Глава 3. Я в Корё? (1/2)

– Как ты попала сюда? – повторила Ынсу. Честно сказать, я её уже начинала побаиваться. ?Она, что – сумасшедшая? – я критично оглядела незнакомку: маленькое, приятное добродушное лицо, осмысленный взгляд. – Да нет, вроде не похожа?. – Это что, розыгрыш? – спросила я осипшим голосом. – Или тут снимают какое-то телешоу? Я знаю, что вы, корейцы, нестандартно подходите к этому вопросу. Получается, авария была фальсифицирована? А где тогда все? Где скрытая камера? Куда улыбаться и махать ручкой?

Но это пугающее выжидательное молчание и странный понимающий взгляд, разбивали моё предположение в пух и прах. Вся ситуация была какой-то слишком подозрительной, чтобы быть правдой. Поэтому я подумала, что первая версия была не такая уж и безосновательная. – Нет, я не сумасшедшая, – сказала женщина, заметив моё озадаченное выражение лица. – Тогда… – Нет, – поспешила заверить она меня. – Ты тоже не сошла с ума. Это всё происходит на самом деле. – Ну, если мы не сошли с ума, тогда что вообще происходит?! Кто-нибудь может мне объясни..? – я громко чихнула, не договорив. Похоже, длительное пребывание в воде дало о себе знать. – Успокойся, – сказала Ынсу. – Сейчас я отведу тебя к себе домой, и там мы всё выясним. Не дожидаясь ответа, эта женщина вцепилась в мою руку, как клещ, и потащила в неизвестном направлении. ?Да, это точно не съёмочная площадка. Очень странное место?, – удручённо подумала я, разглядывая окрестности.

Традиционные корейские ханоки, правда, выглядели они бедненько; разбитая дорога. Люди кидали на нас заинтересованные взгляды и всё время перешёптывались. В воздухе витал запах благовоний, пряностей и другой еды; какофония людских голосов. Таким людным местом может быть только рынок. Мы с Ынсу повернули налево, и мои предположения подтвердились.

В этом квартале большинству не было до нас никакого дела. У каждого было своё занятие. (Не считая двух любопытных дамочек и нескольких детей.)

?Сразу видно: деловые люди?, – иронично подумала я, упорно стараясь не замечать ?хвост?, который следовал за нами по пятам. Видимо, моей спутнице это тоже надоело, поэтому она развернулась и стала громко возмущаться:

– Ну что вы ходите за нами? – она соизволила, наконец, отпустить мою руку. – У вас что, дел нет? Ступайте своей дорогой. Одна женщина что-то смущённо пробормотала в ответ, и эта ?группа? стала медленно и нехотя расползаться. А меня волновал вопрос: почему они все говорят по-русски? Это всё было очень подозрительно. – Ну вот и пришли! – бодро сообщила Ынсу. – Здесь и находится моё обиталище. ?Ого! Это всё её хоромы?? - подумала я, оглядывая приличного размера ?особнячок?. – Твой дом такой большой, – сказала я, оглядывая помещение. – Сказать по правде, это не мой дом. Я просто снимаю здесь комнату. Это постоялый двор, – ответила женщина, снимая свою шляпу. – А, понятно, – мы зашли в дом, а на встречу к нам выскочил невысокого роста человечек с жиденькой бородёнкой и смешной гулькой.

– Госпожа Ю, как хорошо, что Вы пришли. Мы как раз думали послать за вами. Сыну хозяина совсем плохо.

– Ёнволь, успокойся и сейчас же проводи меня к нему, – Ынсу положила шляпу на ближайший столик и завязала волосы в хвост. Я только сейчас обратила внимание, что они были рыжими. Но было видно прилично отросшие чёрные корни. На модное ещё пару лет назад ?Ombre? не было похоже – не очень ухожено, и краска явно потускнела и выгорела. ?Обычно женщины следят за такими вещами и подкрашивают волосы каждый месяц. Может, у неё денег на салон нет?..? – Он в своей комнате. ?Интересно, почему она их снова не покрасит? Или смывку не сделает. Это же не красиво?.

– Отлично. Скажи Минги, чтобы тоже шла туда. – Как прикажете госпожа, – человечек поклонился и наконец, заметил меня. – А что это за прелестное создание? – А, это… это моя родственница… Очень дальняя, – неуверенно произнесла женщина. ?Что, не могла придумать ложь поубедительнее? Родственница. С зелёными глазами. С европейским лицом. Совсем ку-ку, да? Я в младшей школе лучше врала?. Мужичок скептически приподнял бровь. – Вы не очень-то похожи, – заметил он, в то время как я готовилась сгореть со стыда. Я выдохнула, думая, что к этой ситуации бы очень пригодился мем ?Стеналицо?. – Неудивительно! Мы же не из Корё и не должны обязательно быть похожими друг на друга, – женщина звонко рассмеялась.

?Корё? Это что – массовая шизофрения?? – подумала я, глядя, как на деревянный пол капает вода с моей одежды и волос. – Извините, просто у неё глаза такого необычного цвета, – с детским восторгом произнёс человечек, разглядывая меня. – Совсем как трава! Я ни у кого не встречал глаз подобного цвета! Кстати, почему она вся мокрая и в странной одежде? – Ючжин поскользнулась и упала с моста, когда мы шли сюда, – не моргнув глазом, соврала рыжая. ?Да, Мюнхгаузен отдыхает…? – подумала я.

Обсуждение моей персоны очень смущало, и я нервно кашлянула. – Ну, ладно, – сказала Ынсу, резко переводя разговор на другую тему. – Чего мы стоим? Проводи её в мою комнату и дай чистую одежду, и сходи, наконец, за Минги. – Будет сделано, госпожа, – человечек ещё раз поклонился и обратился ко мне. – Прошу, следуйте за мной.

– Да, конечно, – я обречённо вздохнула и поплелась следом за ним. Когда мы подошли к комнате, мужичок с гулькой добродушно улыбнулся и оставил меня одну. Комната у Ынсу располагалась на втором этаже. Была средних размеров (я в дорамах и больше видала), но светлая и уютная. В интерьере не присутствовали излишества. Всё было аскетично, как и полагает быть традиционному корейскому дому. В центре комнаты стоял темно-вишнёвый дубовый стол, у стены стояла кровать на низких ножках, а рядом с ней – большой сундук для хранения одежды и прочих вещей и шкаф. На окне висели занавески из органзы. Из него открывался потрясающий вид на хвойный лес. В целом, моё временное пристанище выглядело довольно мило.