Part 4. The thin line between me and you (Часть 4. Тонкая грань между мной и тобой) (1/2)

БрюсПрокручивая в голове события последних двух недель, я пришел к неутешительным выводам. Все люди эгоистичны и озабочены лишь личной выгодой, в достижении своих целей они идут по головам, наплевав на всех, даже на своих близких и родных людей. И я ничем не отличаюсь от таких вот эгоистов. Захотел молодую и красивую девочку, пожалуйста, получите, распишитесь. Подумал ли я о Кейт? Чего хотелось ей самой, почему она была столь покорна? Ведь ей по сути ничего другого и не оставалось делать, кроме того, как соглашаться на все мои предложения.Совершенно одна, словно чужак в чужой стране, в компании немолодого и известного человека и его сына, который не очень радушно настроен в отношении нее. Что она могла сделать? Уехать в отель, а потом и домой, в Россию? Да, она порывалась это сделать неоднократно, но под моим напором быстро оставляла эти попытки.Я давил на неепостоянно, как всегда продавливаю всех в своем окружении. Хотя нет, только тех, кого я могу подмять под себя своим авторитетом. Люди, которые сильнее,плевать на меня хотели. Из вежливости они сохраняют пиетет передо мной, но очевидно, что в реальности они не ставят меня ни в грош. Что до Кейт, то я вижу ее преданность, ее безграничную веру в меня, она искренний человек, ей нет смысла притворяться и лгать о своих чувствах ко мне. Она терпела выходки Остина в те дни,молчапроглотила те гадости, который учудила в ее адрес Элисон. Что я могу сделать дляКейт в действительности, кроме как давать пустые обещания о том, что все будет хорошо? Хотя за последние пару дней вроде все страсти и интриги улеглись, Кейт расслабилась, как и тогда, когда мы были наедине, а Остин стал спокойнее к ней относиться.Но как нам жить дальше? За пределами этого дома?Через месяц начнется тур, я хочу взять ее с собой. Объявлять ли во всеуслышаниео наших отношениях?Рассказать родителям, Роду и всем друзьям да товарищам? Или делать вид, что ничего особенного не происходит? Я впервые в такой неловкой ситуации, это оказалось даже сложнее, чем признать дочь. Черт, я же обещал Остину связаться с Британи, но мне сейчас не до того. К тому же, не хочу шокировать Кейт, ведь она вряд ли знает об этой истории. Нужно заранее ее подготовить. Все же считаю нужным пустить все самоходом, пусть все будет, как будет. Я люблю планировать наперед, но сейчас я словно вернулся в 1993 год, когда передо мной лишь бескрайнее море, а я словно бросаюсь в его волны, позволяя им вынести меня на нужный берег. Но пока Кейт нуждается во мне, я не могу совершенно расслабиться, нужно немного поддержать ее, дать окончательно привыкнуть к этой ситуации.

Завтра у меня благотворительный ужин в компании директоров компании, придется оставить ее надолго одну с Остином, и надеяться, что он не устроит ей веселый вечер.

Кейт, Остин и Элис.

-Элис, проходи, отец уехал на какую-то встречу с партнерами по работе, вернется, как обычно под утро и пьяный. Ты сможешь незаметно улизнуть тогда.

-А эта его девка не настучит, что я была здесь?

-Нет, она вроде не болтлива. К тому же пытается наладить со мной отношения, ни к чему ей выдавать меня.

-Ага, втирается в доверие, сучка. Совсем скоро будет строить из себя заботливую мачеху для тебя, а потом и воспитывать начнет.Ну, ничего,я ей сегодня устрою судную ночь. Завтра же ноги ее здесь не будет.

-Элис, может, просто проведем время вместе, я соскучился. Оставь в покое Кейт. Я думаю, и без твоих усилий она скоро покинет этот дом. Отец пока влюблен и счастлив, и не показывает свой мерзкий характер.И как только она узнает отца лучше,надолго ее не хватит.

-Ладно, но дай хоть поговорить с ней, так сказать поболтать о девичьем. Где она?

-Она в саду, чего-то там читает. Но постой, Элис, может не стоит портить нам вечер?-Эй, мисс, как вас там? Привет! Хороший денек, не правда ли? Пойдем, поболтаем?-Здравствуйте, Элис. Мое имя Кейт, погода действительно прекрасная. У Вас ко мне есть какое-то дело? Я внимательно слушаю.

-Не надо со мной говорить, как с идиоткой. Оставь свою вежливость для старых индюков из окружения мистера Дикинсона. А вообще-то, тебе лучше и вовсе молчать с таким отвратительным акцентом. Ты говоришь, как с набитым дерьмом ртом.-Элис, Вы хотели об этом поговорить?

-Слушай, шлюха, ну-ка хватит выделываться и строить из себя приличную, тебе никогда не стать такой. Ты просто тупая мигрантка, которая приехала за наживой. И тебе лучше поскорее свалить в свою отсталую страну, пока полиция не узнала причину твоего приезда сюда. Таких, как ты, после этого вышвыривают из страны на раз-два и закрывают въезд навсегда.

-У Вас все ко мне? Позвольте, тогда я продолжу чтение?

-Да, сучка, умеешь держаться. Но тебе это не поможет. Вот увидишь, ты и месяца тут не протянешь. Мистер Дикинсон выкинет тебя на улицу, как наиграется. И без копейки денег! Ведь тебе только это от него и нужно! Ладно, живи пока! Чао!-И Вам до свидания.-Остин, она просто ужасная стерва. Пытается быть вежливой. Но я выведу ее на чистую воду. Как же она меня бесит!

-Элис, тихо! Кажется, отец пришел неожиданно рано. Я пойду вниз, встречу его, а ты сиди тут в комнате пока что.

-Папа, ты уже вернулся? Я не ждал тебя раньше ночи.

-Остин, сынок, если бы я там еще остался, то умер бы от алкогольной интоксикации. Там был Фред, этот старый мудак сам пьет как конь и спаивает всех. Я не могу отказать ему, хотя бы потому, что.. черт, Остин, помоги снять этот чертов галстук, оп…и эти долбанные ботинки,я еле стою на ногах..

-Папа, ты просто никакой, ложись сюда, наверх ты не дойдешь. Я принесу подушку.

-Сынок, где Кейт, она уже спит? Не зови и не буди ее. Я не хочу, чтобы она видела меня в таком состоянии. Кажется, меня сейчас стошнит.

-Я принесу воды.

-Остин, что случилось? Ты куда с подушкой? Кто-то пришел?-Кейт, останься тут. Там папа вернулся, и он немного пьян, ему нужно придти в себя. Он просил тебя не звать.

-Что это за звук?

-Он, кажется, свалился с дивана. Главное, чтобы не начал буянить. Ладно, пойдем, и позови Элис.

-Кейти, милая, что ты тут делаешь? Почему я, мы тут? Оу…. Остин, Элис?-Доброе утро, Брюс. Как ты? Голова сильно болит?Вот вода и аспирин. Ты помнишь, что было вчера?-Ты вчера приполз домой просто в невменяемом состоянии, пришлось положить тебя тут. Кейт всю ночь сидела около тебя, чтобы ты…

-Остин!-Ох, ребята, простите, я не хотел так напиваться.Кейти, прости. Мне ужасно стыдно. Мне нужно в душ. Черт…-Элис, тебе наверно лучше уехать сейчас. Я тебе позже позвоню.

-Ты приедешь на выходные?-Думаю, удастся вырваться, и еще забыл сказать, что у меня есть билеты в клуб на завтра, после поедем к тебе. Пока.-Остин, послушай. Ты, это, скажи Кейт, ну, извинись за меня перед ней, я испортила ее вещи и гадостей наговорила. А если бы не она, мы бы всю ночь сидели с твоим пьяным отцом и носили бы в сортиртазики с его блевотиной. Мне немного стыдно перед ней, она вроде не притворяется в отношении твоего отца. Я бы так не смогла на ее месте. А знаешь что, пригласи ее в клуб с нами завтра, я лично скажу ей слова извинений.

-Да, я тоже не ожидал от нее такого. Она всю ночь не спала из-за отцовской выходки. Пойду, отправлю ее отдохнуть и посижу с ним. Он только к вечеру придет в нормальное состояние. Насчет клуба, она вряд ли согласится, но я спрошу.

-Пап, ты как? Лучше?

-Да, даже готов уже позавтракать. Наверно. Хотя немного еще мутит. Ума не приложу, как я так умудрился напиться. Очень стыдно перед вами всеми. Особенно перед тобой, Кейт.

-Кстати, Кейт, иди поспи, ты же всю ночь несомкнула глаз. Я посижу с отцом.

-Нет, все в порядке. Яне хочу спать. Я как раз хотела приготовить вам завтрак.-Кейт, Остин прав, тебе нужно отдохнуть. Мы сами справимся.

-Хорошо, я прилягу на часок.

-Остин, что вчера было после того,как я пришел? Я не помню ни хрена,только обрывки. Это правда, что Кейт сидела тут всю ночь со мной?-Да уж, отец, ты отмочил вчера номер. Давно я не видел тебя таким. Ты буквально ввалился в дом, мне пришлось уложить тебя тут, ты уже не мог стоять на ногах. Кейт очень испугалась за тебя, потому что тебя рвало всю ночь, он следила, чтобы ты не захлебнулся собственной блевотиной. Порывалась вызвать врача. Переодела тебя, принесла одеяло. В общем, досталось ей в последнее время. То мы с Элис ей устроили, теперь ты.

-Это верно. Жуткая ситуация. Пусть поспит немного, я попробую как-то поговорить с ней, а то решит, что я старый алкоголик. Боже, как дико совестно, а я-то думаю, что это за тазик у дивана. Я реально старый алкаш и идиот.

-Все будет хорошо. Мы как раз тоже хотим с Элис извиниться и думаем пригласить Кейт завтра в клуб. Как тебе идея?

-Вы молодцы, если поняли свою ошибку. Я бы очень хотел, чтобы вы нашли с Кейт общий язык. Да и не все же ей сидеть в обществе старика Брюса. Потусуйтесь, как говорится, оторвитесь на полную. Только так много не пейте, как я, а то я один с вамине справлюсь потом. Хаха. Все, мне нужно срочно что-то съесть, пошли, сын.КейтНет, к такому меня жизнь определенно не готовила. Не то чтобы мне было неприятно видеть Брюса в таком состоянии и сидеть около него всю ночь. Нет, просто я переживала за него, за его здоровье в первую очередь, и еще немного за то, что он светский человек, будет вот так ходить по разным ужинам и раутам, а я, как птичка в золотой клетке, буду скучать дома, даеще и в компании сынишки Остина и его недалекой подружки.А скоро вернется Гриффин, мало ли что они могут мне устроить. Еще и без работы. И родителям как-то нужно сообщать, что я пока не вернусь домой и живу тут. Аккурат до 9 июня, ведь Мэйден едут в тур, вряд ли Брюс возьмет с собой меня. Да и я сама бы не поехала, у меня нет американской и европейской визы, а знакомство с группой вызывает во мне ужас. Да, я все-таки фанатка.Я не могла сделать окончательный выбор между зыбким и призрачным счастьем с мужчиной мечты и стабильной, но скучной жизнью на Родине. Я не рисковый человек, и не люблю покидать свою зону комфорта,предпочитая худой мир доброй войне. Но сейчас сдаваться и прятаться в привычный кокон совершенноне хотелось. Я решила прыгнуть в этот жизненный водоворот, очертя голову. Пусть все идет своим чередом, но больше я не позволю никому себя унижать, особенно таким, как Элис. И я уже было приготовиласьответить ей той же монетой, когда она приехала к нам на следующий день и предложила поговорить. Но вопреки моим ожиданиям, она принесла извиненияза свои прежние слова и предложила с ней и, конечно же, Остином, сходить в клуб, где должны были выступатьих друзья. Поначалу, я подумала, что это шутка и, хотела было отказаться, но в разговор вмешался Брюс и сказал, что мне следует принять приглашение, и как следует развеяться и отдохнуть от его скучной старческой компании. На удивление я замечательно провелавремя в клубе. Мы даже поболталис Элис, будто и не было той желчи, которую она на меня изливала несколько дней назад. Я познакомилась с ребятами из группы Остина, которым он представил меня как дальнюю родственницу друга отца. Ребята уехали тусоваться в круглосуточный паб, а я вернулась домой уже далеко за полночь, где меня ждал Брюс, и он не спал, зная,что нам никто не помешает этой ночью.Я была счастлива, что удалось хоть как-то наладить отношения с его сыном, но,оказалось, это была лишь иллюзия, я простов очередной раз попала в сети более хитрых, чем я людей. Моя наивность и вера в человечество – основные мои враги. Спустя день, Брюсу кто-то позвонил на личный мобильный, а так как в тот момент я была рядом, точнее мы ехали в машине, торасслышала в трубке визгливый женский голос. Брюс бросил трубку, затем резко свернул на обочину и припарковался, и, чертыхаясь, ответил на повторный вызов. До меня долетел лишь обрывок фразы изтрубки, яснова услышала только два слова,ставшие такими привычными за последние дни. Этими словами были ?русская? и ?шлюха?. А Брюс, выходя из машины, чтобы поговорить, очевидно, не при мне, обратился к звонившему абонента по имени, хорошознакомомумне – Пэдди.

Разговор Брюса и Пэдди-Пэд, не кричи так. Я не разбираю слов. Тише.

-А как я могу не кричать? Когда узнаю от посторонних людей о твоих шашнях?

-Не понимаю, о чем ты? Какие шашни? Ты там часом не перегрелась в соляриях? Или приняла что-то, что в Англии запрещено, а в Штатах, вроде как легализовано?-Перестань придуриваться, Брюс. Я хорошо тебя знаю, но сейчас не прокатит. Что за шалаву ты притащил в дом к моим детям? Это аморально!-Боже, давай я напомню, что аморально – изменять и лгать.

-Смотрю, никак не можешьсмириться, что находишь утешение в шлюхах. Уж бы имелих где-то в другом месте,но никак не в доме моих детей!-Твоих? Твоих детей? Это и мои дети, не забывай! И живут они со мной!

-Нет, дорогой, это ты живешь с ними в их доме! Поэтому если не хочешь оказаться на улице, то не тащи всякую грязь домой. Кувыркайся в отелях на здоровье! Кстати, о здоровье, твоя шлюшка-то помоложе будет, а тебе уже за полтинник, ох, ушатает она тебя в миг.-Завидуешь?

-Я? Да мне плевать, с кем ты там спишь и, вообще, что делаешь. Просто убери из дома эту девку. Иначе я придам все огласке, завтра же все акулы пера будут обсуждать твою связь с малолетней фанаткой. Я уже вижу заголовки в журналахи в сети: ?Вокалист всемирно известной группы Айрон Мэйден Брюс Дикинсонсошелся с русской проституткой?.А, как тебе такое накануне тура? Родерик будет счастлив, очень счастлив в кавычках.

-Пэд, послушай, это не твое дело, прекратиэту истерику, давай поговорим по существу.-Мне некогда с тобой болтать. Просто выкини из дома свою девку. И обмануть меня не выйдет. Хоть вчем-то Элис оказалась полезной. Все, больше мне нечего сказать. Пока. Хотя, нет, стой. Никого посимпатичнее не мог найти? Хотя твои вкусы всегда были специфические, особенно в отношении твоих штанов.

-Шутка засчитана. Пока.БрюсДа, такой подставы от Элис я не ожидал. Как оказалось, она тайком сфотографировала Кейт в клубе и отправила фотографии моей бывшей жене. Наверняка, сопроводив фотособственными домыслами и комментариями. Эта Элиспросто боится, но не того, что Кейт нас разорит, а боится того, что рано или поздно она останется без финансирования от Остина моими деньгами. Потому что Остин увидит разницу в ее поведении и в поведении Кейт.Я бы давно прикрыл эту лавочку, прекрасно зная, что от Остина ей нужны только деньги, но не хотел вмешиваться в их отношения. А теперь, похоже, придется поговорить с сыном серьезно. И как-то надо решать проблему с Пэдди. И почему она так взъелась? Не думаю, что она ревнует, скорее всего, это зависть и гнев, что я не остался у разбитого корыта в одиночестве, по-тихому спиваясь и оплакивая наши с ней отношения.Уверен, она не станет сливать информацию о моей личной жизни, но после ее звонка, на этот раз Кейт, я понял, что нужно как-то решать сложившуюсяситуацию. Бедная моя Кейт, она была ошарашена этим звонком. Я не слышал, что ей наговорила Пэдди, ноКейт невозможно было успокоить после этого разговора. Она убежала в комнату и стала собирать свои вещи, умоляя меня заказать ей билет в Россию, и говорила, что она испортит мне жизнь, карьеру, что мы никогда не сможем жить спокойно из-за общественного мнения. Но я не нашел тогда нужных слов, чтобыреально утешить ее. Просто как обычно дал пустое обещание, что все будетхорошо. Где же мой стержень, моя воля и уверенность в себе? Нужно вновь обрести давно потерянный дар убеждения, так сказать. Потренируюсь на Остине. Необходимо решать что-то с его несносной алчной подружкой.

-Остин. Нам сейчас же нужно поговорить. Наэтот раз разговорбудет тяжелый, так что давайбез шуточек.

-Ага, сколько раз мы уже серьезно говорили, пап? Ладно, валяй.

-Начну без прелюдий. Ты знаешь, что твоя мать звонила мне, а затем и Кейт? Наговорила кучу гадостей, угрожала сливом информации и просто фонтанировала говном. Скажи, сын, откуда она узнала о Кейт и откуда у нее телефонный номер Кейт? Я догадываюсь, что это не твоих рук дело.

-Да, папа. Это сделала Элис. Она говорила, что расскажет маме о вас, что мама подскажет, как выгнать Кейт.Но я думал, что она шутит. Что мама сказала вам? Что за угрозы?-Это сейчас уже неважно. Важно сейчас другое.Остин, ты понимаешь, что твоя девушка, мягко говоря, не такая уж и хорошая? Грубо говоря, она – крыса двуличная. От тебя ей нужны только деньги. Ты же постоянно даешь ей, якобы в долг? Может, пора открыть глаза, сын? Я не говорю, о том, чтобы ты прекратил встречаться с ней, просто будь внимательнее. Не позволяй собой манипулировать.

-Я понял тебя. Я признаю, Элис часто просит у меня денег. Просто она никак не может найти работу.

-Она ее и не ищет, сын. Удобно же просто строить глазки и получать все, что хочется. Поступай, как знаешь, мне для тебя ничего не жалко, жалко тебя, если она разобьет тебе сердце и подорвет веру в чувства.

-Отец, хорошо, я буду начеку. Но, все же, что с Кейт будете делать? Я так понимаю, у вас все серьезно?Знаешь, я не в восторге от нее, но я вижу, чтотебе с ней хорошо, особенно по сравнению с прошлым годом. Только вот как все отнесутся к таким, хм, не совсем равным во всех смыслах отношениям? Действительно напоминает современный вариант сказки про Золушку.

-Хаха, Кейт ненавидит эту сказку. Да, у нас все серьезно. Я не могу сказать, что из всего этого выйдет, но точно не готов отказаться от нее из-за ?неравенства?. Если только она сама не захочет уйти. Но если выходки Элис и твоей мамы будут повторяться, но недалек тот час, когда она это сделает.

-Понимаю, сложная ситуация. Пап, реши ее, и реши ситуацию с нашей сводной сестрой. Ты обещал, но так и не сдержал слово. Я говорю о Британи. И расскажи Кейт, если она не знает. Думаю, они могут подружиться. Все же, наэто больше шансов, чем у меня. И скоро приедет Гриф, ему тоже нужно знать, что у нас папа теперь в отношениях.

-Да уж, просто тебе сказать – реши все, пап. Но я вроде придумал решение одной из задач. Мы уедем с Кейт жить в другое место. Мы снимемдругое жилье. Я не вправе отселять тебя из собственного дома, так что ты останешься тут за главного. И я очень прошу тебя сын, будь благоразумен, это твой шанс начать, так сказать, самостоятельную жизнь. Мы позже обсудим все нюансы и бытовые мелочи, особенно касаемо сортировки мусора. Мне надоело штрафы платить.

-Ок, пап, верная мысль. Еще раз попрошу тебя, позвони Британи.

-Остин, обещаю, первое что я сделаю, после того как мы с Кейт переедем, это будет звонок Британи. Позвони пока ей сам, узнай, как она, скажи, что скучаю и скоро с ней свяжусь. Объясни, прошу, как мне было нелегко в последнее время. Знаю, это низко просить сделать вместо меня. Это меня никак не оправдает, но мне так сейчас будет спокойнее. А сейчас я попробую обсудить с Кейт вопрос переезда.

-Давай, удачи. Ромео ты наш великовозрастный.

-Спасибо, Остин. Я ценю твою помощь.

Переезд -Кейти, доброе утро! Ты как? Почему ты опять ушла к себе посреди ночи? Что случилось?-Просто это неправильно. Я не могу так вот просто находиться здесь, спать с тобой в комнате, даже просто спать, зная, что Остин в соседней комнате. Мне неловко, прости.

-Ох, какой же ты еще ребенок! Это единственное, что тебя сейчас так смущает? Присутствие Остина?-Честно говоря, да.

-Кейт, я все придумал. Мы переедем. Вдвоем, снимем квартиру в центре, чтобы тебе удобнее было окончательно ?прикончить? достопримечательности Лондона. У меня же начинаются репетиции и прочая возня вокруг тура. Поэтому решено, остается только найти подходящий вариант. Я уже связался с агентом по недвижимости, посмотри, вот несколько вариантов в интернете. Выбери пару-тройку на сегодня, чтобы сегодня же их посмотреть воочию.

-Брюс, я не знаю, что и ответить. Это так неожиданно. Ты просто продолжаешь меня шокировать. Зачем тебе срываться и уезжать из собственного дома? А как же Остин? Я категорически не хочу, чтобы ты так поступал из-за меня. Может, мы совершаем ошибку?

-Опять ты за свое, я думал, мы уже все решили? Сколько времени тебе нужно, чтобы ты поняла всю серьезность моих намерений и выбросила из головы мысли о том, что мы поступаем неправильно?

-Я затрудняюсь ответить, Брюс. Я доверяю тебе всецело. Но все же, неловко, что я доставляю тебе столько проблем.

-Проблема у меня только одна сейчас – как выкинуть из твоей прекрасной головы эти ужасные мысли, детка. Хватит рефлексировать уже.

-Я поняла, Дикинсон. Белый флаг. Но я не буду выбирать жилье, я в этом мало что понимаю, у меня не было ни одного переезда у себя в стране. Так что выбери ты сам, пожалуйста. Стобой я согласна жить где угодно. Но только если в ванной будет один кран.

-Ахаха. Сейчас два крана остались в старом жилом фонде и в провинции. В современных домах такого уже не встретишь. Хорошо, поедем вот по этим трем адресам. Они всев пределах одного района – недалеко от Университета, в котором я имел счастье учиться. Я созвонюсь с агентом, а ты собирайся.

И вот, спустя 6 часов, которые мы потратили на просмотр различных вариантов жилья, мы с Брюсомстояли посреди скромной квартиры Лондона и задумчиво осматривались в ней.Квартира располагалась на улицеЛуиза Гарденс и представляла собой двухуровневый таунхаус и парковкой для 1 машины и небольшим садиком сзади дома.На втором этаже располагалась ванная и спальня, на первом же небольшая гостинная, кладовая комната, она же гардеробная и кухня. И, конечно же, еще санузел. В каждом доме по два толчка! С любовью бритишей к бобовым, я считаю количество унитазов должно равняться количеству членов семьи. Поэтому в нашей с Брюсом квартиркебыл порядок с этим. Но только переезжать, и жить там было пока не возможно. Не было ни одеял, ни подушек, нипостельного белья, ни посуды, начиная от столовых приборов, заканчивая тарелками, кастрюлями, и прочей необходимой кухонной утварью. Поэтому на следующий день мы отправились в крупный гипермаркет на окраине Лондона на мегашоппинг. Брюс настоял на том, чтобы я купила себе вещи взамен испорченных Элис, выдав мне увесистую пачку купюр. Я отнекивалась до последнего, носдалась от его фразы, что в нашей парочке достаточно одного бомжары.Тем временем сам он пошел бродить в поисках необходимых для обустройства быта вещей. Я присоединилась к нему позже, но мы все равно ходили по разным рядам огромного супермаркета. В отделе с одеялами, пледами и прочим текстилем я на секунду задержала взгляд на милом покрывале в стиле ?пэтчворк?. Не сумев толком понять, сколько оно стоит и надо ли оно вообще, решила посоветоваться с Брюсом. Я кинула его в тележку и, хотела, былонайти Брюса, как вдруг я услышала милый женский голос за спиной. На идеальном английском меня кто-то спрашивал, где я нашла такое покрывало. Обернувшись, я обомлела. Передо мной стояла старшая дочь самого мистера Эрри, Лорен.

-Мисс, извините? Подскажите, а где вы взяли это покрывало?-Эмм… Минуточку, вот тут, на этой полке. Но оно, кажется, было последним.

-Да, действительно. Какая жалость, у моей тетушки сегодня юбилей, я думала подарить ей подобную вещь. Я только из аэропорта. Ничего не успеваю.-Мисс, а забирайте это покрывало. Я выберу себе другое, без проблем.

-Это так любезно с Вашей стороны.Спасибо. Наш с папойрейс задержали и багаж с подарком еще не доставлен. Спасибо еще раз. А Вы иностранка? У Вас чудной акцент.-Да, я из другой страны. В гостях здесь.-А из какой, если не секрет? Меня, кстати, зовут Лорен. А Вас?-Очень приятно познако … оу, Лорен. Я из России и я – Кейт. Извините, мой английский еще хромает.

-Да, нет, все отлично. Вы давно здесь или только приехали? Обустраиваетесь, я вижу по Вашим покупкам.

-Да, в квартире не особо много нужных для жизни вещей. Покупаю необходимое.

-А где Вы остановились?-Недалеко от УниверситетаКвин Мэри. Я плохо ориентируюсь в этой части города.-Оу, я выросла в соседнем районе - Хакни. Ничего страшного, тут все просто. Это в центре легко заблудиться.А хотите, я как-нибудь проведу экскурсию или просто погуляем? Я до июня здесь буду жить, дальше у меня и сестер, так скажем, длительная командировка.

-Лорен, спасибо большое за предложения. Я с Вами с удовольствием бы прогулялась.

-Кейт, давай на ?ты? и дай мненомер своего телефона. Когда ты свободна бываешь?

-Вот, запиши, я пока не знаю, чем будузаниматься в ближайшее время. Я тоже здесь до июня.

-Отлично, записала, тогда созвонимся. О, а вот и мой папа, кажется, идет.В этот момент к нам подошел Стив вместе… с Брюсом. Лорен радостно оповестила папашу, что я любезно отдала последний плед ей, и теперь они хотя бы не придут в гости с пустыми руками. Мы же стояли с Брюсом молча, ошалело переводя взгляддруг с друга на Лорен и Стивена.В глазах Дикинсона на миг промелькнула паника, которая резко сменилась его фирменной улыбкой Чеширского котяры. Улыбаясь во все свои не очень ровные зубы, Брюс обратился ко мне со следующими словами, после которых ошалело переглядываться стала уже малая часть семейства Харрисов.-Кейти, милая. Я все купил, все нашел. Как твой улов?-Брюс, я вроде бы тоже нашла все необходимое.

-Замечательно.После Брюс тепло поприветствовал Лорен, и представил меня каксвою девушку им с папой. Я видела, как вытянулись их и без того стройные мордашки с португальскими чертами. Особенно взбудоражен был Стивен, потому как не смог четко произнести слов приличия о том, что вроде как рад знакомству. Я никогда не понимала его акцент, а тут вообще с трудом расслышала слова, интуитивно поняв смысл. Лорен же, наоборот, хитро улыбнувшись и прикрыв рот ладошкой, шепнула мне на ухо, что теперь точно хочет со мной прогуляться. На том самом мы расстались и парами отправились по своим делам дальше. Мы с Брюсом шли к кассам, сохраняя молчание, я лишь видела, как он ехидно улыбается одними глазами. Так же спокойно, будто ничего такого не произошло, мы вышли к машине на парковку. И тутБрюсбуквально сложился пополам от гомерического хохота.

-Нет, Кейти, слушай, я не могу. Ты видела его рожу? Я думал, он сейчас убежит оттуда. Он же просто офигел. Давно я не видел Эрритаким. А Вы с Лорен что, уже знакомы? Почему ты не говорила мне?-Нет, мы познакомились минутами десятью ранее, там, в магазине. Она предложила мне погулять с ней по городу. Что мне делать-то?

-Идии погуляй! Лорен – классная девушка. Ты же знаешь, что она тоже поет в группе? Да, и вы же ровесницы!Обе в год ПауэрСлэйва родились. Нет, слушай, я не могу, вот умора. В глазах так и стоит этот Харрисовский фэйс. Хаха.Я даже рад, что все так получилось. Непонятно только, что он тут делает, в Лондоне. Я ждал его на пару дней позже, на пресс-конференцию по альбому.

-Лорен сказала, что у еетети юбилей и онитолько с самолета. Эм, Брюс. А мистер Харрис ботлив?

-Ты думаешь, он сейчас побежит и всем растрезвонит о нас? Нет, Харрис будет переваривать еще долго увиденное. Возможно, у него пропадет аппетит, а потом он напишет очередной идиотский текст. Черт, Харрис, как я его а?

-Ты его ненавидишь будто, Брюс? Я просто не знаю ваших взаимоотношений внутри группы. Но читала и слышала разные фанатские мнения, что вы с мистером Эрри не особо дружны, как и со всеми остальными. Вроде только с Яником у тебя теплые отношения.

-Да, нет. Разногласия у нас со Стивом были и есть. Но это не ненависть. Это нейтралитет. И иногда до сих пор соперничество. Я знаю, звучит гаденько. Прости, не хотел, чтобы ты подумала, что при этой встрече я просто тобой похвастался. Черт. Я дурак.

-Эй! Ты не дурак, ты просто супер! Вы просто с мистером Харрисом две сильные личности. Вот и иногда случаются казусы. Признаюсь, я хоть и искренне люблю вашу группу, но тебя я всегда выделяла как самостоятельного артиста.

-Спасибо, милая. Я ценю твою безграничную преданность. Я даже не знаю, как мне так

с тобой повезло. Я замечаю, что когда я практически опускаюсь на дно, обязательно появляется человек, который меня одним рывком снова выдергивает на поверхность, и я могу плыть дальше. Ну, что поедем домой, наведем там порядок и завтра переедем окончательно.

И мы действительно переехали. Последние апрельские дни в Лондоне выдались поистине летними, по всему городу распустились прекрасные глицинии, многочисленные парки, скверы и сады утопали в разнообразных цветах. Я много гуляла, в том числе и с Лорен. Можно даже сказать, что мы подружились. Она, разумеется, была немного в шоке от того, что у нас происходило с Брюсом. Она считала его практическим родным дядей, но, несмотря на это, у нас с ней было много общего и мы отлично ладили. Брюс же таскался по каким-то мероприятиям, которые были связанны с выходом альбома и предстоящим туром. Я понимала, что оставался только один месяц до его начала, и эти мысли вызывали у меня чувство тревоги и печали, ведь нам предстояла разлука на долгие 3 месяца. Ямысленно говорила Лондону ?до свидания?, или даже ?прощай?, и ?привет?,Москва. Это все переживания, видимо, отражались на мне и на моем поведении.Иоднажды вечером Брюс спросил, все ли у меня хорошо, что меня тревожит?Я не стала скрывать и выложила ему все. На что он сильно удивился и сказал, что и не думал отправлять меня домой, и что я могу поехать с ним в тур, если я этого хочу. И сказал, что через три дня у них будет пар-тройка репетиций и прогонов, и я должна пойти с ним.