Глава 1 (1/1)

Внезапные звонки среди ночи никогда не вызывали недовольство в работе детектива Кима, но за последний месяц заставляли вздрагивать от настойчивой вибрации телефона. Казалось, убийствам нет конца, и при каждом звонке напарника Намгиль мысленно просил высшие силы послать среди ночи ограбление банка или разбитую хулиганами витрину. Однако сонный напарник сказал только одно слово: ?Опять?,?— после чего Ким в отчаянии простонал и уткнулся лбом в мягкую подушку, жмурясь от бессилия и скидывая телефон на пол.Охотник?— так прозвали в полиции бесшумного и неспешного убийцу. Он следит за своими жертвами, и они об этом догадываются, волнуются, запираются дома, паникуют, и одна ошибка приводит к смерти. Их трупы маньяком выставляются напоказ: в парке на лавочке, на площади у памятника, на ступеньках прокуратуры, на светофоре перекрёстка и в других людных местах, где ранним утром первый прохожий впадёт в шок от вида окровавленного мертвеца. Все жертвы убиты ударом ножа в грудь, а Охотник всё ещё не найден. Для себя Намгиль называл его заразой, потому что маньяк паразитировал мозг людей – они до паранойи думали, что за ними следят, изолировались от общества, что мешало отследить, кто охотится, как это делает и почему жертвы, сидя дома, свято верили, что за ними кто-то ведёт наблюдения. Близкие убитых, как заговорённые, твердили, что не беспокоили родных и не придавали значение их замкнутости, потому что кто-то говорил, что проводит отпуск дома или приболел, а кто-то жаловался на депрессию. Тысячи отговорок, и никто из жертв не сказал всю правду. Почему? Они даже в полицию не обращались, сидели взаперти, боялись, но на помощь никого не звали. И оставались бесчисленные ?кто-то?, ?где-то?, ?как-то? и ?наверное? в догадках команды особо тяжких преступлений.Намгиль нащупал на полу джинсы и вяло сунул ногу в штанину, после чего рядом с ним на кровати зашевелился Чанёль, услышав движение в спальне. Выпутываясь из кокона одеяла, он высунул голову, приоткрыл один глаз и в свете полной луны оценил стандартную картину сбора детектива на место преступления.—?Опять? —?с отчаянием перед неблагодарной работой поразился он, догадываясь, что звонил Ли и сообщил о трупе с ножом в груди. Возможно, труп подвесили где-то на крыше церкви или любезно принесли под забор какому-то судье, чтобы с первыми лучами солнца сонным прохожим был преподнесён сюрприз с любовью от маньяка.—?Спи,?— за плечи укладывал его обратно в кровать мужчина, чтобы Ёль забылся глубоким сном. —?Ещё ночь.—?Мерзость какая,?— копошился под одеялом Чанёль, умащиваясь удобнее на боку. —?По ночам люди спать должны, а не убивать. И не лень же кому-то тащить свою задницу на улицу, потом переть труп, а затем вновь нести свою жопу с её приключениями домой. Так бессонницу можно заработать.—?Какой ты у меня заботливый,?— поправлял одеяло Намгиль, чтобы Ёлю не дуло в спину. —?За маньяков переживаешь.Чанёль специально молчал, делая вид, что уснул, затем, когда дверь спальни тихо закрылась за Намгилем, высунул руку из-под одеяла, вслепую ощупал рядом стоящую тумбочку, натыкаясь на светильник, и схватил телефон, который сразу скрылся в темноте ?кокона?. Часы на экране показывали 1:40. Убрав с себя ненавистное одеяло, Чанёль глубоко вдохнул свежий воздух, остывая всем телом после парки под тёплой тканью. Он не любит одеяла, но Намгиль постоянно его укрывает, а сам довольствуется прохладой ночи и крепко спит, обняв большую подушку. Вот кто-то в городе тоже решил подышать свежим ночным воздухом и нашёл труп. Кто? Какой дурак выползет на улицу в половине второго ночи и как по заказу наткнётся на труп, который оставил тот, кому не спалось ещё раньше?Сообщение с адресом Ли прислал быстро, когда Намгиль заводил машину и сладко зевал, крепко цепляясь за руль и настраиваясь на работу. Сначала он хотел попросить напарника принести кофе, но, посмотрев на адрес, моментально проснулся, сбиваясь в логической цепочке поведения Охотника.Тело нашли на окраине города в бедном районе. Это настолько не похоже на Охотника, что Намгиль перезвонил Ли, попросил подтвердить схожесть убийств и сообщить, кто и как нашёл труп.—?Да тут придурок один,?— Ли оглянулся в сторону звонившего в полицию парня, прижимая телефон плечом и одновременно надевая перчатки. —?Ночью попёр пять пакетов мусора на помойку и нашёл нашего бедолагу.Он присел возле тела мертвеца, осмотрел рану при свете фонарика эксперта и подтвердил, что убийство, учитывая серию, идентично предыдущим. Мнение Намгиля о том, что это самоубийство, подтверждал единственный свидетель, который клялся всеми небесными угодниками, что мужчина покончил с собой. Ему никто не верил, особенно эксперт.Намгиль считал, что Охотнику нет смысла оставлять труп в бедном районе, потому что там узкие и заросшие выше двух метров бурьяном улицы, плохие дороги и большинство жителей?— неблагополучные семьи. Например, убитый числился законченным пьяницей, но ему было бы проще повеситься дома на дверной ручке, а не идти под едва ли не единственный фонарь у дороги и убивать себя ножом в сердце.—?В сердце,?— указал пальцем на рану эксперт, когда Намгиль приехал и первым делом присел возле трупа, и тише добавил:?— Либо это совпадение или случайность, либо этот алкаш отлично знает анатомию. Он безошибочно вонзил себе нож в правую часть сердца. Девяносто процентов населения страны живут с мыслью, что сердце у них располагается только в левой части грудной клетки, а этот безграмотный дядя, который окончил только младшую школу, сломал все стереотипы.Намгиль кивнул, прислушиваясь к мнению молодого эксперта и посмотрел ему в глаза. Мужчина приспустил медицинскую маску, чтобы в духоте ночи вдохнуть свежий воздух, обдумывая вторую сторону своих мыслей.—?Но и на нашего маньяка не похоже,?— бормотал детектив, и парнишка кивнул, указывая пальцем на старый фонарь.—?Не красивое место: обоссаные кусты, рядом мусорные баки, причём жители не сортируют отходы, тусклый жёлтый свет и безлюдная часть района. Я слышал, что есть камера, которая захватывает это место. Парни помчались за записью. Повезёт, если в объектив попала дорога, а не заросли.Сообщение о камере подействовало лучше, чем приход убийцы с повинной. Намгиль убедился, что это не Охотник, который знает город, лучше, чем те, кто его строил, и ни разу не попадался в поле зрения камер наблюдения. Детектив попросил данные свидетеля, и Ли протянул ему открытый блокнот, исписанный короткими записями со слов парня, после прочтения первой строки Намгиль вырвал его из рук и перечитал под светом фонаря ещё раз. Вспоминая историю жизни Чанёля, он спешно полез в карман за телефоном и, забывая о времени, набрал его номер.Чанёль резко открыл глаза, музыка врезалась в мозг и трясла каждую жилку хуже тока. Ночные звонки?— геморрой Намгиля, а он, Чанёль, никого не сажает и не ловит, поэтому у него нет нужды отключать звук на телефоне. Да ему вовсе звонит только Нам, и ради него Чанёль ещё не продал телефон.—?За что ты мне мстишь? —?садился на кровать Ёль и пересчитал ярких букашек перед глазами после резкого пробуждения.—?Помнишь, ты искал парня из своего детства? —?косился на свидетеля в белом халате Намгиль. —?Его же звали Бён Бэкхён?Имя и фамилия взбодрили лучше кофеина, и Чанёль вскочил на ноги, не понимая, как надо себя вести в ситуации, когда найден тот, о ком не слышал почти двадцать лет. Сердце работало сверхурочно, не жалея ни себя, ни тело, качая по нему похолодевшую кровь. Радоваться находке раньше времени Чанёль не стал, потому что ошибался несколько раз, и попросил Намгиля описать парня.—?Ли принёс мне его данные. Он твой одногодка и тоже родился в деревне триста восемьдесят пять. А ещё он крашенный в белый цвет.Ёль просил его задержать ещё одного Бёна Бэкхёна, пока он соберётся и приедет в участок, чтобы посмотреть на парня, который остался в его воспоминаниях шкодливым коротышкой с непослушными каштанового цвета волосами.Погружаться в далёкий день хотелось меньше всего, но он сам всю жизнь преследовал Чанёля будто тень. Ни один врач или психолог не помогли мальчику забыть ужас прошлого, и вот он вырос, а трагедия печатью рока въелась в память, заставляя почти каждую ночь просыпаться от своего крика. Благо, Намгиль чаще оставался дома ночевать и привык к крикам Ёля, после которых переворачивался к нему лицом, гладил по голове и крепко обнимал, бормоча, что он полицейский и арестовывает кошмар. Долгие годы Чанёлю не давал покоя ребёнок, которого он видел в день трагедии. Он точно его видел и был уверен, что мальчику удалось выжить. Повзрослев, Чанёль решил его найти, но, к сожалению, даже Намгилю не удалось узнать хоть что-то про Бёна Бэкхёна.По словам детектива Кима, поиски усложнялись самой деревней триста восемьдесят пять. Чанёль, будучи ребёнком, никогда не придавал значение тому, что место, где он живёт, не имеет названия. После войны с Японией, Корею отстраивали заново, а люди, оставшись без домов, строили новые, где это было возможно. Семья Чанёля в последний год войны осела в лесу, построили маленький, но тёплый дом, а со временем к ним присоединились другие бездомные. Так образовалась маленькая деревушка. Люди разводили животных, сажали овощи в огородах и носили воду из ручья. Они подружились и захотели построить церковь, в которой отца Чанёля поставили священником. Господин Пак не противился, ведь когда-то окончил семинарию, но с приходом войны оставил сан и ушёл в ряды солдат. При защите города он познакомился с милой женщиной, после чего променял службу на семью и сбежал с женой в лес. Через год родился Чанёль, в котором отец души не чаял. Именно жена настояла вернуться к работе священника, потому что духовный рост очень важен для людей, да и деток следовало учить грамоте, а священнослужитель у них в почёте. В деревне родился шумный Бэкхён, но Ёль рос нелюдимым, постоянно проводил время в церкви и не стремился гулять с детворой, которые могли сутками играться и не забегать домой поесть.Однажды в лес пришли странные люди. Война окончилась, поэтому Чанёль не понимал, почему гости очень необычно одеты. Они одевались в форму, но без погон, и не носили пистолеты, зато в больших чемоданах перевозили инструменты. Любопытный Ёль спрашивал у отца про них, и тот ответил, что люди приехали искать закопанное оружие. Девятилетний мальчик успокоился, пожелал дядям успехов и продолжил жить замкнутой жизнью.Странные мужчины приносили в церковь не менее странные вещи, не похожие на оружия, мины или патроны. Их находки?— старые и блестящие украшения. Отец Пак складывал всё в деревянную шкатулку и просил Чанёля не трогать чужие вещи. Ёль слушался, обучался грамоте и читал Библию, которая являлась единственной книгой на всю деревню, и дети по ней учились читать.Беда пришла поздней весной в учебный день. Почти все ученики убежали гулять, в церкви остался только послушный Ёль, которого отец усадил себе на колени и проверял знание таблицы умножения. Мальчишка быстро её тараторил и дошёл до умножения на восемь, как в церковь вошли мужчины. Идущий впереди сжал кулак, что-то бережно удерживая в нём. Счастье на его лице показывало, что находка очень понравится священнику. Отец Пак попросил сына отойти в угол и читать Библию, пока он поговорит с людьми. Чанёль не слышал, о чём они разговаривали, присел у двери, ведущей в коридор, и открыл Псалтырь, перечитывая его сотый раз. Увлечённый чтением, мальчик не сразу понял, что вся деревня в опасности. Только протяжный крик Бэкхёна вернул его в реальность, и Чанёль выглянул в зал, сразу же застыв от ужаса. Он стоял, обняв Библию, смотрел на странное полупрозрачное существо, кружащееся над людьми. Некая бесформенная субстанция чёрно-серого цвета то вытягивалась в полосу, то приобретала форму демона, которых описывал отец Пак в своих сказках: длинное сильное тело, лицо человека, но злое, будто сама ненависть обрела плоть. Чёрные глаза искали в комнате жертву, находили людей в любом углу, и существо кидалось на них, пробивая длинными пальцами грудные клетки. Отец Ёля пытался изгнать демона, читая молитвы, но тварь из Ада швыряла его по всей церкви, издеваясь над главным врагом медленно и с довольством. Бэкхён спрятался под лавкой, скрутился в комочек и закрыл уши руками. Ещё один парень, опоздав на учёбу, звал его, стоя у окна и протягивая ему руку помощи, чтобы сбежать вместе, но Бэкхён его не слышал, всё плотнее засовывая указательные пальцы в уши. Священник что-то взял в руку и передал парню, требуя брать мальчиков и убегать, но в эту секунду демон пронзительно закричал, притупляя слух людей, и кинулся сначала на отца Пака, сбивая его с ног, затем оглянулся на парня, и Чанёль закрыл глаза, не в силах смотреть, как умирают люди. Ему тогда исполнилось девять лет, страх сковал тело, и он мог только плакать, не ощущая, как горячие слёзы катятся по щекам. Дышал ли он тогда, о чём думал, не помнит. Он открыл глаза, когда отец, истекая кровью, позвал единственного сына и крикнул уходить. Вот тогда Ёль очнулся, растерялся, куда бежать и что делать, и хотел вытащить Бэкхёна, но демон перевернул все лавки одним взмахом руки, обнаружив Бэка. От вибрации дома на Чанёля упал шкаф. Спасла упавшая лавка, которая стала препятствием шкафу раздавить ребёнка, но вылезти из-под него Ёль не мог, наблюдая в щель, как парень лежит под окном и истекает кровью, а к нему пятится испуганный Бэк, смотря в глаза демону парализованным взглядом. Чанёль никогда не забудет, как закричал от страха Бэкхён, когда тварь полетела к нему и толкнула в окно, поднимая в воздух труп парнишки и остаток мебели.Бэкхён должен был выжить, потому что за окном лежала солома, а демон не вытягивал свои пальцы, чтобы проткнуть грудь ребёнку. Напоследок он разрушил две стены церкви и растворился в воздухе, будто его вовсе не существовало. Чанёль выполз из своего укрытия только через час, продолжая прижимать к себе книгу, и искал отца, но его тело осталось под развалинами.Медленно ступая босыми ногами по улице, он звал соседей, искал хоть кого-то выжившего, но каждый дом превратился в руины, а жители лежали с пробитыми телами. Он шёл по лесу, плакал от страха и одиночества, и звал по очереди всех, кого знал. В тот день Чанёль пролил столько слёз, что окончательно разучился плакать.Только к следующему утру его измотанного слезами и стрессом нашли грибники под деревом, передали полиции, и тем самым люди узнали, что глубоко в лесу есть поселение, которому впоследствии дали только номер, а не название, потому что оно полностью уничтожено.Намгиль говорил, что пометка ?деревня триста восемьдесят пять? стоит условно в паспорте, но, когда Чанёль будет менять документы, её уберут за ненадобностью. Поэтому, если Бэкхёну тоже выдали первый документ в юном возрасте, то пометка будет, но, если позже?— впишут только город. Следовательно, деревня с номером исчезла из базы данных, как и все остальные пронумерованные поселения. Прошло девятнадцать лет, страна расцветает и отказывается от любых упоминаний о войне.Поднимая архивы города, Намгиль узнал, что деревню триста восемьдесят пять уничтожили засевшие в лесу японские разведчики, а жителей убили. От этой новости Чанёль онемел, потому что помнил не японцев, а огромного демона с жаждой крови в глазах.Сложно поверить в рассказы про убийцу из Преисподней, но Намгиль напоминал себе про кошмары Ёля. Каждый раз, просыпаясь от ужаса сновидения, Чанёль орал на любую тональность и лад, наводя страх на спящего рядом мужчину. Повидав на своём веку тысячи криков потерпевших и их родственников, детектив никогда не слышал хоть каплю похожий на истошный крик Ёля, из которого будто душу вытягивали. Не может детская фантазия заставить человека пугаться на протяжении девятнадцати лет, а с появлением Бэкхёна Намгиль всё больше убеждался, что рассказы Ёля могут оказаться вовсе не выдумкой.Когда Бэка привезли в участок, перед этим разрешив ему выкинуть мусор, он сразу понял, что его подозревают в убийстве, и с самым недовольным видом смотрел на детектива, сетуя, что помогать нынче в жизни?— себе дороже. Сложно жить законопослушным гражданином, потому что закон работает в двух направлениях: защищает и наказывает. Вот только те, кто нарушает этот закон, чаще всего остаются безнаказанными, потому что те, кто соблюдают правила жизни в стране, слишком правильные, чем вызывают подозрения, да и вообще, наивные по сути люди. На таких легко повесить любое дело, и те послушно отмотают срок, не смея перечить сфабрикованным уликам.—?Бён Бэкхён,?— смотрел на парня Намгиль и опустил взгляд на его рваный и окровавленный халат.Сквозь дыру на плече виднелась царапина, а сам халат оказался не домашним, а медицинским. Рваные тапочки на два размера больше истоптались вдоль и поперёк, но другого вида от жителя бедного района не найти.—?И как часто ты ночами выбрасываешь мусор?Детектив поправил воротник серой рубашки и покрутил ручку между пальцев, оценивая Бэка на уровень опасности. На первый взгляд никаких признаков агрессии не проявлял, сдерживал волнение и с отчаянием в глазах искал понимания у полиции, несмотря на всю её строгость работы.—?Да поймите, детектив Ким,?— прикладывал руку к груди Бэкхён,?— я переехал в город только четыре дня назад, поэтому навожу порядок в квартире! Не хочу жить в сраче и тружусь, пока сон не поборет окончательно! Какая разница, когда выносить мусор? Я же не труп выволок!—?А может, выволок! —?грубо парировал Намгиль, и команда оглянулась в его сторону, отрываясь от бумаг.Бэкхён приложил руку ко лбу от абсурдности ситуации и вымазал белоснежные локоны в кровь. Третий раз он повторил полиции, что не убивал господина Кана. Да он вовсе не знал, что Кан его сосед, потому что они ни разу не встречались! Чо говорила, что Кан, мягко говоря, не очень хороший сосед, потому что пьёт беспробудно и до ?белочки?, а из его квартиры воняет перегаром и говном, но драться не кидается, и на том спасибо.—?Где халат порвал? —?кивнул на него Намгиль, и Бэкхён с шумом выдохнул, смиряясь с участью быть единственным подозреваемым, потому что правде не поверят.—?Я вышел на улицу, встал возле подъезда покурить. Как выскочит соседка, как кинется на меня и орёт, чтобы я сдох, куряга проклятый! Схватила меня за халат, оцарапала своими когтищами и настучала по голове.Каких только историй не слушают полицейские за всю свою жизнь. То соседи-каннибалы, то облучают радиацией от микроволновой печи, то срут на коврик под дверью. И каждый раз детективы говорят одно: ?Проверим!?—?Итак,?— продолжал Намгиль, раздумывая, как перевести тему на место рождения парня,?— ты покурил. Что дальше?—?Попёр мусор к бакам. Вижу, Кан идёт задом наперёд вдоль дороги и тихо воет. Я его окликнул, он таращился на меня здоровенными глазищами, поднял руку, а в ней нож сжат. Конечно, я испугался! Думал, что пора бежать, а Кан себя убил. Я бросил пакеты и побежал к нему. Он валялся уже на асфальте. Как бы я ни старался остановить кровь, он умер. Тогда я вызвал скорую, а первыми приехали вы.Складно говорил и уверенно. На секунду Намгиль представил, что по словам Чанёля парень видел в детстве и сравнил их двоих. Бэк выглядел не озабоченным прошлым, не казалось, что он встревожен или заинтересован причиной смерти Кана. Чанёль же расспрашивал о каждой смерти в городе, ища труп с пробитой грудью. В какой-то момент его увлекла серия убийств ножом в грудь, но быстро потерял интерес, ведь демон убивал руками.—?Где находится деревня триста восемьдесят пять? —?задумчиво спросил Намгиль, посмотрев под потолок. —?Не помню такую в нашем городе.Бэкхён внезапно вспылил, всплеснул руками и громко проговорил:—?Давайте теперь обвиняйте меня в подделке документов! Это будет просто сделать, потому что деревни давно не существует. Поезжайте на запад города и наткнётесь на развалины домов?— всё, что осталось от моей малой родины.—?И кто её разрушил? —?впился взглядом в парня детектив, ожидая ответа.—?Японцы,?— ворчал Бэкхён, ковыряя пальцем дырку в тапке. —?Всю деревню вырезали, а мне удалось сбежать.Если демон действительно убил людей, то Бэкхён этого не скажет, потому что попадёт прямиком в крепкие руки санитаров, но Намгиль научился добиваться нужной информации любым путём, а о трагедии маленького поселения наслушался вдоволь от Чанёля, поэтому быстро нашёл лазейку к правде.—?Неужто такая маленькая, раз только ты смог спастись? —?он удивился, вскинув бровью, и, после кивка парня, спросил:?— И школы даже не было? Ты неграмотен? Вместо подписи крестик ставишь?Грубость Бэку не понравилась, и он вновь погорячился, привлекая к себе внимание офицеров:—?Я родился в войну, как и вы, детектив Ким! Но вы же читать умеете и подпись у вас явно красивая. Чем я хуже? Пусть я не рос в городе, но в деревне был священник, который обучал детей всему, что сам знал. Между прочим, я школу окончил!—?Какой хороший священник,?— подметил Намгиль, и к нему подошёл Ли.Передав первые результаты расследования, изложенные на бумаге, он склонился к уху Намгиля и тихо проговорил:—?Слушай, а у парня волосы не окрашенные.Намгиль поднял на него огорошенный взгляд, не веря услышанному. Бэкхёну только двадцать восемь, а его голова полностью седая, причём седина с жемчужным оттенком, будто у старика. Ли продолжил шептать, добавляя к новости ещё одну:—?Мы проверили камеры. Кан действительно сам себя убил, а Бэкхён позже подбежал. Ты должен это видеть. Кан явно добротную галлюцинацию поймал.Намгиль пролистал бумаги, исподлобья посмотрел на Бэкхёна, обдумывая вопросы, чтобы задержать его до приезда Чанёля, и сказал, что первое в голову пришло.—?Окрасился бы.—?Да пошли вы,?— грубо отозвался парень и скрестил руки на груди, а одну ногу закинул на другую, демонстративно покачивая тапкой. —?Я переболел тяжелой формой герпеса, поэтому волосы потеряли цвет. Моя внешность не идентифицирует меня как убийцу. И вообще, не вам судить мой вид.Последняя фраза прозвучала с упрёком, будто у Намгиля много изъянов, и они куда хуже седых волос. Однако детектив держал себя в форме, чтобы превосходить преступников физически, и ухаживал за лицом, чтобы скрывать не только возраст, но и тёмные мешки под глазами. Порой на работе приходилось сидеть сутками, поэтому тело затекало, ныло, хрустело и требовало пойти в спортзал, а вот синяки спрятать не всегда удавалось, и комиссар по ним узнавал, чья работоспособность в команде значительно снизится в ближайшее время из-за недостатка сна.—?Гражданка!!! —?донёсся голос Ли из коридора, и парень с одного прыжка заскочил в комнату, выгибая поясницу от желания жить. —?Угомонитесь!Следом на его голову обрушилась дамская лакированная сумочка, и вошла пожилая женщина, обзывая младшего офицера негодяем и бесстыдником. На даме красовался кудрявый парик цвета цыплёнка, цветастое ситцевое платье подчёркивало худощавую фигуру, а макияж расплылся под потёками пота от стараний избить полицейского.—?Госпожа Чо! —?узнал в женщине свою соседку Бэкхён и помахал ей рукой, улыбаясь самой детской и открытой улыбкой, от которой женское сердце наполнилось материнской любовью.—?Моё дитятко! —?женщина оставила в покое забитого под стол Ли и кинулась к Бэкхёну, открывая свои объятия. —?Что эти ироды с тобой сделали? Били тебя? Пытали? Угрожали?Она бережно прижала голову парня к своей пышной груди, сюсюкая, что никому в обиду лапочку не даст, и просверлила взглядом Намгиля, видя в нём угрозу для великовозрастного дитя. И не таких бойких гражданок видывал детектив, поэтому бросил на стол ручку и с усталостью в голосе спросил:—?Кем будете свидетелю?—?Соседка! Что ж ты делаешь, Нам?! Я же тебя за сына считала, а ты невинных детей сажаешь! Вот не был бы ты таким красивым, я бы тебе лицо расцарапала!При этом она показала длинные, будто наконечники стрел, ногти, и детектив опустил взгляд на плечо Бэкхёна. Как оказалось и как подтвердило видео с камеры наблюдения под козырьком подъезда, Бэк выволок ночью пять пакетов мусора и встал у дверей перекурить всё это дело. У госпожи Чо, проживающей на первом этаже, набор болячек, поэтому ей нельзя нюхать табачный дым, а Бэк?— главный нарушитель этого правила. Женщина кричала в окно, чтобы Бэкхён отошёл на пять метров дальше, но новый сосед слушал музыку через наушники, и этот факт вывел Чо из себя. Она выскочила на улицу, схватила Бэка за плечо и развернула к себе, порвав халат и расцарапав ему плечо, а затем отходила парня по щам.—?Что же вы,?— упрекал женщину в непостоянстве Намгиль,?— сначала бьёте, а теперь?— любите?Чо, поглаживая Бэкхёна по волосам, объяснила, что новый парнишка?— замечательный человек. Он с первого дня поселения согласился отремонтировать соседям всё, что стояло поломано. Мастер на все руки, вежливый и воспитанный парень, а в придачу?— бесподобный собеседник. Вот только курит под подъездом, а у пожилых дам астмы, бронхиты, аллергии, больные сердца и ещё куча заболеваний, которые обостряются при вдыхании дыма.Волевая женщина следит за порядком, пусть даже в старом доме с косой крышей. Этим воспользовался Намгиль и поинтересовался поведением Кана в последнее время.—?А что с алкаша взять? —?Чо отпустила от сиськи голову своей лапочки, чтобы парень подышал кислородом, и переключила внимание на детектива, при этом покрываясь робким румянцем, от которого Намгилю стало не по себе. —?Пил беспробудно! Закрылся в квартире и лакал алкашину свою! Я стучала, звонила, просила, чтобы он хоть комнаты проветрил и мусор вынес, но Кан не открывал, хоть я слышала его шаги.Лёгким кивком головы Намгиль отправил Ли узнать о последних днях жизни Кана. В это время в комнату вбежал запыханный от бега Чанёль, за секунду осмотрел всё помещение и подбежал к столу Намгиля. Обогнув Чо, он развернул к себе Бэкхёна вместе со стулом и вцепился в него диким взглядом, от которого Бэк вжался в стул, ощущая себя пойманным в капкан сурком. Что-то происходило в участке, и в этой ситуации единственный свидетель самоубийства оказался в самом центре. Чанёль схватил его руку, то ли пересчитал, то ли бегло осмотрел его пальцы, и, тяжело дыша, громко сообщил, продолжая смотреть парню в карие глаза:—?Это он! Это точно он! Я его узнал.Чо взревела злой медведицей и огрела Чанёля сумкой по голове, крича, что её сын никого не убивал.—?И где же ты взялся, окаянный?! —?лупила Чанёля женщина, подключая к избиению свободную руку, и Ёль прикрыл голову руками, прячась по примеру Ли под стол. —?Говорю же, что мальчик ночью мусор выносил! Я?— живой свидетель! Почему меня не слушаете?Команда Намгиля кинулась оттаскивать Чо от Чанёля, но та вцепилась в его футболку и кричала, что есть мочи:—?Ты и Намгиль?— два сапога-пара! Нашли друг друга! Что ты, что он, никогда не прислушиваетесь к простым людям.Детективу Киму надоел шум. Чо размахивала сумкой, высокий Чанёль моментально обрёл гибкость и компактно вместился под столом, прикрывая себя стулом, а офицеры опасались навредить женщине, поэтому действовали аккуратно, чем пользовалась дама, отгоняя их от себя сумкой.—?Гражданка Чо! —?тяжелым басом заголосил Намгиль так, что притихли все. —?Знаете, что бывает за нападение на офицера полиции?Полицейские, окружающие женщину, без слов поняли намёк шефа, схватились, кто за глаз, кто за рёбра, повалились на пол и стонали от боли, показывая, как сильно их побили, и делая положение Чо ещё более плачевным.—?Чанёль,?— пользовался заминкой Намгиль,?— бери Бэкхёна и уходите.От этих слов Ёль перестал слышать звуки вокруг, участок превратился в церковь, а перед глазами стоял отец, истекающий кровью, но крепко сжимающий что-то в руке, и приказным тоном требовал, чтобы сын забирал маленького Бэкхёна и убегал из здания. В тот же момент тяжелый шкаф сбил с ног Ёля, и он заорал бы от страха, если бы Чо с грохотом не поставила сумку на стол, готовая понести наказание ради справедливости и показать всему миру бесчинство полиции.Чанёль резко вернулся в реальность, выполз из своего убежища, схватил прохладную руку Бэкхёна и выдернул его со стула, требуя слушаться детектива. Лёгкое волнение от встречи с парнем из своего детства придавало мозгу нездоровую лихорадку. Мысль о том, что всё только сон, доводила до отчаянья. Лучше остаться во сне навеки, но узнать правду, от которой тряслись руки. Одновременно хотелось услышать, что Бэк видел то же, что и он, Чанёль, однако пусть он молчит, если это не так.—?Да кто ты такой?! —?вырвал свою руку из цепкой хватки широкой ладони Бэк, когда оба оказались на улице.?Не узнал???— повернулся к нему Чанёль, и на мгновение ему показалось, что детство вовсе вымышленное. Быть может, в девять лет произошло что-то куда страшнее демона в деревне, а психика перекрутила всё на свой лад, сохраняя рассудок маленького человека. Но Чанёль узнал Бэкхёна по родинкам, значит, с ним знаком, а запись в паспорте Бэка доказывала, что они родом из одной деревни, которая существовала. Должно быть, во всём виновата замкнутость Чанёля в детстве. Кто узнает домоседа через девятнадцать лет? Слишком многое поменялось за долгие годы, включая внешность людей.—?Меня зовут Пак Чанёль. Мой отец был священником в деревне триста восемьдесят пять.Бэкхён безмолвно приоткрыл рот, пытаясь что-то сказать, но не находя нужных слов. Отведённый и опущенный взгляд показал, что ему знакомы отец Пак и деревня, только к воспоминаниям он относился намного проще, чем Чанёль.—?Давай поговорим? —?скорее умолял его Ёль, чем предлагал беседу. —?Я отвезу тебя домой, а ты мне расскажешь, что произошло за стенами церкви в день трагедии.—?Зачем тревожишь прошлое? —?сунул руки в карманы халата Бэкхён и, шаркая задниками тапок по асфальту, направился к машинам.Его опередил Чанёль, направляя парня к серому внедорожнику, чтобы довезти его домой. Как назло, возле бордюра великим морем разлилась большая и глубокая лужа, поэтому Бэкхёну пришлось её обходить, чтобы не намочить обувь.Ответ Чанёля на вопрос был прост: доказать себе, что не тронулся умом.—?Ты не сошёл с ума,?— открывал двери Бэк. —?Доволен? Предпочитаю забыть прошлое, если оно не связано с крупным историческим событием всего человечества. Помнить надо о сохранении здравого рассудка, а не о том, отчего у тебя сносит ?крышу?.Совместная жизнь с Намгилем научила Чанёля цепляться и придираться к каждому сказанному слову, дабы правильно понимать ситуацию или рассказ. Из-за этого некоторые преступники впадали в истерику на допросе, вот и Чанёль решил использовать опыт Нама на Бэкхёне.—?А с чего ты взял, что от воспоминаний о гибели деревни у меня сносит ?крышу?? —?он завёл мотор и выехал из ряда машин, ловко минуя лужу. —?Или это у тебя ?крыша? не на месте?Бэкхён устало посмотрел в окно и назвал Чанёля занудой, на что Ёль попросил его помочь наконец-то понять, что стало причиной появления горя в деревне. Бэкхён точно знает, потому что славился крайне любопытным ребёнком. Ему всегда всё надо было знать, попробовать, пощупать и испытать на себе, отчего он получал синяки, ссадины и шлепки ремня по жопе от отца. Он без устали носился по лесу и дворам, и, казалась, способен находиться в нескольких местах одновременно. Отец Пак часто просил его вести себя аккуратнее, потому что экстремальная жизнь мальчика может привести к травмам, но Бэк его не слушался и получал новые синяки, шишки или царапины, при этом обещая родителям, что это был последний раз, когда он ослушался их. На уроках Бэк редко присутствовал, а если и сидел, то каждые десять минут получал замечания за свою неусидчивость. Иногда его хотелось оглушить ударом кулака по голове, чтобы спокойно дослушать урок, но отец Пак вырабатывал в сыне терпение. Спустя почти два десятка лет, они поменялись местами: Бэк выглядел спокойным, а Чанёль сопел от нетерпения услышать правду и ёрзал задом по сидению.—?Детектив Ким не может тебе помочь? —?пытался уйти от разговора Бэкхён и всмотрелся в город, которого коснулись первые лучи летнего солнца. —?У вас очень странные отношения. Кажется, ты ему дорог, раз он позаботился о твоей безопасности. И, видимо, очень любит тебя. Я слышал, как мягко он произнёс твоё имя, и не приказал, а посоветовал уходить из участка, оставляя выбор за тобой. Значит, он разрешает тебе перечить его воле, а такая привилегия не каждому даётся, тем более от полицейского.?Наблюдательный,?— подметил Ёль, удерживая руль. —?Точно помнит, что случилось в церкви?. Среди шума и суеты Бэк расслышал голос Намгиля, обратил внимание на поведение присутствующих в участке и сделал свои выводы. Будучи под подозрением, он искал любые зацепки к своей невиновности, поэтому фиксировал каждую секунду происходящего, а демона подавно обязан запомнить.—?Намгиль?— самый дорогой мне человек, и я тоже его безумно люблю. Голову снесу за него любому и отсижу в тюрьме без сожаления,?— Ёль мельком посмотрел на пассажира и резко добавил:?— Доволен? Рассказывай, что помнишь, а не ковыряйся в моих с братом отношениях.Бэкхён упёрся локтем в окно и подпёр подбородок кулаком, задумчиво рассматривая кусты вдоль дороги.—?А у меня пятеро сестёр, представляешь? —?тихо говорил он, перебирая в памяти каждый прожитый день с девушками. —?Их пять, а я один и самый младший. Меня наряжали в платья, до получения паспорта я отрастил длинные волосы, которые сёстры заплетали в косы и собирали в хвосты, мне красили ногти и наносили макияж, а в игре ?дочки-матери? я всегда играл роль любимой дочери.Чанёль шумно сглотнул слюну, не завидуя участи Бэкхёна, и всё же их семьи любили своих новых сыновей. Именно Намгиль попросил у родителей брата, с которым будет нянькаться и играться. Когда семья узнала о трагической гибели жителей деревни, без размышлений усыновила Чанёля, а дальше все заботы о ребёнке взял на себя Намгиль, которому в то время исполнился двадцать один год. Чанёль для него брат, друг и сын, и хоть прошло почти двадцать лет, остаётся на тех же позициях. Всё, что Ёль имеет в жизни, ему дал Намгиль и ни разу не попросил что-то взамен.—?Твой отец был хорошим человеком,?— резко сменил тему разговора Бэкхён, и Чанёль притих, чтобы не спугнуть настрой парня поговорить о прошлом. —?До сих пор жалею, что доставлял ему много хлопот. Меня же папка ремнём бил за непослушание, мама ругала, когда баловался, а я от этого стремился ещё больше нашкодить. Всегда всё делал наперекор взрослым и здравому смыслу. Сейчас я понимаю, что к нам в деревню приехали мародёры или, как модно говорить, кладоискатели, а на тот момент они мне виделись сапёрами. Вот только…Он резко замолчал, не моргая и продолжая отрешённо смотреть на улицу, и Чанёль заметил, как дыхание Бэка стало глубже, а рука сжала край халата. Говорить ему становилось сложнее. Первые девять лет жизни он предпочёл не вспоминать, начал новую жизнь в приёмной семье, и пусть в ней пять дочерей, зато все любили своего брата, баловали и постоянно стремились ему угодить. Ни новые родители, ни сёстры, ни разу его не наказывали, какую бы шкоду он не совершал. Да и не сильно мальчишка баловался после смерти жителей деревни, думая о ней каждый день, пока не понял, что надо жить дальше, а не застревать в одном дне.—?Те люди копали, копали и копали землю в одном месте, будто знали, где находится их клад. Безошибочно рыли днём и ночью. Они оградили место полосами ткани, чтобы никто не заходил и не мешал им, но меня никогда не останавливали ограждения. Выбрав высокое дерево, я взбирался на него и сверху наблюдал за углублением ямы.Бэкхён жалел о своей любознательности, хоть понимал, что был всего лишь непоседливым ребёнком. В день трагедии кто-то из его друзей крикнул, что копачи нашли Иисуса. Естественно, Бэк не мог пропустить такое событие. Без него не проходил ни один праздник, поэтому он сообщил маме грандиозную новость, но мать подумала, что сын хочет выманить её из дома, чтобы украсть сыр со стола, поэтому отправила ребёнка на учёбу. Бэкхён помнит, что успел надеть старую футболку и выскочить на улицу, спеша догнать ребят и отправиться с ними посмотреть на того, о ком только читал в Библии.—?Предчувствие?— самое лживое чувство,?— бормотал он, продолжая смотреть в окно. —?Оно не заставляет сомневаться в том, чтобы что-то не делать, а ещё больше соблазняет сделать то, что намеревался. Видя отсутствие мужчин возле ямы, внутри меня что-то свербило, что-то находилось не на месте, будто земля поменялась с небом местами. Вместо того, чтобы сбежать, я подошёл посмотреть, почему никого нет.Чанёль повернул руль, направляя машину в бедный район, и снизил скорость, опасаясь неровных дорог улицы. За девятнадцать лет Корея полностью поменялась, и даже самая нищая её часть выглядит в сотню раз лучше, чем во времена войны. Хоть Чанёль прожил в лесной деревушке, помнит, как выглядел мир за её пределами, когда его доставили в город. Приходилось узнавать много нового для себя, и не всё давалось легко, но Намгиль с терпением относился к своему Маугли и без нервозности в голосе повторял: ?У тебя хорошо получается. Попробуй ещё раз?. Для Чанёля он сохранил Библию его отца, как единственную вещь, напоминающую о его родителях.—?Там лежал скелет,?— посмотрел на него Бэкхён, проверяя, верят ему или нет. —?Не уверен, что правильно запомнил, потому что на тот момент он казался очень большим. Кажется, принадлежал человеку. Его распяли. До сих пор помню, как колья прибили кисти и стопы к деревяшкам.?Деревяшка???— удивился Чанёль и нахмурил брови. От тела остались только кости, а доски сохранились. В городе часто идут дожди, лес удерживает влажность, поэтому дерево сгниёт довольно быстро. В лучшем случае на это уйдёт лет пятнадцать, но в таком сроке Чанёль сомневался, предполагая, что в условиях местного климата в половину быстрее от доски останется одно удобрение. Вряд ли кто-то будет обрабатывать древесину, чтобы распять кого-то и похоронить, если это не был важный ритуал. А если в старые времена проводили обряды, значит, распяли не преступника, а все действия имели подобие жертвоприношению.—?Я испугался,?— честно признался Бэкхён, замечая свой дом. —?Стоял, как вкопанный, и смотрел на пожелтевшие кости, а ребята твердили ?Иисус! Иисус!? От их радости становилось ещё страшнее, поэтому я попятился назад, и они обозвали меня трусом. Обидно было, но страх взял верх над желанием произвести впечатление храбреца, поэтому ноги сами понесли меня в церковь. Однако, я всё же оглянулся, хотел позвать друзей за собой, но они стояли на коленях на краю ямы и молились костям, сложив ладони вместе, как учил твой отец. А дальше ты сам всё видел.Чанёль остановил машину и ответно посмотрел на Бэкхёна, дожидаясь продолжения, но парень молчал, поэтому последовали вопросы:—?Что отец хотел отдать парню? Что он сжимал в руке?Бэкхён усмехнулся, затем вовсе рассмеялся и прикрыл ладонью глаза.—?Невероятно! —?сквозь смех выдавливал он из себя слова. —?Ты действительно Пак Чанёль!Восклицание прозвучало, как оскорбление. Всё это время Бэкхён не верил ему и, только когда события его рассказа дошли до демона, он решил проверить Ёля на подлинность, чтобы не выглядеть сумасшедшим. Кто прятался в церкви в тот далёкий день и что там происходило мог знать только выживший во время схватки отца Пака и демона, поэтому Бэкхён смело продолжил без смеха.—?Когда я перепуганный ворвался в церковь, мужчины с твоим отцом что-то рассматривали на его ладони. Ростом я никогда не превышал своих сверстников, поэтому не видел, на что они смотрели. Чёрт его знает, откуда взялась та тварь. Никогда более в жизни я не испытывал такого леденящего ужаса. От страха у меня зубы похолодели. Я обмочился на месте, когда мимо меня пронеслось нечто тёмное. Сдох бы, где стоял, если бы меня не оттолкнуло трупом.—?Ты же видел его,?— вспоминал Чанёль, как Бэк пятился к окну, а демон наступал на него, поднимая руки всё выше, будто хотел схватить мальчишку. —?Как он выглядит?В ответ Бэкхён хмыкнул и открыл двери машины, сказав напоследок:—?Как тот скелет: дыры на кистях и стопах, а рот открытый. В его глазах чернота, какую я никогда не встречал,?— закрыв дверь он склонился к окошку и посмотрел на Ёля:?— Поверить не могу, что ты тот самый Пак Чанёль.Похлопав ладонью по машине на прощание, он направился к подъезду, ковыряясь в кармане, чтобы найти ключи. Чанёль опустил голову на руль, отгоняя от себя дурные мысли. Ему не хотелось отпускать от себя Бэкхёна, опасаясь, что его ночные прогулки привлекут маньяка и доведут до смерти, но нельзя быть навязчивым и мешать людям жить своей жизнью, поэтому следовало взять себя в руки и поехать домой спать. Брат работает весь день, спальня в полном распоряжении Ёля, и никто не помешает выкинуть одеяло на пол, а окно открыть нараспашку, наслаждаясь летней прохладой. Мысли о Бэке не покидали дурную голову, успокоить мог только Намгиль, поэтому Чанёль позвонил ему и попросил сказать, что Бэк никого не убивал. Вместо ответа Намгиль пробормотал, что видит машину брата, и Чанёль осмотрелся, ища знакомый автомобиль.Ли придерживал ногой дверь подъезда и жестом зазывал к себе всю команду, крича, что они должны кое-что видеть лично. Вспоминая демона, Чанёль положил телефон в карман ветровки и побежал к офицеру, интересуясь, что же такого необычного он нашёл. Пока Намгиль с командой покидали автомобиль, Ёль осмотрел дом снаружи, украшенный утренними лучами, и недовольно скривился: здание требовало ремонта. Некогда оно блистало нежно-голубым цветом, но со временем посерело и местами лопнуло. Несмотря на недостатки, Ли заявил, что все три этажа заселены, хозяйка дома?— госпожа Чо. Соседи на неё не жалуются, благодарят за посильную помощь в ремонте квартир и коридоров и называют слишком добродушной из-за её жалости к алкашам. Не могла она выгнать на произвол судьбы Кана, поэтому терпела его выходки и приказывала терпеть остальным. Чанёль посмотрел на крашенные стены внутри подъезда и вдоль коридоров, вёдра, выставленные за двери, и несколько шкафов, полные верхней одежды и обуви. Убрано, но не ново. А кое-где вместо стёкол окна закрыты плёнкой. Аренда квартиры в таком доме копеечная, поэтому особо много денег Чо не заработает, если только у неё не остались сбережения со времён, когда окраина города также держалась в цене, как и его центр. В каждой квартире четыре комнаты, ванная, туалет и маленькая кухня. Ли показалось, что пьяницы не достойны подобных удобств, но соседи не могли назвать Кана слишком шумным. Выпив изрядно алкоголь, он не включал громко музыку и не лез драться.—?Ругался только с видимым ему товарищем,?— подходил к двери Ли, оглядываясь на Намгиля во главе команды,?— и натыкался на мебель, двигая её и падая на пол. Мог так бродить и громко разговаривать полтора-два часа, а потом спал беспробудным сном. По пробуждению выползал в магазин опять пить. Иногда его находили в ванной при попытке помыться, но всё чаще Кан засыпал под душем. К счастью, живёт на первом этаже, поэтому никого не затопил.Толкнув дверь, он жестом пригласил всех зайти и попросил ступать крайне аккуратно. Чанёль сразу прикрыл нос ладонью. Воняло пропавшими продуктами, окна были закрыты, шторы плотно задвинуты, а в самой дальней комнате Кан из кровати выстроил шалаш, накидав на неё все свои вещи и сверху кое-как поставил стулья. Намгиль вернулся к входной двери, включил свет и вновь прошёлся по квартире, изучая мусор: скомканные бумажки, раскиданные книги, обёртки от конфет, сосисок, очистки овощей и пустые баклуши из-под воды.—?Когда его последний раз видели? —?вдумчиво бормотал Намгиль, и Ли полистал свой блокнот.—?Госпожа Чо встретила его в магазине десять дней назад, отругала за неуплату аренды. Соседка через стену видела его неделю назад в окне спальни.Намгиль присел посреди зала и внимательно посмотрел на мусор:—?Значит, он не пил всё это время. Ни одной бутылки алкоголя нет. Тогда встаёт вопрос: что его так напугало под фонарём?Чанёль посмотрел на полупустую квартиру. Всё, что можно продать, Кан отнёс на рынок или за символичную цену отдал людям, оставляя только никому не нужную мебель, пару металлических тарелок и стакан. Спрятать выпивку в подобной обстановке некуда, для верности Ли заглянул в шалаш, убеждаясь, что в нём нет бутылок.—?Может, украл у кого-то бутылку пива и прятался от наказания? —?светил фонариком под кровать Ли, сам не веря в свои догадки.Кану проще дать себя избить за украденное, чем прятаться и трезветь. Сердобольная Чо из жалости к нему отдаст деньги за несчастную бутылку, а на большую кражу Кан не решился бы идти. Вся обстановка вплоть до трупа напоминала убийства Охотника, однако видео с камеры настойчиво доказывало, что мужчина сам укоротил себе век. В предыдущих убийствах на ноже не оставалось отпечатков пальцев, а в случае с Каном отпечатки имелись, и они принадлежали ему.—?Совпадение? —?чесал затылок Ли, первый раз сталкиваясь с делами, которые, вроде, похожи, но в то же время различны.—?Работайте,?— протянул Намгиль, продолжая думать над последними минутами Кана, и команда выбежала из квартиры.—?Что скажешь? —?медленно, перешагивая через мятые пластиковые стаканчики, спросил Чанёль, ища мистику, которой легко оправдал суицид.Не нравился ему застывший взгляд Намгиля, когда он глубоко погружался в свои мысли, перебирая в голове все возможные варианты развития событий. Что-то напугало Кана, от чего-то он пятился назад и убил себя точным ударом в сердце. Это что-то заставило его прятаться неделю дома, забывая обо всём на свете, и всё же выманило его из своего убежища. Скорее всего, Кан выскочил с ножом не для того, чтобы покончить с собой, а убить преследователя.—?Его ли это нож? —?вслух спросил Намгиль, но продолжал думать.Объединив все дела, он пришёл к выводу, что Охотник не успел убить Кана. Быть может, тот набрался смелости и убил себя сам, или убийцу спугнул полуночник Бэкхён с пятью шелестящими пакетами в руках. У брата детектива оказалась своя версия всех убийств.—?Это он,?— едва пошевелил Ёль губами, погружаясь в воспоминания и переводя взгляд с одного предмета на другой. —?Это демон, Нам. Там, в церкви, он охотился за людьми. Все прятались, а он выманивал каждого и пробивал им сердце. Только я и Бэкхён смогли спастись.—?Почему он вас не убил? —?детектив сразу же нашёл, что спросить и терпеливо ждал ответ. Если его не последует, то Ёлю будет над чем подумать и, возможно, прекратит возвращаться к прошлому.—?Наверное, потому что у меня в руках была Библия. Я спрошу у Бэкхёна, что он держал при себе в тот день.Узнав номер квартиры Бэка, он выбежал в коридор, не успев услышать возражение Намгиля. Отец Ёля носил при себе кресты и молитвы, потому что служил в церкви, но это не помешало демону его убить. Либо атрибуты не действуют на нечистую силу, либо никакого демона не существовало, а двум детям просто удалось выжить: одного спас от глаз убийцы шкаф, а другой?— погряз в стоге сена. Думать ?холодной? головой Чанёль никогда не мог, но, несмотря на его склонный к панике нрав, Намгиль разрешал ему учиться на своих ошибках, поэтому не останавливал его маленькое расследование.Бегая по коридору от квартиры к квартире на втором этаже, Ёль искал нужную. Двери казались одинаковыми, не на всех стоял номер, и порой приходилось высчитывать последовательность, чтобы не сбиться со счёта. Квартира Бэка находилась почти в конце коридора, не отличалась надёжностью и запиралась только на один замок. Чанёль опасался сломать её ударом кулака, но всё же настойчиво стучал и звал парня. Бэкхён не открывал, удары становились сильнее и разносились по всему пыльному коридору. Их невозможно не услышать, однако Бэкхён не открывал, зато соседка напротив выглянула из квартиры и без приветствия окатила Чанёля крепким матом, требуя прекратить буянить с самого утра.—?Договариваться надо о встрече предварительно! —?учила парня жизни пожилая женщина с крупными бигуди в чёрных волосах. —?Позвонил бы заранее?— тебе бы открыли сразу. Время видел? В такую рань только любовники тикают по домам, а не по гостям ходят!Чанёль замялся, не придумывая, что ответить. Он не полицейский, поэтому не махать ему удостоверением, чтобы женщина замолчала или прекратила раздавать ненужные советы. Как назло, Намгиль ушёл к Чо выяснять, кому принадлежит нож, поэтому не мог помочь брату. Ёль остался без надёжного прикрытия и пошёл на крайнюю меру: низко поклонился гражданке и попросил прощения за шум. Затем повернулся к двери и поднял руку, чтобы достучаться до Бэкхёна.Старый замок один раз щёлкнул, отбирая всё внимание Ёля на себя, и дверь открылась. Сонный с растрёпанными волосами Бэкхён сладко зевнул, тяжело вздохнул и едва поднял веки, чтобы посмотреть на раннего гостя, с которым расстался полчаса назад. Узнав его, парень разочаровался и опустил плечи, в сердцах попросив:—?Пошёл в жопу, Пак Чанёль!Закрывая дверь, он не заметил, как Ёль сунул на порог ногу, мешая улизнуть от разговора.—?Мне срочно,?— протискивал он в узкий проём своё тело и сопел от боли в груди, потому что Бэкхён продолжал нажимать на дверь, чтобы закрыть.Попасть в квартиру всё же получилось, и Бэкхён вяло попросил Чанёля чувствовать себя как дома и направился к своей спальне, оставляя квартиру открытой. Обстановка указывала, что во всех комнатах идёт подготовка к капитальному ремонту: мебель сдвинута к середине и накрыта плёнкой, ?голые? стены, на окнах нет гардин или жалюзи, на полу белые разводы, а посуда сложена в картонные коробки. Под плотной плёнкой Чанёль увидел что-то красное и широкое. Подозревая в каждой мелочи преступление, он, не разуваясь, вошёл в зал и заглянул в кучу вещей и чемоданов. Красным предметом оказался кошачий лоток, рядом лежала книга ?Уход за котами для начинающих? и упаковка игрушечных мышек с мелкими колокольчиками. Если Бэк собирался заводить животное и готовился к ремонту, значит, переехал на длительное время. Не удивительно, что он знакомился с соседями и пытался им понравиться. Пожилые женщины буквально влюбились в его харизму и золотые руки, а Чанёль от этого нервничал, ведь всё указывало на то, что Бэк зажил новой жизнью, оставляя страшное прошлое позади.—?Бэк! —?гаркнул он, с трудом перешагивая через коробки, и заглянул в спальню?— единственная комната с чистым полом.Бэкхён спал на матрасе на полу, укрываясь тёплым одеялом, при виде которого Чанёль невольно вспотел. Его организм терпеть не мог жару, поэтому, едва термометр показывал плюсовую температуру, избавлялся от одеяла. К сожалению, Намгиль придерживался другого взгляда и укрывал Ёля, когда его нос становился чуть прохладным.—?Бэк! —?падал на колени на матрас Чанёль и толкал парня в плечо, делая попытки добудиться до сони. —?Бэкхён, мне надо с тобой поговорить.—?Приходи через четыре часа,?— пробормотал парень и с головой спрятался под одеяло, прижимая колени к груди.—?Я не могу столько ждать! Возможно, Кана убил демон! Если дело закроют, как самоубийство, то мы не сможем наказать убийцу.Бэкхён вынырнул из своего укрытия и сквозь прикрытые веки просверлил взглядом незваного гостя. Чанёль ликовал?— вот он взгляд борца за справедливость! Сейчас они возьмутся за убийства, сопоставят смерть Кана с гибелью деревни и поймают демона!—?Дай поспать! —?внезапно рявкнул Бэкхён и вновь скрылся под одеялом, ошарашив парня своим поведением. —?Я тебе говорил, что меня не интересуют демоны.—?Бэк! —?искал щёлку между простынёй и одеялом Чанёль, чтобы увидеть лицо парня. —?Бэк! Ты никогда не думал, почему мы выжили? Быть может, ты в тот день держал крест или икону в руках?Бэкхён подвинулся к стене и предложил Ёлю лечь рядом поспать и подумать над ответами на свои вопросы. Также он напомнил, что в полдень намерен заняться ремонтом, поэтому должен выспаться, чтобы активно работать.—?Бэк! —?всё же нашёл брешь в обороне парня Ёль и говорил в щель, прямиком под одеяло в макушку Бэкхёна. —?Покажи мне место, где откопали скелет! Ты единственный, кто знает, что произошло в церкви и за её пределами. Если ты этого не сделаешь, я попрошу Намгиля вторично обыскать твою квартиру! Поверь, когда приедет вся команда и эксперты, ты точно не уснёшь от их галдёжа. А беспорядок после них такой, что неделю прибираться будешь!Болтовня без устали эхом отдавалась в голове Бэка. Бесчисленное количество ?покажи?, ?расскажи? и ?вспомни? нимбом повисли над макушкой, и стало понятно: проще один раз сделать, чтобы настырный Ёль отстал.—?Да ты заколупал мой мозг! —?поднял голову Бэк и наткнулся на широкую улыбку Чанёля, в которой отразилось по-детски наивное счастье. —?Покажу, если разрешишь поспать в машине и при этом будешь молчать. Хоть слово вякнешь?— выйду на ходу.Ёль кивнул, перекрестил рот, показывая, что нем, как рыба, и вызвался помочь парню одеться. Среди вороха вещей не лежали фотографии в рамках или в альбомах. Только в кошельке завалялся снимок его приёмной семьи, на котором сам Бэк отсутствовал. Пока он зевал и лениво просовывал ногу в штанину чёрных джинсов, Чанёль поинтересовался скупости личных вещей. Когда Намгиль купил квартиру и переезжал вместе с Ёлем, то, казалось, коробкам не будет конца и большинство принадлежали не Намгилю. Одних книг вышло на шесть упаковок, а остальные ?нужные? вещи едва вместились в грузовую машину. Фотографии на память Чанёль постоянно делал, сохранял в альбомах и регулярно пересматривал, вспоминая радостные минуты жизни и скучая по приёмным родителям.Оказалось, Бэкхён терпеть не может смотреть на себя на снимках или видео. С тех пор, как он понял, что седеет, наотрез отказался фотографироваться. Хоть с классом, хоть с родителями, хоть со знаменитостью?— нет, нет и нет. Не отвертелся только от фото на паспорт, за что документ получил звание ненавистный.В детстве ни Бэк, ни Ёль, понятия не имели, что такое фотография, а, узнав, Чанёль старался запечатлеть многие моменты жизни, чтобы листать альбом, заново переживая радостные эмоции и перекрывая ими воспоминания из церкви. Бэкхён же рвал любые фотографии, на которых видел себя, ворча, что его один вид напоминает ему неприятную историю из собственной жизни.Бэкхён рос тем озорником, про которого говорят ?шило в жопе?. Единственный ребёнок в семье, долгожданный сын, баловень, любимчик отца и главный шалопай всей деревни. Своё звание великой шкоды он регулярно подтверждал безумными поступками, и спасу от его постоянной болтовни не было ни людям, ни животным. Его детский, писклявый и до жути громкий голос Чанёль часто слышал, сидя в церкви за чтением книги. Прошли долгие годы, и от прошлого Бэкхёна не осталось и следа. Тихий, бесконфликтный и отзывчивый сосед в бедном районе. Чанёль сожалел, что в парне не сохранилась толика детства. С его прошлым задором они бы быстро сообразили поездку, устроили бы в лесу маленький пикник, славно отдохнули, обмениваясь событиями из жизни, и стали бы отличными друзьями. Но Бэкхён просил разрешить ему спать в машине и не упоминал о завтраке, а о своей жизни отказывался говорить. Чанёль помнил, что Намгиль клялся в назойливости брата, способного разговорить хоть мёртвого. А раз так, Ёль не оставлял попыток досконально узнать Бэка.