II (1/1)
Зеркало... И там Руби. Она снова хочет это сделать. В который раз она уже наказывает его?
- Почему ты мне не веришь, Эрик? Они существуют! Они не только у меня в голове...Судорожно оглядывается вокруг - никого! Но там в зеркале - Руби... Зеркало все в испарине, и он в испарине. Коснись пальцами холодного стекла, коснись пальцами своего пылающего лба. И смотри, как она снова это сделает. И ты снова ее не остановишь...Пот стекает по виску до зуда. Пальцы скользят по щеке вверх, по волосам. Мокрые от пота, мокрые от ужаса. И Руби в зеркале повторяет те же движения: тоже пальцами вверх по щеке, по волосам, тоже смотрит на мокрые пальцы...- Руби...И ее губы шепчут в ответ. Но за своим голосом он больше не слышит ее слов. Она снова подводит дуло под подбородок.И прижимает сильно до боли. Он чувствует эту боль, давящую так, что не сглотнуть застрявший в горле комок. Ладонью касается этого места - и чувствует дуло, крепко прижатое под подбородок. Хрипит.- Руби...Но там в зеркале не Руби, а он сжимает в руках винчестер, чтобы через секунду взорвать свой мозг. Призраки же все в голове! Не так ли?- А-а-а!! Что это?Винчестер с сухим стуком падает где-то в другом углу комнаты. Откуда он вообще его взял? Или у старухи такое странное чувство юмора - оружие вместо лаунданума? И то , и то успокаивает в определенной мере... И то,и то убивает! Лаунданум... Это просто ломка. Все, что сейчас происходит с ним.
- Это ломка, черт возьми!И этот безумец в зеркале - он! И за его плечом тот... другой... с пустой кровавой глазницей. Ухмыляется.Поворот. И бегом к двери - к людям, хоть к кому-нибудь! Туда, где бесконечно стучит топор и визжит пила. Распахнул. Заученная улыбка. Взгляд в сторону. Отпрянул от двери.- Сэр, завтрак будет подан через десять минут. Миссис Винчестер не любит опозданий.- А? Да... конечно...
- Я могу чем-нибудь быть вам полезен, сэр?Уже не слушает.Захлопнул дверь, закрывая себя по своим безумием. Надо идти туда! Надо во всем разобраться, закончить с этой чертовой экспертизой и уехать. Быстрее уехать!И только из-за спины...- Я могу чем-нибудь быть вам полезен,сэр?Заученная улыбка чуть шире из-за разорванного уголка рта.*****За столом племянница миссис Винчестер и ее сын. Мальчик все время косится в угол через плечо.- Веди себя прилично, Генри!
- Мммм...- Генри, перестань!
- Мммм...- Генри!Все время через плечо в угол. Здесь все немного не в себе...- Куда вы смотрите, молодой человек?- Мммм....- Генри, тебе задали вопрос.Неужели ты так дурно воспитан?- Стиснула покрепче ладони. -Прошу прощения, доктор Прайс, смерть отца сильно повлияла на Генри... Спасибо тете Саре, что приютила нас.Мальчишка сложил ладонь пистолетом и сделал вид, что прицелился в угол.- Пиф-паф! Прямо в глаз!- Пиф-паф! Прямо в глаз...Там в углу скалится разорванным ртом.- О Боже!- Не стоит поминать имя Господа нашего всуе, доктор.Вся в черном. Слишком прямая, слишком строгая. Опускается на стул во главе стола, откидывает длинную вуаль назад.- Мэрион, дорогая, как прошла ночь?Племянница миссис Винчестер колеблется - стоит ли отвечать. Конечно, он здесь посторонний.- После смерти отца Генри плохо спит... Иногда ходит по ночам... Но это пройдет, я уверена.
- Если бы миссис Винчестер вернула мне мое лекарство, я мог бы помочь мальчику...- Одурманить Генри? Доктор, это же еще ребенок!
- И тем не менее, врач здесь я. Смерть отца безусловно повлияла на ребенка. Такие травмы...- ...можно пережить и без опиума. Дети гораздо сильнее, чем вы думаете, доктор.И видят гораздо больше. Не так ли, Генри?Мальчик недоуменно моргает, силясь понять, какой ответ ждут от него.- Ты что-то видишь ночами, дорогой?- Он зовет меня на лестницу, которая никуда не ведет. Поиграть. Говорит, я похож на его брата...Удовлетворенный кивок хозяйки дома. Испуганный взгляд миссис Мэриотт.- Кто зовет тебя, Генри?- Мммм...- Отвечай мне!- Мэрион, оставь мальчика в покое. В его возрасте нормально иметь воображаемых друзей. Это бегство от реальности... реакция на смерть отца. Уверена, доктор сможет лучше меня объяснить тебе все...*****Бом-бом-бом...Опять звонит этот треклятый колокол. Полночь... Но повсюду стучат молотки, звенят пилы. Горят фонари. Гигантский муравейник, который не спит ни днем, ни ночью. Интересно, правда ли, что это ее успокоительное? Или она утешает себя отобранным лаунданумом?В галерее напротив мелькнул свет. Миссис Винчестер с лампой в руках идет по бесконечным корридорам... Куда ж это она собралась?Бом-бом-бом...Вот когда скажешь спасибо причудливой архитектуре. Можно без проблем перемещаться по крышам пристроек и башенок. А фонари строителей дают какой-никакой свет. Все получше звездного!А хозяйка дома не так-то и проста... Думал, просто эксцентричная старуха на грани маразма, а тут...Прильнул к окну. Водит грифелем по бумаге судорожно, даже вуали не подняв. Будто не в себе. Линии резкие, ломаные. Наверное, просто шрихи.
Видел однажды в клинике, как рисовал одержимый. Бедняга утверждал, что в новолуние, когда гаснут последние лучи надежды, в него входит нечто. И оно управляет им. Чем его только не лечили! Вне своих приступов он был тих и безобиден, но когда это начиналось... трое санитаров с трудом удерживали его. Будто и правда существовало это нечто.-Ты должен мне поверить! Я их слышу! Они не только у меня в голове...
Ах, Руби, Руби... Зачем ты так со мной?Рука миссис Винчестер не замирает ни на минуту. Но она даже не смотрит на бумагу. Лицо поднято вверх, чуть запрокинуто. Транс...Застыла. Выдохнула резко. Будто во время рисования задерживала дыхание. Отбросила вуаль и уставилась на лист. Неужели там все-таки есть рисунок?Что-то подписала в углу. Подняла глаза. Видит?Шарахнулся и чуть не упал с остроконечной крыши башенки. Короткими перебежками к своей комнате. Вот и окно... Неужели закрыто?-Разрешите помочь вам, сэр.Само распахнулось. Само ли?-Теперь ты мне веришь?В оконном отражении Руби. Снова Руби. А ломка-то должна скоро пройти.
- Зачем ты ушла, Руби? Зачем? - Пальцы гладят холодное стекло. - Я бы вылечил тебя. Я хочу быть с тобой...-Ты знаешь как...Ты носишь ответ с собой.И вопрос.И ответ. Пуля, убившая его. Ее пуля. Вместе навсегда. Только кто с кем вместе? Он с пулей? Или с Руби? Или с самим собой...Хотя бы каплю покоя... Лаунданума...