24. (2/2)
— А скажи что-нибудь на немецком, — попросила я. Джей задумался. Хотя, по идее, он мог сказать что угодно, и я бы не поняла всё равно.— Ich sch?tze dich, — наконец произнес он. Звучало круто, но такое чувство, будто это оскорбление какое-то.
— И что ты сказал? — выпытывала я. На это он улыбнулся. — Эй, ну скажи! Вдруг ты меня матом покрыл, а я не знаю.
— Сказал, что пора собираться, потому что за нами скоро заедет Анжела, а так как она не любит, когда я опаздываю, то советую поторопиться. — После этих слов он скрылся за дверью, оставляя меня готовиться к уже ненавистной мне встрече.Через час я была полностью собрана и сидела досушивала ногти феном. Ну а что тут такого, я частенько так делаю. Нас попросили одеться официально, что весьма затруднительно для девушки, у которой всего два платья в наличии, и они совсем не готовы для такого рода встреч. Всё же, вроде выглядела я неплохо. Чем-то мне это напоминало мой первый день в Америке, но тут хоть точно поставлены временные рамки, а я с ними успеваю сделать гораздо больше, чем без них. Во имя всего святого, я познакомлюсь с кем угодно, но только не с мамой своего парня, только не это.Спускаясь по лестнице, я чуть не упала вниз головой и не сломала свой нос. Что ж, браво, моя Неуклюжесть, ставлю тебе десять сломанных носов из десяти. Как можно было споткнуться в кроссовках об ступеньку? Вот и для меня это загадка.Джей стоял у зеркала, одетый в смокинг, и поправлял белый ворот рубашки, будто совсем не замечая меня. Мне тоже следовало поправить причёску после своего фееричного "падения", поэтому я живо оттолкнула его от зеркала, пояснив, что девочки – вперёд. Он возражать не стал, только пробормотал что-то себе под нос и достал из коробки какие-то духи, опять заставляя гадать, каким запахом одарит меня на этот раз. О, кажись, это Барбэрри. Те самые, что и вчера. Довольный, Джей убрал духи обратно в коробку, косо поглядывая на меня.— Что?
— Да так, ничего, — тихо произнесла я, думая, что он не услышит. — Шпилька выпала, блин. У меня глаза не на затылке, к сожалению.
Недолго думая, Либерер взял эту маленькую чёрную заразу, аккуратно вправляя её мне в волосы. Откуда он знает, куда и как закалывать шпильки? Но спасибо за помощь. Теперь мы оба готовы к выходу в свет.
Сдавая ключи на ресепшен, в голову, будто молнией, ударила мысль: а что, если с Анжелой приедет Джаспер? Что делать? Опять задёргивать шторы? Но я больше не вынесу этого. Конечно, мне пришлось с улыбкой быстренько дать ключи и уйти, но как-то передергивало. Не думала, что мне человек будет так противен.Машина Анжелы стояла у входа, и из окна нам махала приятная на вид женщина, и я бы дала ей лет тридцать, но не может же она быть его матерью. Одна из сестер? Тётя? Ну точно не мать, нет, не может быть. Исключено.Мы сели в серый Jaguar, и я уже успела словить на себе оценивающий взгляд матери Джея, но сделала вид, что не заметила.
— Hallo an alle, — отчеканила Анжела и засмеялась. Затем закрыла окно машины, повернулась к нам и протянула руку. — Анжела Мартелл. — Неуверенно пожала её ладонь. Тёплая. — Ты, должно быть, Мари? Джей много чего интересного о тебе рассказывал.
На секунду я забыла, что меня зовут Мари, и что передо мной сидит мать Джейдена. Тяжело сглотнув через ком в горле, я брякнула:
— Да?... И что же?
— Ну...
— Мам, давай лучше ехать, — перебил её взволнованный сын. — Сама знаешь наших родичей.
Анжела надела очки, до этого находящиеся на её макушке, и дала газу. Никогда я еще не ехала с такой скоростью, но, видимо, из родственники — не любители ждать.
Посмотрим, чем это всё обернётся.Rette Mich