Симптом (1/2)
— Спой что-нибудь, — попросила Цири. — Только не очередную балладу. Что-то не настолько.. Хм, балладистое.
— Вообще-то я преимущественно баллады и пою.
— Ну сделай исключение! Я тебя очень прошу?
Она хитро улыбнулась. Эх, была не была. Такое вообще-то не слишком для детей, но принцесса и не похожа на обычного ребёнка.
— Запутавшись в речах богини Кали*,
Я пробовал дышать сквозь жабры рабьи,
Пока её уста мне предрекалиБезденежье, безделье и безбабье.
Но я доволен был любым уделом —Вычерпывал и тратил сколько было.
И, даже если смерть меня хотела,
Моя любовь всегда меня хранилаОт ч?рных дел и неразумных трат,
От адских петель в скрипе райских врат.
Те петли смазав маслом, но не мылом,
Я пробовал уйти и отвертеться,
Но оказалось, что не тут-то было... Цири присела на край песочницы, забыв даже отряхнуть деревяшку. Влетит потом кое-кому за испачканное в земле платье. И, что-то подсказывает, не девочке.
— Какая цель, такие к ней и средства.
Всё, что я делал, становилось словом,
Танцующим вприсядку под ногами,
И некая священная корова
Преподнесла мне рог с тремя бобами.И я бежал стеблями тех бобовДолой от антиподовых богов.
Искать вину в других – не лучший способ:Скорбь получаешь к истине в довесок.
И тот, кто мне вручал дорожный посох,
Остерегал клевать на мелких бесов.
Он говорил: "Колени — не подмога,Любви достоин тот, кто гибнет стоя".Он повторял: " Когда мы смотрим в оба,
То видим только зеркало кривое".Лютик бы ещё спел, но тут со стороны центральной площади показалась подозрительно знакомая массивная фигура. Лично он таких высоченных седовласых мужиков припоминал только в одном экземпляре. И если он не ошибся (а он не ошибся), то пора рвать отсюда когти.— И в тех местах, где оптика лгала,
Я выпрямлял собою зеркала! Валим отсюда, бегом-бегом. Цири была сообразительной девочкой. Поэтому она сообразительно обернулась, охнула и ещё более сообразительно соскочила с края песочницы, помогая застегнуть чехол гитары. А потом крайне несообразительно нырнула в ближайший подъезд, откуда как раз выходила женщина с ребенком на руках.
Лютик выругался. И рванул за ней, едва успев заскочить в почти закрывшуюся дверь.
— Повезло, — сказала Цири. — Тут замок кодовый.
— Я с тобой поседею раньше времени.
— И будет мне два Геральта? Нет уж, спасибо. Одного с головой хватает.
Поэт зарылся пальцами в волосы, ещё больше растрепав свою и без того не слишком аккуратную прическу.
— Ты чего не предупредила, что сбежала от него? Мне ещё жить и жить, вообще-то. А он так посмотрит, что сразу в землю закопаться хочется!
— Ой, брось. Ты краснеешь, если он долго на тебя смотрит, это все видят.
— Лучше скажи, чего тебе у Мышовура под крылом не сиделось?— поспешил перевести тему Лютик. Цири он встретил сегодня возле кафе и отправился выгуливать её исключительно по причине умоляющего "ну пойдем, ну тут совсем рядом, я на качели хочу, а они неудобные, ну раскача-ай". Только теперь он начинал понимать, что это всё было сложносочин?нным планом коварной принцессы, прикинувшейся милой девочкой.
— Мышовур с утра в лес ушёл и пока не вернулся. Сказал мне дома сидеть.
— А Геральт что?
— А что Геральт? У него дела, переезд, он вещи таскает.
— Переезд?!
Цири с невинным видом похлопала длинными ресницами.
— Ну да. Ты не знал? Он в Итилтон перебирается, потому с нами и приехал. Эй, не смотри на меня так, что в этом такого ненормального?
Что ненормального?— Что ненормального?! — взвыл Лютик. — Ты говоришь мне, что прославленный охотник на монстров собирается поселиться в нашем тихом и мирном городке, а потом спрашиваешь, что же, черт возьми, я вижу в этом ненормального? Да у нас тут просто нет работы для ведьмака!
— Прекрати паниковать. Сомневаюсь, что все так плохо. Ну, не разрушит же он ваш город, в концерте концов... Наверное.
— Цири!
— Шучу, Лютик, — не очень уверенно отозвалась девочка.
Немного помолчали.
— Он на руины Каэр Морхена приехал. Где-то рядом поселится.
— Каэр Морхен? Ведьмачья школа?
— Да, волчья.— Хм.. А где это?
— В часе от западной окраины города, — Цирилла очень странно на него посмотрела. — Ты серьезно? Живя здесь, не знать о местной достопримечательности?
— Значит, хорошо спрятали, — выкрутился Лютик. — Я не нашёл. Интересно, а руины фотографировать можно? Ведьмаков вот не очень.
— В интернете поищи. Теоретически руины — это уже не ведьмачье логово. Если честно, я не знаю.
— Лень. Лучше скажи, у ведьмаков действительно нет фотографий? Вообще? Даже пьяных селфи на телефоне?
Принцесса рассмеялась.
— Когда они напиваются, то предпочитают развлекаться иначе. Знаешь, я лучше не буду рассказывать.
— Как думаешь, Геральт долго будет нас ждать?
— Долго. Лучше бы нам поселиться в этом доме. Рано или поздно сюда кто-нибудь зайдет, дверь откроется, и будет нам очень-очень грустно.
— Может, лучше сдаться?
— Нет, ты что, — испугалась Цири. — Тебе-то хорошо, а меня под замок посадят! А я не хочу под замок, мне нравится этот город.
— Мне тоже. И что же ты предлагаешь делать?
Она молча вздохнула. Слова были не нужны.
Сверху хлопнула дверь, провернулся в замке ключ. Лютик и Цири переглянулись с видом приговорённых к казни. Застучали по лестнице каблуки. Молодая девушка подошла к входной двери, открыла. Запиликал кодовый замок. Собрав остатки храбрости, два камикадзе шагнули наружу вслед за ней.
Но далеко не ушли, окаменев под тяжелым взглядом желтых ведьмачьих глаз.
Он не ругался, просто стоял и взглядом размазывал обоих по асфальту.
Цири ошиблась: от присутствия Геральта действительно хотелось закопаться под землю.
— Ваши оправдания?
Геройствовать никто не пытался, молча смотрели в землю. Под которую хотелось закопаться, да.
— Цири, почему не с Мышовуром?
— Он ушёл, — неуверенно буркнула девочка. — В лес. С утра. А мне скучно, Геральт!
Лютик бросил на неё яростный взор, но мелкая затыкаться не планировала.
— Ты вообще-то должен меня охранять, а сам занимаешься своими делами, а про меня вообще почти забыл!
Ведьмак скрестил руки на груди, глядя на неё. Вид у него был до того усталый, что Лютик даже почувствовал себя немного виноватым.
— И поэтому ты решила погулять одна по незнакомому городу?
— Она не... — влез было поэт, но быстро заткнулся, вспомнив, чем дело кончилось в прошлый раз. Поздно, взгляд Геральта уже упал на него.
— Слушай, — он нахмурился, вспоминая, — слушай... Лютик. Ты можешь отвести её в кафе? К Йен, или к Трисс, или к кому-то, кто, за ней присмотрит.
Вопрос про варварское сокращение имени шефа удалось сдержать.
— Могу и отведу.
Ведьмак кивнул, даже не поблагодарив его.
— Я поищу Мышовура. Вечером поговорим о твоём поведении, — бросил он в сторону Цири и невозмутимо ушёл.
Пару минут стояли молча.
— Пошли, Цири, — выдохнул наконец Лютик. — Отведу тебя в ТШ.
— ТэШа?
— Кафе наше, "Тёмный Шоколад". Мы его так сокращаем.
— Я пока сюда шла, видела " Молочный шоколад". Это одна сеть?
— Да. Кафе. Даже, наверное, кофейни. У нас почти нет еды, только напитки и сладости.
— А ещё какие есть названия?
Стало смешно.
— Ну, я точно знаю про "Белый" и "Горячий". Вроде бы ещё один строится, но тут на уровне слухов. Пойдём.
***— Трисс, это тебе в подарок от Геральта, — Лютик торжественно выставил перед собой Цириллу.