Глава 4. (2/2)

-« Я рад, что тебе нравиться. Так куда поедем? Я еще не совсем хорошо ориентируюсь в городе, поэтому,- Дэниел пристегнул ремень безопасности и завел машину.-« Давай в Dachkammer. Милое местечко. Что-то типа клуба и ресторана в одном. Сейчас прямо и потом в центр... Ой, сейчас посмотрю, куда именно нам надо,- Марина достала из сумочки телефон и нашла в нем карту города.- Нам нужна Simon-Dach-Strabe 39. Только я ее почему-то в упор не вижу...-« Я знаю, где это. Неподалеку от моего нового дома,- они ехали по трассе в город.- И, кажется, я уже даже был там. Ну, что как съемка проходит? Ты еще не успела убить Паттинсона?- усмехнулся Дэниел.-« Да вот никак не получается! Представляешь, он сейчас ко мне подходит и говорит: « А что ты сегодня вечером делаешь?». У меня аж челюсть отвисла!

-« Ха-ха-ха!!- рассмеялся Дэн.- Да... На него это не похоже! Чтобы он просто так начал увиваться за девушкой... Это, наверное, какой-то хитроумный план!- прикололся он.-« Ну-ну... Знать бы только еще в чем этот план заключается...,- они даже не замечали, как за ними неторопливо едет чья-то черная Subaru Forester

***-« Доброе утро, Эдвард. Вот, я хочу, чтобыШарлотт была на обложке новогоVOGUE вместо Марины,- рано утром Билл на пару с Шарлотт приехали в студию к Крису и Эдварду. Первого, правда, не было еще на рабочем месте. Зато был Эдвард. И, кажется, готов был сказать все, что он думает по этому поводу.-« Послушай-ка сюда, Каулитц,- Эдвард отвел его подальше от Шарлотт.- Знаешь, сколько времени потратил Крис, фотографируя Марину? Так вот! Она профессионал! А твоя эта Шарлотт ноль!! Полный ноль!! И вообще, прежде чем тащить ее в нашу студию, ей нужно в тренажерный зал! Не мне тебе говорить, что камера увеличивает! Причем не просто увеличивает, а подчеркивает все недостатки! А Шарлотт у тебя, уж извини, далека от совершенства!- Эдвард подошел к своему столу, и начал просматривать какие-то папки.-« Эдвард, послушай!- Билл подошел к нему поближе.- Я всего лишь хочу, чтобы вы пересняли обложку для журнала! Я что так много прошу?-« Номер уже отдали в набор,- Эдвард не отрывался от своих папок.-« Ну и что?

-« И то! Если ты хочешь угробить свою замечательную коллекцию, пожалуйста! Я буду снимать для нее ЭТУ,- Эдвард ткнул на Шарлотт.- Но загубить юбилейный выпуск VOGUE я тебе не дам!- твердо стоял на своем Эд.-« Всем доброе утро. Привет, котенок,- в студию залетел Кристофер, и сначала пожал руку Биллу, потом поцеловал Эдварда.- Что вы тут с утра пораньше разборки устраиваете?- он снял куртку и повесил ее в шкаф. Переобул сапоги на более удобные туфли и повесил сантиметр на шею.-« Билл требует, чтобы мы пересняли обложку для VOGUE. Объясни ему, что это не возможно! Меня он не слушает!

-« Ах, вот в чем дело!- Крис заметил Шарлотт, которая сейчас рассматривала последние работы Эдварда.- Извини, Билл, но это действительно невозможно,- пожал плечами Крис.- Если бы ты пришел недельки три назад...

-« Райт да?? Райт вам уже успела нажаловаться, да?- понял Билл.-« Что?- не поверил своим ушам Эдвард.- Билл, о чем ты?

-« А то ты не понимаешь о чем!! Ладно, черт с вами. Завтра студия свободна?-« Утром нет. А после трех часов свободна, а что?- Крис посмотрел в расписание.-« Будем переделывать фотографии моей новой коллекции,- заявил Билл.-« Ты с ума сошел? Да на нее же ни одно из твоих платьев не налезет!-« Налезет! Поэтому завтра к трем часам мы к вам подъедем. Шарлотт, милая, идем,- девушка подошла к ним и обняла Билла.- До завтра, парни,- и они спустились вниз.-« Он идиот,- вынес свой вердикт Эдвард, когда за Биллом и Шарлотт закрылась дверь.-« А мы с тобой еще большие идиоты, раз позволяем ему творить такое со своей коллекцией!! Ладно, давай работать. Что у нас там сегодня по плану?- Кристофер открыл ежедневник.***-« Фрау Райт, что-нибудь еще?- Марина с Дэниелом уже сидели в кафе. Официант принес им заказ, и ждал, что они еще попросят.-« Пока ничего, спасибо,- она расстелила персиковую салфетку на коленях. А официант ушел к новым посетителям.-« Заедем потом ко мне? Я тебе покажу, какой пентхаус купил,- предложил Дэниел.-« Дэн, я бы с радостью, но у меня вечер оказывается, занят,- извиняющимся тоном произнесла она.-« Чем?- поинтересовался Дэниел.-« Презентация новой коллекции Gucci.Я совсем забыла про нее. Нел сегодня утром позвонила и напомнила.-« Gucci, Gucci…,- медленно произнес Дэниел.- У меня тоже где-то валялось от них приглашение. И кажется даже на сегодняшний вечер!- подмигнул он ей.-« Дэн!!

-« Нет, правда! А ты что думала, ты вот так просто от меня отвяжешься??-« Дэн, ты не шутишь? У тебя действительно есть приглашение?- переспросила Марина.-« Да! Я его уже собирался выкинуть. Но раз уж такое дело... Придется идти!- притворно вздохнул он.-« Это что мне придется тебя брать с собой??- притворно ужаснулась она.-« Ну, вот видишь! Ты уже улыбаешься! Значит, не все так плохо! Ты в салон поедешь?-« Да. Конечно. Сейчас в салон, потом домой заеду, переоденусь, потом к девяти на презентацию.-« Это что, мне тебя везде возить надо будет? Сначала в салон, потом домой, потом на презентацию, потом с презентации обратно домой??- покачал головой Дэниел, словно прикидывая, сколько все это займет времени.-« Представляешь, да? Что уже не рад, что согласился?-« Даже не знаю..., - задумался Дэн.- Но думаю, что видеть, как ты вновь улыбаешься, стоит того,- он взял ее за руку.-« Спасибо, Дэн. Ты... Настоящий друг,- она крепко сжала его руку.***Две недели назад.-« Объявляется регистрация на рейс 478 следующий по маршруту Берлин - Нью-Йорк. Просьба пройти к третьему окошку,- Том Каулитц, Анна и Анабель с Луи стояли в здании аэропорта. Анабель и Луи крутились вокруг родителей и никак не могли успокоиться. Все-таки это их первая поездка так далеко от дома. Правда, без мамы. Только с папой...-« Милый, обязательно позвони мне, как вы долетите! Обязательно!- Анна обняла мужа.-« Анна, ну конечно позвоню,- заверил ее Том.- А ты тут не скучай без нас, хорошо??- Том решил, что лучше уж пусть дети будут под его присмотром в Штатах, чем под присмотром няни здесь в Берлине. Он понимал, что съемка у Анны подходит уже к концу, и соответственно она еще дольше задерживается на работе, дорабатывая какие-то детали.

-« Какая уж тут скука? Завтра рано утром на студии надо быть. А вечером небольшой благотворительный показ. И послезавтра что-то там еще намечается... поэтому...-« Ты же моя труженица,- Том покрепче прижал к себе жену.-« Дети, пообещайте мне, что во всем будете слушаться папу!- Анна присела на корточки перед детьми.-« Да!-« Будем!! А тебе что-нибудь привезти из Нью-Йорка, мам?-« Ха-ха-ха!!- рассмеялась Анна.- Себя привезите, в целости и сохранности!!-« Молодой человек, ну я долго буду ждать ваши документы??- сердито произнесла девушка из третьего окошка.-« А. да. Конечно. Вот,- Том протянул ей паспорта и билеты. Даже не обратив внимания на то, что это тот самый Том Каулитц, девушка шлепнула все необходимые печати в паспортах, и протянула их обратно.-« Пройдите, пожалуйста, на взлетно-посадочную полосу,- сказала она ему.-« Я позвоню, как только мы долетим,- Том еще раз обнял жену.-« Я буду скучать,- Анна обняла мужа, а потом детей.- Удачи.-« И тебе, любимая,- Том с детьми направился через “зеленый” коридор на взлетно-посадочную полосу.-« Qui entre dans l’histoire

Entre dans le noir

Histoire d’y voir

Mon plus beau geste,- запел телефон у Анны, когда она выходила из здания терминала.-« Привет, милый.-« Привет, дорогая. Ну, что Том улетел?-« Да, милый! Две недели полностью в нашем распоряжении!!-« Тогда я...-« Я через сорок минут буду дома,- Анна подошла к своей машине, и, сняв сигнализацию, села в нее.-« Через час буду у тебя,- пообещал Том Фелтон и отключил телефон.- Эля, дорогая, у меня срочное дело на площадке. Ты меня не жди. Ложись спать без меня,- Том зашел на кухню, где Эля готовила романтический ужин для двоих.-« Но, а поужинать? Я готовлю твоего любимого лосося...-« Не сейчас, милая. Я обязательного его попробую,- Том втянул аромат жареного лосося, и...- Я пошел,- поцеловав жену на прощание, и взяв ключи от машины, Том вышел из дома.***-« Марина, можно несколько вопросов для Glamour?- ровно в девять вечера Марина вместе с Дэниелом вошли в дом мод Gucci. Вечернее платье на ней естественно было из последней коллекции Gucci, а сумочка и туфли были от Chanel . Джон распустил ее волосы, и они легкими волнами лежали на плечах.

-« Конечно,- сегодня она была на редкость благосклонна к журналистам.-« Вы сейчас на пике популярности. Вы икона для молодежи. И не только. Какими еще проектами вы собираетесь заняться помимо работы в кино?-« Через полторы недели я открываю свой фонд. “ Open to the world”. Мы будем помогать детям, которые остались без родителей. Помогать им, подняться на ноги. Не только материально, но и морально. Также я сейчас объединилась с Дэниелом Рэдклиффом, и мы с ним вдвоем полностью будем спонсировать, и поддерживатьDemelza House Children's Hospice. На эту тему у нас еще будет отдельная пресс-конференция. Я думаю даже в начале следующей недели.-« И можно...-« Никаких личных вопросов,- Марина улыбнулась журналистке, и пошла к Дэниелу.- Ну? Ты еще не помер со скуки??-« Ага, с ними помрешь! Налетели с вопросами как оголтелые!!

-« Ты просто отвык от того.

-« Возможно... А... с кем это твой муж пришел?- Марина резко развернулась и увидела, что Билл чинно и торжественно входит в зал под рукуШарлотт. А вокруг них уже толпятся журналисты.-« С*ка! Уже свою любовницу таскает по светским мероприятиям!!- Марина поспешно отвернулась от них.- Ненавижу! Обоих!!- ладони ее непроизвольно сжались. А через пару мгновений она почувствовала, как что-то горячее стекает по ладоням.- Черт побери! Дэниел... я сейчас приду,- она разжала ладони, и с ужасом увидела, что длинные ногти до крови врезались в нежную кожу рук.POV МаринаЧерт бы его побрал!!- она стремительно направилась в уборную комнату, и, открыв кран с холодной водой, подставила по него обе ладони.-« Ай!!- довольно громко вскрикнула она, когда вода коснулась порезов на ладонях.-« Я сейчас вернусь, дорогая,- услышала Марина до боли родной голос Билла за дверью уборной комнаты.POV МаринаНет!! Только не заходи сюда!! Только не сюда!!- в зеркале она увидела, как дверную ручку тянут вниз, и дверь неспешно открывается. Билл медленно вошел в уборную комнату, и даже не посмотрев на Марину, подошел к умывальнику и, включив кран, вымыл руки. И также медленно и без слов вышел обратно. Соленые капельки слез медленно стекали по ее щекам. Совсем забыв о пораненных ладонях, Марина осела на пол и закрыла лицо руками. Плечи ее лишь иногда подрагивали... От боли, от разочарования, от предательства некогда любимого человека...***-« Доктор, а...-« Я сделал ей укол успокоительного. Она проспит до утра,- доктор снял перчатки.- И вот я тут выписал кое-какие витамины, пусть ваша жена их принимает. У нее сейчас очень ослаблен организм. Очень,- доктор протянул Дэниелу две бумажки с названиями лекарств. После того как Дэниел нашел Марину в уборной, она и двух слов спокойно связать не могла, он лишь понял только « Билл» и « Ненавижу». Потом, немного успокоившись, она попросила отвезти ее домой. Где и устроила невероятный погром. Больше всего, разумеется, пострадала их с Биллом спальня и его рабочий кабинет. Она что-то кричала о том, что ненавидит его, потом что жить без него не может, что-то про загубленную молодость... И так продолжалось около часа, пока не приехал доктор, и не сделал ей укол успокоительного.

-« Спасибо, доктор. Но она мне не жена,- улыбнулся Дэниел.

-« Да? Хм... Но все равно приглядывайте за ней, чтобы ничего подобного не повторялось в будущем.

-« Я постараюсь, доктор,- Дэниел пошел провожать врача.- Видите ли...Ее предал муж, и они сейчас разводятся... поэтому она и нервничает...-« Так вот постарайтесь, чтобы она поменьше нервничала, договорились?- Дэниел проводил доктора до входной двери.-« Хорошо,- заверил его Дэниел, и доктор, выйдя через ворота, сел в машину скорой помощи и уехал.-« Как фрау Райт?- к Дэниелу подошел Ральф, когда Дэн возвращался в дом.-« Спит. Врач сделал ей укол,- мужчины прошли в дом.

-« Это еще хорошо, что дети сейчас в гостях у друзей, и не видят, в каком состоянии фрау Райт,- мужчины присели на диван в гостиной.

-« Что, правда, то, правда.

-« Герр Рэдклифф, вы что-нибудь будете? Может вам ужин разогреть? Или просто чаю налить?- к ним зашла Клаудия.-« Нет, спасибо. Я домой сейчас поеду. А то Джиллиан там одна, и, наверное, никак не уснет,- еще на прошлой неделе Дэниел нашел няню для Джилл – Мелани, миловидную женщину лет сорока - сорока пяти с отличными рекомендациями. Мелани хорошо справлялась со своими обязанностями, и вроде даже понравилась самой Джиллиан.И хотя Дэниел предупреждал сегодня Мелани, что возможно допоздна задержится на презентации, но все равно хотелось домой. А с другой стороны не хотелось оставлять Марину одну. Но все-таки лучше сейчас вернуться домой, а рано утром приехать обратно сюда, с лекарствами, и перехватить Марину до того, как она уедет на съемочную площадку.Ральф попросил Клаудию принести ему чашку крепкого чая. В гостиной зазвонил телефон, и Дэниел автоматически протянул руку к телефонной трубке.-« Да, слушаю вас.-« Дэн?- раздалось восклицание на том конце провода.-« Руперт? Какими судьбами??

-« Это яу тебя должен спросить, какими судьбами?? Ты чего у Марины делаешь в столь поздний час??-« Да я уже ухожу. Ей я трубку сейчас все равно не смогу дать, она заснула.

-« Жаль. Я просто звонил, спросить, нужны ли ей мои услуги, или она, как и грозилась, нашла себе другого адвоката.-« Я даже не знаю, Руп. Честно. Ты ей утром завтра позвони. Или я попрошу Клаудию, она передаст ей, что ты звонил, и Марина сама тебе перезвонит. Хорошо?-« Идет. Так ты мне так и не ответил, что ты у нее делаешь так поздно?- настаивал на своем Руперт.-« Да мы были на презентации Gucci...-« Что?? Я что-то пропустил? Ты начал ходить на светские тусовки??

-« Да всего-то один раз! И то... Марина столкнулась с Биллом и вот... Пришлось отвезти ее домой в срочном порядке. Так она тут такой разгром устроила... Короче, завтра у нее обо всем спросишь.-« Ладно. Завтра, так завтра. Я ей утром позвоню. Давай, не буду тебя отвлекать. Пока.-« Пока.- Дэниел поставил телефонную трубку на место.- Ральф, я поеду домой. Ты передай Марине, что звонил Руперт Гринт. Адвокат ее. Пусть она ему перезвонит.- Дэниел поднялся с дивана.-« Я все передам.-« И я сам утром заеду.

-« Хорошо,- Ральф вышел на улицу проводить Дэниела.

-« До завтра,- и Дэниел выехал на своей машине из ворот. Парни из охраны поспешили закрыть ворота и проверить сигнализацию.-« Ральф, ты где?- крикнула Клаудия, выходя на улицу.- Чай же стынет!!