"Здравствуй, новый мир!" (1/1)
- Не угодно ли, сударь, - послушался голос слуги из-за притворенной двери, - через пятнадцать минут будет подан завтрак.
- Да, конечно, - ответил ему Лоуренс, накрываясь одеялом до самых ушей; несмотря на то, что слуга никак не мог видеть королевского гувернёра, он всё равно чувствовал себя очень неловко. – Ох, боже милостивый, сколько времени! А когда мы прибываем?- Через полчаса, сударь!В ту же секунду потешный полный мужчина в белой пижаме, лежавший до этого в кровати, вскочил со своего места и с восклицаниями устремился к шкафу.
- Боже мой, же так скоро! Вы не могли придти ещё поздней!!!
- Простите, сэр, - раздалось бойкое из-за двери, - но Ваше Высочество так крепко спит, что мы не решились его будить!Да уж, зло и ожесточенно размышлял лихорадочно одевавшийся Лоуренс, а вот разбудить слугу всего лишь за час до приезда, это нормально! Подумаешь, старик Лоуренс будет бегать и хаотично суетиться со сборкой вещей и прочим – на это же всем наплевать, ведь Его Высочество соизволит выспаться!Впрочем, как будто бы когда-нибудь и кому-нибудь не было наплевать на Лоуренса. С этим нужно было просто смириться, как с чем-то, что ужасно плохо и несправедливо, но тем не менее существует.
Отвлекшись от грустных мыслей, Лоуренс деловито выскочил из каюты и постучал в дверь своего подопечного.- Ваше Высочество, - заговорил он, - через пятнадцать минут нам подадут завтрак!
За дверью никто не отвечал, и Лоуренс обеспокоился. Он вновь забарабанил по дереву.- Ваше Высочество, Вы меня слышите?И никакой реакции. Ох, ну почему вечно все самое плохое случается именно с Лоуренсом, да что же это за напасть!Немного осмелев, пожилой гувернёр дёрнул за ручку двери и заглянул в каюту. Всего меньше суток, а Его Высочество уже успело устроить такой свинарник, что даже королевские свиньи отказались бы в нём жить. И посреди всего этого хлама – огромная кровать с нежно-розовым балдахином; и возлежал на этой кровати сладко дремлющий принц Навин. Возле которого на той же самой кровати лежала початая бутылка красного вина, часть которой пролилась на покрывало.И Лоуренс не мог сказать, что его покоробило больше: ужасный беспорядок, нарочитая лень принца Навина (он даже встать вовремя не может!) или же эта самая треклятая бутылка, испортившая своим вином такую чудесную кровать.
- Ваше Высочество, просыпайтесь! Мы скоро уже приедем, а Вы ведь даже ещё не одеты!Принц издал слабый стон, и Лоуренс наблюдал, как сладкая истома потягиваний прошла по всему его телу. Навин перевалился с бока на спину, и случайно задел рукою лежащую на кровати бутыль, от чего слабо ойкнул. Вероятно, он даже не помнил, что с ним сейчас произошло…- О, Лоуренс, куда такая спешка? – спросил принц, громко зевая. В тот момент гувернёр, и до того не сильно любивший принца, испытывал к нему невероятную палитру эмоций, от легкого раздражения до полного омерзения. Вероятно, дело было все-таки в бутылке.- Но, принц, Вы ведь даже ещё не одеты, - торопливо заговорил Лоуренс, лихорадочно собирая вещи и кидая их в открытые, лежащие на полу чемоданы. – А ведь надо успеть ещё и позавтракать!
- О, Лоуренс, - беспечно заговорил Навин, приподнимаясь с кровати: он уже говорил куда тверже, хотя голос продолжал оставаться заспанным. – Разве ты не знаешь, что счастливые часов не наблюдают!?Да, конечно. Потому что за них это делают их родители и слуги!?.- А очень стоило бы, - он нашёл способ хоть как-то вывернуться. – Ведь скоро мы прибудем в Новый Орлеан, и тогда Вам не удастся позавтракать!Навин, кажется, не слушал Лоуренса, но покорно повиновался, продолжая что-то чирикать про свой сон, пока старый гувернёр с профессиональной быстротой закидывал его вещи в чемоданы. Слушать этого оболтуса у Лоуренса не было никаких сил, поэтому он печально думал о своём; например, о том, как всё в жизни несправедливо устроено – пожалуй, Это была его любимая тема для размышлений последние пару месяцев. Он не знал, с чего это вдруг началось, но тотальное неудовлетворение собой и своей жизнью заставляли мужчину быть ещё более раздраженным и ворчливым, чем обычно. Возможно, так проявляла своё уродливое лицо старость, или ещё, как вариант, его жизнь в самом деле была далеко не прекрасной.Но кого это волнует, кроме него? Уж не принца же.И ничего в его возрасте уже не изменится, совсем ничего. И даже поездка в Новый Орлеан не станет для него глотком свежего воздуха – скорее, обернётся новыми проблемами и испорченными нервами.
А пока надо было собирать принца: всё равно этот юный обалдуй ни на что дельное не способен.