Глава 5 - Табак вреднее канабиса (1/2)
Подъезжая к аптеке, Дженсен попытался вспомнить, когда курил марихуану в последний раз. Память услужливо подсказала, что после смерти Кима Мэннэрса. А переход на никотиновые сигареты был лишь способом избавиться от вредной привычки, которая плохо влияла на работу - вызывала забывчивость и апатию. Для нервов это, может, и было полезно, но не для запоминание текста, да и энтузиазм начинал хромать на обе ноги.А без энтузиазма выдержать дикий режим съемок оказалось просто невозможным. Надо было выбирать.
К слову, никотин принес свои проблемы, пришлось постепенно кончать и с этой зависимостью, но теперь уже за счет канабиса… Джареду он соврал, семейный терапевт четы Эклзов выписал этот рецепт ему, Дженсену, Коллинз был тут не при чем.- Как дела, Стив?
Убедившись, что в аптеке нет других посетителей, подходя к знакомому фармацевту приподнял кепку. Взгляд парня начал подниматься от стопки бумаг, губы презрительно поджались - да, одежду Дженсен выбрал не самую презентабельную - но вот блеснуло узнавание и веснушчатое лицо разгладилось, на губах заиграла улыбка.- Прекрасно, мистер Эклз! Вам как всегда?- Как всегда, -кивнул снисходительно.Не будь он набирающим известность актером, никто бы ему так не улыбался. Хоть и одет не как бомж, но насколько же красноречивыми были эти искривленные презрением, еще по-детски пухлые губы.
Получив бумажный пакет без опознавательных знаков, еще раз кивнул и вышел. Вернулся к машине.
Воздух в салоне показался чужим, странным, но обдумать это обстоятельство Дженсен не успел - шорох на заднем сиденье заставил обернуться и едва не напороться на лезвие ножа.- Тихо, тихо, мистер Эклз. Опасно так резко дергаться.Незнакомый голос со знакомым акцентом. И без того узкие глаза – две щелочки из-за прищура. Загорелая кожа, черные волосы.- Кто ты?
Дженсен попытался расслабиться, но тело прикинулось деревянным, а горло стиснуло спазмом.- Не имеет значения, кто я, мистер Эклз. Всего лишь посредник. У меня для вас послание от Мишима-доно. Господин Киеши передает привет и сообщает, что если ему вдруг захочется вас убить, он сможет это сделать в любой момент.
Хорошо быть героем боевика. Бесстрашным. С пачкой острых словечек в кармане. Дженсен же был актером, хорошим актером, но со своими недостатками: например, сейчас у него не было сценария, в который можно было бы подсмотреть. А для импровизации требовалась передышка. Таймаут. Чтобы собраться с мыслями.Дверь хлопнула, выводя из состояния транса. Лезвие, отбрасывающее блики прямо в глаза, исчезло, а запах незнакомца в машине остался. Ненавязчивый, совсем немного резковатый. Интересно, чем он пользуется после бритья? Хотя, говорят, у японцев с растительностью на лице туго.
За совсем короткий промежуток времени плечи успели окаменеть, так что разворачивался Дженсен, чувствуя себя не смазанной шестеренкой. Его оглушило, и никак не удавалось выцепить из свернувшегося клубка мыслей самое важное.
Здесь – не Токио. Это Канада, Ванкувер, ?Олимпийская деревня?, проехать чуть дальше и будет ?Даун-таун?, практически центр города. Здесь не может быть людей, забравшихся в вашу машину и приставивших нож к вашему горлу.Или может? Если вы завели себе врага. И этот враг не поленился проделать путь в половину земного шара следом за вами.Там, на заброшенной стройке, ему не было так страшно. Должно быть, сказалось напряжение предыдущих дней, какая-то нереальность происходящего, чужая страна. А здесь – здесь был, практически, дом. Унылая повседневность, где есть место работе, жене и Джареду. Наконец-то, Джареду. Не Джареду-коллеге и не Джареду-другу. Хотя это тоже пока не совсем укладывалось в голове, поэтому и мучил его молчанием, но это… этому не было места, только не здесь и не сейчас.Фотографии, подброшенные в почтовый ящик.Слежка.
Это послание и этот посредник.
Травля.Ему дали понять, что охотник рядом, обложил по всем направлениям и просто ждет чего-то. Или наслаждается происходящим.А как поступить ему?Положив руки на руль, почувствовал, какие они скользкие. Вытер ладони об джинсы. Перед глазами всплыло связанное тело внука якудзы и Коллинз, расстегивающий ремень. Что-то между ними там произошло, но неужели в итоге именно его, Дженсена, Киеши ненавидит больше всего?Взяв телефон, задумчиво уставился на экран - шансов, что Коллинз на этот раз возьмет трубку, почти не было. Зато мысль о нем привела к мысли о другом человеке, японце, выручавшем их несколько месяцев назад. Быть может, не стоило быть с ним таким неблагодарным? Простить проникновения в свой трейлер?Ну уж нет. А вдруг он мерил его одежду на немытое тело?
Почему-то воспоминания о Мизуки не вызывали ничего, кроме раздражения и брезгливости. А если и так - пусть винит своего брата.Но сейчас... Сейчас Дженсен вынужден обратиться к нему.Часы давно отмерили два часа, а мотор машины все еще молчал. Оставить Джареда в безызвестности, а самому броситься на поиски нелегального эмигранта? Где он там сейчас, в итальянском ресторане? В безымянном баре на окраине? Или отплясывает румбу в каком-нибудь гей-клубе? Хотя, в это время – вряд ли.- Клиф? Это Дженсен. У меня к тебе просьба, ты не мог бы проверить наши с Джаредом дома на предмет жучков?.. Да, что-то подозрительные личности вокруг вертятся… не знаю… найми толковых ребят, хорошо?.. Ок, ключи от моего дома у тебя есть, а я буду ждать у Падалеки.Пока говорил, не отводил взгляда от собственного отражения в зеркале заднего вида. Глаза блестят, губы дрожат. Весь вид как у побитой собаки. Нет, такое Джареду показывать нельзя, сразу просечет, что с ним что-то не так.
Оторвав от бумажного пакета приличный кусок, свернул косяк и торопливо затянулся, наполняя салон машины удушливым, горьким дымом. Закашлялся, едва не выронив самодельную сигарету. Запрокинул лицо к потолку и медленно выпустил вторую затяжку, чувствуя, как дым заполняет вены и телом начинает овладевать неестественная расслабленность.К дому Падалеки он приехал с саднящим горлом и провонявшим салоном авто. Толпящихся писак у забора не заметил и, оставив машину, позвонил в домофон.- Загоняй машину во двор, не позорь меня перед соседями, - заявил с порога Джаред, едва увидел развалюху, припаркованную перед самым домом.