Сцена 6 (1/1)
Сцена 6Охраняемая гостиная в доме Вуд и прилегающий к ней коридор[Сцена разделена на две неравные части: в бо?льшей – гостиная с мафиози,
в другой – часть прилегающего к гостиной коридора] (Все мафиози во главе с Коломбо сидят в гостиной, в коридоре у дверей стоят два охранника) (Входит миссис Вуд, везя на тележке огромный торт) Охранник №1 Что такое, Илэрия?
Охранник №2 (смеясь) Торт?! Охранник №1 (смеясь) Вот потеха! Миссис Вуд Осторожней, глупцы, не скончайтесь от смеха. Я для вас миссис Вуд, вы должны уяснить. Ну а маленький торт не пристало дарить Большим людям. Поздравить пришла я сейчас Человека, что кормит и поит всех вас. Охранник №2 Повод есть? Миссис Вуд Именины. Обычный пустяк... Охранник №1 У кого? Охранник №2 У Коломбо? Охранник №1 Да ладно? Миссис Вуд Всё так. Охранник №1 Торт огромный... Охранник №2(переглядываясь с Охранником №1) Наверно, Вам помощь нужна? Охранник №1(переглядываясь с Охранником №2) Мы могли бы помочь.Миссис Вуд А могу ли на вас Положиться я? Охранник №2
Полно, мы справимся с делом. Охранник №1 Вы б с махиной одни совладать не сумели. Миссис Вуд Тут вы правы... Но как же охрана? (Тишина)Миссис Вуд А впрочем Я могу вас закрыть на ключ, а потом точно В десять двадцать прийти и открыть.
Охранник №1 Превосходно! Охранник №2(шёпотом, Охраннику №1) И для нас. Отличимся вдвоем пред Коломбо. Миссис Вуд Ах, забыла сказать! Вы же знаете песню ?С днем рождения?? Спеть её было б уместно. Охранник №1 Ну конечно! Охранник №2 Мы сделаем. Охранник №1 Честно. (Охранники увозят торт в гостиную) Миссис Вуд Ну ладно… Аккуратнее с тортом!(Миссис Вуд закрывает двери на ключ) Миссис Вуд (про себя) Какие болваны... (Миссис Вуд уходит) Охранник №1 Господа! Отвлекитесь и дайте нам слово. Мы пришли, чтобы пышно поздравить Коломбо. Охранник №2 Ведь у нашего босса именины сегодня – За здоровье споём дорогого Коломбо! (Охранники запевают песню, все с аплодисментами и улюлюканьем её подхватывают, Коломбо молчит и хмурится)(В конце песни из торта появляется Себастьян)Себастьян
Чудно видеть, как льётся песня эта по ноте. (Коломбо) Все поют. Почему Вы один не поёте? Коломбо Вы же знаете, плут! Что, довольны собой? Идиоты, не стойте! Избавьтесь! Огонь!! (Начинается борьба, Себастьян бушует) Крик из толпы Что за зверь он?! (Борьба)Крик из толпы Бегите! (Себастьян уже убил половину) Крик из толпы Не трогай меня! (Борьба)Крик из толпы Все на выход! Крик из толпы Умри же! (Борьба) Крик из толпы Чёрт, дверь заперта! (Себастьян убивает всех, кроме Коломбо, и подходит к нему) Себастьян Ну а Вы мне нужны невредимым. Коломбо Я знаю… Что же, пёс Фантомхайв поработал на славу. Только вовсе не этого ждёт королева. Я не главное зло! Себастьян Это не моё дело. И со мной говорить Вам, увы, бесполезно – Объяснитесь милорду. Пойдёмте, любезный. (Себастьян уводит Коломбо, Сцена меняется) (Входит Джордана)Джордана Осгуд, милый, куда Вы пропали? Ответьте. Неужели другую нашли себе леди? Неужели забыли свои обещания? Неужели попала я под обаяние Джентльмена, что губит девичьи сердца, Лишь играя в любовь? Может, Эмма права...
Уже двадцать минут здесь ищу я его! Он ушёл? Жаль... Зато у меня есть кольцо.(Джордана уходит)