Глава седьмая. (1/1)

Diese Tage eure letzten sindWie St?bchen wird es euch zerbrechen***Я открываю окно в своей комнате, и в нее врывается горячий ветер пропитанный ароматами луговых трав. Всегда любила запахи лета, но мне сейчас не до праздных удовольствий. Мое окно выходит на главные ворота, и я внимательно смотрю вдаль, туда, где грунтовая дорога делает поворот и скрывается за холмами. Пытаюсь увидеть признаки засады, но без бинокля это сложно. Нам с Тиллем нужно уходить, но я опасаюсь, что Ронан оставил на дороге дозорных и стоит только нам выехать за ворота, как по нам откроют автоматный огонь.Время приближается к ужину, я думала о том, чтобы выбраться через туннель, когда окончательно стемнеет, но тогда мы не сможем поехать на машине, а это было бы самым разумным решением. Пешком со старым ружьем и двумя пистолетами мы далеко не уйдем. Я не знаю что делать. Чувствую отчаяние и злость. Идиотка, на кой черт мне понадобился этот Ронни, с чего я решила, что он сможет помочь? Злюсь на себя и на Тилля. Он не сказал мне всего, и теперь мы с ним в каменной ловушке. Со злостью ударяю ладонями по подоконнику.?— Это не поможет, только руки отобьешь,?— раздается тихий голос Тилля позади.Я вздрагиваю от неожиданности и резко разворачиваюсь на сто восемьдесят градусов. Как я могла не услышать его? И как я собираюсь сражаться с целой армией, если даже в собственном доме позволяю подкрадываться к себе со спины??— Что-то хотел? —?спрашиваю холодно.?— Извини, что не сказал раньше про банду,?— он виновато улыбается. —?Ты спасла мне жизнь, дважды, а я боялся довериться тебе.Смотрю на него с изумлением, я не ожидала услышать ничего подобного и не понимаю, зачем это все. Тилль вовсе не похож на парня, который первым просит прощения, видимо ему что-то нужно от меня. Но вот что??— Не бери в голову,?— отмахиваюсь я, отхожу от окна и сажусь на диван. —?Давай лучше обсудим, что нам делать дальше. И будем предельно честными друг с другом.Тилль садится, напротив, в кресло. Свет падает прямо на него, и он прикрывает глаза рукой, а потом чуть подвигает кресло, чтобы оказаться в тени. Я слышу, как деревянные ножки скребут по раритетному паркету девятнадцатого века и думаю о том, что будь Нина жива, ее бы сейчас удар хватил. Мне на паркет плевать, как плевать и на то, что будет с Замком после нашего отъезда. Тилль закидывает ногу на ногу и принимает удобную позу, а потом спрашивает:?— Ты хочешь уйти сегодня??— Не знаю, это ведь разумно, или я заблуждаюсь? —?смотрю на Тилля, но он ничего не отвечает мне, и тогда я продолжаю. —?Ты был в банде, и знаешь их повадки. Он вернется, или просто угрожал мне??— Да, вернется?— он коротко кивает. —?И приведет с собой всю свою армию. Они приехали сюда на разведку небольшой группой. Хотели узнать есть ли кто внутри, и можно ли пробраться за ворота. Это их стиль. Ронни никогда не устраивает налеты на супермаркеты, он не хочет конкурировать другими бандами. Он довольно труслив и не ввязывается в драки. Ему проще обносить дома. Я однажды выезжал с ними на похожее дело, только там был особняк какого-то банкира. Ронан знал, что у него есть запасы и мы ехали специально за ними. И Ката, я не хочу тебя расстраивать, но Ронан солгал, что не догадывался о смерти Стефана.?— Я тоже так считаю,?— согласно киваю. —?Когда мы поехали в Берлин со Стефаном, он как раз собирался отыскать Ронни. Наверное он так и сделал.— А где была ты?— Мы поругались с ним из-за всего этого, и я ушла,?— я отворачиваюсь и разглядываю стену напротив окна.— Ты правильно поступила,?— говорит Тилль, и я удивленно смотрю ему в глаза. —?Если бы ты осталась, сейчас была бы мертва.— Я думала об этом тысячу раз и не знаю, может, так было бы даже лучше.— Ты ищешь смерти из-за чувства вины перед миром? —?он чуть наклоняется ко мне. —?Но ведь ты ни в чем не виновата, не ты это все устроила.— Но я могла бы хотя бы попробовать помешать, я ведь давала клятву защищать закон. И я надеюсь, что когда я убью главаря безымянных смогу почувствовать облегчение.Тилль мгновение раздумывает над моими словами, а потом возражает:— Убийства не приносят облегчения, они всегда абсолютное зло.— Ты бы не убил Гитлера, если бы у тебя была такая возможность? —?задаю я вопрос, который задал мне мой напарник , когда я начала разводить сопли из-за необходимости стрелять в человека.— Мне сложно об этом судить сейчас, но я бы точно не стал воевать за него. Я бы не стал убивать в угоду, чьей либо идее.— Но ты же застрелил того парня на заправке,?— я чуть улыбаюсь, кажется он попался в ловушку.— Это другое дело,?— он раздраженно отмахивается от меня ладонью, а потом добавляет. —?Я поеду с тобой.— В каком смысле? Хочешь вернуться к безымянным, чтобы отомстить?— Нет, чтобы не дать тебе погибнуть,?— отвечает он. —?Я знаю их лагерь лучше чем ты и смогу подсказать тебе, как пробраться в него незаметно.— Это, скорее всего, дорога в один конец, Тилль. Путь воина-смертника. Мне нечего терять, но не тебе. Разве ты не хочешь улететь в США и снова увидеть родных?— Бьешь по больному? —?он печально улыбается.- Конечно, хочу, но поверь, я десять раз все обдумал. Если ты не сможешь полететь со мной, тогда я вообще никуда не улечу. Одному мне все равно не справиться с самолетом, без помощника очень сложно.— Так давай найдем тебе помощников, я даже знаю троих, кто будет рад помочь в обмен на эмиграцию. —?Я думаю о Софии, Дэнни и чудаковатом брате Гансе. Эти трое трудных подростков заслужили другую жизнь, и в США она может у них быть.— Почему ты так хочешь отделаться от меня? Я ведь могу помочь?Я задумываюсь над его вопросом. И правда, почему? А потом понимаю?— не хочу, чтобы он погиб. И если на заправке мне важно было спасти его ради Стефана, то сейчас мне важно это потому, что я испытываю к нему сильные и глубокие чувства. Никогда бы не поверила, что буду способна на такое. Всю жизнь считала, что любовь это выдумка Голливуда, которая отлично продается, но получается?— она существует. Немного грустно узнать об этом сейчас, под занавес собственной жизни.— Ты штатский,?— отвечаю я, стараясь чтобы голос не выдал моего волнения. —?ОТ тебя мало пользы, к тому же я тебе больше не доверяю.Тилль усмехается и опускает взгляд.— Ладно, я тебя понял,?— он больше не смотрит на меня, похоже мои слова его обидели.- О каких троих ты говоришь?Я вкратце рассказываю ему о своих прежних соседях по сквоту, но Тиллю не нравится моя идея. Он не хочет возвращаться в Берлин, это слишком опасно. Самолет стоит в ангаре за городом и от Замка он намного ближе, чем от Берлина. Я соглашаюсь с ним, незачем рисковать напрасно, ведь нет никакой уверенности, что даже если мы вернёмся в Берлин, то найдем троицу там же, где я их оставила. В городе за три дня могло случиться что угодно. Я начинаю искать варианты, но Тилль снова отмахивается от меня и говорит:— Это не твои заботы, Ката. Я что-нибудь придумаю, когда довезу тебя до места.— Не до места,?— поправляю его. —?А до точки, откуда я смогу дойти до места пешком, а ты уехать без приключений.— Само собой, а теперь я пойду и соберу вещи. Мне понадобится немного одежды, надеюсь, ты не против, если я одолжу еще кое-что у твоего мужа?— Бери что хочешь,?— я готова отдать ему все, что у меня есть, если это поможет спасти его жизнь.— А еще не забудь упаковать провиант в дорогу. Можешь забирать хоть все, мне это больше не пригодится, а оставлять еду этим паскудам я не намеренна. Ведь они наверняка найдут способ попасть внутрь.Он смотрит на меня долгим печальным взглядом и потом кивает и задает лишь один вопрос:— Во сколько выезжаем?— Как стемнеет,?— отвечаю я,?— И я планирую немного поспать, ночь предстоит долгая.— Тогда не стану мешать,?— он поднимается и направляется к двери. Я слежу за ним взглядом, а когда он уходит, облегченно вздыхаю. Этот раунд мне удалось выиграть и я надеюсь, что Тилль сможет спастись.Раздеваюсь и ложусь в постель. На душе неспокойно. Я ведь совсем не хочу умирать и в глубине души, надеюсь, что мне и не придется, но все же жизнь в последнее время довольно мрачная штука, а судьба давно не поворачивалась ко мне лицом. ?Добро пожаловать в реальность?, говорю себе под нос, горько усмехаюсь и почти сразу засыпаю.Я просыпаюсь от того, что кто-то трясет меня за плечо. Во сне я ругалась со Стефаном из-за его родителей, потому не сразу могу понять, что происходит, и где я нахожусь.В комнате полумрак. Слышу переливы соловьиной песни и чувствую сладковатый запах цветущего жасмина. Надо мной склонился Тилль. Он во всем черном и в темноте выглядит, словно ниндзя из старых фильмов. Я встряхиваю головой, пытаясь вернуть ясность своим мыслям. После сна остался гадкий осадок, словно налет на зубах, вроде бы и не мешает, но неприятно. Во сне я вела себя как капризная сука, но только вот весь ужас в том, что и я жизни я была ничуть не лучше. А что если Стефан увлекся всем этим анархистским бредом как раз потому, что не находил понимания в семье? Еще одна бусина в ожерелье вины, что стягивает мою шею. Я удивлением обнаруживаю, что по моему лицу текут слезы. Похоже, я рыдала во сне. Я утираю слезы рукой, мне очень стыдно за них.— Ты в порядке? —?Тилль наконец-то убирает руку с моего плеча.— Да, дурной сон,?— я спускаю ноги на пол, он приятно прохладный и чуть шероховатый. —?Я что, кричала?— Нет, я пришел, сказать, что уже полночь. Нужно идти, если ты не передумала,?— он внимательно вглядывается в мое лицо. В темноте его глаза почти черные и сейчас он выглядит совсем чужим.— Мне нужно двадцать минут, и я буду готова,?— поднимаюсь с постели и направляюсь в ванную, так и не зажигая света. Тилль остается сидеть на краешке моей постели.Когда я возвращаюсь в комнату, его уже нет. После прохладного душа моя голова наконец-то варит как надо. Подхожу к окну и снова всматриваюсь в темноту. Если бы Ронан выставил пост, сейчас я бы увидела огоньки на дороге, но там непроглядная чернота. Будем надеяться, нам удастся выбраться без приключений и перестрелок.Закрываю окно, задергиваю шторы, зажигаю свет и направляюсь к платяному шкафу. Нужно надеть что-то максимально удобное и незаметное. Выбираю черный спортивный костюм, мягкие кроссовки для бега и футболку цвета хаки. Волосы заплетаю в тугую косу, на голову надеваю бейсболку, а потом вспоминаю об одной полезной мелочи. Роюсь в глубине шкафа и нахожу набедренную кобуру. Она не очень мне нравится, но выбирать не приходится. Закрепляю ее вокруг правого бедра и размещаю в ней ?Зиг Зауэр?. С этой штукой и в облегающих спортивных лосинах я выгляжу как дурацкий персонаж игры Лара Крофт, но переодеваться уже не хочу.Я спускаюсь вниз, на первый этаж и на кухне нахожу Тилля. Он деловито упаковывает консервные банки в большой черный рюкзак. На столе рядом с рюкзаком лежит толстенная книга в потрёпанной черной кожаной обложке.— Кофе хочешь? —?спрашивает он, даже не отрываясь от дела. —?На плите полный кофейник.— Это то, что нужно, спасибо,?— я беру первую попавшуюся кружку из сушилки и наливаю себе полную чашку горячего напитка.— Я буду за рулем,?— заявляет Тилль. Он закончил упаковывать банки и теперь складывает поверх них пакеты с галетами.— Почему? —?отпиваю глоток кофе, он чертовски крепкий, но именно это мне сейчас и нужно.— Я высажу тебя неподалеку от первого их кордона, и там уже опасно надолго останавливаться. Не хочу тратить время на то чтобы пересаживаться. Скину тебя, развернусь и поеду в аэропорт.— Логично, я согласна,?— киваю головой.Тилль заканчивает с галетами и затягивает тесемки на застежке рюкзака и смотрит на меня с легким удивлением. Все же следовало переодеться, наряд получился вызывающий.— Ты книгу забыл,?— говорю ему, чтобы отвлечь от собственной персоны.— Это не моя, нашел в на дне рюкзака, в комнате Стефана,?— он наконец отводит взгляд от моих обтянутых нейлоном бедер.Я мгновение смотрю на Тилля с выражением полного непонимания, а потом до меня доходит.— Да неужели?— восклицаю я,?— Оказывается, он прятал ее в своей комнате.— Ты знаешь, что это такое? —?Тилль смотрит на старый фолиант с сомнением. —?Мне показалось там какая-то древняя чушь про колдовство и ритуалы.— Я могу лишь догадываться,?— подхожу к столу, и раскрываю книгу на первой странице.Листы пожелтели от времени. Текст написан от руки бурыми чернилами красивым каллиграфическим почерком. Это немецкий, но не совсем тот, к которому я привыкла, слова немного отличаются, но общий смысл, думаю пойму. Вероятно, это и есть та самая книга пророчеств, в которой Стефан вычитал весь этот мистический бред про гибель мира. Тилль подходит сзади и смотрит через мое плечо, а потом читает вслух:— Явится на землю человек с неземной душой. Великий воин. Он должен будет сделать непростой выбор?— жизнь или смерть, добро или зло. Лишь выбрав, зло получит он эту книгу. Она поможет открыть дверь и выпустить властителя. Он разрубит древние оковы и освободит всех тех, кто был заточен в царстве теней.У меня по спине пробегают мурашки, и сейчас дело не в мягком тембре Тилля, меня пугают сами слова.— Что это за бред? —?спрашивает он.— Пока не знаю, я обязательно разберусь,?— я захлопываю книгу. —?Ее читал Стефан, думаю, она может помочь разобраться в происходящем.— Я бы лучше бросил ее в огонь, от таких вещей может поехать крыша,?— Тилль смотрит на меня с недовольством.— Хуже не будет,?— горько усмехаюсь я, и Тилль отводит взгляд.— Ты будешь брать с собой что-то? Консервы, воду, спички? —?он наливает себе полчашки кофе и неторопливо пьет его, даже не поднимая на меня взгляда.— Думаешь это нужно? —?спрашиваю я, скорее для того чтобы заставить его взглянуть на меня и у меня получается.Тилль поднимает глаза и молча кивает, а потом говорит очень тихо:— Если ты надеешься что сможешь достать этого парня сразу же, то боюсь тебя разочаровать. Меня удерживали в их лагере неделю, а я так его и не увидел.— А если взять одного из них в заложники? —?спрашиваю я задумчиво.— Даже не думай о таком. —?Тилль качает головой.- Они ничего для него не значат. Те, кто живет вокруг храма просто мусор, а важные люди обитают внутри, но туда не так просто пробраться.— Что ты сказал, в храме? —?я думаю, что ослышалась, но Тилль согласно покачивает головой.— Да, они заняли старый готический храм и устроили там что-то вроде штаба. Там же приносят жертвы и там же происходят оргии, но я знаю очень мало. Лишь то, что мне сказала Рози в нашу единственную встречу,?— он ставит пустую кружку в мойку, умолкает, отворачивается от меня и начинает деловито рыться в рюкзаке. Я понимаю, что Тилль не хочет продолжать этот разговор и могу понять его.— Схожу за своим рюкзаком наверх,?— говорю я, допиваю свой кофе и иду к мойке.— Не нужно, я взял для тебя из гардеробной Стефана,?— Тилль указывает большой ладонью на второй черный рюкзак, стоящий на полу у окна. Эта забота трогает меня до глубины души, но вслух я ничего не говорю?— незачем, это лишь все усложнит. Вместо этого?— тщательно мою обе кружки, ставлю их на сушилку, а потом открываю холодильник и критически оглядываю содержимое. Сколько времени займет охота? День, два? Больше я могу и не продержаться. Вынимаю воду, банку консервированных бобов, упаковку вяленого мяса и складываю все это на столешнице. Тилль молча следит за мной глазами. Немного подумав, я добавляю к своим припасам пару упаковок сухих галет и пару банок тунца. Тащить тяжело, но голод не должен отвлекать меня от охоты.— Возьми сигареты, спички и пару плиток шоколада,?— предлагает Тилль, и я согласно киваю. Курить я больше не собираюсь, но сигареты сейчас отличный товар и на них можно выменять что-то полезное.Когда все готово иду за рюкзаком. Он точная копия моего старого, вместительный, легкий со множеством карманов. Я открываю молнию на центральном отделении и сразу же вижу, что внутри что-то есть. Большой блокнот для записей в серой обложке. Я аккуратно извлекаю его на свет и внимательно осматриваю со всех сторон.— Что это такое? —?Тилль подходит ближе. —?Снова древние книги?— Не знаю,?но кажется нет, — я усаживаюсь на табурет, кладу блокнот на стол и открываю его посередине. Все страницы исписаны мелким почерком с наклоном влево. Я хорошо его знаю?— почерк Стефана. Пробегаю глазами текст и чувствую легкое волнение. Это дневник моего мужа, а судя по тому что хранил он его в собственном платяном шкафу убранным в рюкзак, которым не пользовался?— дневник этот тайный.— Похоже, у Стефана были тайны, которые он не хотел тебе раскрывать,?— говорит Тилль. Он словно прочел мои мысли.— Мне нужно с этим разобраться,?причем как можно быстрее, — я закрываю дневник и начинаю покусывать нижнюю губу.Чтобы я не нашла внутри, думаю мне это не понравится. У нас со Стефаном была полная открытость в отношениях, он полностью мне доверял. Хотя после тех фото и отчетов, что я нашла в библиотеке, я уже не настолько в этом уверена.— Остаемся? —?Тилль чуть улыбается мне. —?Будешь читать?— Нет, нельзя, ты же понимаешь?— они скоро вернутся,?— я улыбаюсь в ответ.- Прочту по дороге. Может что-то пойму.— Как скажешь,?— Тилль закидывает свой рюкзак на плечо. —?Я загляну в погреб, а постом пойду в машину, приходи, как закончишь тут.Молча киваю ему, поднимаюсь и убираю дневник Стефана в наружный большой карман, а в центральное отделение складываю провизию. Книгу засовываю сверху, а потом брезгливо обтираю руки о штаны. У меня большие сомнения, что кожа на обложке принадлежит животному, а не человеку.Через пять минут выхожу из кухни, бросив на нее последний взгляд. Это место так и не стало моим домом и я не испытываю сожаления, что пришлось так быстро его покинуть. Оставить Тилля мне будет намного сложнее, чем Замок, но я верю что справлюсь.На улице теплая июньская ночь. Тилль пока не пришел из погреба, машина стоит темным силуэтом на фоне кирпичной замковой стены. Я задираю голову и смотрю на небо. Луны почти нет и это хорошо, в темноте легче скрыться, если за нами будет погоня. Когда Стефан был жив, мы частенько выходили ночью подышать свежим воздухом и смотрели на звезды с этой точки. Мне нравилось следить глазами за огоньками пролетающих над головой самолетов. С каждым днем их становилось все меньше, а потом они и вообще прекратили летать. Говорили, что банды разгромили все центральные аэропорты и сожгли большинство самолетов. Я очень надеюсь, что самолет Тилля уцелел, и он благополучно доберется до США, мне действительно этого хочется.— Надеешься увидеть, как звезда упадет? Хочешь загадать желание? —?слышу позади знакомый голос. Тилль пришел.— Нет, мне ни к чему напрасные надежды, я привыкла полагаться только на себя,?— отвечаю я и направляюсь к автомобилю.— Возможно, самое время поменять тактику,?— Тилль занимает водительское место, аккуратно размещает заметно потяжелевший рюкзак позади и включает двигатель.— Не вижу причин меня что-то, если оно хорошо работает,?— отзываюсь я, сажусь на пассажирское сиденье и чуть откидываю спинку назад и тут вспоминаю что отставила ружье в гостиной на первом этаже, но решаю не возвращаться за ним. От него все равно никакого толка, разве что утку подстрелить. Я же собираюсь охотиться совсем на другую дичь.Через пять минут мы бесшумно выезжаем за ворота. Я настороженно вглядываюсь в темноту. Кобура расстёгнута, пистолет в руке. Но мои предосторожности напрасны, никаких засад. Мы спокойно спускается с холма и уже вскоре выезжаем на грунтовку, ведущую к трассе. Я убираю пистолет.— Далеко нам ехать? —?спрашиваю Тилля.— Часа три, может чуть меньше,?— отвечает он. —?Можешь еще поспать, как рассветет, я тебя разбужу.— Спасибо, Тилль, я так и поступлю,?— я привожу спинку в почти горизонтальное положение, вытягиваю ноги, насколько позволяет машина, и прикрываю веки, а через минуту проваливаюсь в сон без сновидений. Перед тем как уснуть думаю, о дневнике Стефана и мысли мои безрадостные.