Глава 6. (1/1)
Лежа в постели на следующий день и прокручивая в памяти все события, Кейли снова почувствовала себя плохо. Вчера поговорить так и не удалось. Да, сперва Вэнс спросил, о чем пойдет речь, потом, услышав ее сбивчивые пояснения, кивнул, заткнул ей рот очередным поцелуем, осторожно поднял Кейли на ноги и предложил для начала отправиться к себе, хотя и поинтересовался для порядка, не хочет ли она к доктору. Было видно, что сам Вэнс не считал такой пустяк поводом для обращения, но из вежливости он всё же спросил и Кейли была ему за это благодарна, хотя и отказалась от предложения. Вэнс кивнул - меряя всех по себе, он и не ожидал другого ответа, после чего легко поднял Кейли на руки и унес ее к ним в номер, где сам раздел ее, уложил в кровать, приложил к шишке пакет со льдом из холодильника и велел лежать, спать, и ни в коем случае не заниматься домашней работой, строго посмотрев при этом на Ирию, которая быстро закивала и сбежала на кухню. В гостинице из разговора тоже ничего не вышло. Кейли всё же поймала его за рукав, перед тем как Вэнс собрался уйти обратно к своим приятелям, но ее бессвязные мольбы ("Никогда, Вэнс! Пожалуйста, пожалуйста, ты должен пообещать мне никогда больше так не делать!") не возымели эффекта. Хуже того - Вэнс понял это так, что она беспокоится о его здоровье, которое может как-нибудь серьезно пострадать в драке с наёмниками, после чего гордо расправил плечи, распустил хвост и сообщил, что пока он стоит на двух ногах, этому не бывать. После чего чмокнул Кейли в лоб, пообещал принести ей, как раненой в бою, что-нибудь вкусненькое и преспокойно ушел по своим делам. Кейли так расстроилась, что проплакала двадцать минут после его ухода и сама не заметила, как заснула.На следующий день всё стало еще хуже. Во-первых, Кейли чувствовала себя усталой и разбитой, к тому же Вэнс в очередной раз отказал в отправке Ирии в местную школу, туманно пообещав оплатить это дело "когда будут свободные деньги". Во-вторых, сама бывшая воровка не была в особом восторге от уроков Кейли, так и норовя сбежать прогуляться по станции. Сегодня Кейли отпустила ее с тяжелым сердцем - даже зная, что Юнкеры не тронут пиратского ребенка, она была убеждена, что станция сама по себе таит множество опасностей. Взяв с Ирии честное слово, что она будет пай-девочкой и не будет гулять нигде, кроме как по центральному ярусу, Кейли выдала ей жетон в два кредита и проводила до двери, задумчиво отметив про себя, что девочка подрастает и скоро надо будет приступать к обещанным Вэнсу занятиям по подготовке юной наложницы. Вздрогнув от этой мысли, Кейли помотала головой - она слабо представляла себе Вэнса в роли владельца гарема или любителя напуганных девочек-подростков, но она пообещала, и, раз уж Вэнс сдержал своё слово... Нахмурившись, Кейли отогнала от себя эти мысли - несмотря на очевидную нелепость ситуации, она осознала, что ей было бы неприятно видеть возле него кого-то другого, кроме её самой, а уж если Вэнс захочет, чтобы она делала это вместе с Ирией... Сможет ли она? Но ведь Вэнс не такой, попыталась убедить себя Кейли. Он никогда не будет унижать её, не заставит её обслуживать себя, тем более вместе со вчерашним ребенком. Но ведь она сама пообещала ему... Окончательно запутавшись, Кейли тряхнула головой, зажмурилась, перетерпела еще одну вспышку головной боли и решила подумать об этом как-нибудь в другой раз. Третью попытку поговорить с Вэнсом Кейли предприняла после позднего завтрака - Вэнс не забыл и действительно раздобыл деликатесов к столу. Когда все поели и счастливая Ирия убежала гулять, Кейли подошла поближе к отдыхающему Вэнсу, завладела его рукой и в очередной раз попробовала объясниться насчет недопустимости такого поведения.Вэнс пребывал в недоумении. Со второго раза поняв, о чем вообще идёт речь, он очень удивился - оказывается, Кейли беспокоилась не только о нём, но и о всяком наёмничьем отребье! Не перебивая (хотя и очень хотелось), он выслушал Кейли до конца, после чего покивал и терпеливо пояснил, что понимает её. Не успела Кейли просиять, как Вэнс добавил, что это бывает практически со всеми новичками. - Понимаешь, Кейли, - Вэнс усадил ее к себе на колени, одной рукой обняв за талию, а второй начав задумчиво играть с ее грудью. - Многие салаги такое чувствуют - мол, не надо добивать лежачего, отпусти его, пусть проваливает. Сам таким был, чего уж там. Только это до первого нормального боя. Я своими глазами видел, как недобитая легавая после абордажа пристрелила Пита Уайлда. Он только отошел, как та извернулась, схватила бластер и разрядила энергоячейку ему в спину. Зажарила бедного засранца как бифштекс. Кейли вздрогнула. Вэнс тем временем продолжал.- Мы, понятно, её тоже прижучили, только, понимаешь, убитых это не вернет. "Правило стервятника" - так нам это называли в учебке. Ты всех положил, упаковал или прикончил и тогда всё окей. Если же нет, то имеешь хороший шанс завести себе кучу проблем - сейчас или чуть попозже. Понимаешь? Мстить начнут или, как эта девка, просто в спину выстрелят. Оно тебе надо? Да и свидетели лишние... - Упаковал? - Кейли внезапно повернулась к Вэнсу. - Что упаковал?- Упаковал? - удивился Вэнс. - А-а, ты об этом! Ну, связал. Руки-ноги в фиксаторы и на корабль для... - опомнившись, Вэнс заткнулся, но было уже поздно. Кейли встала у него с колен, глядя прямо ему в глаза. Её трясло.- Упаковка, Вэнс? Связать и на корабль? А дальше куда? Продать какому-нибудь богатому извращенцу? Под электрохлыст? Меня так продали, ты не забыл? - Кейли... - ошеломленный Вэнс встал с кресла, потянувшись к Кейли, но та оттолкнула его руку, и, внезапно обхватив себя руками, со стоном упала на колени, ткнувшись головой в пол и протяжно застонала. - Кейли! - Вэнс быстро стал на колени возле неё и попробовал её обнять. Кейли била дрожь, она никак не отпускала себя, раскачиваясь на одном месте и издавая душераздирающие стоны. Вэнс крепко, из всех сил прижал её к себе, зашептал ей какую-то успокаивающую чепуху на ухо, но Кейли продолжала стонать, закрыв глаза. Глядя на нее со стороны, можно было подумать, что она молится. И её поза... точно так же она падала перед ним на колени поначалу. Немного отстранившись, Вэнс прислушался - и всё-таки услышал тихий, перемежаемый стонами шепот.- Простите, хозяин, - задыхаясь, шептала Кейли, трясясь как осиновый лист. - Пожалуйста, не бейте меня. Я буду покорной, буду слушаться, только, пожалуйста, не бейте, не надо...Вэнса по спине продрал озноб. "Научили", мелькнула у него мысль. Черт бы побрал этого ублюдка Зана. Изначально, Кейли не была трусихой, понял Вэнс. Её поведение: то, как она бросалась спасать всех вокруг - трус не вел бы себя так. Что же с ней сделали, что любая попытка сопротивления стала вызывать у неё панику? И как помочь в этом случае? Вэнс не знал, но надо было что-то делать. В голову ничего толкового не приходило, Кейли продолжала трястись и стонать, и Вэнса наконец-то осенило. Старый фильм, который как-то раз крутили в учебке. Предки рейнландцев проводили какие-то опыты над уродами из Коалиции, пытаясь научиться спасать пилотов тогдашних космоатмосферных истребителей от вакуума и переохлаждения. В результате Альянс, вроде бы, разработал новые типы скафандров и кабин и задал Коалиции жару, но сейчас Вэнса интересовало не это. Как же они в своем примитивном ХХIII веке отогревали пилотов? Подкладывали голых баб? Или совали пострадавших в горячую ванну? Нет, это явно анекдот, понял Вэнс - и если на канонерке еще можно найти сговорчивую девчонку, согласную послужить живой грелкой для спасения раненых, то где, Ицхак побери, раздобыть ванну с горячей водой? Таких ванн нет даже на линкорах. Но было же что-то еще, какое-то средство... ну же...- Одеяло! - торжествующе заорал Вэнс, не отпуская Кейли и даже не понимая, что говорит вслух. - Чёртово металлизированное одеяло! - Кейли сжалась еще сильнее, но Вэнс чувствовал, что нашел верный путь и не собирался отступать. В номере не было металлизированной термопленки для утепления пострадавших, поэтому он просто перенес Кейли - как была, в одежде - на свою кровать, бухнул её сверху на простыни и как следует укутал одеялом, порадовавшись попутно, что Кейли так и не развернулась, а небольшой комок, в который она скрутилась, укутывать было не в пример легче. Подумав, он притащил остальные два одеяла, обмотал Кейли сверху и прилёг рядом, удерживая руками всю конструкцию. Если фильм не соврал, то там, внутри, в темноте и тепле, Кейли должно было лучшеть с каждой минутой.Кейли начала приходить в себя от недостатка воздуха. Было страшно жарко, душно и она инстинктивно начала разворачиваться из своей привычной позиции, мимоходом удивившись, что она была в одежде. Воспоминания о том, что было с ней перед приступом, захлестнули её и она вздрогнула всем телом. Она оттолкнула Вэнса. Это был очень серьезный проступок. В голове у нее пронеслись сцены того, что делал с ней и другими девушками за такое её прежний хозяин. Кейли снова задрожала, но недостаток кислорода быстро взял свое и заставил её - пусть и против её воли - начать откапываться. Внезапно одеяла ("Это одеяла", - поняла Кейли. - "Я укрыта одеялами") приподнялись с одного бока, внутрь пролез полуголый Вэнс и вожделенная щель с воздухом закрылась. Кейли успела вдохнуть, её мысли немного очистились и она в изумлении уставилась на Вэнса - точнее, на то место в кромешной темноте, где он находился. - Очнулась? - голос Вэнса смешивал в равных пропорциях беспокойство и самодовольство. - Всё-таки фильм не врал. Раздевайся.Что-о-о? Кейли показалось, что она ослышалась. Тут, под горой из одеял, где ничего не видно и нечем дышать, она должна раздеться? Но приказ есть приказ и она всё ещё дрожащими руками потянулась к пуговицам рубашки. Вэнс хочет её? Она знает свое место, поэтому сделает всё, что он попросит. Не потребует. Вэнс просит её. Он заботится о ней. Она должна делать всё, что он попросит. Кейли зарыдала. Вэнс к этому времени пребывал уже в перманентном шоке. Проблемы с Кейли стали напоминать ему легендарный рейнландский линкор "Ёрмунганд", который, как говорят, обладал движущимися секциями корпуса и при желании мог свернуться в кольцо и выстрелить себе в зад. Не успел он вывести ее из состояния панической атаки, как начались слёзы. Он допускал, что Кейли в силу объективных обстоятельств не смотрела учебные фильмы, но он мог (и собирался) объяснить ей процедуру. Он даже не возражал послужить живой грелкой, к тому же младший напарник по определению должен доверять старшему, так что проблемы тут он не видел от слова "вообще". И теперь вот эти рыдания. Он чувствовал, как давясь слезами, Кейли неловко копошится в кромешной тьме и испытывал непереходящее чувство досады. Что не так на этот раз? Тихо зарычав от разочарования и невозможности понять свою подопечную, он решил ускорить события, как не раз делал в космическом бою. Первое правило: нападают - ускоряйся. Педаль в пол, зажимай гашетки и проламывай вражеский строй. Быстро откинув кучу одеял в сторону, он извлек плачущую Кейли наружу, сноровисто раздел ее до белья (дрожащие пальцы Кейли больше мешали, чем помогали), забросил ее обратно и прыгнул следом, завалив за собой вход. Там, во глубине конструкции, он подтянул Кейли к себе, крепко прижал обеими руками к своему телу и сказал "Грейся", после чего осторожно двинул головой, создавая под одеялами дыхательный карман с воздуховодом - в отличие от Кейли, организму Вэнса требовался кислород и он загодя готовился к долгому пребыванию в условиях разреженной атмосферы.