04. Реборн, Колонелло, Фонг, Ламбо (1/1)
Его первой и главной стратегической ошибкой было то, что он зашел в эту комнату. Сама по себе комната была самая обычная и находилась на втором этаже главного особняка Вонголы. Пара мягких диванов, стеклянный журнальный столик с коваными ножками, зеркала в резных рамах, светильники на стенных, ковер на полу, барная стойка. Две пары глаз, устремленных на молодого Бовино. И если первый из присутствующих вызывал у Хранителя Грозы разве что легкое чувство неловкости, то ко второму Ламбо питал целую гамму весьма неоднозначных эмоций, временами варьирующуюся от искреннего восхищения до столь же искренней ненависти.- Тупая корова, - довольно хмыкнул Реборн.- Телёночек, - поправил его Колоннелло.- Кажется, меня кто-то звал внизу… Я пойду, да? – попятился к двери Ламбо, почуявший недоброе, но Реборн оказался быстрее, преградив ему путь к отступлению.- Корова, - Реборн со всей элегантностью, на какую был способен, поймал руку Хранителя и поднёс к губам. – Ты же не откажешь мне в чести быть твоим мужем?- Ык!.. – только и смог сказать Ламбо, когда в подтверждение своих слов киллер одел на его безымянный палец чуть ли не из воздуха взявшееся кольцо.«Бриллиант, три карата… в платине» - отметил про себя тот и попробовал вывернуться, тут же натолкнувшись на Колоннелло.- Ты же, конечно, откажешь ему? Этому черствому грубияну, который ни во что тебя не ставит?- А… - неопределенно согласился Ламбо.- Вот и правильно! Выходи за меня! – и Колоннелло рывком привлек его к себе, одевая на безымянный палец другой руки точно такое же, как и у Реборна, кольцо.- Да что такой солдафон, как ты, может знать о настоящих чувствах?
- Больше, чем хладнокровный убийца!
– Милитарист, - Реборн угрожающе потянулся за револьвером.– Киллер, - осклабился Колонелло, закрывая собой Ламбо, который, наконец, начал приходить в себя и потихоньку отодвигаться к окну. (Что, на самом деле, стало его второй стратегической ошибкой, но откуда ему было знать об этом?)- У тебя, помнится, была Лал, - наступал меж тем Реборн.- Она всего лишь наставник и друг! А вот не ты ли на каждом шагу объявлял, что Бьянки – твоя любовница? – контратаковал Колоннелло.- Жена – не любовница, да и с Бьянки мы расстались!..В этот момент Ламбо всё же уперся копчиком в подоконник и окончательно пришел в себя!- И… идите в жопу, извращенцы! – возопил он, срывая кольца и выбрасывая их в окно.- Это обязательно, - невозмутимо и деловито согласился Реборн.- Но только после свадьбы, в первую брачную ночь, - подтвердил Колоннелло.- И… И-пин, забери меня отсюда! – взвыл Ламбо, не в силах понять, кто же всё-таки сошел с ума – он или эти двое.Тут-то и дала о себе знать его вторая стратегическая ошибка.- И-пин немного занята, я за неё, - мелодично мурлыкнула «ошибка», неожиданно оказавшись на подоконнике и обнимая Ламбо за талию. – Ну, что же вы, мальчики? Прежде, чем делать такое предложение, нужно немного церемониала - встречи, цветы, ухаживания… Ламбо, ты будешь со мной встречаться?Когда в поместье успел объявиться Фонг, Бовино не знал, но, в любом случае, даже это знание не вернуло бы ему душевного равновесия. Ужом вывернувшись из цепкой хватки китайца, он пулей взлетел на подоконник и кубарем скатился вниз, прямо на пышные кусты чайных роз и, уже через мгновение оказавшись на ногах, как можно быстрее заковылял подальше от злополучного окна, то и дело оглядываясь, нет ли погони.- Есть контакт! – Колоннелло повис на подоконнике, высунувшись из окна, и смотрел ему вслед.Фонг с беспечным видом сидел рядом и теребил косу.- Со Скаллом в прошлый раз вышло лучше, - хмыкнул Реборн, доставая из бара бутылку виски.- Скалл в прошлый раз пожаловался Лал, между прочим! – выпрямился Колоннелло.- Ой, избавь меня, пожалуйста, от ненужных мне подробностей твоей личной жизни…- Господа! – Фонг жестом велел обоим замолчать и прислушался. – Кажется, у нас ещё один гость…