1. Неопределенность (1/1)

Корабль "Нанхейлт-эф-мер" (Возмездие - 74). 18 августа 2095 года. 17:43Разум - это результат работы различных систем, способных воспринимать и анализировать окружающую среду. Как стало понятно в ходе исследований, человек - не единственная биологическая форма жизни, наделенная разумом. К тому же способность к анализу может быть воссоздана искусственно. Но люди с планеты Земля до сих пор считают именно разум своим главным преимуществом перед остальными формами жизни.Один год, шесть месяцев и восемнадцать дней назад команда исследовательского космического корабля "Прометей" обнаружила в соседней галактике военную базу другой разумной расы. По всем признакам уровень развития их интеллекта во много раз превосходил уровень интеллекта землян. Есть вероятность, что такой уровень навсегда останется недостижим для людей. Из надписей, которые мне удалось прочесть на стенах, я заключил, что база была создана для уничтожения обитателей планеты Земля по тогда еще не до конца понятным мне причинам. В связи с этим у меня появился вопрос. Можно ли считать, что более интеллектуально развитая раса имела право на уничтожение менее развитой расы на том основании, что вторая, низшая, признает интеллект самым важным качеством для живого существа?В истории людей известно много примеров, когда более цивилизованная нация считала своим правом завоевание менее цивилизованной или ее уничтожение. Но нигде не дается однозначная оценка такого поведения. Люди не создали шкалу для подобного исследования. Сталкиваясь с завоеваниями, они привыкли полагаться на набор базовых инстинктов. В первую очередь - инстинкт самосохранения и желание наживы. Однако, как я недавно выяснил, раса, которой принадлежала найденная военная база, имеет комплексную систему оценки необходимости уничтожения другой разумной формы жизни. На первом месте там также стоит степень опасности чужеродной расы, но кроме того есть и другие параметры, которые мне пока не удалось расшифровать.Два года назад я разработал собственную шкалу, которую условно назвал ценностью человеческой жизни, и воспользовался ей для достижения конечной цели. Но, если моя шкала не совпадет с полученной в результате расшифровки, это может значительным образом изменить мои дальнейшие планы в отношении цели полета и в отношении доктора Шоу.1. НеопределенностьСны Элизабет Шоу всегда давали пищу для размышлений. Она грезила обрывками воспоминаний и продолжала искать ответы на вопросы, которых Дэвид никогда не стал бы задавать. Лицо спящей женщины было спокойным. Анабиозная камера была ей не по размеру, но здесь она смотрелась намного лучше, чем в пустых полутемных коридорах.- Весь фокус в том, чтобы не думать о боли, доктор Шоу, - прошептал андроид, убирая руку с холодного экрана.Пульт управления зажегся, привлекая его внимание. Дэвид сел в кресло и коснулся нужной руны, включая голограмму. Зеленоватые звезды закружились вокруг крошечной фигурки их корабля - Дэвид привычно залюбовался - а потом справа наперерез пронеслось что-то желтое. Изображение увеличилось: желтая точка превратилась в еще один корабль. На пульте замерцали другие руны, складываясь в знакомые, но недоступные для понимания слова. Дэвид нахмурился, но решил привычно нажать на главный символ - "Время". Обычно это срабатывало, на этот раз ничего не произошло."Время" - Расчет" - "Разум"."Расчет" - "Время" - "Разум"."Расчет" - "Разум" - "Время".Ничего. Перепробовав еще несколько комбинаций, Дэвид нажал руну "Отказаться". Но компьютер снова не послушался.- Чего ты ждешь?Будто бы в ответ из моторного отсека донесся гул. Кресло закачалось и откатилось в сторону, управляющая свирель - легкая полая трубка - сорвалась и упала на пол. Двигатели за несколько секунд снизили скорость на добрую сотню парсеков и пустили корабль в тихий дрейф. Руны по-прежнему горели, предлагая что-то сделать.Доктор Шоу в своем коконе сквозь сон подняла руку и на мгновение прислонила ладонь к стеклу. Дэвид поднялся с места и подошел к ней. У него было недостаточно данных, чтобы сразу решить, что делать.- Разум. Веит-ан. Возможно, я неточно перевожу этот символ, - доверительно сообщил андроид спящей женщине. - Окончание "ан" на их языке означает "живой". Но разве мой разум чем-то уступает вашему?Пока рука Элизабет медленно опускалась, анализатор андроида рассчитал оптимальную последовательность действий. Еще раз кинув взгляд на пульт, Дэвид вышел в соседний зал. Все двигатели работали исправно, и значит, искать проблему нужно было не в технике. Хотя вероятность поломки изначально составляла чуть больше одиннадцати процентов. Нужно было расшифровать руны на пульте.Дэвид не успел дойти всего несколько метров до отсека, который называл про себя библиотекой, когда пол под ногами ощутимо качнуло. Встроенные под кожу датчики давления зафиксировали уменьшение гравитации на пять миллисекунд раньше, чем включилась сирена.- Уже иду, - невозмутимо отозвался андроид на истеричные вопли системы безопасности и развернулся по направлению движения воздуха.Когда он добрался до места аварии, сирена уже замолчала, и система искусственной гравитации пришла в норму. Ветер тоже стих, значит, герметичность была восстановлена, но красные лампы все еще мигали. За очередным поворотом бесконечного коридора дорогу преградила бесформенная груда металла. Рядом с ней светилось знакомое голографическое изображение неопознанного корабля.Изнутри послышался грохот. Дэвид предусмотрительно сделал два шага назад и положил руку на аварийный пульт. Что бы ни выбралось сейчас из корабля, он уже твердо намерился это убить.Судя по размерам, это был не звездолет, а аварийный модуль или анабиозная капсула, но существо, которое там находилось, явно не спало. В корпусе появилась трещина и постепенно начала превращаться в проем двери. Высунувшуюся из щели конечность андроид сначала принял за клешню, но потом заметил на ней пальцы. Рентгенограмма подтвердила наличие костей, очень похожих на человеческие, и панциря из незнакомого материала.- Хат.. хат... - прохрипело существо из-за груды металла. Дверь явно заклинило, ему было не выбраться."Хаттей", - так звучало "помогите" на языке бывших хозяев корабля Дэвида.Андроид сделал шаг вперед раньше, чем до конца осознал, что происходит. Аналитический центр уже добросовестно высчитывал, что нужно сделать для того, чтобы открыть дверь и не обрушить кучу металлических обломков.- Шесть минут. Подождите.Из-за двери раздалось что-то невразумительное, аудиофильтры вычленили несколько незнакомых слов, и рука в панцире перестала скрести металл. Дэвид решил, что его поняли, и начал деловито расчищать себе путь к кораблю. Пока руки выполняли одну задачу, центральный процессор занялся другой: почему он не может убить пришельца, как было запланировано. Блок в его программе запрещал убийство всего двоих людей - создателя и его дочери. Тем не менее, прозвучавшее которое "Хат..." все решило за него."Полагаю, я буду свободен", - вспомнился фрагмент диалога с погибшим исследователем из команды "Прометея".Свобода - это отсутствие необходимости выполнять чужие приказы. Раньше Дэвид думал, что, когда люди, которым он обязан подчиняться, будут устранены, он станет свободен. Получается, ошибся?"Могу ли я остановиться?" - Дэвид поднял очередной железный лист над головой, остановился и снова бросил себе под ноги. - "Очевидно, могу".Грохот звонким эхом прокатился по коридору. Рука в щели снова дернулась, вцепилась в обшивку двери. Аднроид замер и прищурился, внимательно рассматривая ее. Свобода воли. Что это на самом деле такое? Центральный процессор один за другим загружал из памяти и сравнивал между собой сохраненные шаблоны поведения: пять лет назад, три года назад, полтора года назад, три недели назад. Каждая из этих версий Дэвида сейчас отреагировала бы по-разному. У него есть право самому решать, какую выбрать."Очистить оперативную память. Создать новый шаблон. Начать сохранение".- Еще три минуты. Не волнуйтесь.Запах был незнакомым. Это был первое, что он понял, когда вернулся в сознание. Прошлое, настоящее, будущее и даже собственное имя пока ускользали от восприятия, глаза были закрыты, а руки и ноги заледенели и почти ничего не чувствовали. Но запах был, и он был незнакомым. Поэтому нужно было заставить себя очнуться. Веки удалось открыть с трудом, сухие глаза болели.Он лежал на спине. Метрах в десяти был темный потолок, расчерченный крупной сеткой черных линий. Сбоку что-то светилось неестественным, больным, белесым светом, но в помещении все равно было темно. И холодно. Сразу вспомнилось, как в этом искусственном свете блестит полированный металл, и за стеклом бесшумно проносятся яркие точки. "Корабль".Стоило этой мысли прийти в голову, как все стало проясняться. Аварийная капсула, огромная скорость, чужой корабль, столкновение, боль, дым и незнакомый голос, обещавший помощь. Теперь он понял, где находится."Можно себя поздравить", - шепнуло внутреннее "я" почему-то с интонациями родной тетки. - "Живой. Как всегда".- Как вы себя чувствуете?От неожиданности он чуть не подскочил на месте. Обладатель уже знакомого голоса подкрался совершенно незаметно, а такого не случалось с ним лет с пяти. Чтобы повернуть голову в нужную сторону и не зажмуриться от боли, снова пришлось приложить усилие. И, видимо, скрыть этого не удалось.- Постарайтесь не шевелиться, - зато теперь он мог видеть говорящего. Шагах в десяти от его постели у стены стоял высокий мужчина в странным костюме. Ткань отливала таким же неестественно холодным светом, как и металлические стены вокруг. Сам мужчина был бледным, а точнее будет сказать - блеклым. С такого небольшого расстояния не за что было зацепиться взглядом.- Вы ранены. Наша реабилитационная аппаратура, к сожалению, не работает, поэтому придется подождать, пока повреждения...Человек отделился от стены и стал приближаться. Медленно и уверенно. С пяти шагов в тусклом свете можно было разглядеть цвет его глаз: холодный голубой, что почему-то совсем не удивляло. Он произносил длинные слова с незнакомыми корнями, на языке, который давно считался мертвым. Хотя и сам корабль, на котором они находились, не должен был существовать. От бессознательных попыток рассмотреть лицо незнакомца затылок заломило сильной тупой болью, но закрывать глаза было опасно. Что-то было не так. Если бы не слабость и не головная боль, он бы обязательно понял, что именно, но сейчас навалилось слишком много всего и сразу. Поэтому он пропустил тот момент, когда мужчина подошел совсем близко и поднес что-то к плечу. Короткая боль - укол?"И снова этот запах".Потом мужчина плавно приподнял его голову и дал напиться.- Вы можете говорить?"Говорить". Это было одно из нескольких слов мертвого языка, которые он знал. Но для того, чтобы "говорить" на нем, его лексикона было явно недостаточно. Какой неудачный каламбур.И тут, наконец, он понял, что было не так: разбирая незнакомую речь, ему приходилось полагаться только на слух. Вокруг мужчины не было облака эмоций, понять которые было бы проще, чем слова."Что с ним? Или это что-то со мной?"Вероятно, на лице в этот момент отразилась растерянность, потому что мужчина наклонился ниже и внимательно посмотрел ему в глаза. Постояв так недолго и обдумав что-то, незнакомец медленно поднял руку и положил себе на грудь.- Дэвид.Этот жест уже нельзя было не понять. Кое-как удалось улыбнуться в ответ.- Лето. Лето Атрейдес.