Отрывок №1. Свадьба (1/1)
Сегодня. Все случиться сегодня.
Мара сидела перед новеньким красивым трельяжем в комнате Китнисс и нервно перебирала в руках подол пышного свадебного платья. Была у неё такая глуповатая привычка – что-то теребить, когда нервничала. А нервничать, действительно, было из-за чего – сегодня, ровно через полчаса должна была состояться их с Хеймитчем свадьба.
- Вот, мне кажется, вышло неплохо! – раздался где-то над головой голос Флавия, который уже минут сорок, если не час, колдовал над волосами невесты. Она вздрогнула и медленно подняла глаза на зеркало. Оттуда на неё смотрела очень бледная девушка с кругами под глазами от бессонной ночи, взволнованно блестящими глазами и растерянным лицом. Макияж наносить не стали, только слегка подкрасили ресницы и губы – на улице была такая жара, что даже самая лучшая косметика потекла бы через несколько минут. А вот прическа действительно удалась на славу – сложная, довольно высокая, она была достойна высших похвал, но Мары хватило только на то, чтобы пролепетать:- Спасибо, большое, это очень красиво…- Не за что, - Флавий фыркнул. – И перестань волноваться, ты радоваться должна!- И в самом деле, Мара, - сидящая на диване неподалеку Китнисс улыбнулась. – Ещё немного, и ты станешь женой человека, которого любишь.
- Да, это здорово, - она попыталась улыбнуться, но вышло не очень убедительно, поэтому она поспешила отвернуться и прикрыть лицо руками в длинных, до локтя, белоснежных перчатках. – Я немного волнуюсь, только и всего, не обращайте внимания.- Подумай о чем-нибудь хорошем, - посоветовала Энни, которая также была здесь – она вместе с Реем приехала на девичник к мисс Найтлайт, а малыш сейчас мирно спал в соседней комнате. – Например, о торте, который испек Пит специально для вас – я мельком видела его вчера, это настоящее произведение искусства, и на вкус, думаю, не хуже.- Хорошо, хорошо, - девушка издала короткий смешок и отняла руки от лица.- Ой, мне же нужно проверить, как там идет подготовка! – спохватилась Китнисс, вставая. – Всё-таки быть главной подружкой невесты довольно хлопотно…- Давай я схожу с тобой, - предложила Энни, и обе девушки скрылись за дверью. Флавий тоже ушел вымыть руки и переодеться, напоследок ободряюще погладив невесту по плечу.Она прислушалась. На улице слышались голоса матери Китнисс, самой девушки и Пита, изредка вставляла свое слово Энни. Церемония бракосочетания и банкет должны были пройти здесь, и на открытом воздухе, так как небольшой сад вокруг дома жениха в слишком уж запущенном состоянии. Мара знала, что в доме Мелларков есть запасной выход, эдакий черный ход, выводящий на заднюю сторону дома, в сад, примыкающий к лесу. Если ей повезет, он будет открыт…Девушка поднялась и бесшумно выскользнула из комнаты. Теперь, если кто-то вернется, то они могут подумать, что она вышла подышать на балкон или в сад, и не станут искать до поры до времени. А время…его ей нужно совсем немного. Она с легкостью выбралась из дома – дверь черного хода закрывал лишь простой шпингалет, - и теперь, подобрав юбки, бежала к лесу. Было неудобно, фата лезла в глаза, мешая видеть дорогу, каблуки туфель утопали в земле, но она упрямо двигалась вперед.
Когда Мара уже была у самого леса, кто-то окликнул её. Она рванула ещё быстрее, поудобнее перехватив подол платья, но тут услышала за своей спиной топот ног:- Мара, Мара, куда ты! – кричала Китнисс, догоняя девушку. Та побежала ещё быстрее, все больше углубляясь в чащу. Какая-то ветка запуталась у неё в прическе, но невеста неистово рванулась, оставив добрую половину шпилек и заколок вместе с клоком волос на дереве, и мчалась дальше. Однако долго так бежать она не смогла. Дыхание её участилось, ноги ослабели, и наконец она поскользнулась на траве и упала.Китнисс подбежала к ней, помогла подняться и усадила на траву. Она почти не запыхалась, в отличие от мисс Найтлайт.- Мара, что случилось? Почему ты убежала? – настойчиво спрашивала Сойка.Внезапно Мара испустила протяжный вздох, и слезы потекли по её щекам.- Что с тобой?.. – она крепко обняла плачущую девушку и теперь поглаживала её по спине. – Что произошло? Ты разлюбила Хейма?Плач утих.
- Что ж, я подозревала, что все этим и закончится, - говорила Китнисс, ободренная этим. – Он слишком сложный человек, чтобы его любить. Но ты ни в коем случае не виновата, что разлюбила его! Конечно, печально, что ты дала ему ложную надежду, но в конце концов хорошо, что ты все поняла, пока не стала слишком поздно, и ещё…- Прекрати нести этот бред сумасшедшего, - неожиданно резко ответила Мара, отстраняясь. – Я люблю его. Люблю так сильно, как ты даже представить себе не можешь! Возможно, твой Пит…- Я предположила, не надо кричать на меня за это, - огрызнулась в ответ Сойка. Однако её собеседница не стала продолжать перепалку. Она молча отвернулась, подтянула колени к груди, обняла их и снова принялась всхлипывать. И выглядела она при этом такой маленькой и беззащитной, что Китнисс почувствовала острую жалость и желание позаботиться о девушке и помочь ей, несмотря на то, что та была старше её на целых десять лет.
- Мара, что произошло? – спросила она, немного помолчав. – Скажи мне, может быть, я смогу развеять твои страхи.- Я боюсь, - ответила ей невеста голосом, полным отчаяния. – Я не знаю, нужно ли это все, нужна ли я ему, и не бросит ли он меня, когда ему…когда я надоем ему. Я даже не понимаю, любит ли он меня по-настоящему, или это было так, просто…под впечатлением того, что я рассказала ему на пожаре. У меня сердце разрывается, или душа, я не знаю. Что-то внутри. И мне страшно, очень страшно, - она всхлипнула и уткнулась лицом в колени. – Я понимаю, все это очень глупо, и выглядит, и вообще, - пробубнила мисс Найтлайт совсем тихо. – Но это мешает мне. Я не могу пойти к нему, и стать его женой, пока не разберусь с этим.- Знаешь, я совсем недавно видела его, - медленно, словно бы в задумчивости, произнесла Китнисс. – И случайно заглянула ему в глаза. Там было счастье, самое настоящее – я даже удивилась. В нем можно было утонуть, оно словно накрыло его с головой. Он, по-видимому, тоже ужасно нервничал. И дважды или трижды спрашивал меня, как ты, хорошо ли себя чувствуешь, не передумала ли. Не знаю, как тебе, но мне этого вполне достаточно, чтобы с уверенностью сказать – он любит. Любит всем сердцем, всей душой. Так, как, возможно, никогда никого не любил.
- Думаешь? – робко спросила Мара, оборачиваясь к собеседнице.- Уверена, - та тепло улыбнулась и поднялась на ноги. – На все сто. Ему будет очень плохо, если ты…- Все-все, хватит! – невеста вскочила на ноги и оправила платье. – Какая же я все-таки дурочка…Я рада, что ты оказалась рядом со мной, и я не наломала дров. Спасибо. Но теперь…ох, моя прическа, мой макияж…черт!- Ничего, это поправимо, гораздо хуже было бы, если бы ты осталась там, сохранила все это, но выпалила вот это все Хеймитчу, - улыбнулась Китнисс. – Я, конечно, не Флавий, но кое-что подправить смогу. А косметику смой совсем, тут где-то поблизости ручей был – Хейму ты понравишься и такой. Да, кстати, нам надо бы торопиться…Ровно через двадцать минут все гости собрались во дворе дома Пита и Китнисс. За аркой, перевитой розами, стоял улыбающийся регистратор браков – невысокий плотный мужчина с круглым добродушным лицом. С другой стороны арки стоял Хеймитч, одетый в тот самый лиловый костюм, который они когда-то купили вместе с Марой. Мужчина был страшно взволнован, хотя и старался этого не показывать, и крепко сживал в руках букет для невесты - белые розы вперемешку с незабудками.- Что происходит? Где они, где Мара и Китнисс? – обеспокоенно спрашивал Пит у Энни. Гости начинали волноваться.- Не знаю, я их не видела с тех пор, как мы встречались последний раз полчаса назад, - растеряно отвечала девушка. – Ума не приложу, где они могут быть…Да вот же, вот они!Все как по команде обернулись и увидели обеих девушек. Мара улыбалась своему жениху, лицо её раскраснелось, как будто бы она только что умылась холодной водой, и это было заметно даже сквозь вуаль. Китнисс тоже улыбалась, но её улыбка была торжественной – она вела невесту.В полном молчании они преодолели несколько метров до арки, и Сойка вручила руку Мары своему бывшему ментору.- Надеюсь, ты не против, что я немного побыла посаженным отцом для твоей любимой? – спросила она шепотом. Но мужчина её не услышал. Он не отрываясь смотрел на неё, на мисс Найтлайт, которая через минуту-другую должна была стать миссис Эбернети. Во взгляде его была любовь, и её взгляд отвечал ему тем же.- Согласны ли вы, Хеймитч Эбернети, взять в законные жёны Маргариту Найтлайт?- Да. Сто раз да.- Согласны ли вы, Маргарита Найтлайт, взять в законные мужья Хеймитча Эбернети?- Да, - выдохнула девушка, на мгновение прикрыла глаза, а потом широко распахнула их и улыбнулась.- Тогда обменяйтесь кольцами.Сестренка Гейла, Поузи, одетая в красивое розовое платье и страшно гордая возложенной на неё миссией, поднесла брачующимся кольца, и они надели их на пальцы друг друга. Руки невесты дрожали, а жених держал её ладони в своих так бережно, будто бы они были хрустальными.- Объявляю вас мужем и женой! - торжественно провозгласил регистратор, не переставая улыбаться. Мара успела мельком подумать, неужели все выходцы из Капитолия всегда улыбаются, но эта мысль мгновенно вылетела у неё из головы, когда он сказал: - Теперь можете скрепить свой союз поцелуем.Хеймитч нагнулся к возлюбленной, откинул назад фату и легко, даже как-то целомудренно поцеловал её в губы. Она чуть заметно усмехнулась, вспомнив день после пожара и сравнив его с этим свадебным поцелуем, и он ухмыльнулся ей в ответ. Тут они обернулись к гостям, те радостными криками выразили свое одобрение и принялись осыпать новобрачных пшеницей.Мара быстро бросила взгляд на Китнисс, та показала ей большой палец, и девушка облегченно вздохнула. Все хорошо. Праздник начинается!***- Ты хоть немного рада? – осторожно спросил Хеймитч у молодой жены.- Ты шутишь?! – Мара резко обернулась к нему. Она стояла на балконе в их спальне, а её муж сидел на постели прямо напротив неё. – Я…я больше не мисс Найтлайт…Я миссис Маргарет Эбернети, жена Хеймитча Эбернети, твоя жена, твоя законная жена! Ты даже не представляешь себе, как я рада! – несколько мгновений она смотрела на него сияющими глазами, а затем поспешно отвернулась и поставила локти на перила балкона. – Вот черт, я, кажется, сейчас расплачусь от счастья, - донеслось до мужчины.
Тогда он встал, неслышно зашел к ней за спину и неожиданно обнял сзади за талию, прижал к себе и зарылся лицом в волосы.- Я тебя люблю.- Кажется, я это уже где-то слышала, - она чуть-чуть улыбнулась и обернулась к нему. Хеймитч ловко поцеловал её в краешек губ и весело спросил:- А знаешь, почему я почти не приставал к тебе на празднике?- Почти? Ну-ну. И почему же?- Я боялся, что не смогу время остановиться, - он рассмеялся и крепче прижал к себе возлюбленную. – Но я думал о нашем ребенке, о том, что будет, когда он родится, подрастет, и ему все будут говорить, что его родители не смогли дотерпеть до первой брачной ночи!- Фу, Хейм, прекрати нести эту пошлятину, - Мара наигранно сморщилась.- Это не пошлятина, а правда жизни. Все-все, больше не буду.- Знаешь…я бы хотела назвать нашего сына – если у нас когда-нибудь будет сын, - Цинной, - задумчиво сказала девушка.- Почему именно Цинной?- Он был героем. Настоящим. Он создал Сойку-Пересмешницу. Но другим поставлены памятники в родных дикстритах, а ему памятника нет. И я хочу, чтобы наш сын носил его имя. Это будет как память о настоящем Цинне… Память для всех нас, и для детей, которые родятся у Китнисс и Пита – а они родятся, я уверена, - и для Рея, и для многих-многих других.- Твое желание для меня закон, - серьезно ответил мужчина. – Но пообещай мне, что если у нас будет дочь, имя ей выберу я. Я хочу назвать её Мелани – в честь твоей матери, которая в свое время помогла мне спасти твою жизнь.- Если ты настаиваешь… - удивленно произнесла его жена. – Но я не понимаю, как она могла это сделать!- Поймешь со временем, - просто улыбнулся Хеймитч и поцеловал её в макушку.Была тихая летняя ночь.