Часть 2 (1/1)
Каштан таки совершил чудо и, уж не знаю как, выбил нам (точнее – лично мне) свидание с подозреваемой. Все же федеральный госпиталь – еще не тюрьма. На следующее утро я в компании мистера Шеда торчал перед десятиэтажным краснокирпичным зданием на Саут-Бангор-стрит, выглядевшим как обычный безликий офис. Отстояв в пахнущем сыростью вестибюле очередь к дежурному, мы получили штамп из флюоресцирующей краски на кисти и пластиковые карточки посетителей на шею, лишившись взамен содержимого карманов, телефонов и бумажников, а Шед еще и любимого портфеля из шкуры битого жизнью крокодила. Нас прогнали через рамки металлоискателей, впустили в гостеприимно разинувший пасть лифт без кнопок и отправили наверх. Мне стало не по себе. Сколько живу на свете, а вот за решеткой покамест еще ни разу не оказывался. Бедная наша Леди.Коридоры в белом и зеленом кафеле, камеры слежения на каждом углу. Марвин, ставший здесь почти своим, бодро прошагал мимо застекленных клетушек для индивидуальных встреч адвокатов или родственников с находящимися под предварительным заключением, и свернул в боковой коридор. Там нам пришлось обождать под дверью, пока шестеренки правосудия не провернулись и нас не допустили в отдельную палату к Леди. Палата была так себе, не особо уютная и комфортабельная, но все-таки не камера на трех-четырех человек. Под дверью бдел охранник – судя по костюму и цепкому взгляду, не местный коп, но приставленный спецом к Леди федерал.Леди, бледная и какая-то выцветшая, с синяками под глазами и осунувшимся лицом, вытянулась на койке. В правую руку ей вогнали трубку капельницы, к левой пристегнули целую связку разноцветных проводов. Размеренно попискивала аппаратура, подтверждавшая, что Леди жива и относительно цела.Завидев нас, она слабо улыбнулась. Я оторопел – роскошная шевелюра Леди исчезла. Кто-то – или она сама? – под машинку остриг ее локоны.Тактичный Шед устроился в продавленном кресле для посетителей и сделал вид, что всецело занят папкой с делом. Папку и карандаш по здешним правилам ему пронести разрешили.Я подвинул скрипнувший пластиковый стул и уселся рядом с Леди. Ощущая себя старым сентиментальным дурнем, осторожно взял ее тонкую ладонь в свои.– Ах, Костоправ, – тихо вздохнула она. – Вот оно как обернулось.Нас прослушивали и писали – это я знал наверняка. Сайлент предлагал мне захватить с собой некий гаджет собственного производства, замаскированный под пуговицу и намертво блокирующий любую прослушку в радиусе трех метров, но я отказался. Если федералы засекут на легальном свидании джаммер, привлекут меня за компанию с Леди, к бабке не ходи. Так что разговаривать мы могли либо о пустяках, либо эвфемизмами.– Скоро мы вытащим тебя отсюда, – сказал я, совсем не ощущая уверенности в собственных словах. – А потом найдем и скальпируем тех, кто тебя подставил.– Марвин сказал тебе, как я сюда попала? – она как-то странно выговаривала слова, словно ей требовалось сперва мысленно составить фразу на каком-то иностранном языке, а затем перевести ее на привычный английский.– Да. А ты сама... что помнишь?– Они считают, я там заправляла, – ее взгляд потемнел, а холодные пальцы в моей руке сжались. – У них есть доказательства. Записи с камер. Но, Костоправ, я не знаю, было это или нет.Я похолодел. Метадон. Много метадона в крови. Неужели?..– Помню Опал, – сказала она своим странным новым голосом. – Помню самолет и как звонила тебе из аэропорта. Помню, брала напрокат машину в ?Херце?...– Ты говорила, тебе срочно нужно в Сиэтл по семейному делу, – осторожно напомнил я. – Ты встретилась с тем, с кем хотела?– Да, – сразу же ответила она.– А кто это был?Леди сморгнула. Провела свободной рукой по лицу. Нахмурилась, поводя головой вправо-влево и кусая губы.– Не помню, – наконец жалобно выговорила она. – Алекс, я ничего не помню. Машина, отель, какой-то ресторан, а дальше все теряется в тумане. Опомнилась в больнице. Вокруг копы и врачи, все о чем-то спрашивают, а я в тот момент была свято уверена, что слетела с дороги и треснулась лбом о руль. Меня перевезли сюда, сказали, я имею право на звонок адвокату. Я вспомнила Марвина и позвонила ему. Он приехал. Только от него я наконец узнала толком, что произошло. Костоправ, я этого не делала. Хочешь верь, хочешь нет, но я пальцем бы не шевельнула ради этой свиньи, Доминика. Его место – за решеткой. Но будь я проклята, если смогу ответить, что со мной творилось в эти дни...Она закашлялась. Я торопливо подсунул ей стакан с водой. Безмолвно маячащий позади меня охранник бдительно сунулся вперед.– Я верю, – заверил я Леди. – Мы все верим, что это не ты. И мы непременно докажем. Ни о чем не беспокойся, Марвин не даст тебя в обиду.– Будь осторожен, – попросила она. – Передай всем нашим – пусть тоже будут крайне осторожны. Янна на свободе. Он...опасен. Очень опасен. Смотри в оба, Костоправ, заклинаю тебя.Я снова и снова заверял Леди в том, что Бдительность – мое второе имя. Мы защитим ее, никто из Отряда ни на мгновение не усомнился в ее невиновности. Мы докопаемся до истины и выясним, как на самом деле она провела эти несколько дней в Сиэтле. Передавал ей приветы и благопожелания от Молчуна, Душечки, Ильмо, от Одноглазого с Гоблином. Даже пытался как-то ее рассмешить. У нас было всего пять минут. Удивительно, как много всего можно уместить в столь малый отрезок времени.Леди смотрела на меня бездонными глазами. Как я ни старался, не мог представить ее с армейским карабином наперевес, от бедра расстреливающей копов.Уже на улице я отметил тихое подозрительное похрустывание в одном из внутренних карманов. Сунул руку и двумя пальцами извлек сложенный в несколько раз клочок тонкой бумаги. Развернул и, прищурясь, разобрал нацарапанное мелкими буквами: ?Пртл, жд Ю-С, кам. 58А, код 36508!!!?Даже по уши в неприятностях и на больничной койке наша Леди сохраняла трезвость рассудка и поразительную ловкость рук. Я даже не заметил, когда она подсунула мне бумажку.Мнения на совете Отряда разделились. Сайлент и Ворон выступали за то, чтобы вернутся в Портленд – мол, наше пребывание здесь ничего не меняет. Вероятный суд над Леди еще ох как нескоро. Шед защитит ее интересы и не позволит федералам давить на нее. Опять же, переданная Леди записка. А в Портленде – офис с навороченными компьютерами сборки Сайлента и возможность учинить глобальную слежку за беглецами из Барроулэнда. Не сидеть же у моря в ожидании погоды и того, что Янну выследят копы? Вот Янна-то уж точно знает, кто командовал парадом при штурме тюрьмы и каким боком в это вляпалась Леди. Взять бы мерзавца за трепетное да потолковать по душам где-нибудь в закрытом помещении...Тоня и Ильмо хотели остаться в Сиэтле, дабы морально поддерживать томящуюся за решеткой на нарах Леди. Признаться, я был готов поддержать их, если б не краткое и требовательное послание.– В Портленд, – на правах военного вождя решил я.Для порядка еще малость поорав друг на друга и пометавшись кругами по гостиничному номеру, мы покатили в аэропорт. Лететь от Города Дождей до Города Роз всего минут сорок. Плюс время на то, чтобы добраться до Ситаки и дождаться вылета, а в Портленде – доехать до штаб-квартиры на Альберта-стрит, 198. Оставив Сайлента колдовать над дорогими его сердцу компьютерами, а всех остальных – рыть интернет в поисках информации, я прихватил Ильмо и рванул на железнодорожный вокзал Юнион-Стейшен.В прохладном подвальном помещении камер хранения мы без труда отыскали нужную. Код сработал, замок щелкнул – и мы стали гордыми обладателями запечатанного банковского пакета без каких-либо надписей.В пакете Леди припрятала магнитный ключ и счет-квитанцию, выданную Софии Кропачек некоей компанией ?Эксперт-сейфинг? на аренду склада по адресу Орчард-Вью-лейн, 148-бис.Озадаченно переглянувшись, мы с Ильмо стартовали в указанном направлении.На Орчард-Вью нашим глазам открылся огромный складской комплекс. Изрядно помотавшись туда-сюда и руководствуясь номерами на квитанции, мы нашли нужный бокс. Снова щелчок замка и лязганье откатываемой на роллетах двери.Все-таки наша Леди – очень запасливая и предусмотрительная женщина. Здесь она явно оборудовала хранилище безделушек на черный день. Я заметил тщательно упакованные и перетянутые шпагатом картины, составленные штабелями ящики, старинную мебель, статуэтки из бронзы и мрамора, и даже скромно торчащего в углу золотого индийского идола о шести руках.Все это было крайне занимательно, но не давало ответа на вопрос – зачем Леди отправила нас сюда? Она никогда и ничего не делает просто так. Где-то здесь таится подсказка.Разделившись, мы с Ильмо принялись за осмотр хранилища. Начали мы с ящиков огромного монументального стола с резными финтифлюшками и обильной позолотой, и почти сразу нам повезло – Ильмо поймал джекпот. Из толстого банковского пакета-невскрывайки на столешницу выпали около дюжины полароидных моментальных снимков с белой каймой, да еще несколько десятков любительских фото двадцати– и даже тридцатилетней давности. На всех запечатлены девочки-тинэйджеры. Разные пейзажи, вот фото со школьного вечера, а вот – явно из скаутского лагеря. На крыльце классического особняка, за сборами на Хэллоуин, у фонтана на городской площади. Девочки в драных джинсах, лихо оседлавшие мотороллеры. Девочки с подругами в школьном зале. Обнявшиеся, хохочущие девочки на фоне Ниагарского водопада.Крикливо-агрессивная мода годов эдак восьмидесятых прошлого столетия – джинсовые куртки в блестках, короткие пышные юбки, ажурные колготки, взъерошенные дыбом патлы и огромные серьги-клипсы.Темноволосые, синеглазые девочки, обещавшие вырасти в потрясающих красоток. Похожие друг на друга, как две капли воды.Две девочки.Две.Одна из фотографий была подписана. ?Вера и Дороти, 1986год?.– Ильмо, ущипни меня.– Катись к черту, – откликнулся Ильмо. Он обалдел не меньше моего. – Это что же, выходит, у Леди есть сестричка-близняшка? Твою-то мать... Сюжет для Болливуда, не находишь, э?Я продолжал обшаривать стол. Отыскал позвякивающую связку ключей с пластиковыми бирками – на каждой написан адрес, все разные. В самой глубине нижнего ящика притаилась картонная папка. В ней были собраны газетные вырезки, касающиеся захвата в Сан-Франциско группы Доминика Янны, судебного процесса над Янной и вынесенного приговора. Я прекрасно помнил и этот процесс, и предшествовавшую ему долгую, изматывающую погоню. Трое членов группы – Марта Стормбрингер, Джейк Мунбиттер и Эдвард Кроулер – погибли при задержании. Еще двое сумели замести следы. Янна вышел к группе захвата с поднятыми руками. У спецназовцев пальцы чесались на спусковых крючках, но Доминатор вел себя пай-мальчиком. На дознании Янна молчал. Молчал вообще. Его даже специально обследовали на предмет surdomutitas, но выяснили лишь, что и говорить, и слышать он вполне способен – просто не хочет. Ему вменили восемь доказанных убийств, не считая менее тяжких преступлений, и по совокупности влепили три пожизненных срока. При оглашении приговора Доминик Янна заговорил в первый и последний раз за все время процесса, сказав пять слов: ?Я вернусь, и вы умрете?.Еще в папке лежало свидетельство о смерти. С датой около семи лет назад и выписанное на имя Веры Сен-Жак. Жили-были на свете две сестренки Сен-Жак, одна стала прекрасной Леди, а вторая умерла... Так что же, выходит, Сен-Жак – ее настоящая фамилия? Чудны, Господи, дела твои...– Отнесем это Сайленту, – твердо заявил я. – Вдруг ему удастся накопать что-нибудь на эту мифическую сестру?...Мы не без основания полагали, что наши находки вызовут фурор. В каком-то смысле так оно и было, но оживление вышло куда меньшим, чем можно было ожидать. Настроения в Отряде были подавленные. Молчун, улучив минуту, отвел меня в сторону:– Костоправ, джинн вырвался из бутылки. Бесанда К. Хоббса сегодня нашли мертвым.– Кто таков Бесанд К. Хоббс и почему тебя так волнует его участь?– Хоббс – начальник тюрьмы Барроулэнд, – пояснил Сайлент. – Как начальник он был хорош. Что, по меркам тюрьмы строгого режима, означает – плющил заключенных, как жабу танком. Любимая, по слухам, поговорка у него была такая: ?Впереди у вас, ребята, семь кругов Ада, и этот – первый.? Янна и Боунз, как я понимаю, при нем из карцера не вылезали. Прессовал он их без всякой жалости. В связи с инцидентом в Барроулэнде федералы крепко взяли Бесанда в оборот, однако за решетку не сунули и после трехчасового предварительного допроса отпустили восвояси. Жил он в собственном коттедже, в Принстоне, пригороде Сиэтла. Так вот утром приходящая домработница обнаружила Бесанда К. Хоббса распиленным на шесть частей. Подробности... очень неаппетитны.– Он был первым, – вырвалось у меня. Молчун глянул вопросительно. – Янна сказал на суде, что вернется и поубивает всех. Ублюдок слов на ветер не бросает. Утешает только соображение, что Янна до сих пор в окрестностях Сиэтла и, даст Бог, далеко оттуда не уйдет...?Янна на свободе, и он опасен. Очень опасен?, – всплыло у меня в памяти предупреждение Леди.Распилен. На шесть частей. Да этот парень, похоже, вовсе слетел с нарезки.Сайлент ушел ворожить над сканером, ноутбуками и фотоснимками. Я кликнул Ворона и Ильмо, наших стратегов и тактиков. Сев голова к голове, мы принялись реконструировать события в Барроулэнде.Правдоподобнее всего выглядела следующая версия: воскресшая из мертвых сестра-близнец выкликает Леди в Сиэтл, ссылаясь на вопросы жизни и смерти. Леди прибывает на встречу – судя по смутным воспоминаниям, назначенную где-то в ресторане. Там Леди либо подпаивают вином с клофелином, либо загоняют шприц со снотворным. Леди отрубается, ее увозят и прячут до наступления Часа Икс. Двойник Леди рулит при налете на Барроулэнд и радостно скалится в камеры. На прощание Леди накачивают метадоном, простреливают ногу и бросают в джипе неподалеку от Лестера, заботливо оставив ей автомат с отпечатками. Янна и его сообщница улепетывают. Леди остается в качестве главной подозреваемой и ответственной за все. Ей будет чрезвычайно сложно отмазаться на суде от столь тяжких обвинений. Прекрасная, почти безупречная месть за совершенное Леди предательство Доминика и его шайки. Из чего следует, что таинственная и неуловимая сестра весьма тесно связана с Янной. А также водит дружбу с крутыми ребятами, у которых есть большие пушки и которые умеют ловко ускользать из когтей правосудия. Но в банде Янны вроде не было другой женщины, помимо Леди...Сайлент, привлекший на помощь Тоню, оторвался от мониторов и победно выбросил над головой знак ?виктори?:– Есть! Джентльмены, прошу сюда. Разрешите представить вас одной незаурядной особе.На большом настенном экране возникла Леди.Нет, не Леди. Хотя сходство было поразительным.– Я тут посерфил на скорую руку, – Молчун был необычайно скромен. Как всякий раз, когда ему удавалось совершить что-то действительно толковое. – Нет-нет, Костоправ, в самом деле на скорую руку! Глубоко копать не стал, там такая инфа, что самого закопают на раз, ну его от греха подальше... Значит, предположим, руководствуясь найденными в ухоронке фото, что перед нами Вера Сен-Жак. В возрасте примерно двадцати одного года, сразу по окончании колледжа, Вера прошла предварительное тестирование и была принята...эээ... в некий специфический филиал Центрального Разведывательного Управления. Результаты тестирования, в том числе интеллектуальный тест Айзенка, впечатляют, однако ни аналитиком, ни шпионом при дипмиссии Вера не стала. Она прошла курсы спецподготовки в ?Лагере Маунт-Ривер?... пожри меня Вендихо, если я знаю, что это за хрень такая... и стала ?агентом действия?. Выражаясь простым языком – диверсант, киллер, ликвидатор и тэ пэ. Похоже, добилась немалых успехов. Во всяком случае, благодарностей, наград и поощрений в личном деле предостаточно. Однако семь с небольшим лет назад Вера, отправленная с миссией в Боготу, оттуда не вернулась – погибла в ходе операции, да так, что даже хоронить было нечего. Финал истории.– Значит, тело не нашли, – прогудел Ильмо. Сайлент сделал ковбойский ?пыщ? – в точку, мол.– Имею добавить, шеф! – Тоня вскинула руку, как отличница с первой парты.– Слово предоставляется мисс Фиск, – кивнул я.– Мы тут прикинули хвост к носу, и вот что выходит. Янна сидит... сидел в Барроулэнде уже лет пять. Допустим, Вера Сен-Жак не сгорела в Боготе, а попросту решила оригинально уволиться, – бодро принялась излагать Тоня. – Она прикинулась мертвой и исчезла. Судя по тому, что Леди выслали свидетельство о смерти, Леди тоже сочла свою сестру покойницей. На момент, когда Вера вроде как помирает, Леди все еще работает с Янной, однако Янна начинает менять элегантный почерк вора-джентльмена на стиль сущего отморозка. Мы рискнули предположить, что Вера и Доминик каким-то образом свели знакомство, но Янна держал это в секрете от подельников. У Янны начинает гореть земля под ногами, он бежит, Леди решает сдать его полиции... а никем не замеченная Вера остается в стороне. Но где-то она живет эти пять лет, пока он маринуется в Барроулэнде? Катается на машине, покупает хавку и одежду, выплачивает налоги...– Угу, работает клерком в ?Уол-Марте?, – съязвил Ильмо.– Ну ладно, налоги, может, и не платит. Но все равно. У нее должны быть кредитные карты, водительские права, медицинская страховка...– Все бы ничего, – задумчиво сказал я. – Но, Тоня, она же спецагент. Хорошо подготовленный. Находящийся, фактически, на нелегальном положении. Как думаешь, будет она пользоваться кредитками или покупать тачку на собственное имя?– В файлах фигурировало несколько имен, под которыми она работала... – не сдавалась Душечка.– Да, и все они засвечены, – отмахнулся я. – Одноразовые имена, одноразовые документы. Нет, конечно же, где-то она жила, на что-то питалась, на чье-то имя регистрировала автомобиль... вот только на чье, мы не знаем. Может, она сейчас Барбара Мислабурски, а может, Джейн Доу, кто знает. Одно мы знаем наверняка: она не делала пластической операции. Внешне они с Леди по-прежнему схожи.– Программа распознавания лиц, – подхватил Сайлент. – И уличные видеокамеры. Но, шеф, это надолго. И без гарантии. Бейсболка плюс темные очки – и программа в ауте. Если б было иначе, всех террористов давно бы переловили.– Ну и что? – Душечке явно не терпелось. – Раньше начнем – быстрее кончим!– Добро, – подвел итог я. – Действуйте. Теперь вот что... – я выразительно позвенел связкой ключей с бирками. – Молчун, пробей-ка мне вот эти три адреса.– Да как два байта слить, – три минуты ожидания, треск клавиш. – Хм. Шеф, все серо и уныло. Квартира в кондоминиуме средней руки, домик в пригороде и винокурня на Бернсайд. Собственность физлиц, трех разных...но угадайте-ка?– Все трое – женщины, – хмыкнул я.– Великий белый шаман! – Молчун в непритворном изумлении вытаращил глаза.– Кажется, я догадываюсь, что это может быть, – сказал я. – Ворон, как насчет прошвырнуться по городу в моей компании? Ильмо уже нашел свой горшочек с сокровищами, надо дать и тебе шанс.Каюсь, я сделал множество глупостей. Это была одна из них – та, последствия которой уже не исправить, и остается только молча кусать локти. И дело не в том, что нам с Вороном нужно было остаться в офисе, а в том, что нужно было уходить всем. И немедленно.Но все мы крепки, увы, лишь задним умом.– ...здесь то же самое, – сказал Ворон. Он держал в руках небольшой рюкзачок, содержимое которого было аккуратно разложено на сбитом из оструганных досок столе: толстая, тысячи на три мелкими купюрами, пачка наличности, ?вальтер-ПП? с глушителем и коробка патронов к нему, хорошо подобранная аптечка, еще более грамотный набор грима, пара удостоверений личности на разные имена – в общем, ?малый джентльменский набор Джеймса Бонда?. В винном погребе на Бернсайд, где мы нашли этот рюкзачок (третий по счету и совершенно идентичный двум предыдущим) был идеальный порядок и совершенная пустота – если не считать слоя пыли толщиной в палец. – Ты что-нибудь понимаешь, Костоправ?– Еще бы, – сказал я. – ?Синдром диверсанта?.– Что-что? Поясни.– Да что тут пояснять... Леди со времен членства в банде Доминика Янны так привыкла прятаться и заметать следы, что оставлять ?закладки? на черный день вошло у нее в привычку. Эти адреса – ?лёжки?. Или ?точки?, или схроны, назови как хочешь. В общем, секретные убежища, где можно отсидеться в случае чего. Исключительно разумная практика, между прочим. Ты заметил, к примеру, что Леди постоянно носит на безымянном пальце голубой бриллиант в шестнадцать каратов?– Ну да. И что здесь такого? Многие женщины носят украшения. Ей, кстати, очень к лицу – под цвет глаз...– Ага, как же. Под цвет глаз. Большую часть времени она носит кольцо камнем внутрь. Это, Ворон, ее неприкосновенный запас на случай экстренной ситуации. В любом месте земного шара этот камушек можно обратить в крупную сумму денег. Или поменять на что-то, что в данный момент ценнее бриллиантов. На услуги проводника, например. На канистру бензина. На то, чтобы коп в нужный момент посмотрел в другую сторону. А еще можно вырезать стекло.– Прямо как в детективах.– А она и жила внутри самого настоящего детектива. Лет пять, а может, и больше. И под конец, что характерно, этот детектив превратился в хренов боевик.Я нервничал, и чем дальше, тем сильнее. Без всяких видимых причин.– Ничего сверх этого мы здесь не найдем, Ворон. Положи рюкзак, где взял, и поехали обратно.Нам оставалось проехать всего лишь пару кварталов, когда нас отжала в сторону летящая под всеми мигалками пожарная машина. Следом под надрывный вой сирен поспешала ?скорая?. Движение на Альберта-стрит замедлилось, а потом и вовсе застыло под раздраженную перебранку гудков. Где-то впереди над домами поднималось грязно-серое облако.Нервяк колотил меня уже в открытую. В голове надсадно звенела, повторяясь, как заезженная пластика, одна и та же фраза: ?Что-то случилось, что-то случилось, что-то случилось...?– Давай-ка рванем пешком, – предложил я. Бросив ?пэтрол?, мы побежали по мостовой, расталкивая всех, кто не успел убраться с пути.Горел восьмой этаж модернового офисного здания по адресу Альберта-стрит, 189. Офис ?Блэк компани?. Штаб-квартира Черного Отряда. Полыхало ярко и слаженно, буйные оранжевые с черной каймой языки пламени облизывали пять окон нашего пристанища. Пожарные развернули шланги и выдвинули складную автолестницу, готовясь заливать огонь. Из главного входа здания высыпали люди, кто-то шатался, надышавшись угарного газа. Звено пожарных протопало внутрь и скрылось, гудели машины, звенели лопающиеся стекла. Я стоял посреди неизбежной толпы зевак, бессильно уронив руки.– Надеюсь, они успели выбраться, – пробормотал Ворон рядом.Полиция встала в оцепление, отгоняя зевак подальше. Подъехала одна ?скорая?, за ней другая, медики уводили к машинам пострадавших, раздавали голубые кислородные подушки. Я обреченно ждал, молясь невесть кому, чтоб сейчас из толпы выскользнули Ильмо, Сайлент и Душечка. За моей спиной Ворон пытался отзвониться им на сотовые, получая в ответ гудки и равнодушное ?абонент вне зоны действия?. Они не появлялись. Их не было.Упругие струи воды под давлением вонзились в окна нашего бывшего офиса. Повалили клубы пара, мерзко завоняло жженым пластиком. Из распахнутых дверей холла вышли трое пожарных. Один вел пошатывающегося, кашляющего мужчину в офисном костюме, двое других тащили складные носилки. На носилках лежала девушка. Я узнал ее. Даже несмотря на то, что ее лицо было залито кровью и покрыто черной сажей. Узнал по шапке светлых, коротко стриженых волос.Ворон мертвой хваткой вцепился мне в плечо, когда Душечку пронесли мимо, к белым с алой каймой автомобилям ?Скорой помощи?. Я должен был быть рядом с ней, но Ворон, сволочь, оказался сильнее. С трудом, но к моему затуманенному сознанию пробился его злой, настойчивый голос:– Костоправ, ей помогут без нас. А если они все еще здесь? Ты хочешь, чтобы и тебя шлепнули?Носилки с неподвижной Тоней втолкнули внутрь ?скорой?. Двери захлопнулись. Водитель врубил сирену и покатил прочь, набирая скорость и увозя Душечку от нас.Мне хотелось выть. Хотелось дотянуться до горла неуловимого Янны и задушить его.Ворон оттащил меня в сторону. Офис догорал. Мы вернулись к ?пэтролу?, Ворон затолкал меня назад, на пассажирское сиденье, сам сел за руль. Мы куда-то поехали. Не знаю, куда. У меня перед глазами стояли пять горящих окон и безжизненно свисающая с носилок рука Душечки.