III. Растущая неприязнь: Траун, Парк, Баррис (1/1)

— Вы не замечали, что капитан и лейтенант Траун без конца что-то делают вместе? Штурман подняла глаза на Барриса с датапада, взглянула на беседующих неподалёку Парка с Трауном и снова обернулась к полковнику. — Вроде того, — мягко ответила она, понимая, к чему идёт разговор. Полковник Баррис в последнее время только и делал, что сетовал на дружбу капитана с Трауном. Даже офицеры, которым категорически не нравилось присутствие Трауна, считали, что это уже перебор. — Но это странно, — хмурился Баррис. — Для постоянной близости к капитану Парку у него нет причин.Штурман пожала плечами — под взглядом полковника она чувствовала себя неловко. — Ну, он всего лишь лейтенант. Капитану Парку, вероятно, просто поручили присмотреть за ним. Показать ему, как всё работает на звёздном разрушителе, что-нибудь в этом роде.Ей не хотелось обсуждать эту тему. Что бы ни заставляло Парка интересоваться чужаком, это никого не касалось. Вреда никакого Траун не причинял. Сам Император позволил ему вступить в ряды флота, так что ничего незаконного в этом не было. Барриса, похоже, её заверения не убедили. Он оглянулся на Парка и Трауна — синекожий чужак как раз сказал что-то, и Парк улыбнулся. Полковник фыркнул.— Верно. А всё-таки подозрительно, как по мне.Штурман едва удержалась от вздоха. Вообще-то Траун ей нравился. Лейтенант вблизи казался устрашающей фигурой, отталкивало и отсутствие мимики на лице, однако Траун был первым после её перевода на этот корабль, кто проявил искренний интерес к её работе — не только к результатам, но и к самому процессу. Одного этого было достаточно, чтобы она дала чужаку шанс. — Может, он делает так, чтобы разозлить вас, — сказала она, надеясь, что это заткнёт Барриса и даст ему повод подумать. В самом деле, некоторые офицеры здесь были заняты настоящей работой. Но Баррис лишь закатил глаза и повернулся к ней снова.— Естественно, он это делает, чтобы - ...Тут в поле зрения полковника мелькнуло алое. Он замолчал, взглянул туда и увидел, что Траун наблюдает за ним через мостик. Баррис просто закрыл рот и ответил тем же, а Траун всё смотрел на него и едва заметно ухмылялся.Баррис усмехнулся в ответ, прежде чем отвернуться.— И ещё кое-что...Но штурман уже увидела свой шанс сбежать и воспользовалась им, ретировавшись дальше по мостику к станции навигации. Усаживаясь, она оглянулась через плечо и с облегчением вздохнула — Баррис за ней не последовал. Теперь она надеялась спокойно поработать.