Глава XX (1/1)

1607Я спала сладким сном младенца в нежных объятиях Джона посреди влажных от утренней росы колосьев пшеницы и, казалось, ничто сейчас не было способно потревожить наш с Джоном покой и наше уединение.Небо потихоньку начало светлеть, и я проснулась от крепкого сна, когда на пшеничное поле начали падать отблески первых рассветных лучей. Всё было так спокойно, так безмятежно…Но в следующую же секунду до слеха моего донёсся чей-то пронзительный громкий крик, и, встрепенувшись всем телом, я резко вскочила. Джон тоже проснулся от этого звука.—?В чём дело? —?промолвил он, оглядываясь по сторонам.—?Я не знаю… —?растерянно произнесла я, не понимая, что происходит.Но уже спустя буквально мгновение перед глазами моими предстал Кокум. Он был явно не на шутку разъярён и держал в руках острый нож. Сердце моё бешено заколотилось.—?Так вот почему ты отказалась стать моей женой?! —?весь трясясь от ярости, крикнул Кокум мне в лицо,?— а говорила, что никого не любишь… А сама… С одним из этих бледнолицых! Как ты могла, Покахонтас?!—?Кокум, я могу всё объяснить! —?нервно отвечала я ему, и дыхание моё сбивалось,?— я люблю Джона, а он любит меня!—?Сейчас этот бледнолицый мне за всё заплатит! —?гневно процедил Кокум сквозь зубы и тотчас же набросился на Джона с ножом.Он пытался воткнуть нож Джону в грудь, и Джон отбивался как мог, но у Кокума было преимущество, ведь Джон был совершенно безоружен и не готов к битве.—?Кокум, нет! —?кричала я, изо всех сил оттаскивая его от Джона,?— оставь его! Не трогай его! Кокум, отпусти его!Но Кокум был куда сильнее меня?— он с ненавистью оттолкнул меня, и я упала на землю. Силы Джона слабели, а Кокум был решительно настроен убить его, и это приводило меня в неистовую панику.Вдруг, внезапно в следующую секунду раздался выстрел, и я отчётливо увидела, как тело Кокума обагрила алая кровь. Уже спустя миг он без чувств упал на землю. От сильнейшего потрясения я не знала, как мне реагировать и что делать.Взору моему предстал ещё один белый человек, который стоял неподалёку с оружием, что носили с собой белые люди. Вид его был крайне смятённым и растерянным.—?Томас! —?воскликнул поднявшийся с земли Джон.Очевидно, это был тот самый Томас?— лучший друг Джона, о котором он мне как-то рассказывал.Вдали послышался гул множества голосов и чьи-то резкие шаги.—?Томас, беги отсюда! —?крикнул Джон своему другу,?— быстро! Беги отсюда!!!Оставаясь таким же растерянным, Томас убежал прочь, а уже через секунду на пшеничное поле прибежали несколько людей из моего племени и в одночасье схватили Джона. Остальные направились к Кокуму, что лежал на земле без чувств и весь в крови. Один из моих соплеменников пощупал его пульс.—?Он ранен! —?доносились до меня голоса моих людей сквозь смутную дымку, окутавшую мой разум в результате столь сильного потрясения,?— этот белый человек ранил его! Он стрелял в Кокума! Увести его! К вождю!Сквозь всё ту же дымку и пелену слёз я видела, как мои соплеменники уносят раненого Кокума и как они уводят Джона в сторону нашей деревни…Когда они ушли, я осталась одна посреди пшеничного поля и, опустившись на землю, ощутила, как меня душит поток слёз.Это, казалось, был конец всему. Я не представляла себе, что будет дальше.Совершенно не представляла.