Часть 8 (1/1)
***Чего только люди не пишут в газетах.Сдаётся дом. Двухэтажный, на окраине города, газовое отопление, собственный бойлер и собственный мотор для выработки электричества, отдельный санузел, сад, теплица… Почему бы не приписать ?В комплект входит парочка фамильных призраков?? Это, по крайней мере, привлекало бы внимание.Отдают в добрые руки щенка лабрадора. Или котёнка сфинкса. Почему бы не отдавать в добрые руки найденную на обочине смерть? Потерялась, бедолага, никому из знакомых не подходит, ищем хозяина или хотя бы временно хозяина. Славное было бы объявление.А как насчёт ?для работы в ночную смену ищем квалифицированного оборотня?? С родословной. С жетончиками из клуба Анонимных Антиканнибалов – чтобы как минимум пару лет в завязке.Было бы гораздо веселее.Диппер захлопнул газету и сунул её на верхнюю полку, подальше от взгляда. Слишком скучная.Он вздохнул, поглубже опустился в кресло и надвинул на глаза кепку.Путешествовать одному было тяжело. И ужасно скучно. В такие моменты ему особенно не хватало сестры: она бы продолжила игру в потусторонние объявления и раскрасила бы ?Автобусный вестник? в такие цвета, что Уорхолл бы позавидовал. Абсурд был её вторым именем. Хорошо-хорошо, на самом деле её вторым именем была ?Абра?, но она не любила об этом говорить. Слишком уж обычно на её вкус.Автобус качнуло, и Диппер сполз ещё ниже, да так и остался в подобном положении. Стучащий по окну серый дождь не прибавлял ни настроения, ни мотивации. Закинутый в рюкзак табель тоже никаких особо радостных чувств не вызывал: учёба, как ни странно, давалась ему не так легко, как он это представлял. И ведь колледж-то не бог весть какой… Иногда Диппер завидовал сестре. Той, казалось, не нужны были никакие корочки и уж тем более никакие одобрения от именитых профессоров, чтобы чувствовать себя прекрасно и уверенно идти по жизни в одну ей известную сторону. На последнем году обучения в старшей школе она не ринулась рассылать свои тесты по тщательно выбранным университетам и не спала ночами, думая о том, приняли ли её куда-то — девушка попросту укатила в бессрочный отпуск. Она поступила так, как не мог поступить Диппер: он просто не мог идти по дороге, большая часть которой скрывалась в тумане неизвестности. Не видеть собственный путь — худшее из зол. Уж лучше быть готовым хотя бы к чему-то понятному. Для других случаев у них были журналы.Серый дождь смывал с мелькающих за окном полей, деревьев и домов все цвета, превращая пейзаж в череду кадров из старого фильма. Словно ?Плезантвилль? на долбанном повторе, 24/7. Почему дорога на восток такая скучная? Это обязательно условие для путешествующих наземным транспортом? Нужно было всё-таки не скупиться и раскошелиться на самолёт?Не то чтобы две тысячи километров — маленькое расстояние. Довольно приличное, если уж на то пошло. Но ехать с пересадками в крупных городках и остановках в придорожных кафе казалось… более безумным. Диппер надеялся по пути посмотреть на страну, увидеть парочку вещей, недоступных зрению простых смертных и, может быть, решить по дороге парочку загадок… Ведь именно этим занималась его сестра всё то время, пока всё-таки не решила поступить в колледж. Надо же: со сверхъестественными проблемами разбирался не их главный любитель, а его сестра. Наверное, в этом всё-таки было больше смысла, чем казалось на первый взгляд. Или всё потустороннее решило прятаться от Диппера до конца его дней. Такой вариант тоже не стоило исключать.Поступление в Амхерстский колледж стало для старшей Пайнс не больше, чем очередной ступенькой на пути… к чему-то, конца чего она сама не видела. Спонтанно шаталась по западному побережью — и решила парочку жутких сверхъестественных конфликтов. Спонтанно отправила свои данные в один из лучших гуманитарных учебных заведений страны — и прошла. Такая она была, его сестра — сама спонтанность. Спонтанность, которая выигрывала.Она сообщила об Амхерте в своей обычной манере — ляпнула за одним из совместных завтраков, когда заехала в кампус посоветоваться насчёт какой-то проклятой бижутерии.— У них есть профессор Суинни!— Если ты будешь петь ?Нет такого места, как Лондон? на его занятиях, тебя вышибут оттуда вон.— Или наградят за оригинальность.— Это гуманитарный колледж. Кафедра искусств. Как думаешь, сколько народу не знают об этом мюзикле?— Правильный вопрос: у скольких хватит духу об этом пропеть?Нет, всё-таки спорить с сестрой иногда было просто невозможно. Ну и пусть. Пусть её вышибают. Какое дело Дипперу до этого? Никакого. У него свои проблемы в Орегонском колледже. Маленьком местном колледже в Юджине. Единственном, который согласился его принять.Он вздохнул.— Когда ты туда поедешь?— Думаю перебраться зимой. Окунуться в тамошнюю атмосферу, узнать, где тусуются лучшие люди…— В Массачусетсе? Лучшие люди?Девушка улыбнулась — так, как умела только она одна, понимающе и вместе с тем зловеще — и проговорила:— Мог бы просто сказать, что будешь скучать.— Я? Скучать? Ха! — Диппер демонстративно скрестил руки на груди. Сестра обняла его, повиснув на его плечах. Чуть не задушила. Ну вот как ей всегда удаётся знать наверняка?— Ладно, может быть, самую чуточку.— Я по тебе тоже скучала. Этот твой колледж…— Не все могут позволить себе болтаться по стране без дела целых три года.— А будет и все четыре! — радостно оповестила девушка то ли брата, то ли весь мир — по громкости её голоса было неясно наверняка. Она вскинула руки вверх и подскочила к шкафу. — А до тех пор стоит всё-таки закончить охоту.Охота.Точно.Пока сестра выбирала необходимые ей свитера и пела — ?жил-был парикмахер, и была у него жена, и была она прекрасна…? — Диппер решил свериться с записями.Близнецы Пайнс охотились в летние месяцы, ещё с тех пор, как были детьми, и это было привычным занятием.В 12 лет они встретили рой гномов, который искали себе королеву, а в 16 уже спокойно могли назвать самые очевидные отличия оборотня от обычного волка. Главным было то, что оборотень иногда бормотал сквозь рычание вполне себе человеческие проклятия. И это если не считать их размера, конечно.— Погоди, а это не в Амхерсте девиз ?Terras irradient?? ?Пусть несут в мир свет??— Как раз по мне, — девушка привстала со скамейки и щёлкнула по одной из звёзд на своём необъятном сиреневом свитере. Россыпь белых созвездий тут же загорелась неоновым светом. Очередная легко воспламеняющаяся дизайнерская вещь. Диппер понадеялся, что в этом свитере не припрятан айпод с записью его любимой песни. Он не был уверен, что не начнёт подпевать: тогда все студенты во дворе узнают о его маленьком увлечении ?Баббой?. Не то чтобы это было что-то зазорное, особенно для взрослого и сознательного человека. Так ведь?— Так что там с этим кулоном?Диппер покопался в памяти и медленно кивнул.— Проклятые объекты нужно уничтожать там, откуда они появились, чтобы наверняка. Но я ещё проверю. Оставайся на связи.Она помахала в воздухе своим ярко-розовым телефоном — ?Конечно, бро-бро!? — и с тех пор Диппер её не видел.Она отвечала на телефон: один раз на границе с Техасом, ещё раз — когда уже приближалась к Массачусетсу. Ещё и радовалась, что кулон удачно подвернулся: можно было избавиться от него и сразу же осесть в Амхерсте.
А потом связь прервалась. Чёртовы украшения! Чёртов семестр. Чёртов Хэллоуин.
Всё самое неприятное всегда случалось в конце октября. Это был негласный закон.
Из-за него Диппер ехал сейчас через всю страну и волновался. Совсем чуть-чуть, потому что его сестра была крепким орешком — куда уж до неё какой-то бижутерии, пусть даже и проклятой!Хотя не стоило всё-таки отпускать её одну, как Диппер отпускал её… всегда. То ли это было чрезвычайное доверие, то ли чрезвычайная глупость — точно не скажешь.Он вздохнул и отодвинулся от окна, от которого слегка дуло. Интересно, когда именно в Массачусетсе выпадает снег? И что будет, если закопать в него проклятую вещь?Диппер решил, что стоит это выяснить — сразу же, как найдёт сестру. Исключительно в исследовательских целях. В журналах, которые он вёз с собой, всё ещё оставались свободные страницы.
Он приехал в Блиф Холлоу, штат Массачусетс, поздней ночью в ноябре: автобусная станция встретила его тишиной и одним-единственным работающим фонарём. Диппер пытался поспать в транспорте, но автобусный сон не самый здоровый, а сейчас ему нужно было отдохнуть как следует. Охота — всё-таки не шутка. Особенно когда твоя сестра исчезла с радаров.Может, из-за своей сонливости Диппер не заметил нарисованную Нилом Доуном, полицейским и лучшим другом местного медиума, листовку с лицом своей сестры на ней. Может, из-за неё же он чуть не забрёл на кладбище. И уж совершенно точно из-за неё Диппер Пайнс попал в единственный работающий мотель в этом маленьком, забытом всеми городочке. Последнее было везением в чистом виде.Неудивительно, что на следующее утро в номере сломался термостат.Неудивительно и то, что парень на ресепшене убежал на обед прежде, чем починил термостат.Удивительным было другое: этот парень вернулся. И то, что он сказал, было похоже на одну из историй из ?Баек из склепа?.