертовски привлекательным? Я почесал затылок, потому что его начинало покалывать.Мы направились к нашему зданию через кампус и расстались у подножия лестницы. Я добрался до своего класса, успев войти до звонка, положить сумку в задней части класса и сесть на свое место.- Как твое лицо, Шино? - Танака ухмыльнулся с парты впереди меня. - Твой парень поцеловал его и полечил?- Ты действительно хочешь сделать это сегодня, Танака? Я не в настроении, - отмахнулся от него я.- О, неужели это задевает твои нежные гейские чувства? - его голос сочился сарказмом.- Мне сейчас придется ранить тебя гораздо больше, чем твои чувства, придурок, -?я отодвинул стул и встал. Его стул заскрипел по полу, когда он тоже вскочил.- Шино, - Койке произнесла мое имя, и я почувствовал ее присутствие позади себя, как будто она дернула за невидимый поводок.?Она прошла мимо меня, даже не остановившись, толкнула меня обратно на место, и двинулась дальше по проходу между партами, пока не оказалась лицом к лицу с Танакой. Не обращая внимания на то, что она весила, может быть, половину его веса, а ее голова доходила ему только до плеч, Койке смотрела на него таким взглядом, который мог растопить огромные ледяные айсберги.- Садись, Танака.Он фыркнул, но она не отпускала обжигающего злого взгляда, пока Танка не закатил глаза и не откинулся на спинку стула, бормоча себе под нос ругательства.?- Отстань от Шино, - Койке скрестила руки на груди. - Или я обещаю, что позабочусь о том, чтобы у тебя были дела поважнее.Черт возьми! Может быть, мне стоит как-нибудь познакомить Койке с другой Шино? У меня возникло ощущение, что у них могут быть общие интересы. Сразу за ней я увидел Уцуми, уставившегося на нее с открытым ртом, выглядевшего таким же впечатленным, как и я. Мы посмотрели друг другу в глаза, и я дал ему понять, что знаю его маленький секрет, с ухмылкой наблюдая как приподнимаются в удивлении его брови.Урок начался, и сонливость не заставила себя долго ждать. Я ничего не мог с собой поделать, математика была ужасным способом начать день, особенно после бессоной ночи, наполненной учебой. Как только прозвенел звонок, моя голова упала на руку, лежавшую на столе, и заснул. Так продолжалось почти все утро занятий, вплоть до обеда, когда я зевал во время уборки, а Сато делала заметные усилия, чтобы держаться от меня как можно дальше в течение всего часа.Мне удалось отправить Серё сообщение как раз перед тем, как закончился обед. Он посылал мне сообщение между каждым уроком, но я спал во время перерывов. Тот, что он прислал за обедом, был просто знаком вопроса."Извини, я почти все перемены спал""Опять учил допоздна?""Да""Держись, осталось всего пара занятий.""У тебя все еще есть отработка после уроков?""Фукуда-сенсей вытащил меня оттуда, чтобы не задерживать нашу группу.""Отлично""Мы встречаемся в додзё после последнего звонка.""Окей""Так ты хочешь сегодня поужинать с моей семьей? В семь тридцать к отелю пришлют машину. Приглашена вся команда Хоуки."Я действительно хотел познакомиться с семьей Серё, особенно с его дедушкой, но в то же время так устал, что единственное, что действительно хотел сделать, как только мы доберемся туда, это заползти в ближайшую кровать и спать около миллиона лет. Наверное, я слишком долго колебалась с ответом, потому что он снова написал."Пожалуйста, не заставляй меня смотреть им в лицо в одиночку... Я почти уверен, что они все еще злятся из-за прошлого уик-энда."Что ж, это решило дело. Я послал ему сообщение с поднятым большим пальцем. Прозвенел звонок, и я вернулся к пытке не заснуть на последних занятиях. Шестым уроком было искусство, и я уже точно не мог подремать у своего мольберта. Это, конечно, не мешало мне смотреть на холст, с которого капали масляные краски, и фантазировать о том, как хорошо было бы прижаться к нему лицом и закрыть глаза...- Давай же, - сказала Койке рядом со мной, схватив меня сзади за халат, когда я качнулся к мокрым каплям краски, стекающим по холсту передо мной. - Держись, Шино, до конца урока осталось минут десять.- Устал, - пожаловался я.- Ты можешь продержаться еще десять минут, - она сунула мне в руку чистую кисть. - Разотри немного эти комки краски. По крайней мере, пусть это выглядит намеренно непреднамеренным.- Это искусство, - возразил я. - Не вмешивайся в мой творческий процесс.- Творческий процесс, да ничего подобного! - она дала мне подзатыльник, но я уже привык к ее жестокости, так что это меня не особенно впечатлило.Вздохнув, я смотрел, как сгустки краски скользят вниз, миллиметр за миллиметром, оставляя за собой тонкие цветные следы.?- Я назову это "Слезами усталости третьего года".- Ах, Шино-сан, как чудесно! - Яманэ-сенсей подошла ко мне сзади.?Наша учительница рисования была довольно милой, но я был почти уверен, что у нее было? не все в порядке с головой. На голове у нее были крупные беспорядочные кудри, которые колыхались, когда она двигалась, и одевалась учительница в самые странные вещи. Сегодня это была пурпурная юбка до колен, на которой было нарисовано несколько саней Санта-Клауса, красный свитер со стразами, расположенными в форме снежинок, и черные туфли со звенящими колокольчиками, прикрепленными к носкам. О, и единственная, лишенная пальцев перчатка из голубого кружева, красовалась на ее левой руке.?Она махнула в сторону моей "картины":- Какие эмоции! Какой чистый голос, взывающий ко всем, кто способен слышать своими глазами! Это такой подлинный микрокосм человеческого опыта, не правда ли?- Микро... что? - не понял я.- Ты настоящее сокровище, Шино-сан. Сокровище.Яманэ-сенсей еще некоторое время смотрела на мою картину, пока наконец капли краски не достигли нижнего края холста. Она громко ахнула от предвкушения, которое переросло в странные маленькие писклявые звуки, пока первая капля, наконец, не шлепнулась в синюю лужу на полу класса, и?Яманэ-сенсей восторженно вздохнула.?- Гений. Для меня это большая честь.Затем она, по-видимому, заметила еще одного начинающего вундеркинда - на картине Итидзиро две кошки, обнимались на дереве сакуры.?Яманэ-сенсей пролетела мимо моего мольберта, чтобы начать ворковать над блеском этой работы. Я посмотрел на Койке, но она казалась такой же озадаченной, как и я.Она снова посмотрела на мою картину и покачала головой:- Это дерьмо.- Ага, - согласился я.Когда прозвенел звонок, я сунул свое сокровище-микро-что-то?в сушилку рядом с работами моих одноклассников и вернулся в класс, чтобы сделать последнюю уборку за день. Ватанабэ-сэнсэй напомнил нам об экзаменах на следующей неделе - как будто кто-то мог забыть, и наконец отпустил нас. Я схватил сумку, пальто и направился в додзё.Клуб лучников начал собираться на дневную тренировку, но Тадзири, Серё и Фукуда-сенсей паковали наши луки и другое снаряжение в защитные чехлы для поездки на поезде. Я подбежал, чтобы помочь. Серё слегка улыбнулся мне, и я был почти уверен, что он нарочно потянулся за тем же, что и я, чтобы соприкоснуться нашими пальцами. Какой коварный...Я тайком проверил луки, которые мы упаковывали, чтобы убедиться, что это были именно те, с нашими инициалами. Мы позаботились о том, чтобы у нас было много запасной тетивы, несколько видов перчаток и пудра для рук. Тадзири была ответственна за упаковку своего собственного снаряжения. После того, как мы собрали вещи, Серё и я пошли в раздевалку, чтобы взять нашу одежду для стрельбы из лука и дорожные сумки.Обычно я загружал первокурсников своими вещами по дороге на вокзал. Но на этот раз был только Серё. Фукуда попытался отдать ему лук, но я перехватил его.?- Давайте, я понесу это, - сказал я, перекидывая лук через плечо. Он не очень много весил, но был громоздким из-за своей длины.- Юзуру-сан, - сказал Серё, протягивая руку. - Дай мне свою сумку.- Я справлюсь,- сказал я.Тадзири фыркнула:?- С каких это пор ты носишь свои вещи? Вот, Серё-кун, неси мою.Она сунула ему в руку свою сумку, которая оказалась явно тяжелее, чем он ожидал. Я и забыл, как сильно Тадзири настаивала на том, чтобы самой собрать вещи для этих соревнований, наверняка собрала кучу вещей.- Знаете, я передумал, - объявил я. - Обменяемся.- А? - Серё удивленно посмотрел а меня.Я взял у него сумку Тадзири и сунул взамен свою. Его брови поползли вверх, как и брови Тадзири.?Она наклонилась ко мне:?- Черт возьми, семпай, не мог бы ты быть менее откровенным?- О чем ты? - я сделал круглые глаза. - Мне известно, какие хрупкие все девчачьи штучки. Я позабочусь об этом.- Угу, - только и сказала она, глядя между нами.- Юзуру-сан,- прошипел Серё, когда Тадзири отвернулась, чтобы взять чехол со стрелами, и шагнул ко мне. - Перестань вести себя странно.- Я не веду!Он отскочил от меня, когда Тадзири снова обернулась к нам.?- Я могу нести стрелы, семпай,- сказал он ей, бросив на меня острый взгляд.- Ты уверен? - на самом деле она не стала ждать ответа, прежде чем передать их. - Отлично!Хорошо. Если бы он вызвался стать вьючным мулом, разве я должен его останавливать! Я уже нес мешок с кирпичами Тадзири, и это было все, что мне сейчас было под силу.Мы вчетвером попрощались с остальными членами клуба и направились к двери. Я заметил Судзуки на выходе и остановился, думая о том, как она была расстроена в начале этой недели.?- Судзуки-тян, ты все еще собираешься прийти посмотреть на нас завтра?Она вскинула голову, и ее щеки стали ярко-розовыми. Девушка поклонилась, резко и быстро:- Да, семпай!- Тогда я буду ждать с нетерпением.Она удивленно уставилась на меня. Я подумал о том, чтобы снова взъерошить ей волосы, но ей, вероятно, это не понравится. Поэтому просто улыбнулся и последовал за Фукудой-сенсэем и Серё за дверь. Тадзири и Масамунэ задержались позади, склонив головы друг к другу и тихо переговариваясь. Увидев, как они прощаются, я обрадовался, что мы с Серё едем вместе. Мне бы не хотелось расставаться с ним на выходные, даже ради стрельбы из лука.Я пробежал пару шагов, чтобы догнать его.- Что это было? - спросил он, не глядя на меня.- Что? - не понял я.- Ты разговаривал с Судзуки-тян.- Эх. Наверное, я обидел ее раньше, поэтому хотел подбодрить перед отъездом.- Понимаю, - Серё молчал, пока мы переходили улицу и спускались по цементным ступеням. - Но ты же не... э-э...Одна его рука легла на перила между нами, и я увидел, как она скользят по блестящему металлу. У него действительно были красивые пальцы. Странно, что я не замечал этого раньше. Я протянул руку и накрыл его ладонь своей. Мои пальцы обхватили поручень в противоположном направлении, так что я мог чувствовать холодный металл и его теплую кожу одновременно.- Что не...?Он остановился на ступеньке, глядя на мою руку, бросил обеспокоенный взгляд на спину Фукуды, потом на лестницу позади нас.?- Юзуру-сан, мы не можем. Только не здесь.- О, - я убрал руку и положил ее на ремень сумки Тадзири. - Да, я забыл. Извиняюсь.Серё облизнул нижнюю губу и снова огляделся, затем наклонился ко мне через перила с немного озорной улыбкой.?- Но это ответ на мой вопрос, так что не бери в голову, - он снова взвалил сумки на плечо и пошел за учителем, а я нахмурился.- Какой вопрос?Тадзири толкнула меня плечом, когда шла рядом:- Что ты тут стоишь, семпай? Поехали!Потребовалась небольшая толкотня и куча извинений, чтобы погрузить все наши вещи в поезд. По мере того как на каждой остановке в вагон набивалось все больше пассажиров, наша группа все теснее прижималась друг к другу. Когда двери поезда открылись и в него втиснулось еще с полдюжины человек, я почувствовал, как чья-то рука обхватила меня за талию. Я бы толкнул её локтем, но, к счастью, сначала оглянулся.Серё стоял позади меня, и его темные глаза мерцали как звезды. Он притянул меня ближе, достаточно незаметно, чтобы никто не обратил внимания, но грудь и живот Серё были прижаты к моей спине. Я счастливо вздохнул и расслабился в его объятиях.- О чем ты собирался спросить меня раньше, на ступеньках? Ты сказал, что я ответил на него, но мне непонятно, что это был за вопрос.- Ты действительно хочешь знать? -?он вдохнул за моей спиной. - Да, - я кивнул.- Мне хотелось знать, интересуешься ли ты Судзуки-чан.Я на секунду задумался и потом сказал:?- Ну, думаю, она довольно интересная. Хоть и первокурсница, но выглядит моложе моей младшей сестры. Интересно, сколько ей лет? Может быть, она пропустила несколько уроков в школе, потому что выглядит как ученица начальной школы. .. Хотя ей должно быть больше четырнадцати, иначе они не позволили бы ей вступить в клуб лучников.Его смешок раздался за моей спиной:?- Я не это имел в виду.- А? - я попытался оглянуться на него, но мы были так тесно прижаты друг к другу, что мне было трудно повернуть голову так сильно.- Черт возьми, ты такой недогадливый, - сказал он, явно забавляясь. - Все в клубе знают, что Судзуки-тян по уши влюблена в тебя. Я надеялся, что она тебе не понравится.- Что?! - я так сильно вывернул шею, что стало больно. - С чего бы мне? .. Ни за что. Это глупо.- Неужели? - его губы почти коснулись моего уха во время вопроса.- Да, уверен. Во-первых, я не извращенец. И во-вторых, она - не ты.Серё еще крепче обнял меня. Я услышал, как его дыхание сбилось у самого моего уха. Может быть, мне не стоило говорить такие вещи. Или, может быть, я сказал это слишком громко. Он сошел с ума? Так как я не мог видеть его лица, то не мог понять.?- Гмм, Серё?Я попытался повернуться, чтобы увидеть его, но было неловко, когда Тадзири и Фукуда были так близко. Мне удалось повернуться в полоборота, когда поезд начал тормозить - мы подъезжали к терминалу Иокогамы.Меня швырнуло боком в Серё, а Тадзири навалилась на меня. Серё крепко прижал меня к своему телу, и щеки его порозовели. Он посмотрел мне в глаза и выдохнул через приоткрытые губы. Горячий румянец вспыхнул на моих щеках, потому что я узнал это выражение. Что ж такое...? Он сумасшедший!?Я не был уверен, был ли более взволнован тем, что Серё был возбужден, или тем, что теперь я четко мог видеть разницу между его физическим возбуждением и эмоциональным. Прямо сейчас оно было эмоциональным, и это делало что-то с моими внутренностями, что мешало мне дышать. Я так сильно хотел поцеловать его, что у меня заболела грудь.Фукуда потянулся между нами за сумкой, которую поставил:?- Пошли, ребята.Люди начали высыпать из поезда в терминал и толкали нас в спешке. Фукуда провел нас дальше, купил в одном из киосков билеты на экспресс до Токио и раздал их нам.Я больше не смотрел на Серё, потому что иначе мое сердце не выдержало бы. Мы стояли на платформе экспресса в ожидании поезда, и я спросил Фукуду-сэнсэя, каков маршрут на завтра. Не потому, что действительно хотел знать, но это был предлог сделать что-то еще, кроме как пялиться на Серё и, вероятно, в конечном итоге провести поездку в Токио в неудобно тесных штанах.- Я еще не получил полный маршрут, - ответил Фукуда, - но церемонии открытия начнется в 8 утра, а затем соревнования разделятся по классам, от первого курса средней школы до четвертого курса университета.- Сколько школ участвуют? - продолжал спрашивать я.- Мне сказали, что каждый год они приглашают по десять. Это первый раз, когда Хоука была выбрана, - Фукуду продолжал говорить, но поезд уже подъезжал, и мне больше не нужно было притворяться, что это так интересно.Мы сели в поезд со всеми нашими вещами, но на этот раз нам удалось сложить их в багажник в задней части вагона. Тадзири, Серё и я пошли, чтобы занять стоячие места, но, к нашему удивлению, Фукуда сел на одно из обычных мест и показал, что мы можем сделать то же самое.?- Для поездки в другой город, - сказал он, - вы можете сесть. Но если в вагоне будет слишком много народу, вам придется уступить свои места другим пассажирам, понятно?(прим.пер. - ранее я уже писала, но напомню: молодые люди в ученической форме согласно правилам не могут сидеть в общественном транспорте. Так что скажем спасибо Фукуда-сенсею, что он позволил ребятам отдохнуть.)- Да, сенсэй!- с готовностью откликнулись мы и уселись рядом.?Я был зажат между Тадзири и Серё, и вскоре после того, как поезд отошел от станции, ритмичная вибрация и гул рельсов, а также тот факт, что на улице начало темнеть, вернули мне невыносимую сонливость. Мои веки начали опускаться, и в какой-то момент я почувствовал, что Тадзири оттолкнула меня, когда моя голова упала ей на плечо.- Шино-сэмпай! Я не подушка, - она не была грубой или злой, но я получил укоризненный взгляд от Фукуды, который говорил о том, что я снова пренебрегаю личными границами.?Я вздохнул и откинул голову назад, но спинки сидений были слишком короткими, чтобы на них можно было опереться. Тогда я подался вперед, пока моя задница почти не свисала со стула, но и это не помогло. Раздраженный, я выпрямил спину и позволил подбородку опуститься на мою грудь. Ну вот, все в порядке.Гипнотический эффект поезда взял надо мной верх, и я заснул.