Эпилог: Атака клонов (1/1)
Побоище продолжается, а часы продолжают бить?— и после двенадцатого удара раздается ГЛАС С НЕБЕС: Мерл: Ну епрст, только движуха началась… Мерл (ворчит): Ладно, ладно, иду. В последний раз оглядывает поле боя, машет всем своей культей и выходит за дверь. Взваливает на плечо рюкзак, который его добрые соседи предусмотрительно выставили в прихожую. Пытается сунуться не в ту сторону, но Дж.Р., вышедший за ним следом, пресекает эту попытку и направляет его к выходу. На пороге они обнимаются. Мерл: Да ладно, харе пиздеть-то. Скучать он будет, как же! Вон новенький вам соскучиться не даст, в надежных руках вас оставляю. Ладно, пошел я. (Перешагнув порог, оборачивается.) Так чего, значит, танк я забираю? Дж.Р.: Странно. Так мечтал избавиться от Мерла?— а вот теперь его нет, и какая-то пустота на душе… (Заглядывает в гостиную, но ничего утешительного для себя там не видит.) Ладно. У них там это надолго, а мне, пожалуй, пора спать. Начинает подниматься по лестнице?— но в этот момент входная дверь распахивается, и в прихожую снова вваливается Мерл. Мерл (с круглыми глазами, тыча культей в сторону двора): Гадом буду, честно хотел свалить?— но там на улице ТАКОЕ… Бля, у меня слов нет! Дж.Р.: У тебя?— и нет слов?!.. Пойдем посмотрим. Возвращается в гостиную и озирается в поисках соклубников. Губернатор очень занят и явно не готов отвлекаться ни на что; а вот Вонсяцкого Дж.Р. вылавливает из гущи событий и тащит за собой для моральной поддержки. Втроем они выходят на балкон. Под балконом реет штандарт ?S.P.Q.R.? и разбивают лагерь расово разнообразные римляне.
Дж.Р. (с облегчением): А, ну это нормально. То есть ничего нормального, разумеется?— но они же явно откуда-то из древнего мира. А в те времена так было принято, все так одевались. Я-то думал, тут в самом деле что-то из ряду вон… В этот момент вперед выходит Авл Плавтий во всем своем байроническом величии. Хотя тоже без штанов. Мерл: Я же говорил! Одно лицо, да? Только глаз больше, чем нужно?— но это мы щас поправим! (Подбирает каменюку и прицеливается.) Авл Плавтий (глубоким мрачным голосом): Слушайте меня, обитатели Клуба! Я римлянин. И где я ступаю, там воцаряется Рим! Авл Плавтий (еще более глубоким и мрачным голосом): Преклоните колени, покоритесь власти Рима?— и император в милосердии своем подарит вам жизнь! Вонсяцкий: Грубовато сказано, но по сути верно. Русские не сдаются! Дж.Р. (скорбно усмехаясь): Нашел чем удивить. Афроримляне выстраиваются в боевой порядок, а члены Клуба задумчиво наблюдают за ними сверху. Вонсяцкий достает сигару и закуривает. Дж.Р. (с интересом): И что она сделала? Дж.Р.: Да уж. ?Есть многое на свете, друг Гораций, что и не снилось нашим мудрецам?, как сказал… а впрочем, черт его знает, кто это сказал. Афроримляне выкатывают громоздкие осадные машины. Мерл (хлопнув себя по лбу): Точно! Чего мы как неродные-то, в самом деле? Надо остальных позвать, пускай тоже порадуются! (Поворачивается к гостиной, где по-прежнему кипит жаркая схватка, и кричит): Народ, идите сюда, позырьте, тут такое!.. Давайте в темпе, а то все пропустите! Дэрилина, жопу поднял и быстро сюда! Мужики! Да отвлекитесь вы уже друг от друга, слэшеров на вас нет! Губер, греби сюда, ты должен это увидеть! Губер, да где ты там?.. А-а… О-о-о! Молодчина, шериф, мочи его! Шоколадка, а ты с катаной сзади заходи!.. Да что же вы творите, дебилы криворукие?— дайте я подсоблю! (Торопливо нацепляет свой клинок и ныряет в гущу сражения.) Дж.Р. провожает его озабоченным взглядом. Вонсяцкий (рассудительно): Но если этот… доппельгангер?— новый член Клуба, рано или поздно им придется познакомиться. Вонсяцкий (облокотившись на перила и задумчиво стряхивая пепел с сигары): Знаете что? Я предвижу еще одно ужасное последствие. Вонсяцкий: И это тоже, но я сейчас о другом. На самом деле все это безобразие (тыкает сигарой в сторону Авла Плавтия) имеет простое логическое объяснение. Очевидно, ЕЙ понравился актер. Сначала в этой вашей истории про мертвецов. Потом ОНА решила выяснить, где и кого он еще играл. Результаты мы видим. Но вряд ли за всю свою жизнь этот человек снялся только в двух сериалах… Вонсяцкий: Я бы не удивился. Вонсяцкий: Но это же отличная новость! Я тоже в свое время?— до того, как увлекся политикой?— сочинял музыкальные комедии и сам в них играл. Так что пусть приходит, нам с этим парнем найдется о чем потолковать! Может быть, даже споем дуэтом… Дж.Р. бросает окрест себя измученный взгляд. С одной стороны самозабвенно мочат друг друга персонажи "Ходячих". С другой афроримляне под руководством доппельгангера подтаскивают к Клубу чаны с горючей смесью. Рядом Вонсяцкий, сияющий, как новенькая монета, и, кажется, готовый запеть дуэтом прямо сейчас; и это зрелище становится для Дж.Р. последней каплей.
Вонсяцкий (с подкупающей искренностью): А знаете, мне у вас понравилось. Здесь уютно, и люди все такие симпатичные, душевные?— прямо как дома. Опять же, все время происходит что-то интересное. Я, пожалуй, останусь! А большевики… Картинно взмахивает рукой и бросает недокуренную сигару вниз. Сигара падает в чан с горючей смесью. Гремит взрыв, потом еще и еще?— и через несколько секунд уже весь квази-римский лагерь охвачен пламенем.