Глава 3 (1/1)

Из пакгаузов локомобиль доктора МакКоя выехал только поздним вечером. К тому моменту у почтенного доктора ужасно болела голова и отваливались руки, а потому управление пришлось доверить Джиму. Выходя, они увидели пару отъезжающих локомобилей с черно-красно-серебряными розетками - символом Особого Департамента.- Странно, что их сразу два, - негромко сказал Джим. ? Магиков больше, что ли, становится? Леонард не ответил. Для него этот вопрос не представлял никакого интереса - не сейчас, когда единственное чего хотелось - это уснуть и спать до нового Катаклизма. Джим, поняв настроение своего друга, сосредоточился на дороге.Видимо, МакКой всё-таки задремал, потому что когда он пытался моргнуть, они были ещё в нижней части города, где высились дома в пятнадцать этажей с одинаково уродливыми закопченными окнами, похожими на провалы. Открыл глаза доктор уже на родной улице, где в одном из двусемейных домов он и жил со своими женой и дочерью.? Приехали, до-ок, - протянул Джим голосом кэбби и дружески толкнул Леонарда в плечо. ? Прошу на выход.И первым полез из локомобиля. МакКой сонно моргнул и, не удержавшись, потянулся, разминая ставшие неожиданно тяжелыми конечности. Когда в голове немного прояснилось, Леонард вылез из локомобиля.- Подожди, - сказал он Джиму. - А ты что, пешком пойдешь? Давай я тебя отвезу…? Не-е, Боунс, - с беспечной улыбкой отозвался парень. - Ты сам говорил, что пешие прогулки полезны. Хоть свежим воздухом подышу.Воздух в Норд-Йорке, даже в самых элитных районах полный гари, по мнению МакКоя, свежим можно было назвать только относительно, но где он вообще есть, этот свежий воздух? Разве что на юге…Или на востоке. У Rooskies.Эта мысль немедленно породила в голове доктора другую ? о мальчишке с удивительным для его достаточно плачевного положения оптимизмом и не менее удивительными зеленовато-голубыми глазами. Лишь бы он не улыбался на проверке магии так же, как во врачебном кабинете, потому что господа из Особого Департамента терпимостью не отличаются - могут без лишних разговоров дать по зубам, если им что-то не понравится. А если уж у варвара обнаружат магию…? Боунс? - обеспокоенно позвал Джим, вырывая Леонарда из раздумий. - Ты в порядке?? Конечно, - с напускной невозмутимостью отозвался МакКой, и устало потёр глаза. ? Просто устал очень.? Ясно, - с подозрением отозвался Джим, но настаивать не стал, а только улыбнулся своей по-дурацки широкой улыбкой. ? Бывай, Боунс. Увидимся. И пошел по улице, закутавшись в плащ и нахохлившись, как мокрый воробей.Леонард вздохнул. По-хорошему стоило бы пригласить Джима в дом и оставить на ночь. Джо, опять же, была бы в восторге.А вот скандала с Мири было бы не избежать.МакКой ещё раз посмотрел вслед быстро удалявшему из вида другу и поднялся на крыльцо.В доме его встретила служанка. - Добрый вечер, мистер Леонард, - поприветствовала она МакКоя, забирая у него пальто.- Здравствуй, Лизетт, - рассеяно отозвался мужчина. - Мири?..- Миссис Мириам уже ушла спать, - ответила Лизетт, и у МакКоя чуть не вырвался облегченный вздох, но он успел сдержаться. - Мистер Леонард, ужин принести в гостиную или в кабинет?- В гостиную, - сказал мужчина, проходя в зал, где ярко горел камин. Почти что рухнув в кресло, мужчина вытянул усталые ноги к огню. На лестнице, ведущей на второй этаж, раздался бодрый топоток, и что-то маленькое внеслось в гостиную со скоростью пушечного ядра.- Папа! ? взвизгнула Джоанна Маргарет МакКой, десяти лет от роду, плюхаясь на колени к Леонарду. ? Ты приехал!? Приехал-приехал, ? ответил Леонард и нарочито строго нахмурился. ? А ты что не спишь, лиса? ? Тебя жду, ? нахально отозвалась девочка, наморщивая курносый носик. ? Точнее, дождалась.Леонард закатил глаза и не удержался от улыбки. Был ли это природный характер, или следствие слишком тесного общения с Джимом Кирком, но Джоанну не смогли сломить ни строгие школьные учителя, ни требовательная (порой чрезмерно) мать. Девочка росла бойкой и своевольной, а также очень хитрой и изворотливой. Всё это дополнялось жизнелюбием, острым умом и добротой, которая иногда так напоминала Леонарду доброту его покойной матери.? Па-ап, ? протянула Джоанна, обхватывая отца руками за шею. ? А ты правда сегодня Rooskies осматривал?? Это кто тебе сказал, Джо? - непритворно удивился Леонард.? Мальчишки на улице, ? потупилась девочка, ожидая справедливого замечания. ? Ну, то есть, они сказали, что в большие пакгаузы привезли пленных варваров, а я слышала, как ты сказал Лизетт, что отправляешься в большие пакгаузы и решила…МакКой вздохнул. По-хорошему, он должен был отругать дочь - если не за подслушивание, то за общение с уличными оборванцами, но Леонард не видел в этом смысла. Особенно если вспомнить, где он впервые встретил Джима. ? Да, я осматривал пленных Rooskies, ? вместо этого сказал мужчина, поудобнее устраивая дочь у себя на коленях. ? Какие они? - с искренним интересом спросила Джоанна, глядя на отца огромными орехово-карими глазами."Какие они?"Бледный, покрытый веснушками лоб, непослушные русые вихры, голубовато-зелёные, смотрящие, кажется, прямо в душу глаза…Леонард МакКой покачал головой, стараясь отогнать непрошеное видение.? Они такие же, как мы, ? просто ответил он. ? Просто люди. И кровь у них красная, а не зелёная.? Правда? А мальчишки говорили… ? Джо снова потупилась, ожидая ремарки. Когда её не последовало, девочка осмелела. ? Ребята говорили, что у всех-всех Rooskies есть магия, и что они, попадая в плен, только и ждут, чтобы - бум! - и взорваться.? А ты их больше слушай, Джо, ? отозвался Леонард, закатив глаза. ? Да, у некоторых Rooskies есть магия, но их сразу по прибытию выявляет Особый Департамент, и увозит их туда, где их магия не будет представлять опасности. Понимаешь?- Да, папа, - сказала Джоанна, и вдруг замолчала, прижавшись к отцу.Через некоторое время, когда Леонард решил, что она уже уснула, девочка снова подняла голову.- Папа, - начала она, неожиданно серьёзно глядя ему в глаза. - А если не у всех Rooskies есть магия, и они не отличаются от нас, то почему мы с ними воюем?Вопрос застал МакКоя врасплох. Нужно было ответить что-то, и в рамках общественной нормы это должно было быть что-то про свет прогресса. Но эта ложь Леонарду уже осточертела.? Не знаю, дочка, - отозвался он, наконец, прижимая ребёнка к себе. ? Я не знаю.Через некоторое время Леонард отнёс свою мирно заснувшую дочь к ней в комнату на втором этаже и положил в кровать. Джоанна тут же свернулась клубочком, находя и прижимая к себе плюшевого зверя - что-то вроде медведя с огромными клыками - сшитого из лоскутков. МакКой укрыл дочь одеялом и поцеловал в лоб.Джоанна была для него всем. Он бы, не колеблясь, пожертвовал не только своей, но и чужой жизнью ради неё. Именно ради Джоанны он всё ещё не развёлся с Мириам, несмотря на то, что их брак уже много лет ничем не отличался от фиктивного.МакКой поморщился, как от зубной боли, и вышел из комнаты дочери, направляясь в свой кабинет. Идти в спальню совершенно не хотелось.Упав в уютное кресло около книжной полки, Леонард погрузился в невеселые раздумья……Они с Мириам поженились почти двенадцать лет назад - оба молодые и бесконечно неопытные, уверенные, что их Любовь (именно так, с большой буквы) будет вечной. Счастье длилось первые полгода, потом перешло в некоторое подобие ?нежной дружбы?, чтобы через пару лет превратиться в равнодушие пополам с легкой неприязнью.Вместе они держались только из-за Джоанны, рожденной на излете их настоящих отношений, после последней попытки помириться. Как и Леонард, Мириам любила дочь, хотя и достаточно своеобразной, по мнению доктора МакКоя, любовью. Она всё время пыталась сделать из Джоанны настоящую леди, порой весьма и весьма драконовскими методами.И, тем не менее, Леонард не готов был лишить дочь матери, и не хотел лишиться Джо сам. А значит, нужно было поддерживать с Мири хотя бы нейтралитет.Ради их общей дочери.