Глава 5: Та, в которой умирает Старый Брехун. (1/1)

В которой Тони планирует киномарафон, Наташа является вселенским злом, и все творят какое-то дерьмо.***Тони находится на том этапе, когда он всерьёз задумывается о том, чтобы купить отдельный календарь, лишь для одной цели - обводить дни, когда всё идёт к чёрту. Единственное, что оберегает его от этого поступка - это знание, что тогда все дни в календаре будут обведены красным. Как там говорится? Ах, да Всегда что-то да случится. По мнению Тони, это было абсолютно правдивое утверждение, потому что всегда было что-то. Будь то цыплёнок или утка, купленные по прихоти, сломанная рука или, вот теперь, разрушенная игра "Мисс Пакман". Что-то всегда происходило, и это не совсем то, что может случится с нормальными людьми. Поэтому Тони берёт на себя ответственность выбраться из этого проклятого дерьма. Ничего глупого, вредящего или разрушительного не произойдёт в эти выходные. Не в его смену.-Мы устроим классический киномарафон в эти выходные! - громко заявляет Тони на всю кофейню.Тишина, которая устанавливается после его слов, явный показатель того, что Тони не умеет контролировать громкость своего голоса в моменты сильного эмоционального возбуждения. Он поворачивается на Самом Ужасном Диване (как прозвал его Клинт) и говорит: - Нет, я это сказал это не вам, люди. Я вас вообще не знаю. Пейте свой отвратительный кофе дальше.После этих слов кофейня вновь зажужжала как пчелиный улей, и Тони обернулся обратно к друзьям.- А ты громче сказать сможешь? - забавляется Клинт, проходя мимо с подносом пирожных в руках и хлеща Тони завязкой от фартука. Старк хмурится.- А я думал, что тебе нравится здешний кофе,- добавляет Стив, подавая Тони чашку "отвратительного кофе".Тони берёт чашку и делает глоток, сдерживая гримасу отвращения. - Я прихожу сюда за общением, а не за вашими услугами.Откуда-то из-за прилавка швыряют круассан, который шлепает Тони по щеке и возвращается обратно туда, откуда прилетел. Тони оборачивается и свирепо смотрит, пытаясь найти Колсона, который (Тони в этом не сомневался) бросил хлебный снаряд. -Какого черта это было? И как, черт возьми, ты заставил круассан вести себя как чертов бумеранг?!- Магия!- чирикает Клинт, снова проносясь мимо с тарелкой на голове и двумя подносами в руках. Наташа согласно кивает с другого конца дивана, и Тони, прищурившись, смотрит на нее.-Должен заметить, - мрачно говорит Тони, - Что ваше принятие таинственных навыков Колсона в метании круассанов сильно меня тревожит.Наташа только улыбается.Стив все еще нависает над ними, теребя карманы фартука, и выглядит неуместно. - Так, эм.. - начинает он, и Тони вновь переключает своё внимание на блондина, - ты сказал что-то о киношном вечере?-Киномарафоне,- поправляет его Старк,- я думаю, что нам всем нужно отдохнуть от безумия, которым является наша жизнь,- Стив бросает на него странный взгляд, и Тони откашливается, - гм, я имею ввиду то, что... Вы, ребята, вообще замечали, что такая жизнь, как у нас, отправила бы большинство людей в психушку? Да? - Все отрицательно качают головами, включая Клинта, который проносится мимо них уже с тремя доверху заполненными подносами с кофе и пирожными. Тони смотрит на него, задумываясь о том: "а не является ли Клинт каким-то сбежавшим цирковым акробатом?"- Мы вполне нормальные, - говорит Стив, и Тони раздраженно вздыхает.- Как бы то ни было, дело не в этом. Кино в выходные: да или нет?-Будут ли храбрые подвиги и верные воины? - спрашивает Тор. Во рту у него большая булочка с корицей, и Локи, сидящий на подлокотнике его кресла, прикрывает лицо руками, чтобы защититься от крошек, которые Тор выдыхает, пока говорит.Тони поджимает губы. -Да, на экране.-Может ли каждый из нас принести свой фильм? - спрашивает Стив. И Тони понимает, что это плохая идея, так как в последний раз, когда они устраивали киномарафон, Брюс принёс множество странных иностранных фильмов, а Локи притащил мультики. Но взгляд щенячьих глаз, которым одарил его блондин, полон надежды и радостного возбуждения, и это заставляет Тони немедленно согласиться.-Да, можете. Но сначала все фильмы должны быть одобрены Наташей,- он ставит условие. В прошлый раз, когда Тони разрешили отбирать фильмы, Наташа отругала его за то, что он (по её словам) выбирал фильмы, нравящиеся абсолютно всем (ну, на самом деле, Тони выбрал "Основной инстинкт" с единственной целью - заставить Стива покраснеть). На этот раз он доверил ей отсеять любое дерьмо, принесённое Брюсом, и детские мультики Локи. Оглядываясь назад, можно заметить, что эта опять была не лучшая из его идей.***Сутки спустя они все толпятся около телевизора в квартире Стива и Клинта. Три большие миски с попкорном стоят перед ними, а массивная баррикада из подушек и одеял (которую сооружают Локи и, что удивительно, Клинт) уже находится на последнем этапе строительства. Это должна была быть ночь смеха и дружеского издевательства над плохим фильмом. Но что-то опять пошло не так.Первым фильмом, который Наташа вытаскивает из выбранной ей стопки, оказывается "Старый Брехун[1]" и Тони чувствует, как его желудок скручивается от страха. -О! Мне нравится это фильм! - возбуждённо говорит Стив,- про ребёнка и собаку, верно? - и желудок Тони медленно, но верно падает в саму преисподнюю.-Ух, да? - пищит он и кидает на Наташу взгляд, который просто кричит о том, что он думает, но его игнорируют.-Мне нравится тот момент, где собака спасает всех от волка, - продолжает Стив, и Тони чувствует, как его глаза вылезают из орбит, и он смотрит на Стива так, как будто блондин сумасшедший, потому что нечто в этой сложившейся ситуации кричит: "Неправильно, неправильно, неправильно!”. - Стив замечает взгляд Тони и улыбается: -Что с тобой?Тони опускает взгляд: -Нет. Ничего.-В этом фильме есть собаки? Я люблю собак,- откуда-то из-за подушечной баррикады, удерживая там Клинта, произносит Локи.Тор занят тем, что пытается освободить для себя больше места в упомянутых баррикадах, при этом отталкивая Брюса к другой стороне дивана, чтобы он мог расширить баррикаду по большей части пола. -Я тоже люблю собак! - он с грохотом влезает в баррикады, заставляя Клинта воскликнуть где-то внутри, а Локи выкрикнуть какое-то проклятие на незнакомом Тони языке. Старк сгорбился в кресле. Какого чёрта? Неужели никто не видел этот фильм до конца, кроме него?-Это не закончится ничем хорошим,- Тихо шепчет Брюс, который слишком поглощён своим Nintendo DS, чтобы действительно беспокоится об этом. Тони тихо хнычет в знак согласия и ждет неизбежного взрыва. Он убьет Наташу, когда все закончится.Стив болтает во время первой половины фильма, рассказывая о том, как он и Баки все время смотрели его и бла-бла-бла, Тони перестает слушать в какой-то момент, потому что он отвлекается на Локи, бросающего попкорн в него из-за одеял баррикад.Оттуда все и идет под откос.-Я не понимаю, что это за "бешенство", о котором они продолжают говорить, - громко произносит Тор где-то в последние полчаса фильма.Локи наполовину в форте, наполовину вне его, его подбородок покоится на подушке, которую он отжал у кого-то, и он бормочет что-то вроде, это действительно плохо, что заставляет Тора заткнуться, а Стива замереть.- Но Йеллер никогда этого не поймёт, - вмешивается Стив вскоре после того, как заговорил Локи, - собака спасает всех от волка. Смотрите, сейчас! - Он указывает на экран, и все замолкают, наблюдая за происходящим. Тони закрывает глаза руками и ждет. Пять, четыре, три, два . . . - И это конец, - провозглашает Стив, затем делает паузу, потому что, очевидно, спасение семьи от бешеного волка - это не конец. Тони практически слышит, как разбивается стекло детской невинности. -Но... Баки всегда выключал фильм после этого. Это еще не все?Почему их больше? - Он звучит так смущенно и обеспокоенно, что Тони заставляет себя открыть глаза как раз вовремя, чтобы услышать и увидеть, как Локи вылезает из-под подушек.- Что он делает с этим пистолетом?! Что он собирается делать?!- Форт Бланкет[2] рушится на своих обитателей, когда Локи слегка дергается, и Клинт раздраженно кричит. Рядом с Тони Стив забрался с ногами на диван, прижав колени к груди. После секундной борьбы Тор успевает освободиться от путаницы одеял и подушек, как раз вовремя, чтобы увидеть, как пистолет выстрелил.В общем, все происходит примерно так:Локи кричит, как банши[3], Тор издает испуганный крик, Стив прячет лицо между грудью и коленями, Брюс закрывает уши, Тони стонет и снова закрывает глаза , Наташа абсолютно спокойна и ничего не делает, а Клинт, по-видимому, мертв под обломками Бланкет-форта.В общем, Тони жалеет, что попросил о киномарафоне.В конце концов, Локи перестает кричать, и всё более или менее успокаивается. Тор вытаскивает тело Локи из-под беспорядочно разбросанных одеял и подушек и уводит на балкон "подышать воздухом". После их ухода Брюс откапывает Клинта и оттаскивает его на свободный от одеял пол, после чего вновь возвращается к своей игре. Тони начинает задаваться вопросом, действительно ли им нужно вызвать скорую помощь для парня, учитывая то, что Тор наверняка сидел на Клинте в какой-то момент во время всего Хаоса. Но когда он тянется к телефону, чтобы вызвать помощь, Клинт переворачивается лицом в пол и жалобно стонет в ковер. Тони считает, что это хороший знак, и он в абсолютном порядке. Наташа, и да, Тони все еще думает о её смерти, сидит на одном из кресел и выглядит чертовски самодовольно без всякой причины. Серьезно, Тони собирается убить ее во сне. Или что-то в этом роде.Стив хнычет в тот момент и Тони отказывается от планов убийства, чтобы иметь дело с более насущными проблемами. - Эй, эй, хорошо, слушай, ты еще даже не досмотрел до конца, Стив. Все не так уж плохо. Смотри, щенок! Стив, Стив, Стиви, Стиви, - он трясет Стива за плечи, уговаривая его поднять глаза, потому что маленький шарик, в который пытается свернуться Стив, разрывает сердце Тони. - Да ладно тебе, Стив, все не так уж и плохо!Стив смотрит вверх, и там... нет, это конец. Сердце Тони, возможно, только что выпрыгнуло из его груди и из окна четвертого этажа, потому что Иисус. Глаза Стива полны тех слез, которые отказываются на самом деле стать настоящими слезами и пролиться. Они исчезают так же быстро, как и появляются. Тогда Тони немедленно, не задумываясь, поднимает руки, чтобы вытереть их, прежде чем он сможет остановить себя. - Зачем Баки лгал мне?- он хлюпает носом, а Тони замирает.Ему требуется мгновение, чтобы подобрать правильные слова, найти что-то, что могло бы воздать должное тщательно продуманной лжи Баки. - Потому что у тебя огромное доброе сердце, - бросается он через мгновение. - Он знает, что ты расстраиваешься из-за таких вещей, а он не...хотел видеть тебя расстроенным.- Тони думает, что, возможно, именно по этой причине, черт возьми, он мог бы сделать то же самое на месте Баки. Никто не хочет иметь дело с плаксивым Стивом.- Я справлюсь, - бормочет Стив в колени, и Тони пытается не рассмеяться.- Очевидно, что ты не сможешь. Ты же смотрел это, когда был ребенком, да? Я могу только представить, каким безутешным ты был, если бы увидел конец, когда тебе было восемь лет.- Тони хихикает, ничего не может с собой поделать. - Я имею в виду, о боже, помнишь, когда Брюс заставил тебя прочитать все книги о Гарри Поттере? И ты узнал, что Сириус умер? - Стив бормочет что-то бессвязное, и Тони улыбается. - Ты заперся в своей комнате и даже не вышел поесть. Это было нелепо.- Ты бы видел Клинта, - говорит Брюс с другой стороны дивана, - реакция Стива не имеет ничего общего с реакцией Клинта.- Заткнись!- Клинт кричит, все еще лежа лицом в пол.Удивительно, но это вызывает небольшой смех у Стива, и Тони мгновенно светлеет. - Я знаю, - начинает Тони, - что это грустно. Я понимаю, фильм в котором умирает собака - грустный фильм. Но тогда ты должен помнить, что это нереально, хорошо? И, что вероятно, в мире, по крайней мере, сто живых собак, сегодня названных Старым Брехуном. И это хорошо, ведь так?Тони знает, что он бормочет полную чушь, знает, что его слова не несут никакого смысла, но он не такой, как Стив, он не оплакивает изображения на экране и слова на страницах, которые даже не дышали воздухом реальной жизни. Он даже почти не оплакивает живых. Тони хватает последнюю мысль и прячет её где-то в сердце.Конечно, единственное, к чему Стив цепляется из всего, что говорит Тони, - это часть о живых собаках, и поэтому его первыми произнесёнными словами стали: "Можем ли мы завести собаку?"У Тони появляются две мысли. Первая - черт возьми, нет. И вторая - мы.-Ни в коем случае, - говорит он вслух и старается не чувствовать себя плохо, когда Стив посылает ему умоляющий взгляд щенячьих глаз. - Я уже имею дело с глупыми птицами Локи, и я не смогу справиться с собакой. Кроме того, ты работаешь пять дней из семи. Кто будет ходить с ней гулять и следить, чтобы она не гадила в квартире? Точно не я.- И я тоже, - говорит Клинт с ковра, - я тоже работаю!Тони кивает. -Так что никаких собак.- Но, Тони...-Нет.-Но...- Ни за что.В конце концов, благодаря огромному количеству попрошайничества и небольшому количеству поисков со стороны Тони, это становится историей о том, как Стив получает от Тони тамагочи. И нет, это не шутка, он носит его на поясе в течение месяца, прежде чем тот где-то упал и стал просто еще одним потерянным предметом на улицах Нью-Йорка. Хотя Стив оплакивал маленького виртуального питомца в течение недели, это событие, за которое благодарны все, особенно Клинт, который был всего в нескольких днях от убийства из-за того, что тамагочи запищал о недостатке пищи в три часа ночи.Никто, кроме Локи, не знает, что он не был утерян, а был украден, и спрятан где-то в комнате Наташи, чтобы издавать писк, пока его батарея не сядет. Это была его месть за катастрофический киномарафон.