Глава 4. Ниточки (2/2)
- Айли, какого черта? Объяснись, кого ты ищешь? - я понимаю, что Джейк зол и, возможно, не так хотел провести этот день. Знаю, что использовала его в своих целях. - Айли!Я перевожу на него усталый взгляд, когда он отдергивает меня за рукав куртки:- Остановись!
- Я ищу отца, - говорю громко, перекрикивая ветер. - Он приехал сюда месяц назад, и вот уже почти три недели от него нет вестей. Вот, зачем мы с мамой здесь! - я на него ору? Я злая? На Джейка или на отца? Или, может, на саму себя, за то что думала о нем так низко?Лицо парня меняется, и он говорит спокойнее:- Знаешь, к нам приехал один человек где-то месяц назад. Я с ним особо не встречался, но помню его темно-серое пальто... Ещё он постоянно читал местные газеты за завтраком. Ни с кем практически не контактировал, жил в отеле... Но я не уверен, Айли.Слова Джейка вселяют в меня надежду.
Да. Я знала. Я чувствовала, что он здесь.
***Ей приходится экономить свет фонаря. Ведь так называемый бункер, куда спустился Уилсон, - на самом деле вход в подземелье. Здесь мокро и постоянно хлюпает вода. Фиона осторожничает, идя вслед за Гарретом. Длинный коридор делится надвое, и мэр сворачивает направо. Чуть дальше горит свет, потому Фиона отключает фонарь, прячась во тьме. А Уилсон подходит к железной двери, открывая её.
Свон щурит глаза от яркого света, замечая в комнате человека. Старая женщина обнимает Уилсона, а тот произносит:- Здравствуй, мама.
У офицера Свон отпадает челюсть от увиденного и услышанного. Если это его мать, тогда почему он держит её в подземелье? По какой причине? Зачем? Фиону сейчас буквально порвет от всплывающих в голове вопросов. Но она отодвигает их на задний план сознания, прислушиваясь к разговору.- Снова убийство, сынок? Она снова убивает? - голос женщины хрипит.- Мам, это прекратится, обещаю.- Нет, Гаррет, тебе это не остановить. Они должны уехать. Заставь их. Заставь, пока не поздно. Гаррет, заставь, или случится непоправимое.Фиона абсолютно не в теме, о чем говорят эти двое, но старается запомнить любую деталь их диалога, хотя то, что говорит женщина дальше, походит на полнейший бред:- Синди, ты же хорошая девочка, оставь в покое их.Гаррет открывает чемодан, доставая куклу, и у Свон глаза чуть не вылетают из орбит от удивления, насколько копия Реджинальда Уокера похожа на свой прототип. Невероятно. Гаррет отдаёт куклу матери, а та прижимает ее к груди и начинает что-то тихо напевать.Гаррет прощается с матерью, и Фиона начинает быстро выходить из подземелья, узнав нужную, хоть и весьма бредовую информацию. Полнейший бред.
***Прощаюсь с Джейком у кафе и благодарю его за помощь. Если отец где-то в отеле, то мне нужно его найти. Захожу в холл, впервые замечая, что на ресепшине никого нет. Странно, Элиза не покидает его. Ведь, по её словам, у них здесь народу густо. Но её отсутствие мне даже на руку.
Оглядываюсь по сторонам, убеждаясь, что никого рядом нет. Быстро захожу за стол Элизы, тут же находя на столе журнал регистрации. Удивленно открываю рот, понимая, что запись ведётся в ней ещё с самого открытия отеля. Листаю коричневые страницы, ища самую последнюю дату. Вот оно. Комната 206 оформлена на имя моей матери.
Веду пальцем вверх, натыкаясь на знакомое имя. "Джейсон Сэлинджер" - псевдоним отца. Я уверена. Сто процентов. Он здесь. "Комната 256", это в правом крыле отеля, в котором я ещё не была.Д.С. Папа всегда говорил, что, когда представляется странным незнакомым людям, то придумывает себе имена и фамилии на первые буквы своего настоящего имени. Так, он говорил, сохраняется кусочек прошлого человека.
Дата: 1 октября, 2015. Примерно совпадает.Без сомнений, это он.
Поворачиваюсь к полочке с ключами, извлекая номерок 256. Слышу странный скрип половиц рядом, и у меня сердце падает в пятки, когда у моей ноги останавливается маленький резиновый шарик. Я поднимаю взгляд и замечаю в темноте коридора маленького мальчика - того шкета, что едва ли не сбил меня с ног на лестнице.Без паники, Айли. Это лишь ребёнок.
Поднимаю мячик с пола, смотря на пацана. В сумраке он выглядит неистово бледным, но и я выгляжу так, словно вот-вот умру. Бледная.
Всего лишь маленький мальчик.Я бросаю ему мяч, который он ловит. Улыбаюсь, а потом хмурюсь, когда он подносит к губам указательный палец в знак молчания.
Лишь маленький жуткий мальчик, который резко разворачивается и бежит во тьму коридора так бесшумно, словно его вообще нет.
Я облегчённо выдыхаю воздух из лёгких, выходя на лестницу. Большими шагами добираюсь до второго этажа. Сейчас около четырех, но в эти коридоры едва ли сочится оконный свет.Словно солнце минует это место стороной.Словно оно боится.По спине бегут мурашки, и я сжимаю руки в кулаки, понимая, что старый ключ чуть ли не до крови впивается мне в ладонь. Скулю от боли, шаря глазами пробегающие мимо цифры на дверях.- Двести сорок девять, - проговариваю их шепотом. - Двести пятьдесят два...
Комната номер 256. Останавливаюсь у деревянной двери, проводя по ней пальцами. У меня трусятся руки, отчего трудно попасть в замочную скважину.
- Ну давай, - шепчу, но дверь мне не поддается, словно что-то подпирает её изнутри.Бью ладонью по поверхности.- Что ты тут делаешь, Айли?Его низкий и резкий голос заставляет все во мне оборваться. Я не дышу, поворачивая голову к Дилану. Он стоит так близко, что у меня замирает внутри сердце, которое от страха должно выломать мне грудную клетку. В темноте я могу видеть лишь угольки его глаз да силуэт.
- Дилан... - едва ли выдыхаю его имя.Боже, я чуть кирпичей не наложила.- Я... - я обескуражена. Сбита с толку. Растеряна.
Смотрю на ключ, понимая, что последняя цифра 6 оказывается 8-кой. Но я не слепая, я чётко помню, что на нем был номер 256.
- Оу, я перепутала повороты к моему крылу.Прикинусь дурочкой, вдруг прокатит...Сердце внутри начинает ускоряться, а Дилан отступает на пару шагов назад. Вдыхаю воздух в лёгкие. Ведь теперь, когда рядом кто-то знакомый, мне действительно легче.
- Идем, я тебя проведу, - говорит он.
Я бросаю на него короткие взгляды, пока мы идем. В пору сказать, что ему идёт "темнота", хотя за пять дней я не видела Дилана на свету. За эти пять дней я вообще не видела света.
- Как прошёл твой день? - он спрашивает, и я не могу понять тон его голоса. Он... Он словно стеклянный, прозрачный, никакой. Но Дилан всегда так говорит со мной, и это не значит, что ему плевать, верно?- Хорошо, - коротко отвечаю. У меня подкашиваются ноги в коленях. Усталость давит на плечи вниз.
Я достаю свои нормальные ключи и вставляю в скважину, поворачивая на два оборота. Вхожу внутрь, тут же включая свет и снимая с себя куртку. Мне дико жарко. Я разворачиваюсь к комнате, чтобы подойти к столу и налить воды, как замечаю её на своей кровати.
Она сидит, привычно улыбаясь. Стеклянный, но живой взгляд смотрит куда-то вперёд, словно на меня. Её глаза я узнаю из тысячи.
Синди.А на ключах ведь все-таки было написано "256".