Часть 2 (1/1)

- Дьявол, мы все проспали! – от избытка чувств Дин пнул кровать брата и упал на свою, схватившись за ушибленную ногу.- Теперь придется ждать еще день, если так что не выясним - уже собравшийся Сэм потер лоб. – Ладно, Дин, я спущусь вниз за едой. Потом можем вернуться в библиотеку или поехать в поместье.Опять повоевав с кранами, Дин спустился вслед за братом и обнаружил интересную картину. Сэм и Бри Мартин мило болтали у стойки информации. Дин всмотрелся в девушку. Она была довольно симпатичной, невысокой шатенкой с кудряшками и большими карими глазами. Ничего особенного, но довольно милая. Девушка смотрела на Сэма с интересом, и Дин подумал, что братишка может оставить след в Англии. Надо и ему тоже будет подсуетиться.Вскоре Сэм подсел за столик к уже жующему Дину. Выслушав обычные в таком случае подколы, братишка начал рассказ. Сэм наврал Бри Мартин, что они американцы, изучающие старинные дома Англии, и Ил Марш очень подходит к их научным интересам. Поболтав с девушкой, Сэм понял, что она, в отличие от многих сверстников, очень привязана к своим родным местам, совсем не рвется в Лондон или другой большой город. Сэмми обычно не говорил много информации не по делу, и Дин понял, что тот уже подбирается к сути, когда на улице раздался дикий женский крик, полный горя и отчаяния. Люди из гостиницы повалили на улицу, и перед ними открылось жуткое зрелище. Изуродованное тело ребенка лежало поперек дороги, его сбила машина. Бледный водитель стоял у своего автомобиля и не сводил глаз с трупа.- Она сама бросилась под колеса! - кричал он.- Я видела, – прошептала Бри. – Я была на улице и все видела. Она сама бросилась и так внезапно. О Боже. Боже мой! Я не успела ее спасти! – У девушки начиналась истерика. Сэм подхватил ее за руку и повел в дом.Они втроем сидели в баре, перед каждым стояло по стакану виски. Бри Мартин хмуро смотрела в пространство. Погибшая девочка была дочерью ее соседки. Бри каждый день видела, как Джули идет в школу, возвращается домой и играет на лужайке перед домом.- Такая маленькая. Зачем она это сделала? Должна же быть причина! А я! Была на улице, но не успела ее выхватить из под машины. Я так испугалась!- Вы ничего не могли сделать, Бри, - Сэм осторожно положил свою ладонь на ее руку. – В том, что случилось, нет вашей вины.Девушка взглянула на него. Ее взгляд был совсем мутным от слез. - Прямо вспоминается та страшилка про приведение из дома на холме, - тихо сказал Дин.Бри перевела на него взгляд.- Вы про Женщину в черном? Да, читала я про нее. Бредовая старая история, Сэм Дэйли совсем умом тронулся. Не к месту это все, Дин.- Ты читала его дневник? – оборвал ее старший Винчестер, затаив дыхание.- Листала пару лет назад, когда была студенткой и проходила у нас в музее практику, - удивленно ответила Бри. - Но там сплошная чушь. Якобы приведение – это женщина из поместья Ил Марш, у которой родная сестра отобрала ребенка, - Бри допила виски и неловко слезла со стула. - Не могу работать сегодня. Надо бы пойти к подруге, матери девочки, но я и этого не могу! Я могла хотя бы попытаться что-то сделать! – девушку снова начало трясти. Дина же мучила другая мысль – она знает, кто во всем виноват.- Пойдем проветриться, - предложил Сэм Бри, и они вышли из гостиницы и побрели в сторону холма, в противоположную сторону от центра деревни и гостиницы. Туман становился гуще, хотя до вечера еще было далеко. Бри курила и куталась в свой бежевый плащ, который напоминал Сэму Кастиэля. Вскоре дома Клифтон Гифорда пропали, а вдалеке показался зловещий Ил Марш.- Жуткое место, - вздохнула девушка. – Не хочу идти туда. И обратно тоже никак.Туман как будто даже потемнел. Чтобы не потеряться, Бри взяла Сэма под руку, и в ту же секунду они столкнулись взглядом с ней. Женщина в черном длинном платье по очень старинной моде появилась из тумана со стороны поместья и вперила взгляд в молодых людей. Ее рот кривила злобная усмешка. Бри закричала. Сэм выхватил пистолет с солью и выстрелил. Призрак с жутким, полным тоски и злобы, воплем растаял в воздухе, и Винчестер ощутил, как по его коже прошел мороз.- Что это было? - всхлипнула Бри. – Зачем тебе пистолет? Ты что, псих, Сэм, это же человек! О Боже, куда же она делась!- Это была она, Женщина в черном! Это не человек! Пойдем отсюда! Скорее! – Сэм схватил Бри за руку, и они быстро двинулись в сторону гостиницы.- Так не бывает, Сэм, что за бред?- Добро пожаловать в мой мир, - усмехнулся Винчестер.Из-за густого тумана молодые люди могли видеть лишь друг друга и землю на пару шагов вперед. Идти становилось все тяжелее. Казалось, они шли довольно давно, но дома Клифтон Гифорда все не показывались.Перед ними снова выросла черная фигура. Сэм выстрелил в нее, но промахнулся.- Нет! – Бри, не отрываясь, смотрела на призрак, а потом закричала и быстро побежала в сторону Ил Марша.- Куда ты? – Сэм бросился за ней. Ему казалось, что Бри бежит через туман слишком быстро. Он понял, что бежит не за девушкой, а просто бежит, увлекаемый куда-то неведомой и злой силой.?Черт, какой же сильный призрак!? - подумалось Сэму, когда он услышал какие-то голоса.- Натаниэль! Натаниэль! Помогите же ему! Скорее! – кричала женщина. На мгновение Винчестер увидел одетых по моде девятнадцатого века людей в коляске. Дрожь охватила его. Видение пропало так же быстро, как и появилось, и Сэм увидел вынырнувшую из тумана Бри.- Как же мы далеко убежали, - прохрипела она, держась за бок. И действительно, Ил Марш был уже совсем близко, а Клифтон Гифорд остался далеко позади.- Сэм, - тихо сказала Бри, посмотрев на телефон. – Мы не успеем вернуться. Сейчас начнется прилив.Парень и девушка быстро пошли к зловещему полуразрушенному дому. Было совсем холодно, и они промокли от быстрого бега и холодного тумана, заползающего под плащ Бри и куртку Сэма.- Я не понимаю, зачем я за ней побежала, - призналась Бри. – Как будто какой-то голос приказал. Даже не понимаю, как смогла столько пробежать, я ведь почти не умею бегать.- С годами призраки становятся сильнее. И безумнее, - ответил Сэм. – Этой уже более ста лет. Она очень сильна, даже меня одурачила. - Неужели это все реально существует, Сэм? И как давно ты этим занимаешься?- Столько, сколько себя помню.Сэм толкнул дверь, и она отворилась со скрипом, впуская их во тьму старого поместья.***Через час после ухода Сэма и Бри, Дин забеспокоился и принялся звонить брату, радуясь, что они успели купить местную связь. Напрасно – абонент был недоступен раз за разом. По GPS вычислить Сэма тоже не получилось. Дину стало тревожно. Он видел, куда пошел брат, но, прогулявшись в ту сторону, Винчестер увидел начинающийся прилив и понял, что ребята либо ушли в другую сторону, либо они в Ил Марше. - Черт, - выругался Дин. Отлив должен был начаться еще не скоро, и Винчестер решил отвлечься от тревожных мыслей и заняться дальнейшим расследованием. Он вынул из кармана тот самый номер ?Дэйли Экспресс? и еще раз прочел:?Странно, что в поместье не задерживается ни один смотритель. Многие увольняются после первого же дня работы. Последний служитель, Барри Тернер, был отправлен в больницу с сердечным приступом после двух ночных смен в Ил Марше. Что это – шутки недоброжелателей или (чур нас!) настоящие происки злых сил – пока неизвестно?.?Пора найти Барри Тернера?, - решил Дин и пошел к гостинице за машиной. По дороге его остановил звонок Сэма, который рассказал брату, как он попал в поместье Ил Марш.- Очешуеть, Сэмми! – воскликнул старший брат. – Прилив кончается около пяти? Я сразу же приеду, а сейчас сгоняю еще в одно место. И не шали там с призраком! А я вам чаек привезу, Алиса! – подколол брата Дин и отключился.Представившись племянником больного, Дин прошел в палату. Мистер Тернер шел на поправку и уже не лежал в интенсивной терапии. Это было хмурый человек лет пятидесяти, с суровыми складками вокруг рта. Заметив Дина в дверях, он вперил в посетителя мрачный взгляд.- Ты кто такой? Чего тебе надо?- Мне необходимо знать, что вы видели в поместье Ил Марш, сэр, - твердо ответил Винчестер.- Ах ты, чертов журналюга! – у больного чуть глаза на лоб не выскочили. – А ну пшел отсюда! – Барри Тернер потянулся к кнопке вызова сестры.- Нет. Я лишь знаю, что вы там видели. Женщину в черном платье. И еще много всего. Верно?- Ты меня не одурачишь! – завопил бывший охранник. – Я! Ничего! Не видел!- Сегодня в деревне погибла девочка, мистер Тернер. И это можно остановить, если вы все расскажете. Вы же знаете, что она убивает детей.- Она – воплощенный ужас, - каждое слово давалось Барри Тернеру с трудом, но Дин не ожидал столь быстрого ответа. – Она пугает. Она говорила, что хочет вернуть своего мальчика. Говорила, что его отобрала у нее родная сестра. Ее сестра была хозяйкой поместья, но теперь хозяйкой стала она. Она настоящая хозяйка! Ооо, она так жутко смеялась! Ее сестра горит в аду! Я умер бы, если бы не та, другая.- Кто другая?- Ева, Ева... Сестра, - простонал мистер Тернер, и Дин с ужасом увидел, что сердечный ритм на мониторе стал увеличиваться.- На помощь! Кто-нибудь сюда! – крикнул Винчестер, и когда вокруг мистера Тернера засуетились медсестры, тихо выскочил из палаты.- Кто же ты такая, Ева? – пробормотал Дин.