Presto - 3. Кода (1/1)
They ask me if I feel remorse and I answer "Why of course!There is so much more I could have done if they'd let me!"На вопросы о раскаянии отвечаю им что крайнеСожалею, что успела я так мало.*(Nick Cave & The Bad Seeds "The Curse Of Millhaven")Воздуха все меньше и мне точно не продержаться до того, как сюда придут бульдозеры, о которых говорил головастый азиат.
"Рано или поздно все мы умрем" - говорила моя сумасшедшая мать. Моя чокнутая мамашка, хочется сказать мне - но я больше не желтоволосая зеленоглазая девчонка. Да и человек, сведший счеты с жизнью добровольно, заслуживает толики уважения - хотя какое тут уважение после блевоты, синих ног и выпученных глаз. Темная морилка для дуба - неприятная вещь.
Не знаю, выйдут ли копы на меня после того, как найдут тело крючконосого балеруна. Шел дождь и смыл следы. АНина Сейерс - я не ожидала, чтоб она узнала меня в рыжем парике. Но она узнала. Она. Или судьба. Иначе почему бы еще азиат ожидал меня?
В любом случае - они меня не разочаровали, Хищник и Лебедь. Мне показалось, я вижу их, но потом на меня налетели азиат и его стая, и мне стало немного не до них.Дочь азиата тоже получит свое - я весьма внятно намекнула бывшему коллеге на ее участие в убийстве Лили, и его лицо-вырезка стало малиновым и потным. Пусть ее и не обвинят - старого азиата теперь никто не подхватит, когда он споткнется.Немного тешит мои последние минутки еще и то, что через меня проляжет какая-нибудь водоносная труба, и мои кости прогниют сквозь нее и еще долго будут отравлять воду тем, кто будет пить ее в выросшей здесь многоэтажке. Как труп умершей мыши еще долго отравляет воздух в доме, пока жильцы не вскроют полы. Хотя с судьбы станется пустить здесь какой-нибудь сток. Я реалистка.Земля давит все сильнее, и мне все труднее собраться с мыслями. Но я вижу и сквозь землю, мышь видит и сквозь землю, не сомневайтесь. Тот, кто глядел в глаза смерти - неважно, своей или чужой, - получает сомнительный дар видеть суть вещей. А я уж видела смерти, не сомневайтесь. Еще с детства. С Миллхейвен.Видеть суть вещей - от этого никакой пользы, но тут уж ничего не поделаешь. Это хотя бы интересно.И я вижу и сквозь землю, сквозь тьму, как они уходят прочь, Сон и Нина, - может, бросив последний взгляд на яму, где задыхаюсь я, может, навстречу уже поджидающим машинам полиции.
И над их головами взметываются, закрывая полнеба, два черных лебединых крыла.