Глава 4 (1/1)
Едва Конан и рабыни успели уйти, как чародей осторожно перелил кровь киммерийца в большую чашу, взял со столика прядь волос и понёс всё это в отдалённые покои, которые он не показывал варвару. Там, за тяжёлыми дверями, в конце длинного тёмного коридора располагались жертвенные покои. Датон вошёл туда и опустил чашу на пол у ног сидящего на высоком троне человека.– Вот, мой господин, – почтительно произнёс он. – Это кровь и прядь волос мальчишки Конана. Он поверил каждому моему слову и сам дал их мне.
Человек на троне пошевелился, став похожим на внезапно ожившую статую.
– А почему он не должен был тебе верить? – проскрежетал он, наклонившись вперёд. – Всё, что ты рассказал ему – правда. До единого слова. Действительно, существует пророчество, что я погибну в схватке с воином, а не с магом.– О, мой господин! – воскликнул Датон.– Не бойся, мой верный пёс, – Кара-Тот потрепал Датона по голове, словно тот и впрямь был собакой. – Этому юнцу не удастся меня уничтожить. Я заставлю его принести в жертву человека из будущего, он вырвет для меня из его груди горячее сердце, и я стану властелином мира. Все жалкие людишки рухнут передо мной на колени, а этот гордый киммериец станет моим лучшим рабом!Кара-Тот медленно поднялся и сошёл с трона. Остановившись посередине большого зала, он вскинул руки и начал нараспев читать заклинание, которому научил его демон Амарт, и в котором Датон не понимал ни слова.
Постепенно на каменных плитах пола возникло слабое свечение, вскоре превратившееся в огненный узор невероятной красоты. Датон не мог оторвать глаз от этого зрелища. Наконец Кара-Тот опустил руки, но огненный узор не исчез, а продолжал всё так же ярко светиться на тёмных плитах пола.
– Подай мне чашу, – глухо приказал маг. Датон поспешно повиновался. Стигиец плеснул кровью в центр причудливого узора. Вспыхнуло зеленоватое пламя, поднимаясь всё выше и выше к каменным сводам.– Волосы! – раздался резкий голос Кара-Тота. Датон схватил прядь киммерийца и протянул своему господину. Зелёное пламя поглотило её. Маг вылил в узор оставшуюся в чаше кровь и снова начал бормотать какие–то непонятные для Датона слова. Зелёное пламя достигло человеческого роста, на мгновение замерло – и вдруг разом опало. Огненный узор на полу потускнел. Кара-Тот опустил руки и позволил ему окончательно исчезнуть. Датон тихонько вскрикнул от неожиданности, когда навстречу ему из только что пропавшего огненного узора шагнул человек, так похожий на Конана, что в первый миг чародей принял его за киммерийца. Кара-Тот властным жестом поднял руку, и пришелец остановился, словно налетев на невидимую стену.– Кто вы такие, чёрт возьми? Это Руби постаралась? Так и знал, что этой блондинистой сучке нельзя доверять!Датон с нескрываемым интересом разглядывал незнакомца. Молодой, красивый, статный – парень до мелочей напоминал Конана. Они были примерно одного роста, оба крепкие, широкоплечие, только волосы у пришельца были короче, чем у киммерийца, зато такие же тёмные и густые. И ещё глаза… У Конана они были синие, как ясное небо, а у этого парня – серые, то же небо, только в пасмурный день. И взгляд мягче. Намного мягче.– Что за Руби? – заинтересовался Кара-Тот.– Ещё скажите, что не знаете! – ответил парень. И ни тени страха в глазах, ни капли паники в голосе. Только напрягшиеся под загорелой кожей мускулы.
Он был обнажён до пояса – похоже, заклинание стигийца вырвало его из домашней обстановки, – и Датон по достоинству оценил мощный торс пришельца и покрывающие его многочисленные шрамы. Да, с его точки зрения этот парень во всех отношениях был достойным потомком киммерийского варвара.На миг ему показалось, что сейчас его господин покарает дерзкого, осмелившегося неповиноваться ему, но колдун лишь скривил тонкие губы.– Хорошо, человек, я объясню. Я знаю, у тебя крепкие нервы, – и добавил про себя: – Иначе ты бы не был потомком Конана, – затем снова возвысил голос: – Я перенёс тебя в другое время.
Парень вскинул голову. И куда в один момент исчезла мягкость из взгляда?– Что?..– Я переместил тебя во времени, – повторил Кара-Тот. – Из далёкого будущего в настоящее. В наше настоящее.– Для тебя это далёкое прошлое, – тихо пояснил Датон.Парень не шевельнулся, только его серые глаза опасно сузились.
– А теперь потрудитесь вернуть обратно!– Это было необходимо, – поспешно сказал Датон. – Ты нужен нам здесь. И сейчас ты всё узнаешь.Кара-Тот величественно кивнул.– Мы перенесли тебя сюда, потому что тебе предстоит выполнить возложенную на тебя свыше миссию. Скажи, ты владеешь магией?Незнакомец поперхнулся.– Магией?– Тебе незнакомо это слово? – удивился Датон. – Неужели в будущем магия исчезнет?– Почти, – ответил парень.
– Интересно, – задумчиво протянул Кара-Тот. – Об этом мы ещё поговорим. А теперь поклянись всеми богами, что спокойно выслушаешь нас, и я освобожу тебя.Пришелец перевёл взгляд с одного чародея на другого и пожал плечами:– Клянусь.В тот же миг он почувствовал, как оцепенение, сковывавшее его руки и ноги, исчезло. Он сделал шаг вперёд и остановился.– Как твоё имя? – спросил стигиец.– Сэм, – ответил парень. – А теперь я вас слушаю. И объясняйтесь побыстрее!...Его вытащили прямо из номера мотеля, едва он успел стянуть футболку, чтобы принять душ. Хорошо, хоть джинсы снять не успел.
В одно мгновение обшарпанную комнату в третьесортном мотеле сменил большой пышно убранный зал, над головой низко нависли угрюмые каменные своды, и двое невесть откуда взявшихся нелепо одетых людей, один из которых сидел на троне, разглядывали младшего Винчестера, словно какое-то диковинное существо.Дин опять пропадал в каком-то баре, отрываясь на полную катушку. Вполне возможно, что и ночевать не придёт, зависнув где-нибудь с очередной цыпочкой. И хорошо бы – неизвестно, насколько быстро Сэму удастся вернуться, так что лишние волнения брату ни к чему. После гибели Сэма и своей сделки он и так ходит по краю бездны, с отчаянием обречённого подставляясь под все удары. И страшно подумать, что он сделает, если вдруг выяснится, что младший брат, которого он такой ценой вытащил с того света, внезапно бесследно исчез.Так что надо побыстрее вернуться в родной 21 век, а для этого разобраться с этими двумя... Они сказали – магия? Чёрт возьми, а почему бы и нет? После того, что они с Дином видели, что пережили, против чего сражались... и ещё будут.
– Так вы говорите, я призван уничтожить чёрного колдуна? – уточнил Сэм.– Именно так, – подтвердил Кара-Тот. – Как только ты сделаешь это, сразу вернёшься в своё время.– Допустим, я вам верю. Но неужели у вас нет никого, кто смог бы уничтожить этого колдуна? Почему человек из будущего? Почему я?– Такова воля Богов, – терпеливо объяснил чародей. – Никто из нашего времени не может победить этого чёрного мага. Да и из будущего не кто-нибудь, а только ты, далёкий потомок великого воина.
– Великого воина? – переспросил Сэм.– Вряд ли тебе что-нибудь скажет его имя.Раз уж вы, люди будущего, через тысячелетия умудритесь утратить магию, то что же говорить о даже самых громких именах прошлого?Кара-Тот подал знак Датону, и тот поманил Сэма к выходу.– Прошу за мной, воин, я провожу тебя в твои покои.Стигиец на троне пристально посмотрел в глаза младшему Винчестеру:– Ты забудешь о том, что видел меня здесь, едва переступишь этот порог. А теперь ступай!Сэм скептически поднял бровь, как бы говоря "это мы ещё посмотрим, чувак", потом повернулся и последовал за своим провожатым. Как бы то ни было, он вовсе не был уверен в том, что весь этот бред ему не снится.