August of 1999 (1/2)

08/15/1999

— Какое милое местечко! — саркастично произнёс Эрик, выходя из Астона Мартина и окинув взглядом бескрайние серые поля. Он не выспался в самолёте, так как Хлоя оккупировала его место у окна, да и в машине тоже поспать не удалось: его невесту постоянно тошнило. Несмотря на то, что Хлоя с детства привыкла к долгим поездкам на машине, беременность сделала своё дело.

— Тебе не нравится? — обеспокоенно спросила его девушка.

— Это глубинный пейзаж – как будто смотришь ко мне в голову. — ответил ей Эрик, доставая из багажника чемоданы.

Джеймс, тем временем, уже открыл двери и пригласил их войти. Хлоя поднялась по лестнице в свою любимую комнату, и Эрик последовал за ней. Комната стояла нетронутой после её прошлого визита, и Хлоя весело плюхнулась на кровать. Эрик аккуратно сел рядом с ней и ласково погладил девушку по выступающему животику. Он вдруг задумался о том, что если бы не она, ничего этого бы не было: всё закончилось бы гораздо раньше, тогда, в конце апреля. Из размышлений его вырвал голос Джеймса, предложившего сходить на охоту. Эрик и Хлоя радостно согласились и спустились вниз. Помимо Джеймса, внизу их ждал старик Кинкейд, держащий на поводке двух собак. Псы радостно поздоровались с Эриком, а он нежно погладил чёрную блестящую шерсть.

— Говорят, это ты тот пендос, который нашу Хлою обрюхатил? — нарочито строго, но с улыбкой, обратился к нему Кинкейд. — А ей и 18-то недавно исполнилось!

— Ну, все делают ошибки. — миролюбиво отозвался Джеймс.

— Да я ж пошутил, спокойно. Вы что, ребёнок не может быть ошибкой, это всегда большое счастье. Правда, большинство родителей нескоро это осознают. — философски высказался старик.

— Я уже жду не дождусь, когда у нас с Хлоей будет малыш! — радостно ответил ему Эрик.

— Ну тогда пошли на охоту, малыша-то тоже чем-то кормить надо! У вас там в этой вашей Америке все со стволами ходят и чуть что, в друг друга стреляют! Вон по телику недавно показывали: перестрелка в Хьюстонском метро! Так что показывай, пендос, своё мастерство стрельбы! — усмехнулся Кинкейд. Спустившись на склад, Эрик взял старую двустволку. Он давно не практиковался в стрельбе, но его руки прекрасно помнили, как держать оружие, и на охоте он даже сбил пару уток. Довольный Шерлок принёс окровавленную птицу прямо ему в руки. — Неплохо ты стреляешь, сынок! Это вас в вашей Америке в школах такому учат? — спросил его Кинкейд, и Эрик с трудом сдержался, чтобы не придумать иронично-грубый ответ: он знал, что мысли о НБК глубоко задевают его невесту, чуть не лишившуюся жизни, впрочем, как и он сам.

— Нет, я просто охотой увлекаюсь, — с улыбкой ответил ему Эрик, и эта фраза, кажется, подняла его авторитет.

— Это хорошо, что осталась ещё активная молодёжь! Вон Джеффри, её названный братец, целыми днями в компьютере сидел, даже в Оксфорд поступил, чтобы там компьютеры эти изучать, так он глаза себе испортил, без очков ничего не видит! А он молодой ещё, ваш ровесник! — Кинкейд, как и все старики, неодобрительно относился к увлечениям современной молодёжи, но Эрик пропустил его слова сквозь своих ушей. После охоты они направились домой, и Хлоя, как единственная хозяйка, занялась приготовлением обеда. Утка вышла невероятно нежной, так как приготовлена она была в дровяной печи, и от запаха, распространявшегося по всему дому, слюни потекли не только у собак, но и у Эрика.