2016 - ?Из огня да в полымя? p.1 - Jessica (1/1)

—?Чем занимаетесь? —?Джессика фривольно присела на край стола офицера полиции. —?Пытаетесь раскрыть дело, но неудачно?Арчер равнодушно пожал плечами. В отличие от Джессики, он не имел привычки вступать в разногласия в наполненном до отказа общественном месте. Особенно, если этим местом было место работы.—?Собрали вещдоки, поговорили с подозреваемым по другому делу, добавили себе нового геморроя. Все как ты любишь, Джесс.—?Новому? Что за новое дело? —?Джессика отошла к небольшому шкафчику и приоткрыла верхнюю дверцу, зная, что там скрывается маленькое овальное зеркало. —?Арчер, у меня к тебе одна просьба есть…Она растянула губы в подобии улыбки и жалкой попытки флирта, прекрасно понимая, что сейчас ей укажут на дверь. Нахождение здесь противоречит закону, как, в принципе, и все, что Райтер делала каждый день, выдумывая себе новое занятие.Ей хотелось покопаться и в изъятых вещах, ведь наверняка там что-то обнаружили ?интересненькое?, что запишут в вещественные доказательства, и пересмотреть видеозаписи с допроса, который был упущен из-за выполнения поручений затрагивающих непосредственно рабочую сферу деятельности.—?Исключено. Знаю я твои просьбы, Райтер, поверь, тебе лучше этим не заниматься,?— (Она закатила глаза и коснулась заеды в уголке губы, которую не удавалось скрыть ни одним тональным средством или плотным консиллером. Небрежность внешнего вида вообще сложно скрыть косметикой, особенно, если действуешь впопыхах после ночной попойки),?— И без твоего вмешательства изъянов всплыло уйма. Мы взяли показания пострадавшей по двум делам сразу, ну, вернее ее обвинение и уже по делу, которое.… Слышала, как телевизионщики его назвали? —?получив отрицательный кивок, Арчер скривил верхнюю губу. Он ненавидел, когда журналисты давали яркие и запоминающиеся клички преступникам. —?Ордой. В общем, тут несовпадений уйма. Например, она говорит, что сирота и мать умерла, но по документам, которые уже наши ребята нашли и по базе данных ее даже не считают без вести пропавшей.Джессика удивленно посмотрела на него, собираясь произнести с издевкой какое-нибудь междометие, но колкость не успел сорваться с губ, как в кабинет практически ворвался Дэвид с планшетом и какой-то коробкой, по всей видимости конфискованных вещей из чьего-то дома или подвала Кевина Крамба, в котором уже на первый взгляд было слишком много барахла, набранного на гаражных распродажах или в супермаркете.—?Джесс, искала? —?он шумно поставил коробку и в фривольной манере пожал офицеру руку, точно они встретились где-то в баре или боулинге. —?Кук будет отправлен в камеру до выяснения всех обстоятельств или пока не подпишет чистосердечное.—?Кук? Эта девочка?Райтер на мгновение ощутила себя человеком, который вышел в туалет во время киносеанса, а по возвращению никак не мог понять, что происходило на экране и успело случиться во время его краткого отсутствия.—?Ее опекун,?— несколько раздраженно вмешавшись произнёс Арчер, будто бы это были слишком очевидные вещи. —?Наши ребята конфисковали у Кука много всякого дерьма, которое может подпортить ем жизнь, поэтому, надеюсь, что мы решим с ним быстро.Слушай, Джессика, а что ты здесь делаешь вообще?—?А он-то тут причём? Арчер? Дэвисон?Она проигнорировала его вопрос, выдержав паузу, и продолжила тоном полным энтузиазма, с которым всегда принималась вчитываться в новые или нераскрытые дела, когда те держали путь в архив:—?Что нашли вдохновляющего? Оружие, наркотики, порно?—?Ко всему еще телефон полный фотографий детей. Девочек. Ты уже успела прочесть рапорт?—?Да ла-а-адно, я угадала? —?она засмеялась и вновь присела на край стола. —?Все или частично? Это было просто, детектив. Давай уровень повыше, чтобы загадки были посложнее. У меня предчувствие, что именно сегодня я обойдусь без прочтения прохождения в интернете.—?Опять ты все переводишь в игру,?— раздраженно произнёс Арчер, возвращаясь к заполнению бумаг. —?Надо установить личность многих девочек, хотя, возможно, в этом нет нужды. Что-то взято с социальных сетей.Джессика хмыкнула и вынула первый файл из коробки улик.Ничего особенного: обычная ?болванка? для записи CD-RW со стёртой подписью. Когда-то у неё тоже такая была, правда, у Джима. Он записал туда фотографии с их свадьбы и ещё какую-то лабуду вроде милых видеозаписей снятых на старую видеокамеру.—?Что тут? —?она покрутила файл с диском в руке. —?Порно?—?Детское. Любительское.На секунду на ее лице промелькнула эмоция схожая с удивлением и уязвимостью одновременно, как Райтер вновь взяла себя в руки, готовясь едко и гадко пошутить.?Смеёшься, будто бы от этого можно отшутиться. Будто так не будет больше больно?—?Скопируешь на флешку?—?Без шуток, Джесс. Это подсудное дело. Особенно в наши дни.—?Да-да,?— с издевкой произнесла она. —?А ещё каждая вторая ходит к психологу и простое обжорство называет психологическим заболеванием.—?Переедание это болезнь, Джессика,?— добавил Дэвид, забирая вещественное доказательство из ее рук.—?Просто кто-то любит пожрать как свинья. В моем детстве не было даже таких понятий, как ?харрасмент? и ?абьюзер?, никто не ходил к психологу и посмотри…—?Какими замечательными выросли? Твои же слова, что все из твоей школы сторчались, -(Райтер снова цокнула, отмахиваясь, мол не нужно приравнивать дюжину неуправляемых подростков ко всему поколению),?— А ты, Джесс, твой отец?— алкаш, а ты залетела в пятнадцать.—?Захлопнись, Дэвид-сукин-сын, мне было восемнадцать, когда я вышла замуж, заметь, я ни о чем не жалею.—?Ну хватит,?— Арчер отбросил ручку в сторону, не рассчитав силу, отчего тонкий пластиковый корпус треснул. —?Вы будете выяснять отношения в другом месте. Джессика, ты оставила тела,?— (Трупы прозвучало бы не гуманно),?— на практикантов? У тебя что-то срочное?Джессика отрицательно покачала головой и перевела взгляд на пыльно-желтые горизонтальные жалюзи на окнах. Когда-то она просчитала сколько их от начала до конца, но теперь сбивалась на двадцать третьей, будто больше цифр не существовало.Райтер снова подумала об этой девочке, сестре погибшей, может, она была права? Джессика не самая плохая мать, которая всегда хранит шоколад для ребёнка, надеясь на случайную встречу после школы. И пусть автобус даже не проезжает по этому маршруту. Она просто верила во что-то, но, боже, как же сильна при этом была ненависть к самой себе.В первую очередь за чертовскую слабость сегодня после выпитого. За то, что села за руль, за то, что устала от факта пустого существования.—?Дай фото посмотреть,?— Джессика не глядя вытянула руку, ожидая, что офицер не раздумывая отдаст ей мобильный телефон полный фотографий маленьких девочек. —?Арчер, тебе жалко? А если там моя дочь? Вдруг он дрочил на мою дочь?—?Нет там твоей дочери.—?Откуда ты знаешь? Ты даже не видел мою дочь никогда в жизни, как ты можешь быть уверен в том, что в этой коллекции нет ее фотографии? Или ты думаешь, что он подпись сделал к фото ?Здесь нет детей вашего персонала?? Какой ты самоуверенный, Нильсон, аж тошнит от твоей уверенности, если бы я была на его месте, то впервую очередь оскверняла бы отродье легавых, а дальше как пойдет.Райтер завелась с полуоборота, чувствуя, как прилив ненависти от того, что кто-то опять знает ситуацию лучше нее самой. Она часто задавалась вопросом о несправедливости окружающих по отношению к ней, особенно, когда никто не воспринимал ее серьезно, словно Джессике все еще было лет пятнадцать, и она стояла босиком на обочине, голосуя при виде случайно проезжающих погрузчиков.Тоню всегда уважают.—?На, смотри?— Нильсон грубо отодвинул мобильное устройство в ее сторону. —?Не поднимай шум только. Голова и без тебя болит.Джессика победоносно хмыкнула и принялась резко листать фотографию за фотографией в фотопленке старой модели айфона. Чаще всего это были девочки модельной внешности из портфолио любого большого профиля фотостудии на ?Фейсбук? с целью привлечения большего количества клиентов. Удивительно, что никто и никогда не использует фотографии обычных девочек-гадких утят, которых встречаешь каждый день на улице города.Джон Кук щедро пополнял свою коллекцию и фотографиями исподтишка своей племянницы, а еще то, что видел в возможных друзьях на том же ?Фейсбук?, где родители стремились показывать своих ангелочков лучшими из лучших, вызывая всплеск лживых комментариев о сходстве и милости их отпрысков.Райтер так не делала, а бывший муж бывало и выкладывал что-то. Жаль, что в коллекции не было фотографии дочери, может, это подошло бы для суда, мол отец не может защитить ребенка от педофила, а она бы смогла.—?Убедилась?—?Хорошо, что в мое время не было этого дерьма и никто не мог видеть меня пятилетней на горшке или пожирающей сопли.—?Да ну? Ты же не настолько стара, чтобы твои родители не выкладывали фотографии на тот же ?Myspace?.Джессика отрицательно покачала головой, чувствуя ком в горле, который не удается никак проглотить. Казалось, что она уже справилась с этим дерьмом, как и со многим другим.Кроме алкоголизма.—?Мама умерла раньше, чем я научилась вытирать себе задницу, знаешь ли,?— она сглотнула, кажется, ком пропадает каждый раз, когда Райтер произносит эти слова про мать. —?Что там у Кук? Ну, неразбериха с ее матерью.Дэвид пожал плечами, пролистывая страницы рапорта, который уже лежал на столе Арчера.—?Документы числятся просроченными, место жительство не ясно, но подавать в розыск не будем. Бессмысленно. Может, сама попадется. Полиция часто собирает религиозных фанатиков по обочинам, поэтому вряд ли с этим будут проблемы, но от нее пользы не будет никакой. Она лишена родительских прав, а потому никак не повлияет на ситуацию с Кейси.—?Значит, ты этим набором слов хочешь сказать, что мы в полной пизде? Ни улик, ни Крамба, ни полоумной мамаши, ни свидетелей, ни тех, кто сможет внести какую-то ясность в сложившуюся ситуацию?—?Можно и так сказать.Она цокнула и провела языком по внутренней стороне щеки, воздерживаясь от фирменного ?Круто?, которое как нельзя кстати подходило в данный момент, а после принялась за чтение рапорта.До нее долетали обрывки фраз о детской порнографии и статьи за ее хранение, о фотографии девочек моделей с недавнего конкурса в Даллас, о розовом нижнем белье и полной ?разрухе? в доме.Арчер смотрел на секундную стрелку на собственных наручных часах, мысленно составляя еще один список дел, который предстоит сделать до конца рабочего дня. Необходимо было собрать тех, кто мог бы осмотреть одну четвертую заброшенной Филадельфии.В скором времени сюда доставят какого-то парня по имени Джей, видеозаписи с камер наблюдения в офисе психолога, а ещё все, что пострадавшая хранила на своего проблемного пациента. Любые сведения, история болезни, план работы и занятий. В конце концов, этот парень меньше четверти века платил за сеансы, но так и не стал ?цельным?.—?А что с телом женщины делать? —?подала голос Джессика, покачивая ногой, точно говорила о чем-то повседневном, не поднимая глаз от чтения документа.—?Бритни уже связалась со знакомой семьи из Балтимора, и та уже решит, что будет дальше. Пока оставь в покое и займись чем-то еще полезным.—?Это круто.—?Наши парни изъяли двадцать три папки про Крамба с офиса погибшей Карен Флетчер, а потом,?— заметив полное безразличие на лице детектива, офицер Нильсон прочистил горло. —?Дэвисон, это уже для тебя говорю. Сегодня приедет парень, курировавший камеры видеонаблюдения и тебе предстоит с ним побеседовать. Узнай все, что он замечал необычного, запиши показания.Дэвид кивнул, сияя от одной мысли, что сегодняшний день пройдет в каком-никаком движении, а не пересмотре старых дел и лекции для школьников о вреде наркотиков и алкоголя.—?Сколько у вас тут дел,?— с издевкой отозвалась Райтер,?— столько дел-столько дел, пожалуй, я поеду выпью.—?В два часа дня? Не рановато ли для вечерней попойки?—?С утра не выпил?— день впустую,?— пожала плечами Джессика, проговорив это абсолютно серьезным тоном без намека на то, чтобы перевести все в шутку. —?А да, Арчер, мне нужны отчеты по тем вещдокам, что были позаимствованы твоими обсосами,?— заметив полное непонимание на лице мужчины, она в театральном жесте закатила глаза и продолжила,?— В общем, одну девчонку я не знаю, чем выпотрошили, но ножа рядом нет, возможно, орудие преступления унес с собой, а рядом с другой была вешалка наполовину в крови, вот, мне нужно знать ее ли эта кровь.—?А разве это не очевидно, что ее?Джессика нервно цокнула и вновь закатила глаза, демонстрируя всем своим видом, что ей приходится работать с полнейшими идиотами, не научившимися читать ее ?сверхгениальные? мысли и предположения. Арчер развел руками не желая продолжения циркового выступления и добавил равнодушное:—?Как пожелаешь. Что-нибудь еще?—?И да,?— Райтер застучала ногтями по поверхности стола. —?Парень Джейсон, Джексон или как его там, он от вас прислан? Ко мне приставили двух практикантов?— девочка из университета и этот парень, который напрочь отказывается слушать меня и выполнять поручения. Разберись.—?Отказался покупать кофе? —?шутливо отозвался Дэвисон, смотря на полузакрытые жалюзи с едва заметным налетом пыли. Все же сегодня у него, в отличие от остальных присутствующих, было чрезвычайно хорошее настроение с чувством насыщенности рабочего дня и какой-то необходимости в облагораживающем труде.—?Как бы ни так! —?уже в привычном тоне Джессики Райтер воскликнула она, подходя ближе к двери. —?Я дала ему задание, которое когда-то было на моих плечах, когда только пришла в эту свалку трупов. Что сложного в том, чтобы достать тело из отказников или неопознанных, распилить согласно запросу, опустить в формалин и отвезти на кафедру университета? Ему сложно было запустить циркулярную пилу? Я же не топором рубать прошу, хотя стоило бы заставить его работать руками.Джессика запнулась на одной из фраз и засмеялась сама над собой, вызвав недоумение, которое читалось во взгляде невольных слушателей, а после вынула из кармана брюк мобильный телефон, пробегаясь взглядом по новому входящему сообщению. Кажется, на сегодня ее личная комедия ?Дель Арте? на костях окончена.И хорошо.***Виктор ждал ее у работы, не удосужившись переодеть рубашку, пятно на которой поставил ещё в прошлую встречу. Джессика редко спрашивала его о гардеробе, прекрасно осведомленная о доходах выше среднестатистического американца где-нибудь в Нью-Йорке.Он часто встречал ее, когда предпочитал не появляться дома и не общаться с семьей. На этой ноте, возможно, они и спелись пару лет назад.У нее было не так много любовников, как это могло показаться. Та же иллюзия была и с друзьями. Джессика всегда могла похвастаться тем, что у нее много знакомых в округе и Нью-Йорке, вроде тех, кого она когда-то подвозила, с кем напивалась в барах, с кем общалась в социальных сетях. Но когда нужно было кому-то позвонить, поплакаться в жилетку, то список номеров в телефонной книжке сокращался до трех?— бывший муж, Карл и Виктор, который все равно бы не ответил. Хотя с ним, и только с ним Джессика могла не притворяться, что у нее все хорошо.Райтер притворялась даже перед бывшим мужем, что жизнь буквально бьет ключом, перспективы сыпятся отовсюду, а она счастлива. А выиграв суд, станет еще счастливее и жизнь станет слаще.—?Сегодня без машины,?— не то спрашивая, не то констатируя очевидное, произнесла Джессика, одергивая собственный пиджак. —?Здоровый образ жизни?—?Сегодня на метро,?— (когда Виктор говорил о чём-то повседневном, то всегда щурился, точно крот, что при его невысоком росте служило хорошим, но обидным описанием),?— Карточку купишь?Она вынула из сумки потертый чёрный кошелек, в котором, казалось, хранились исключительно чеки и лишь в одном из карманов обнаружились несколько двух долларовых купюр.Сегодня Райтер не брала машину, бросив последнюю у морга, создавая видимость бурной деятельности. Зачастую срабатывало. Последняя неделя выдалась на редкость убогой и заебала пуще прежних. Она почти не находила свободного времени, чтобы выпить, что уже возводило минувшие семь дней в разряд уникальных.От того хотелось отчаянно выпить.—?Я не понимаю вашу американскую,?— последнее слово Виктор выделил особенно с акцентом,?— систему. В Москве проще было.Он немного приврал в сложности системы, единственной загвоздкой в которой было читать надписи на английском. Райтер таких тонкостей не знала, поэтому спускала все на тормозах, мол сложно и сложно. С нее не убудет и за помощь никто не спишет денег с зарплатной карты.—?Так мы и не в Москве,?— Джессика пожала плечами и закурила, игнорируя тот факт, что здесь оное действие было запрещено. —?Как там Ирина?—?Не начинай. Ты позвонила адвокату? —?он редко строил предложения согласно грамматике английского языка, и Джессике зачастую приходилось угадывать по интонации, что именно он подразумевал в этом наборе слов.Спорить было бесполезно.Райтер пожала плечами, игнорируя режущий слух акцент, который почему-то не исчезал за двадцать лет проживания на другом континенте. Виктор дал ей контакты нового адвоката, который якобы должен был помочь выиграть дело. Она спустила уйму денег на государственных, но лишь зря потеряла время.Дело не двигалось с мертвой точки, на которой остановилось, наверное, пару лет назад.—?Ага, вроде того.—?Ты даже не удосужилась ему позвонить. Или забыла.—?Не забыла,?— она выпустила дым в сторону и бросила сигарету под ноги, не желая пройти до урны поблизости. —?Работы, знаешь ли, много. Некогда. Да и вообще, слушай, какая разница? Ничего не получится снова.—?У меня четыре срока петлей висит. И что с того? Ты просто определись с тем, хочешь ли ты вообще что-то делать или так,?— он покачал рукой,?— Лень.—?Не разговаривай со мной так.—?Как?Виктор по привычке хотел было потянуть руку, чтобы придержать дверь в метрополитене, памятуя о столице, но вовремя одернул себя.—?Как с умственно-отсталой.Джессика протянула ему оранжевую карточку и едва ощутимо коснулась локтя. Во всей этой пародии на флирт было что-то особенное, хотя чувств как, к примеру, к Джиму в пятнадцать она больше не испытывала.—?Ты считаешь меня плохой матерью? —?она спросила это, когда они сели в вагон метро.Этот вопрос задавался довольно часто и разным людям?— Карлу, череде адвокатов, знакомым. Джессика и сама прекрасно знала ответ, но хотела услышать еще мнение на этот счет, может, кто-то видит ее хорошим человеком, как сестра одной из погибших девушек.?Вы, должно быть, классная мама?От рядом сидящего парня пахло травкой и перегаром, который отчаянно пытались ликвидировать спреем для освежения дыхания. Но попытку ликвидировать запах с одежды не предприняли, к сожалению. Слишком знакомое амбре заставило поморщиться и отогнать пелену воспоминаний столь мутных и плотных, как туман.—?Я не умею критиковать и не планирую давать какую-либо оценку твоим действиям. Они мне чужды.Отмазка в духе различия менталитетов была идеальной и не подвергалась никакому оспариванию. Мало ли, может, в других странах, на других материках люди смотрят на жизнь иначе и имеют другой взгляд на многие предметы.Райтер кивнула и постаралась сосредоточиться на стуке колёс, аляповатых платьях спутниц в вагоне или мельтешащие чёрные пятна в окнах. Лишь бы не думать о наркотиках.Ее ломало. Часто.Как таковой зависимости, которую часто показывают в фильмах для подростков о вреде наркотических средств никогда у неё не было, а, может, она просто не представляла, как выглядит со стороны в действительности.Но всегда хотелось даже легкой дури или алкоголя, чтобы расслабиться и получить пропуск в некое Зазеркалье.Джессика учащенно заморгала и продолжила осматривать окружающих. Матерей с их великовозрастными детьми (сходство поколений всегда было поразительным), парня в больших наушниках, буравившего взглядом блондинку, читающую Буковски, афроамериканцев с дредами, а после поймала собственное отражение в стекле, удивляясь тому, когда она успела так сильно повзрослеть.Виктор никогда не говорил с ней много в людных местах и тщательно старался игнорировать любые толпища американцев, которых он и понимал-то через раз.Они вышли на станцию раньше, когда поездка стала для неё невыносимым испытанием на равне с первыми вскрытиями трупов утопленников.Маленькая фурия промчалась мимо них, расталкивая локтями, и еле держа лямку тканевого рюкзака. Что-то показалось ей знакомым в материи парки или цвете рюкзака и заставило остановиться на мгновение, что было противопоказано во время несвойственного наплыва толпы в час пик.—?Ты живёшь в русском квартале? —?произнёс Виктор на ухо. —?Как будто в столице, право слово, не хватает только больших собак со стёртыми носами*.—?Я отказываюсь понимать твои русские загадки.Он отмахнулся, но едва придерживая ее за талию, направил в нужную сторону. Дорогу к многоквартирному дому Виктор выучил за один раз, пока Райтер все ещё крутила головой и вчитывалась в указатели, а иногда открывала карты на смартфоне.—?Скажи, ты скучаешь по родине?Раньше Джессика редко задумывалась об этом, а сейчас почему-то хотела вернуться к истокам, чтобы разгадать единственную загадку в своей жизни: когда она успела так сильно проебаться.Виктор довольно часто проводил вслух (специально для нее) сравнение России, преимущественно Москвы, и американских провинциальных городов и Филадельфии, где закрепился, наверное, пару лет назад. В его голосе не сквозила тоска, жажда снова увидеть Кремль или что-то ещё такое, что есть там и нет здесь. Русское.Райтер никогда не вспоминала места, где жила ранее. Ни коммуну ?Радуга?**, ни Буффало-Спрингс, ни Рединг, ни какой-либо ещё город. Она просто иногда в них приезжала (за исключением первого), смотрела на знакомые до боли, неизменные улочки и возвращалась обратно сквозь городские агломерации.—?Нельзя скучать по тому месту, где тебя ненавидят.—?Я постоянно забываю о розыске,?— солгала она и попыталась отогнать от себя мысль о том, что не хочет возвращаться домой. Не хочет снова в это многоквартирное уродство, не хочет сидеть в четырёх бетонных стенах, не хочет ровным счётом ничего.Разве что, послушать что-то о Москве или любом другом городе, который далеко отсюда и, где вряд ли предстоит побывать, будто это было какое-то сказочное государство или параллельный мир, где все не подчиняется законам логики или еще чего-то. Все сказки об Америке и фантастических уголках континента она рассказала сама себе еще в детстве.Но эти истории кончились, а мир был большой и необъятный. Неизведанный, а значит новые сказки не имели конца.Успокаивающие и убаюкивающие как колыбельная, спетая матерью в далеком детстве.?Представь один большой круг, который пересекает множество цветных отрезков. Некоторые из них переплетаются между собой, образуя переходы, а сам круг это ?кольцевая?, замкнутое пространство. Отрезки-линии носят разные названия, но зачастую их отличают только по цветам…?