Часть 6 (1/1)

Бак просыпается в пустой постели и говорит себе, что всё хорошо.Они знакомы четыре дня. Три? Четыре. Три с половиной. Что-то вроде того.Он почти уверен, что, когда закрывает глаза и расслабляет каждую часть своего разума, своего тела, то может почувствовать призраки поцелуев на своем виске, на челюсти, в уголке рта. Звуки, которые он не мог определить раньше, слишком сонные, в ретроспективе очевидны. Всё равно что увидеть в темноте чудовище, только чтобы включить свет и увидеть, что это твоя одежда, брошенная на стул. Это был Техас, снова одевающийся в свою одежду и уходящий.По крайней мере, у него осталась текила. Бак меняет простыни, выносит мусор и говорит себе, что это всё пустяки. Если бы они поменялись местами, ему бы тоже не захотелось будить Техаса. Что он вообще сказал бы? Спасибо за секс?Да? Нет, черт возьми.Так что он всё понял. Правда. По крайней мере, он получил прощальный секс. Он был словном освобождением всех чувств. Мягкий и сладкий. Бак сомневается, что Техас хотел показаться таким, но это то, что он позволил увидеть Баку.И в конце концов, он просто невероятный любовник.Бак идет на работу, накладывает косметику на все тускнеющие отметины и говорит себе, что это не имеет значения. Не имеет значения, когда его дразнят другие, и спрашивают, спал ли он с бешеной белкой. Не имеет значения, когда засосы исчезнут и не останется ничего, что могло бы напомнить ему о Техасе.Прощание не отменяет того, что было раньше. На самом деле это ничего не изменит. Техас должен был уехать и вернуться домой. Бак должен был остаться, по крайней мере на некоторое время, пока течение не унесет его куда-нибудь ещё. Это история, рассказанная бесчисленными фильмами, гребаной Mamma Mia: горячий, но краткосрочный курортный роман. То, что они попрощались, не делает всё между ними лучше.Поэтому он говорит себе, что это не имеет значения.***Работать на трёх работах должно быть один из уровней Ада, о котором Данте забыл.В самые горькие моменты Эдди думает, что был прав, отправившись на второй срок службы. Это была всего одна работа, и она обеспечивала его семью лучше, чем три, и он видел Кристофера почти так же часто, как и сейчас.Но он также знает, что поступил тогда трусливо и просто придумал повод сбежать. Он сбежал, оставляя Шеннон разбираться со всем самостоятельно, и он не был настоящим отцом.По крайней мере, теперь он вроде как справляется с последней частью.Это не значит, что он не истощен всё время. Он никогда не видит Кристофера так часто, как ему хочется. Каждое мгновение с сыном кажется украденным. И он будет продолжать красть каждое мгновение, потому что Кристофер - самая драгоценная вещь в мире, но он хотел бы просто расслабиться и позволить себе быть отцом, а не чувствовать, что пытается держаться за воду.И черт возьми, Кристофер заслуживает лучшего. Он заслуживает отца, который не засыпает, когда они пытаются играть в видеоигры. Отец, который не слоняется, как зомби, и не выбегает за дверь, чтобы успеть на работу вовремя.Но малыш всё это понимает. Кристофер умён. Так было всегда. Но он не только хорошо разбирается в учёбе. Кристофер - слушатель. Он понимает людей. Иногда Эдди кажется, что он учится у своего сына, а не наоборот - учится видеть вещи так, как это делает Кристофер, видеть прямо в сердце, без всякой окружающей ерунды. И прямо сейчас Кристофер видит, что его отец устал и грустит.Эдди не хочет оставаться таким.Он хочет быть счастливым. Отчасти для себя, хотя он не всегда уверен, что заслуживает этого. Но в основном для Кристофера. Как он может помочь своему сыну быть счастливым, если он не может помочь себе стать счастливым?Отчасти потому, что ему не с кем поговорить. Его единственные друзья - военные, и все они живут далеко. Никто из других родителей в школе Кристофера не одинок. И ни у кого из них нет детей с особыми потребностями. И Эдди не собирается вступать в... группу... а идея присоединиться к какому-то онлайн-форуму пугает его до чертиков.Ему не с кем поговорить, и он говорит себе, что именно поэтому набирает номер Бака.И ладно. Может быть - только может быть - это потому, что он скучает по теплому, мягкому голосу парня, по вкусу его кожи, по его улыбке.Только может быть.- Ты почистил зубы? - спрашивает Эдди укладывая Кристофера спать. Кристофер лучезарно улыбается ему, демонстрируя зубы. Эдди смеется, - Ладно, хорошая работа.Он целует Кристофера на ночь, укладывает его и протягивает руку, чтобы выключить свет. - Почитаешь мне книгу?Чёрт. Он измучен, чтение книги, вероятно, поможет ему уснуть. Но… - Конечно. Одна история, нельзя засиживаться допоздна.Кристофер выбирает "Паровозик, который смог" *. Он немного староват для этого сейчас, но это была книга, которую вся семья читала ребенку снова и снова, отчаянно пытаясь - не слишком явно - внушить Кристоферу мысль, что он действительно может сделать всё что угодно, если приложит к этому свой ум.Эдди обхватывает себя рукой, чтобы книга оказалась прямо перед ними обоими, и умудряется пройти через все это, не уснуть где-то на середине.Это стоит того, чтобы видеть довольное лицо Кристофера. Чёрт, он любит своего ребенка так сильно.- Папа?- Хм? - Эдди убирает книгу и на этот раз выключает свет.- Мы действительно можем сделать всё что угодно? Если очень этого хотим?Этот вопрос, каждый ребенок в какой-то момент задаёт своему родителю. И для некоторых ответ прост. Но для большинства детей... родителям приходится лгать. Совсем чуть-чуть.Эдди не уверен, лжет он или нет, когда отвечает: - В твоих силах сделать всё, что захочешь.Это удовлетворяет Кристофера, который успокаивается, и тогда Эдди наконец может уползти в свою собственную кровать.Он пытается притвориться, что в животе у него нет бабочек.Он приподнимается на подушках и звонит по номеру, который сохранил в телефоне под буквой "Б".Набранный вами номер не обслуживается.Эдди убирает телефон от уха и смотрит на него, как будто крошечный синий экран даст ему больше ответов, чем тот, который только что выдал автоматический голос. Да, прошел месяц, но ведь это не так уж много времени, не так ли? Зачем бы Баку менять номер?... ох. О, он просто великий идиот.Бак - американец. Он хоть и был в Мексике, но работал стриптизером. Сейчас конец октября. Конец туристического сезона. Он, наверное, уехал домой в Соединенные Штаты - и вернул американский номер, выкинув за ненадобностью свой старый мексиканский. Тот, который он дал Эдди.На некоторое время каждая клеточка его тела сжимается в детской обиде из-за того, что Бак не написал ему, чтобы предупредить о смене номера. Но он понимает, что это не совсем справедливо. Он тоже не писал Баку, после того уехал. Это улица с двусторонним движением.Эдди кладет трубку, сворачивается калачиком на боку и пытается убедить себя, что он не разочарован.***Бак знает, что не может оставаться здесь вечно.Скоро осень. Туристы перестанут приезжать так часто. Люди больше не устраивают свадеб или вечеринок. Просто не так много клиентов, и он мог бы остаться и конкурировать за хорошие смены, работать больше часов, действительно суетиться, но… это никогда не должно было стать постоянной работой. Это просто должно было принести ему деньги, пока он жил в другой стране, путешествовал, исследовал. Это был способ выбраться из ловушки, после того, как колледж не сработал, и он не хотел иметь дело с мамой и папой, и ему нужно было разобраться со своей грёбаной жизнью.Если мама с папой спросят, он работал барменом в Южной Америке. Что в некотором роде правда. Он работал барменом недолго.Бак просто обнаружил, что за стриптиз платят лучше. И здесь ему гораздо веселее.Однако пришло время двигаться дальше. Это был почти год путешествий. Он должен понять, что, черт возьми, он будет делать со своей жизнью.И Бак не может перестать думать о Техасе.Не только о хороших моментах, но и о том времени, когда тот очнулся от кошмара. Дикий взгляд в его глазах, когда Бак понял, что Техас на самом деле видит не его, а что-то, где-то, совсем другое. Тяжесть в его голосе, когда он говорил о службе в армии.Техас отдавал часть себя, чтобы помогать другим. Чтобы обеспечивать их безопасность и защиту. Бак понимал, что парень не оценит, если Бак скажет это, но он знает, что Техас - очень хороший человек.И чёрт его знает, Баку бы тоже не помешала цель в жизни.Он так и не узнал, в каком военном подразделении служил Техас, но сам Бак провел небольшое исследование и решил стать морским котиком. Почему бы и нет, правда? Он тоже может помогать людям. И, черт возьми, сделать уже хоть что-то со своей жизнью.И если это вдохновлено определенным человеком, если он иногда всё ещё думает о мягких и темных глазах Техаса поздно ночью, когда обнимает свою подушку…Что ж. Никто не должен этого знать. Бак уж точно не напишет об этом в своём резюме.***Прошло шесть месяцев со свадьбы, когда Эдди получает сообщение от Хесуса.Эй, помнишь, как тебя трахнул стриптизёр?Текст сопровождается видео-вложением.Эдди чуть не роняет телефон, вскакивая с дивана, сердце бешено колотится в груди и пытается рвануть за золотом в пятидесяти метровом забеге. Блять. Он смутно припоминает, что видел, как Хесус положил в карман свой телефон после окончания танца на коленях, но в то время он был немного занят своим оргазмом, поэтому больше не думал об этом.Эдди всматривается в коридор. Крис всё ещё спит.Эдди действительно, действительно не должен…Он хватает наушники.Освещение в клубе такое, что на видео над Эдди и Баком возникает странное сочетание неонового света и темно-фиолетовой тени. Похоже, Хесус начал снимать раньше, чем думал Эдди. Видео начинается с того, что Бак подходит к ним, а Джон говорит, что танец для его кузена, указывая на Эдди.- Ну, привет, Техас, - протягивает Бак на экране, его голос едва слышен сквозь музыку, - Я должен поприветствовать тебя должным образом, не так ли?Тело Эдди заливает жаром, когда он наблюдает, как Бак опускается на его колени на экране. С этого ракурса он видит, какой большой Бак - и как широко расставлены его собственные ноги. Господи, он и в самом деле охренел от этого тогда, не так ли? Когда огни клуба вспыхивают на его лице на экране, Эдди видит свое собственное обнаженное желание и шок, очевидные для всего мира, и он сглатывает, его горло пересохло. Он и не подозревал, что это так очевидно.Бак начинает двигаться к нему, и тогда Эдди начинает понимать, что это совсем не похоже на танцы на коленях, которые он видел у других клиентов, включая Джона, когда они были в клубе.В других приватных танцах танцовщицы не плюхались сразу парням на колени. Они танцевали вокруг них, демонстрируя свою задницу и грудь, наклоняясь по-разному, танцуя под музыку. Но Бак - Бак тут же усаживается к Эдди на колени и начинает уничтожать его.Это не настоящий танец на коленях, понимает Эдди, чувствуя, как жар поднимается в груди. Это... это секс. Это чистый, неподдельный секс.Бак прикасается к нему всем телом, и, вот он хватает Эдди за запястье и направляет руку Эдди на себя. Блять. Эдди проводит рукой по волосам, наблюдая, как они падают в кресло. Он практически чувствует фантом тела Бака рядом со своим, и смотреть это видео, зная, что позже той ночью, произошел чистый марафон секса…... он ужасный человек, но он засовывает руку в штаны.Наблюдать за Баком под таким углом - это что-то совершенно новое. И смотреть, как Бак проделывает с ним всё это. Чёрт. Его лицо на видео просто как у сумасшедшего. Он понятия не имел, что это так очевидно, что он смотрит на Бака, так... как будто Бак - гребаный бог или что-то в этом роде. Боже. Он не просто выглядит возбужденным (хотя это мягко сказано), он выглядит потрясённым.Он сжимает основание своего члена, когда на экране, Бак делает свою любимую восьмерку, опрокидываясь на спинку кресла.А потом - ооо, пресвятая богородица.Если Эдди раньше думал, что всё это секс…Он помнит этот момент. Это было, когда Бак сказал что-то вроде "К черту всё". И на экране… действия Бака действительно подходят к его словам.Парень начинает просто - активно трахать Эдди через одежду, это уже даже не танец, это просто настоящий чертов фроттаж, как будто они похотливые подростки на танцах. Можно услышать несколько диких свистов и тихих ругательств от его кузенов, которые явно не имеют ни малейшего понятия, что делать с публичным сексом, который происходит прямо перед ними. Бак мог бы буквально вытащить член Эдди и оседлать его, и Эдди не уверен, что это была бы большая разница.Он невыносимо возбужден, но в то же время хочет умереть.Несмотря на смущение, вспыхнувшее на его лице, это ничто по сравнению с желанием, лижущим его позвоночник, распространяющимся по всему телу. Черт возьми, действительно - он вынимает свой член и начинает водить по нему рукой, наблюдая, как он получает лучший оргазм в своей жизни. Его лицо на видео, когда он смотрит на Бака, даже не... он даже не может смотреть на себя. Вместо этого он смотрит на Бака, на то, как двигается его тело, на его лицо, на уверенность и секс - теперь, когда он наблюдает с некоторой дистанцией, как наблюдатель, он может видеть, как возбужден Бак, как Бак тоже тонет в этом, и Эдди задается вопросом, нашел ли Бак после этого тихое место и довел ли он себя до оргазма?Эдди двигает рукой быстрее, когда они достигают кульминации в записи, он кончает, слушая свои собственные стоны, наблюдая, как его тело выгибается на видео, а ноги явно дрожат, неоспоримый оргазм на глазах у трети его проклятой семьи.Это заставляет его пожалеть, что он не заснял их настоящий секс с Баком. Он хочет знать, как выглядит Бак в других ситуациях. Он хочет больше видеть, как бешено Бак двигает бедрами, хочет больше слышать звуки издаваемые Бака, он хочет...Ему нужен Бак.Волна стыда накатывает на него, и Эдди закрывает видео, сглатывая. Блять. Он не собирается зацикливаться на парне, которого знал... даже на неделю. Ни за что. Сейчас не самое лучшее время, отвлекаться на хорошенькое личико или сладкую попку. Он должен сосредоточиться на своем сыне, на том, чтобы быть хорошим отцом. Возможно то, что произошло между ним и Баком даже не значило так много, как он думал - а Эдди просто одинок, и секс был действительно хорош. Черт возьми.Он отвечает Хесусу. Ради Всего Святого, черт возьми, удали это видео.Его большой палец зависает над кнопкой "Удалить сообщение".Это глупо. Это так глупо.Но Эдди сохраняет видео.***Баку не раз говорили, что он слишком эмоциональный. Что ему нужно повзрослеть. Быть мужчиной. Перестань вести себя как девчонка.Всю свою жизнь он задавался вопросом, правы ли люди. Если он правда был слишком эмоциональным, и это плохо, делало ли это его хуже так или иначе? Почему он не мог просто выключить это? Почему он может так легко заплакать, почему он не может просто быть чертовски взрослым, почему он не может быть таким, как все? Таким, каким он должен быть? Почему он никогда не может быть таким, каким его хотят видеть?Он говорит себе, что это его не беспокоит. Что нужные люди оценят его. Это Мэдди всегда так говорила, как она любит его доброе сердце.Хотя попытка присоединиться к морским котикам… это оказалось сложнее, чем он думал.Они хотят, чтобы он отбросил все эмоции. Был машиной. А Бак... он не может этого сделать. Он не может. Как он может помогать людям, если ничего не чувствует? Разве не сострадание является той самой причиной, по которой он должен делать эти вещи? Сочувствие? Милосердие? Как он может быть тем человеком, который помогает людям чувствовать себя в безопасности и заботе, если он всего лишь бездушная машина в чьих-то руках?Он даже не может полностью сформулировать, почему это кажется ему неправильным. Но так оно и есть. Он не может так поступить с собой, он не сделает этого, это другая сторона медали, о которой он и не подозревал.Поэтому он уходит.Из-за этого он оказывается в Лос-Анджелесе без гребаного понятия, что теперь делать дальше. Он просто оказался здесь, потому что это недалеко от границы, и он хотел дойти пешком до знака Голливуда, а теперь его план провалился, единственный план, который у него появился из-за...Он не должен.А может должен?Он не может позвонить Мэдди. Она не берет трубку. Она больше никогда этого не делает.С кем еще он может поговорить? Много лет назад он потерял связь с друзьями детства. Просто иногда они просматривают жизни друг друга на Facebook. Его братаны по колледжу? Ни за что. Его родители?Ха-ха-ха.Это глупая идея, но вся жизнь Бака - это цепочка глупых идей, он практически выживает на них, так что почему бы не осуществить ещё одну?Здесь семь утра, а это значит, что в Техасе девять утра, верно? Уже не слишком рано звонить. Тем более сегодня суббота, так что он не будет на работе.…Сердце Бака колотится в горле, когда он нажимает большим пальцем на кнопку контакта по имени "Техас". Он сидит на краю кровати, его свободная рука слегка дрожит, и он думает, будет ли голос парня звучать так же хорошо, как он помнит, или он просто преувеличил его в своем воображении, поздно ночью думая о вещах, которые он действительно не должен, о вещах, о которых он должен просто забыть.Слышится первый гудок. Второй. На третьем гудке он подумывает повесить трубку, это глупо, он вообще не должен звонить.- Привет?- Алло? Мой папа не может подойти к телефону, он готовит завтрак! Ребёнок. К телефону подошел ребёнок. На заднем фоне Бак слышит, как Техас вскрикивает, потом стонет, а потом говорит:- Эй, приятель, как насчет того, чтобы на завтрак съесть хлопья?- Он не очень хорошо готовит, - говорит малыш Баку заговорщицким шепотом.Бак не может не улыбнуться. Он любит детей. Но... у Техаса есть ребенок. А может, и не один. И он никогда... разве Техас женат? В отношениях?О чёрт, о чёрт, неужели Бак помог кому-то изменять своей половинке?!- Как тебя зовут? - спрашивает малыш, - Я могу передать папе.Бак думает, что его стошнило бы, если бы сердце не застряло у него в горле. - Извини, извини, эээмм, я ошибся номером, - с трудом выговаривает он.Бак сбрасывает вызов и швыряет телефон на кровать, тяжело дыша. Глаза щиплет.У Техаса есть ребенок. Возможно, он помогал ему изменять своей половинке.Его сейчас стошнит.Не потому ли Техас никогда не делился личными подробностями своей жизни? Почему он так нервничал из-за своей семьи, никогда по-настоящему её не упоминал, а просто обходил все стороной? Неужели он старался не упоминать о своей супруге? Господи, он даже не назвал Баку своего имени. Не то чтобы Бак тогда возражал, честно говоря, ему нравилось это прозвище, и он не слишком задумывался об этом, но, оглядываясь назад, он понимает, что это не так… это чертовски подозрительно, не так ли?Дерьмо. Он никогда ни с кем не состоял в отношениях, поэтому у него никогда не было партнера, которому можно было бы изменять, но он также никогда не помогал другим людям обманывать своих партнеров. У него было много предложений от клиентов, пока он работал в клубе, таких как недовольные жены или замкнутые мужчины, и даже до этого на вечеринках в колледже, где все были пьяны, люди хотели бы иметь с ним дело, забывая или не заботясь в данный момент о том, что думает их партнер. Он всегда им отказывал. Он не такой парень.Мысль о том, что он, возможно, нарушил свои собственные принципы, не осознавая этого, когда ему уже и так не за что зацепится, заставляет его просто свернуться в клубок и тихо умирать.И теперь у него всё ещё нет ответа на этот проклятый вопрос. Морские котики не сработали. Так что же, черт возьми, он должен делать дальше?Он хочет помогать людям. Он хочет быть значимым для кого-то, для кого угодно, он хочет, чтобы люди нуждались в нем и ценили его. Он хочет хоть раз сделать что-то правильно, а не быть гребаным неудачником. Он хочет приходить в конце дня домой, и знать, что он сделал жизнь людей лучше.Блять. Его голова сейчас взорвется. Он хватает пульт и включает телевизор. Там идут местные новости, ещё один лесной пожар. В Лос-Анджелесе сейчас сезон, и с востока дуют сильные и смертоносные ветры Санта-Аны.Ух, там пожарные действительно на линии огня.Бак выпрямляется.Возможно он знает, что нужно делать дальше.***Этот переезд пойдёт им на пользу.Может быть, если Эдди будет продолжать говорить себе это, это будет правдой.Шеннон где-то в Лос-Анджелесе, и на самом деле Эдди не очень-то хочет снова её видеть после двух лет молчания, но видимо это неизбежно. А Кристофер, да благословит Господь этого милого малыша, всё ещё верит в лучшее. Абуэла тоже в Лос-Анджелесе, и она единственная родственница, с которой он по-настоящему близок, кроме сестер.Они дали добро на переезд. Они думают, что это пойдет ему на пользу. Эдди пытается цепляться за это, когда мама и папа не поддерживают его. Когда мама делает свои маленькие замечания, а папа отвечает ему тем ледяным молчанием, которое пробирает Эдди до костей.Зато Кристофер в восторге. Эдди, возможно, немного разбаловал его, но в Лос-Анджелесе гораздо больше возможностей для кого-то с потребностями Кристофера. Как и в Чикаго, но Эдди не большой любитель холода.Но если он действительно честен, то дело не только в Кристофере. Дело не только в том, чтобы снова сблизить своего ребенка с матерью, дело не только в Абуэле, дело не только в возможности учиться в лучшей школе или работать в Сидарс-Синае**, или в более высокой зарплате, и не в том, чтобы работать на одной работе вместо трех.Дело в возможности уехать от мамы и папы.Не то чтобы он когда-нибудь говорил им об этом. Мама ничего не понимает, а папа - Эдди почти уверен, что его отец догадывается обо всем, но не дай Бог, чтобы этот человек действительно изменил свое поведение. Неужели он умрет, если скажет "Прости"?Скорее всего, так и будет.Эдди получил второй шанс с Кристофером, и он хочет сделать это правильно. Он никогда не хотел, чтобы сын относился к нему так, как он относится к маме и папе. Значит, они едут в Лос-Анджелес.Кто знает, может быть, ему там действительно понравится. Он действительно сможет найти друзей, людей, которые ему понравятся. Людей, которые заставят его чувствовать, что он делает что-то правильно.Возможно, он действительно почувствует, что наконец стоит на твердой земле.