Глава 22 (1/1)
Нарэ как раз закончила заплетать волосы Мелек в косу, когда внизу послышались удивленные возгласы Эльван и Халисе. Нарэ закатывает глаза. Наверняка опять какая-то сплетня по Мугле пронеслась, вот и охают. Мелек спрыгивает со стула и с любопытством, свойственным ребенку, вприпрыжку спускается по лестнице. У входной двери стоят Эльван, Гюльсие и Халисе. Трехголовый дракон?— так их про себя называла Нарэ. Она замечает в руке Эльван какой-то красиво украшенный конверт.—?Эльван, что случилось? Письмо какое-то пришло? —?интересуется Мелек у невестки.—?Ах если бы просто письмо, мой цветочек. Это приглашение на свадьбу,?— неверящим тоном отвечает девушка.—?На какую свадьбу? И зачем такой красивый конверт нужен? Разве в Мугле приглашение не ограничивается лишь устным приглашением? —?спрашивает Нарэ.Приглашение в конверте действительно было необычным. На все свадьбы, которые она успела посетить в качестве невестки семьи Эфеоглу, их обычно приглашали знакомы Халисе. Никаких конвертов и в помине не было.Эльван, Халисе и Гюльсие молчат. Нарэ это молчание начинает напрягать. Она подходит к Эльван и забирает конверт из ее руки. Глаза на секунду отвлекаются на красивое оформление и изящный шрифт. А после взгляд сосредотачивается на словах. Нарэ пораженно выдыхает. В самом приглашении не было ничего необычного. Стандартные слова с указанием даты, места и времени. Главным была подпись внизу приглашения. ?Мюге Ишиклы и Омер Озкан?. Халисе выхватывает приглашение из рук Нарэ.—?Кто бы мог подумать, Мюге действительно выходит замуж. Я-то думала, что она так и останется старой девой. Рефика небось вне себя от счастья,?— морщит нос Халисе, вчитываясь в слова.Нарэ еле удерживает на лице маску холодной вежливости. Но на деле ей хочется скривиться от того яда, которым сочился голос свекрови. Девушка никак не могла понять, как Халисе могла так легко поменять отношение к семье, с которой семья Эфе дружила долгие годы.?Просто никакой дружбы не было, глупая. Для Халисе это было выгодное сотрудничество. Впрочем, как и для ее сына. Вспоминает ли Санджар о своей дружбе с Гедизом после разрыва партнерства? Испытывает ли хоть каплю благодарности по отношению к человеку, который так много для него сделал??Внутренний голос в голове Нарэ холоден и резок. Но Нарэ знает, что он говорит правду. И Халисе, и Санджар с легкостью выбрасывали из своих жизней людей, которые переставали быть для них полезными. Так Санджар поступил с Гедизом. Так Халисе поступила с госпожой Рефикой. По спине Нарэ проходят мерзкие мурашки брезгливости, которые так часто тревожили её в последнее время. Чем больше она находилась в этом доме среди этих людей, тем больше ей казалось, что грязь этого особняка цеплялась к ней, намертво прилипая к коже, одежде, волосам. Это ощущение душило её все больше с каждым днем.—?Тетя Мюге выходит замуж? Как хорошо! —?Мелек с детской непосредственностью хлопает в ладоши. —?Значит, и Гедиз будет на свадьбе, да? Я соскучилась по Гедизу. —?Девочка поворачивается к матери. —?Мама, мы же пойдем на свадьбу? Нужно тогда купить мне новое платье. Мы ведь пойдем, да?Нарэ не знает, что ответить дочери. В отличие от неё, она совершенно не хотела видеться с Гедизом. Не сейчас, когда она выглядит столь жалкой и слабой. Не после тех отвратительных слов, которые она выплюнула ему в лицо в том месте, где он всегда позволял ей найти утешение и покой в неспешных разговорах и озера. Не после того, как так поздно осознала ошибку, которую совершила, согласившись выйти замуж за Санджара. Нарэ становится неуютно под внимательным взглядом дочери, ожидающей ответа. Её спасает Эльван.—?Цветочек мой, надо будет спросить у твоего папы,?— говорит она, присаживаясь на корточки рядом с Мелек.—?Но папа не будет против! Гедиз же папин друг. Он обязательно разрешит нам всем пойти на эту свадьбу,?— уверенно отвечает Мелек. —?Я прямо сейчас пойду и спрошу у него.Девочка забирает у замешкавшейся Халисе конверт и выбегает на улицу. Санджар был в конюшне вместе с Кавруком. Нарэ и Эльван выбегают за ней вслед.—?Папа, папа! —?кричит Мелек.Санджар отвлекается от Гедже. От вида бегущей к нему Мелек на его лице появляется улыбка. Он раскрывает объятья, в которых тут же оказывается девочка. Эльван и Нарэ подходят к ним.—?Папа, смотри, что у меня есть,?— девочка передает ему конверт. —?Это приглашение на свадьбу тети Мюге. Мы же пойдем?Санджар меняется в лице. Улыбка сходит с него, а между бровей пролегает сердитая морщинка. Он внимательно вчитывается в текст. Слишком внимательно. Слишком долго. Нарэ пробирает странный озноб даже несмотря на теплую погоду. Санджар возвращает конверт дочери.—?Ну? Можно же пойти? —?спрашивает Мелек, глядя на отца.—?Конечно же можно, моя принцесса. А почему нельзя? —?на лице Санджара вновь появляется улыбка.Нарэ от этой улыбки становится не по себе. Она какая-то злая. Не улыбка, а оскал. Ей не нравится то, как быстро он согласился на просьбу дочери. Девочка радостно обнимает отца. Она спрыгивает с рук Санджара на землю.—?Мама, поехали в магазин. Нам нужно купить новые платья! —?Мелек полна энтузиазма, который Нарэ, к сожалению, не может с ней разделить.—?Ты иди в дом с Эльван, дочка. Собирайтесь пока, я скоро приду, и мы поедем по магазинам, хорошо? —?просит Нарэ дочь, взглядом прося Эльван увести её в особняк.Мелек согласно кивает. Эльван берет её за руку и уводит в сторону дома. Нарэ смотрит на Санджара. Он выглядит странно довольным. Нарэ совсем другой реакции ожидала от супруга. Она думала, что он как всегда вспылит, закричит и запретит им идти куда-либо. Санджар с невозмутимым выражением лица смотрит на неё.—?Что за удивленный взгляд, Нарэ? —?спрашивает он. —?Ты как будто призрака увидела.—?Почему ты так легко согласился? Так быстро разрешил пойти на свадьбу Мюге? —?прямо спрашивает Нарэ, подходя к мужчине. —?Ведь совсем недавно ты отчитывал меня за то, что я посмела поехать к Мюге домой и поздравить её с помолвкой.Нарэ с горечью вспоминает тот день. День, когда она впервые настолько ясно увидела истинное лицо своего мужа. День, когда на её запястье снова появились синяки. День, когда она решила бороться.—?Я понял, что был неправ. Почему бы не пойти на свадьбу Мюге. Не чужие люди все же,?— пожимает плечами Санджар. Нарэ отчетливо слышит фальшь, сквозящую в её голосе, но не может сказать ему о ней в лицо.—?А разве не ты говорил, что все дела с семьей Ишиклы у тебя закончены. Что изменилось? —?не унимается девушка.—?Ничего не изменилось, Нарэ. Я и сейчас не хочу иметь с ними никаких дел. Но это всего лишь свадьба. Тем более нас пригласили. Невежливым будет отказываться,?— Санджар разговаривает с ней как с маленьким непонятливым ребёнком.—?И это ты говоришь о вежливости? Санджар Эфе говорит о вежливости? —?происходящее нравится Нарэ все меньше и меньше. Её пугает деланное безразличие и спокойствие Санджара.—?Разве ты на хотела, чтобы я был вежливее? Цивилизованнее? —?Санджар снова улыбается этой пугающей улыбкой. Его глаза блестят, как у ребенка, задумавшего шалость. —?Гедиз ведь был на нашей свадьбе. Даже зейбек со мной станцевал, хотя, я думаю, ему это далось очень тяжело. Разве могу я проигнорировать свадьбу его старшей сестры? Тем более после того, кем оказался её бывший возлюбленный? Нет, Нарэ, это даже для меня слишком грубо.—?Что? Причем здесь наша свадьба и Гедиз? Почему ему должно было быть сложно танцевать с тобой зейбек? —?Нарэ перестает понимать мужа. И тем более не может понять, зачем Санджар вспоминает о связи Мюге и Акына.—?Ах да, я был неточен. Думаю, ему вся наша свадьба очень тяжело далась,?— усмехается Санджар. —?Ладно, мы отвлеклись от темы. Мелек права. Возьми дочь, Эльван и Зехру, и поезжайте в магазины за платьями. И себе выбери платье. —?Мужчина подходит к ней, нависая словно туча. —?Только не слишком открытое, хорошо? Ты же помнишь, чем это закончилось в прошлый раз?Санджар отходит от нее и возвращается к лошадям. Нарэ остается стоять как вкопанная. Он не побрезговал вспомнить тот вечер, когда он впервые оставил на её теле синяки. Слезы обиды встают в горле комом. Нарэ тяжело сглатывает, разворачивается и быстрым шагом возвращается в дом. Она залетает в свою комнату, переодевается во что-то более-менее приличное, заплетает волосы в косу и направляется в комнату дочери. Ей нужно отвлечься от мерзких слов Санджара.—?Мама, мы сейчас поедем? —?спрашивает девочка мать.—?Да, дорогая. Если ты готова, то иди и поторопи Эльван с Зехрой.Девочка с готовностью выбегает из комнаты и идет звать невестку и тетю. Нарэ бросает взгляд на свое отражение. Бледная кожа, торчащие кости, почти черные мешки под глазами, тусклые волосы. Да, ей не платья покупать нужно, а новое лицо и тело взамен этих измученных. Она не позволяет себе слишком долго вглядываться в зеркало и выходит из комнаты. Внизу её уже ждут Мелек, Зехра и Эльван. Нарэ берет ключи от одной из машин. Вчетвером они выходят из дома и садятся в машину. Почему-то ни одна из женщин не была рада предстоящей поездке за обновками. Нарэ боялась, что это приглашение на свадьбу обернется чем-то очень плохим. А Зехра и Эльван боялись, что Санджар снова выкинет что-то эдакое на свадьбе сестры бывшего друга.Дорога до торгового центра проходит в тишине, нарушаемой лишь беззаботным щебетанием Мелек. Шоппинг для Нарэ тоже получился довольно унылым. Мелек радовалась и с удовольствием надевала все предложенные платья. Эльван с Зехрой тоже крутились перед зеркалами, перебирая платья, которые продавцы только и успевали им подавать. Нарэ же ничего не нравилось. Она устала от этих однообразных длинных закрытых платьев, в которых щеголяли все женщины Муглы. В голове возникает образ платья, подаренного Гедизом. Нарэ вспоминает нежный мятный оттенок ткани, изысканную вышивку серебряной нитью, яркие камни, переливавшиеся на лифе платья. И вспоминает себя в этом платье. Стройную, изящную, красивую. Ей даже страшно представить, в каком бешенстве будет Санджар, если она наденет это платье на свадьбу. В нем было все то, что Санджар не любил в одежде. Платье было ярким, красивым и в меру открытым. Нарэ вспоминает вставки из прозрачной ткани по бокам платья. На её лице почему-то появляется довольная улыбка.?Ты даже не представляешь, какой скандал он учинит, если ты его наденешь?,?— отзывается её рациональная часть.Но она как раз представляла весь масштаб грядущего скандала. Только вот раненой, загнанной птичке внутри неё почему-то плевать. Она даже хочет этого. Хочет этого взрыва, который снова всколыхнет болотце внутри неё, превратив застоявшиеся воды в морские волны. Нарэ точно знает, что наденет именно это платье.—?Чему ты так улыбаешься, Нарэ? —?спрашивает Эльван, заметив на её лице довольную улыбку.—?Ничему, Эльван. Просто любуюсь своей дочерью,?— тут же находится с ответом Нарэ, взглядом указывая на Мелек, довольно крутящейся у большого зеркала у стены.Эльван довольствуется этим объяснением и отстает. Нарэ нужно быть осторожнее. Никто не должен знать о её плане. Она даже сама примеряет несколько платьев, чтобы Зехра и Эльван не донесли Санджару о том, что она ничего себе не купила. Нарэ выбирает наименее тусклое и скучное платье из всех предложенных и расплачивается за него и платья для Мелек. Эльван и Зехра тоже выбрали по два платья.На выходе из магазина Эльван тянет их в сторону ювелирного магазина. Нарэ закатывает глаза. Она никогда не поймет любви местных женщин к обвешиванию себя кучей золота. Но она все же послушно идет вслед за золовкой и Эльван. Пока они выбирали себе драгоценности, Нарэ со скучающим видом рассматривала витрины. Для неё все эти драгоценности были слишком вычурными, большими, тяжелыми. Она всегда любила маленькие изящные украшения. Поэтому она так легко отвлекается от разглядывания витрины, услышав знакомый смех. Она боится повернуться, чтобы не выдать себя. Нарэ лишь осторожно поворачивает голову. Но даже так она видит Гедиза с Мюге.Гедиз выглядел безупречно. Впрочем, как и всегда. Костюм песочного цвета, сидевший на нем как влитой, часы на запястье, стильная укладка. В каждой руке он нес по несколько пакетов, но совершенно не выглядел уставшим. Напротив, он улыбался, глядя на сестру, которая что-то увлеченно ему рассказывала. Мюге выглядит абсолютно счастливой. Её глаза сияли, улыбка не сходила с её лица, весь её облик кричал о счастье. Нарэ на несколько секунд позволяет себе почувствовать зависть. Разве она не заслужила счастья? Разве она не заслужила так открыто и свободно смеяться и радоваться жизни?Нарэ трясет головой, избавляясь от этих пагубных мыслей. Она сама довела себя до нынешнего состояния. Она сама выбрала этот путь, выйдя замуж за Санджара. И уж тем более не имела никакого права завидовать Мюге. Нарэ смотрит на дочь, которая тоже заметила Гедиза с Мюге. Нарэ быстро подходит к ней и хватает за руку, так как девочка уже готова была сорваться к ним.—?Мелек, подожди,?— просит её она, присев на корточки, чтобы видеть лицо дочери.—?Но ведь это Гедиз с Мюге. Я соскучилась,?— обиженным тоном отвечает Мелек.Нарэ не хочет расстраивать дочь, но еще меньше она хочет сейчас встречаться с Гедизом. Ей все еще было стыдно перед ним. Она не хотела подходить к нему, потому что не смогла бы даже взглянуть в его глаза. Она знала, что не увидит там обиды или обвинения. Это было не в стиле Гедиза. Он никогда не опускался до мелких обид, даже если обвинения в его адрес были несправедливыми. И именно этого Нарэ не смогла бы выдержать. Он был слишком хорошим. Слишком хорошим для того, чтобы она могла находиться рядом с ним. Поэтому он крепко держит дочь за руку, не пуская её к мужчине.—?Я знаю, доченька,?— Нарэ целует её ладошку. —?Но Гедиз и Мюге заняты. Видишь, сколько у Гедиза в руках пакетов? Они ведь готовятся к свадьбе Мюге, а свадьба?— это всегда очень много дел. Ты же не хочешь отвлекать их от столь важного события?—?Не хочу,?— с грустью соглашается Мелек.—?Ты же моя умница,?— Нарэ притягивает её к себе и целует в лоб. —?Обещаю, после свадьбы ты можешь поехать к Гедизу и наговориться с ним всласть. Хорошо?—?Обещаешь? —?спрашивает девочка.—?Обещаю,?— уверенно кивает Нарэ.Мелек обнимает мать. А Нарэ чувствует себя последней лгуньей. Она не имела права обещать это дочери. Потому что она не могла повлиять на это. Санджар мог не пустить дочь к Гедизу. Гедиз мог уехать в Стамбул сразу после свадьбы. Но сейчас Нарэ сказала это, чтобы успокоить свою совесть, которая грызла её с того самого разговора с Гедизом у озера.?Завтра. Я подумаю об этом завтра??— обещает она сама себе.