Глава 5 (ч. 1) (1/2)

Следующие дни, выходные, Уилл помнил лишь обрывочно.

После того, как Ганнибал исчез тем вечером в пятницу, Уиллу пришлось разбираться с кастрюлей наполовину приготовленного ужина, оказавшегося куриным супом. Доварив его как сумел, он отправился в постель, где его ждала бессонная ночь из-за поднявшейся температуры. Уилл помнил, как постоянно просыпался, не в силах найти удобную позу для сна, и видел на стоящих на тумбочке часах самое разное время.В субботу ему стало ещё хуже, из всего дня он запомнил лишь две вещи: свои галлюцинации и то, как проснулся около полудня, что-то съел и вернулся обратно в кровать. И он целый день видел в углу спальни Гаррета Джейкоба Хоббса, который смотрел на него и что-то шептал. Он также видел Ганнибала и даже разговаривал с ним, но потом это вдруг оказывался не Ганнибал, а высокая чёрная фигура с ветвистыми рогами. Ещё Уилл видел большого чёрного оленя, стоящего у двери в спальню, словно чего-то ожидая...Проснувшись, Уилл недоумённо огляделся вокруг и увидел Харли с Бастером, вырывающих друг у друга жевательную кость. Помимо этого в доме было тихо. Взяв телефон, он с удивлением обнаружил, что уже вечер воскресенья.Собравшись встать с кровати, Уилл заметил ещё несколько вещей: он лежал на чистом постельном бельё (что было весьма странным, учитывая его состояние). На тумбочке стоял полный воды графин, а рядом — баночка с аспирином. Решив не ломать над этим голову прямо сейчас, Уилл просто поблагодарил себя-прошлого, проглотил две таблетки аспирина и выпил два стакана воды (его мучила такая жажда, словно его только что спасли из пустыни). После этого он всё-таки попытался встать, но это оказалось не так-то легко. После двух дней, практически целиком проведённых в постели, его мышцы заметно ослабли. Наконец, опираясь на стены, Уиллу удалось добраться до ванной, и он со вздохом облегчения вымылся под тёплым душем.Вернувшись в гостиную с чистой одеждой и без потной плёнки на коже, он снова почувствовал себя самим собой (хоть и немного больным). Уилл знал, что его температура спала не до конца, но, по крайней мере, он снова мог нормально думать.У него в голове всплыли воспоминания о прошедшей пятнице. Его уже тогда лихорадило, но он прекрасно всё помнил: как его заворожил вид Ганнибала, как Уилл к нему подошёл… и что почувствовал, когда к нему прикоснулся. Уилл не был экспертом по галлюцинациям, но сомневался, что тем полагалось работать подобным образом. Ощущаться подобным образом.Вздохнув от этого воспоминания, Уилл решил, что ему стоит что-нибудь съесть (он не был уверен, что хоть что-то ел после ужина в пятницу, который помнил). Обдумывая, что ему приготовить, он открыл холодильник — и обнаружил там несколько пластиковых контейнеров с едой. Уилл их вытащил и изучил: в двух контейнерах оказался куриный суп, ещё в одном — говяжье рагу, и в последнем — овощи на пару.Неужели он вставал с температурой и всё это приготовил? Или, может, он это проделал в одной из своих галлюцинаций? Хотя учитывая его состояние, было просто чудом, что он не сжёг весь дом...

Съев тарелку супа и немного овощей, Уилл покосился на собак, которые вели себя вполне обыденно. Он попытался вспомнить, когда в последний раз выпускал их на улицу, но так и не вспомнил. Поэтому после своей трапезы (которая послужила ему завтраком, обедом и полдником сразу) Уилл решил рискнуть и вывести псов на прогулку — он чувствовал себя лучше и его воротило от одной мысли о том, чтобы и дальше сидеть дома. Надев тёплое зимнее пальто и чёрную вязаную шапку, он свистнул, зовя собак на выход. День выдался холодным — втянув носом воздух, Уилл впервые за несколько дней почувствовал себя проснувшимся. Но он был действительно рад наконец-то выбраться на прогулку, так что погода его не смущала.Уилл шагал по лесу, когда появился он. Поначалу Уилл притворился, будто ничего не заметил, но в конце концов ему всё-таки пришлось взглянуть на Ганнибала. Тот шёл рядом, слегка приподняв плечи, словно мёрз. На секунду у Уилла возник соблазн предложить ему своё пальто, но он быстро отмёл эту мысль.

— Привет, — он не знал, что ещё сказать, поэтому в итоге решил просто поздороваться.— Ты выглядишь лучше, чем в пятницу, — после короткой паузы ответил Ганнибал, и Уилл чуть не спросил, откуда тот знал, что он выглядел лучше, если даже не смотрел на него. Но не спросил.

— Ага, вроде того… Ну, по крайней мере, я не лежу в кровати.

Следующие полчаса они брели вместе. Уилл, не в силах удержаться, время от времени поглядывал на Ганнибала, но тот ни разу не посмотрел на него в ответ. Он шёл с серьёзным выражением лица, не поднимая головы, и Уилл снова забеспокоился, не злился ли Ганнибал на него — в этот раз из-за инцидента с прикосновением. Но не стал ничего говорить.Когда тропинка, по которой они шли, вывела на поляну, Уилл уселся под деревом. Собаки принялись с лаем носиться вокруг, играя и радуясь прогулке. Ганнибал сел рядом, но всё равно выглядел отстранённо.— Я вчера что-то пропустил? — вдруг спросил он.Уилл повернулся к нему, но Ганнибал по-прежнему избегал встречаться с ним взглядом.— Ну, я бы не назвал это пропусканием чего-либо, но… у меня был сильный жар и я весь день галлюцинировал. Я имею в виду другие свои галлюцинации. Мне постоянно снились сны и я чувствовал себя так, словно у меня вот-вот взорвётся голова... Всё как обычно, в общем.Кивнув, Ганнибал снова замолчал. Нахмурившись, Уилл попытался что-нибудь вспомнить. Хоть что-то. Бесполезно —все остальные события последних двух дней были для него как в тумане.

— Так значит… ты вчера совсем не приходил? — уточнил он. Ганнибал на мгновение на него взглянул, но тут же отвёл глаза.

— Нет. У меня были неотложные дела.

Уиллу показалось, что он чего-то не договаривал, но непохоже, чтобы он хотел об этом поговорить… Так что Уилл не стал его расспрашивать.* * *Ганнибал кружил по своей комнате: из одного конца в другой, а затем обратно, снова и снова. Он не мог спать, потому что чувствовал себя немного больным. Но он знал, что это не его болезнь, а Уилла, тянущегося к нему сквозь их связь, несмотря на разделяющее их расстояние. Ганнибал попытался закрыть свой разум, думая о чём-то другом — и головная боль ослабла, но вскоре опять вернулась. Тем вечером они друг друга коснулись. Или, точнее, Уилл к нему прикоснулся — наверное, одурманенный лихорадкой. Так или иначе, они друг друга коснулись, и теперь Ганнибал чувствовал их связь ещё сильнее, чем раньше.Улёгшись на кровать, он попытался уснуть, но через пятнадцать минут сдался. Краешком сознания он продолжал чувствовать жар Уилла: словно комариный укус, который никак не мог почесать, и это ужасно раздражало. Тем не менее, Ганнибал не мог к нему пойти. Только не после того, что сказал ему у него на кухне. Ганнибалу было любопытно, что теперь будет, как Уилл станет себя с ним вести и даже как поступит он сам. Но это оставляло его с множеством вопросов без ответов, а он к такому не привык. Поэтому он ждал, терпя всю ночь.В субботу ему стало хуже. Он понимал, что рано или поздно ему придётся навестить Уилла, и понимал, что в конце концов сдастся, поэтому он решил перестать оттягивать неизбежное и отправиться к Уиллу прямо сейчас.Когда Ганнибал мысленно сконцентрировался на Уилле, он ожидал обнаружить того на диване или, может, бродящим по дому, сонно гладя собак… Но вместо этого Уилл лежал в постели: не спящий и не бодрствующий, он сжимал в кулаках простыни и бормотал что-то неразборчивое. Всё оказалось хуже, чем Ганнибал думал.— Уилл? — позвал он на случай, если Уиллу всего лишь снился очередной кошмар. Но тот никак не отреагировал.

Подойдя к нему, Ганнибал сел на край кровати и протянул к Уиллу руку, но затем заколебался. Он собирался снова к нему прикоснуться, меньше, чем через сутки после того, что почувствовал в прошлый раз. На секунду закрыв глаза, Ганнибал потрогал лоб Уилла. И понял две вещи: во-первых, Уилл весь горел. А во-вторых, когда его пальцы коснулись кожи Уилла, его собственный пульс подскочил. Это было невероятным ощущением, Ганнибал никогда не испытывал ничего подобного. Неужели нормальные люди всегда такое чувствовали, когда к кому-то прикасались? Хотя это казалось маловероятным…Оттянув Уиллу веки (больше в силу профессиональной привычки, чем чего-либо ещё), Ганнибал убедился, что его зрачки реагировали на раздражители. Тогда он решил, что нужно сбить Уиллу температуру — иначе тот рисковал получить повреждения мозга. Ганнибал понятия не имел, как это могло повлиять на их связь, но не собирался рисковать своей единственной возможностью сбежать из тюремной камеры, пусть и лишь мысленно. Поэтому он принялся за работу. Порывшись в ящиках, он нашёл там несколько маленьких полотенец. Затем открыл в ванной кран. Когда вода сделалась еле тёплой, Ганнибал намочил полотенца, слегка отжал и вернулся к Уиллу. Одно полотенце он положил Уиллу на лоб (после того, как слегка промокнул ему лицо), а второе устроил у него под шеей.Выйдя на кухню, он налил в графин воды, взял стакан и принёс это всё в спальню. Потом он снова сел на край кровати и слегка приподнял Уиллу голову.— Уилл, выпей это, — сказал он (на случай, если тот что-то соображал, несмотря на свой жар).Поначалу Уилл не реагировал, но когда тёплая жидкость коснулась его губ, он жадно начал пить. Когда стакан опустел, Ганнибал отставил его на тумбочку и помог Уиллу снова лечь.Подождав с пятнадцать минут, он забрал полотенца, сполоснул и оставил на тумбочке. Затем нашёл в шкафу чистую белую футболку и усадил Уилла в кровати. Когда он уже хотел снять с Уилла футболку, которая на нём была сейчас, тот вдруг распахнул полные ужаса глаза. Ганнибал застыл, опасаясь, что он на секунду пришёл в себя, но Уилл уставился куда-то мимо него.— Он на меня смотрит! — воскликнул Уилл и вцепился в Ганнибалов тюремный комбинезон. Чувствуя у себя на боку его пальцы, Ганнибал полностью замер.— Кто? — уточнил он, придерживая Уилла, чтобы тот не упал обратно в постель.— Он, — прошептал Уилл и ткнул пальцем в пустой угол комнаты. Он галлюцинировал.— Не волнуйся, его там уже нет, — спокойным тоном заверил Ганнибал, и Уилл слабо кивнул, ободрённый его словами.Ганнибал надеялся, что Уилл ничего из этого не вспомнит, когда у него спадёт температура. Сняв с Уилла футболку, он бросил её на пол и быстро переодел Уилла в чистую. Обмывание влажной мочалкой помогло бы сбить температуру ещё быстрее, но Ганнибал пока не был к такому готов — слишком странно он себя чувствовал во время их физического контакта (чем бы это ни было вызвано). Уложив Уилла обратно в постель, он накрыл его одеялом и устроил у него на лбу и на шее свежие полотенца.Через несколько часов, когда он грел миску куриного супа из вчерашних остатков, в спальне послышался шум. А затем, держась за стены и чуть не споткнувшись о стул, в гостиную вошёл Уилл. Ганнибал поставил миску на стол вместе со стаканом воды и двумя таблетками аспирина. Он двигался осторожно, но, как оказалось, в этом не было необходимости: у Уилла по-прежнему держалась высокая температура и, похоже, он Ганнибала даже не замечал.

Пока Уилл ел, Ганнибал попробовал кое-что сделать, а именно — открыть входную дверь, чтобы выпустить собак на улицу. Он пока точно не выяснил, как это всё работало, но потихоньку начинал разбираться. К примеру, он определил, что не может слишком далеко отходить от Уилла во время своих ?визитов? (как выяснилось в супермаркете). Но он мог взаимодействовать с окружающими предметами и помимо Уилла его видели лишь животные (не зря всё-таки их считали гораздо умнее большинства людей). Поэтому когда Ганнибал свистнул, подражая Уиллу, его псы послушно подбежали к дому и по одному вошли внутрь. Только когда они разбрелись по комнатам, Ганнибал сообразил, что до сих пор не знал их точного числа, и пожалел, что не пересчитал их, пока они входили.

Уилл вернулся в кровать, и Ганнибал снова сменил полотенца (оказавшиеся сброшенными на пол). Когда он потянулся положить полотенце Уиллу на лоб, тот бессвязно что-то забормотал, а затем вдруг резко сел и уставился прямо на Ганнибала.— Что ты такое? — с испуганным видом спросил Уилл.Ганнибал не знал, что ему на это ответить, но Уилл, похоже, уже забыл о своём видении (чем бы оно ни было), потому что снова лёг в кровать и заворочался в беспокойном сне.Оставшуюся часть дня Ганнибал снова и снова повторял этот своеобразный ритуал: раз в полчаса сменить полотенца, каждые три-четыре часа дать Уиллу таблетку, обильно поить его водой и менять ему футболку, как только та промокнет от пота.Вечером он опять накормил Уилла супом, и на этот раз Уилл продолжал твердить, что ?должен был его убить?. Скорее всего, он говорил о каком-то из своих расследований, но Ганнибал не позволил своему сознанию скользнуть в сознание Уилла, чтобы увидеть нужное воспоминание — ему и так хватало боли и слабости, которые Уилл ?транслировал? из-за своей лихорадки. Когда Уилл поел, Ганнибал помог ему встать с кровати и попросил подождать в кресле (в котором большую часть сегодняшнего дня провёл сам Ганнибал). Сняв постельное бельё, Ганнибал отнёс его в корзину с грязным. Затем, после недолгих поисков, нашёл в шкафу чистое бельё и взял один комплект.