Глава 8 (2/2)

- А по-моему, все очень просто. Даже если ваши родители решат пожениться и остаться здесь… В чем лично я очень сомневаюсь, потому что кому захочется жить в этой дыре?Ты в любом случае уедешь на неопределенное время. В худшем же случае мы вообще больше не увидимся.- Глупости. Между Денвером и Ривендейлом всего шесть часов езды. Кроме того, я не собираюсь расставаться с тобой.

- Будто от тебя это зависит!- В худшем случае мы будем жить в разных городах до конца учебного года, а потом… Ты же сам говорил, что планируешь уехать из Ривендейла и поступить в колледж. Денвер – большой город и в нем много учебных заведений.

- Полгода без тебя – это очень много.- Да. Но мы что-нибудь обязательно придумаем. На худой конец, я вновь поменяюсь с сестрой.Я пыталась, чтобы это прозвучало весело,но получилось серьезно.Турнир начинался в час дня. В двенадцать сорок пять мы подъехали к спортивному центру. Мауса и Котэ я заметила сразу и помахала им рукой, привлекая внимание. Мы немного опоздали, поэтому на долгие приветствия не было времени. Парни обменялись рукопожатием, я всех представила и мы перешли к сути дела.- Мы выступаем седьмыми, но надо еще разогреться. Кэнди уже внутри… Ой! – Котэ испуганно посмотрела на Кристиана.- Все в порядке. Он знает, - успокоилая ее.

- Ты сказала?- Вчера вечером.- Разговоры – потом. – Маус сунул Кристиану билет. – Кэнди я уже позвонил. Она встретит тебя у входа. Милая такая девушка. Похожа на Бьянку, только симпатичнее.- Эй! – я ткнула друга кулаком в бок и только сейчас поняла, насколько мне не хватало его подколок. Мои отношения с Джастином были совсем другими.Но времени и правда было мало. С Кристианом мы расстались у главного входа, а сами вошли в здание центра через служебную дверь. Маус отстал где-то по дороге, а мы с Котэ добежали до женской раздевалки, заваленной вещами. Девушек в скейтбординге меньше, чем парней, но это не значит, что их нет совсем.Пока я переодевалась, Котэ кратко рассказывала об участниках турнира. С некоторыми командами мы уже были знакомы, другие пока оставались ?темными лошадками?.- А твой парень ничего. – Котэ так резко перешла с одной темы на другую, что я не сразу сообразила, о чем она говорит. – Красавчик. Не в общепринятом смысле слова, конечно. Но у него есть стиль.- Это уж точно. А у Кэнди кто-нибудь есть?- Ей нравится один мальчик. Но она такая стеснительная, что первой к нему ни за что не подойдет.В раздевалку вошла девушка, чье лицо показалось мне смутно знакомым. Котэ тоже посмотрела на нее с сомнением, пытаясь вспомнить. Без сомнения, мы встречались раньше, скорее всего, на одном из турниров. Девушка тоже посмотрела на нас, сначала на меня, потом – на мою подругу и неожиданно улыбнулась.

- Котэ?- Да.- Мы встречались в Денвере год назад. Я тебя сразу вспомнила – такое имя запоминающееся. А твою подругу зовут…- Бьянка.- Точно! А я Милли из Сиэтла.Тут и я ее вспомнила. Милли увлекалась скейтбордингом и гостила у бабушки, благодаря этому и попала на Денверский турнир.- Какими вы выступаете?- Третьми. А вы?- Седьмыми.- Вам повезло. А перед нами – ?New Stayle?. У них очень сильная команда.

Пока Котэ болтала с Милли, я подошла к зеркалу и завязала бандану, настраиваясь на хорошее выступление. Мне плевать, насколько сильны наши соперники, потому что мы все равно достойно себя покажем. Я не могу опозориться. На меня смотрят Кэнди и Кристиан.Пусть мы и не победили, зато отлично провели время и повеселились. А когда вышли на улицу, нас встретили Кэнди и Кристиан. Увидев сестру, я не поверила своим глазам. Кэнди оказалась просто красоткой.- У меня не хватило сил долго носить твои вещи, - объяснила она смущенно. – И мама была так добра, что купила мне новую одежду.Не сомневаюсь, что мама была не только добра, но и безумно рада. Она терпеть не могла мой стиль и все время сетовала на то, что у всех дочери как дочери, а у нее – то ли девочка, то ли мальчик – сразу и не разберешь. Теперь принять Кэнди за мальчика не мог бы и слепой. Джинсовый сарафан до колен открывал ноги, пальто нараспашку подчеркивало стройную фигуру. Лицо было чуть подкрашено, от чего смотрелось совсем по-новому. Лишь по тому, как нервно девушка теребила ручку маленькой сумочки, в ней было можно узнать прежнюю Кэнди.- Сестренка, да ты красавица! Кто бы мог подумать!- Это все твоя мама.- Наша мама.Кэнди изучающее на меня взглянула, будто проверяя, не шучу ли я, и тут же расслабилась и с улыбкой повторила:- Наша мама.- Ты тоже изменилась. Такая стройная.Я опешила.- Да я, вроде, никогда толстой не была.- Но раньше ты так одевалась, - Кэнди обрисовала руками нечто бесформенное, - что фигуру не было видно. Эта одежда идет тебе значительно больше.Потом мы сидели в кафе и разговаривали. Долгое время мы общались только по телефону, но личная встреча – совсем иное. Кэнди тоже хотела, чтобы наши родители поженились. На прямой вопрос: ?Что ты ответишь, если папа, то есть Дэвид, сделает тебе предложение?? мама захихикала как девчонка, но Кэнди не сомневалась, что ответ будет положительный.

Рождество приближалось просто с космической скоростью. Я обошла все магазины в поисках подарков для родителей, Кэнди и Кристиана. Но если с последними все было более или менее ясно, то вопрос, что подарить маме и папе тревожил меня всерьез. Если предположить, что я – Бьянка, то, значит, я хорошо знаю маму и плохо папу. Значит, ей я должна подарить что-то существенное, а ему – какую-нибудь безделушку. Но если я все еще в образе Кэнди, то стоящий подарок должен получить папа, а безделушку мама. На этом месте я окончательно запуталась. Тем более что ни одного из родителей я не знала настолько хорошо, чтобы сделать по-настоящему значимый подарок. Да и денег у меня было мало. А ведь еще оставался вопрос с Кристианом. Что можно подарить на Рождество парню, с которым встречаешься? Романтический ужин, ручку, диск с музыкой, шарф, приватный танец? У меня в жизни не было любимых парней, и я не знала, что им дарят.

В результате подарки родителям мы с Кэнди решили разделить: она покупала что-то для мамы, я – для папы. Я выбрала фирменную зажигалку и пепельницу. Кэнди – духи и газовый шарфик. По-моему, отличные подарки.В школе ко мне подошел Микаэль и неожиданно предложил дружбу. В прямом смысле этого слова. Он смирился с тем, что я предпочла ему Кристиана, хотя и не мог этого понять, но я ему нравилась и совсем обрывать общение со мной он не хотел. Подумав, я согласилась, что друзья – это очень хорошо.От всех остальных из ?элитной? компании я старалась держаться подальше.Я надеялась, что Рождество Кристиан встретит с нами, но он отказался наотрез, сказав, что, во-первых, это день воссоединения нашей семьи, на котором ему не место, а во-вторых, он хочет провести Рождество с собственной семьей.

В день приезда мамы и Кэнди я так волновалась, что места себе найти не могла. Все-таки мама меня с детства растила. Вдруг, увидев нас с сестрой вместе, она сразу обо всем догадается?Дэвид видел мое состояние и пытался успокоиться, как мог.- Милая, хватит суетиться. Мы сделали все, что могли. Дом прибрали и украсили, ужин в ресторане заказали. Все будет хорошо. Тем более что к нам в гости не английская королева приезжает.Папа подбадривал меня, но волновался сам. Только причина его беспокойства была совсем иной. Я уже знала, что в шкафу дожидается своего часа изящное золотое колечко.Вообще же все действительно было готово и сделано как нельзя лучше. В гостиной благоухала настоящая живая ель такой величины, что я просто диву давалась. Мы с Кристианом потратили полдня на ее украшение, и еще полдня потратили на украшение самого дома. Дэвид и Кристиан взяли на себя его внешний вид, я отвечала за внутренний, и результат превзошел все ожидания.Понимая, что никогда в жизни не смогу приготовить праздничный ужин, я подбросила отцу идею заказать его в ресторане, и мы два часа спорили над блюдами, которые хотим видеть на столе.Автомобильный гудок вывел меня из состояния задумчивости. Мама и Кэнди приехали в город полчаса назад. Дэвид должен был встретить их на вокзале. И вот теперь они уже были здесь. Я бросила последний взгляд в зеркало, поправила волосы, хотя в этом не было необходимости, глубоко вздохнула и побежала вниз.Улучив подходящий момент, мы с Кэнди улизнули в мою – ее? – комнату и переоделись. Но одежда – это же ведь еще не все, верно? Кэнди мучили такие же мысли.- Я боюсь, что они догадаются.- Надо побольше молчать.- Мы пробудем тут… То есть, вы пробудете тут три дня. Невозможно молчать три дня.- Но можно поменьше говорить и пореже оставаться с родителями наедине. У них любовь и все такое – вот пусть и гуляют вдвоем. А мы будем ходить отдельно.

- Ты думаешь, это хорошая идея: знакомить тебя с друзьями?- Конечно, нет! Они со мной два месяца были. У нас тут столько всего случилось! Вообще не представляю, как ты сможешь сойти за меня.- И что такого страшного тут было? – Кэнди села на кровать. До этого момента она инстинктивно разглядывала комнату, будто вспоминая ее или ища следы моего пребывания, но теперь ее внимание всецело принадлежало мне.- Я не все тебе рассказывала. Многое, но не все.Говоря по правде, рассказывала я меньше половины. Про Микаэля, Долорес, день рождения Блейз и случай в бассейне я умолчала. Но теперь Кэнди предстояло вступить в игру вместо меня и она должна была знать все.Рассказ получился долгим. Бедняжка Кэнди выглядела так, будто вот-вот упадет в обморок. Она беззвучно открывала рот как рыба, выброшенная на сушу и смотрела на меня с непередаваемым выражением лица.- Ты встречалась с Микаэлем?! – Это был первый вопрос, который она задала. Кто бы сомневался.- Нет. Он за мной ухаживал, но я его отшила. Встречаюсь я с Кристианом. И все это знают, потому что мы целовались на глазах всей школы.- Ты отшила Мику?!- А что я с ним, обниматься была должна?! Он мне не нравится.- Но я же… я же…- Я – не ты. И смею заметить, пока ты была сама собой, он на тебя даже не смотрел, а заинтересовался только когда тобой стала я. Проще говоря, ему понравилась я, а не ты. Но у тебя еще есть шанс все переиграть. После Рождества можешь намекнуть ему, что передумала.- А… Кристиан?- Скажешь, что вы расстались. Или ты думала, что он будет встречаться с тобой? Я рассказала ему о подмене только для того, чтобы не вышло такой неловкой ситуации. Теперь, когда он знает, что ты – это не я, он к тебе не подойдет, и ты сможешь попытаться окрутить Микаэля.- У меня голова идет кругом.- У меня тоже. И вот еще что. – Я достала из ящика стола конверт и протянула сестре. – Это деньги, которые ты мне дала за обмен. Здесь, правда, не вся сумма. Кое-что я потратила, чтобы купить одежду, но оставшееся я возвращаю.- Почему? Ты же хотела купить новый скейтборд?- Этот обмен дал мне Ириса, так что я уже получила больше, чем могла рассчитывать. И не волнуйся. Ситуацию с Блейз и прочими я разрешила. Тебе просто надо будет держаться от них на расстоянии. Если заговорят, отвечай односложно, пригласят куда-либо – откажись. С физкультурой у тебя теперь все отлично. Даже в команду по бейсболу пригласили. Джастин и Лули встречаются. Но это ты уже и так знаешь. А в остальном разберешься.- У тебя теперь тоже все в порядке. Во всяком случае, в плане учебы, - медленно произнесла Кэнди. – Только я… Я подумала… - Ее пальцы судорожно вцепились в покрывало, комкая его. – Мы договаривались… на месяц. Получилось два. Но я… не хочу… меняться.Я удивленно на нее смотрела. Вот это номер!- Мне казалось, ты будешь рада. У тебя наконец-то появился шанс с Микаэлем. Мы же столько об этом мечтала…- Да. но я… Все изменилось. – Кэнди упорно не смотрела в мою сторону. – Мика был моей первой любовью. Но я с самого начала знала, что у нас ничего не получится. Я восхищалась им, как недостижимой мечтой. Я даже не знаю, действительно ли я его любила или просто делала вид, потому что хотела полюбить. Это было так романтично: ?звезда? школы и простая ученица. Как в кино. Но теперь…

Кэнди вновь замолчала, и я почувствовала нарастающее раздражение. Опять все та же бесящая меня привычка цедить слова, будто делая одолжение. Меня так Симона и Лули доводили, а теперь еще и Кэнди. Хотелось взять ее за плечи и хорошенько потрясти.- Понимаешь, есть один мальчик, в твоей школе…Я вспомнила, что Котэ упоминала о том, что Кэнди кто-то приглянулся.- Ты с ним не общалась. Не знаю даже, помнишь ли… Его зовут Квентин. На истории он сидит прямо перед тобой.В памяти что-то мелькнуло. Да, помню. Квентин. Светловолосый, любит клетчатые рубашки и историю. Все время смотрел на меня с презрением, когда я путала даты или что-то мямлила во время ответа.

- Мы не встречаемся, но у нас очень хорошие отношения, и я надеюсь… Мне кажется, что я ему нравлюсь.Однако. Лично мне всегда казалось, что нравиться этому парню может только учебник по истории, а сильнейшую радость он испытывает от возможности написать очередной доклад на сто листов.- И ты хочешь остаться в Денвере?

- Да. Мне нравится твой город. В нем столько возможностей! Музеи, библиотеки, театры… - Кто о чем, а заучка о своем. – И Квентин. Я понимаю, ты, наверное, хочешь вернуться…- Вовсе нет! То есть мне, конечно, надоело ваше захолустье, но я могу потерпеть с отъездом.- Это из-за Кристиана?Я не стала юлить.- Да. После школы он планирует уехать отсюда. Возможно, - я улыбнулась, - в Денвер. Но разлуку в шесть месяцев мы не переживем, поэтому я предпочла бы закончить школу здесь, вместе с ним.Кэнди посмотрела на меня сияющими глазами.- Так значит, ты согласна?Я торжественно кивнула и протянула руку для рукопожатия в знак заключения нашего договора.Так я осталась в Ривендейле. К слову сказать, в то Рождество папа сделал предложение маме и она его приняла. Свадьбу решили сыграть летом. Мы с Кэнди уговорили родителей не торопиться с объединением домов и дать нам доучиться, каждой в своей школе. Тем более что подготовка к свадьбе всегда занимает много времени. Да и новый дом нужно купить. Все-таки наш с мамой хорош для двух человек, но мал для четырех.На Рождество мама подарила мне новый скейтборд. Тот самый, о котором я столько времени мечтала. И я чуть не задушила ее в объятиях. А Кэнди получила золотую цепочку. Папа одарил нас деньгами. По-моему, отличные подарки.

Разумеется, скейтборд я оставила себе. Точнее сначала-то, конечно, Кэнди увезла его в Денвер, но через две недели, на выходных, мы с Кристианом съездили туда и забрали его. Наши отношения с Кристианом развивались как им и было положено, и к концу учебного года я начала задумываться о сексе. А что, самое то, чтобы отметить окончание школы.Кэнди все-таки начала встречаться с Квентином. Пока он полагает, что она ее Бьянка и недоумевает, как мог столько лет считать тупой дурочкой. Но рано или поздно ей придется открыть ему правду. Конечно, мы близняшки, но мне все-таки больше нравится собственное имя.И еще я планирую признаться во всем Джастину. Хотя, может, не стоит? Пока еще не решила. Но что мы с Кэнди знаем точно, так это то, что ни под каким предлогом не хотим открывать свою тайну родителям. Конечно, ответить на кое-какие вопросы придется. Все-таки мы сильно изменились за прошедшие месяцы, но выкладывать все карты на стол? Ну уж нет! Должны же у нас с сестрой быть свои секреты?