Глава 23. (1/1)

Когда я снова открыла глаза, то не знала, где нахожусь. Я не знала, бодрствовала я или спала. Я не знала, жива я или мертва.Единственное, что я знала наверняка?— это то, что я была не одна.Хотя моё зрение было расплывчатым, я могла видеть фигуру боковым зрением слева от меня. Я закрыла глаза и медленно открыла их несколько раз, думая, что, может быть, это был плод моего воображения, мои усталые глаза играли со мной злые шутки, но там никогда не испытывала в сознании.Он был там.Джейн?Где-то внутри себя я едва ахнула от удивления.Хотя он казался таким далеким, я знала, что слышу его, но это был не его голос. Я бы узнала его голос где угодно; он был глубоким, очень чувственным, и он всегда произносил моё имя с лёгкой похотливой дрожью, как будто искал меня много лет и наконец нашёл.Но Эрик не произносил моё имя.И затем… Я смотрела на Эрика, стоящего у окна, и видела, как он чуть повернул голову, чтобы я могла разглядеть его профиль, увидеть его нос в золотистом мерцающем свете, увидеть густую завесу чёрных ресниц, трепещущих на острых скулах. Нервный смех сорвался с моих губ; ещё чуть-чуть, и я могу увидеть его лицо…Бэтмен.Мои губы молча дрогнули в недоверии.—?Бэтмен.Доктор Корбер потянулась к моей медкарте у изножья кровати, взял её обеими руками и принялся рассматривать с несколько недовольным видом, в то время как Рамирез наклонилась вперёд с очень озабоченным выражением в глазах.—?Джейн, вы можете рассказать мне что-нибудь о том, что случилось? О вашем нападавшем? Это был кто-то, кого вы знали?Ответить было трудно. Я не могла выбросить это из головы. Бэтмен. некуда. Они причиняли боль сильнее и оставляли шрамы. Иногда он смеялся после этого… действительно странным, нечеловеческим смехом.В палате на мгновение воцарилась тишина, а затем Рамирез немного откашлялась. Я знала, что она сложила два и два вместе, она была полицейским, она, вероятно, полностью поняла это, когда вошла в палату.—?Джейн, мне нужно спросить. Я знаю, что кто-то причиняет вам боль…Я неловко сглотнула, не желая продолжать разговор.—?Джейн, это тот самый человек… Эрик Пирс?Я резко повернулась к ней, мои глаза расширились, и я заметила удивление на её лице.—?Что? —?ахнула я, гораздо более ошеломленная, чем хотелось бы.Она опешила, но потом что-то ещё вспыхнуло в её глазах, что-то вроде пробуждённого интереса.—?Он подписал бумаги в двух ваших госпитализаций.Я опустила взгляд на свои руки, лежащие на коленях. Я вспомнила эти визиты, один из которых был, когда он ударил меня по лицу и забеспокоился, что сломал мне скулу; он бросился ко мне, схватил меня, прижимая к себе, завернул в пальто, сказал медсестре за стойкой, что меня ударили пивной бутылкой в ночном клубе. Он держал меня всё время, пока мы сидели в приёмной, часами напролёт, разрыдавшись, когда понял, что медсестры не смотрят, и говорил мне, что ему очень жаль, что он был так напряжён, что работа идёт совсем не так, как предполагалось, и что это никогда не повторится.Но, конечно, это повторилось. Во время второго посещения было сломано запястье. На этот раз он не держал меня в приемной. Он держал меня за руку, но не так, как мне хотелось, и не только из-за запястья. Он сказал мне то же самое: он сожалеет, во всём виновата работа, виноват босс, виноват главарь бандитов, виноват Нэрроуз, виноват весь ёбаный город, всё шло не так, как надо.Было бы справедливо сказать, что с этого момента всё стало только хуже. После этого он даже не потрудился поехать со мной в больницу. Он знал лучше.—?Джейн,?— тихо обратилась Рамирез, нарушая мою цепочку душераздирающих мыслей. —?Он это сделал?Я могла бы усмехнуться. Колотые раны не были в духе Эрика, совсем не похоже на Эрика. Вместо этого я покачала головой, желая раздражённо вздохнуть.—?Нет…—?Вы знаете, где он? —?слишком нетерпеливо поинтересовалась Рамирез. И я знала почему. Я знала, что они засекли его в первый раз, когда его арестовали за продажу наркотиками для Кармайна Фальконе; я знала, что они будут следить за ним до самой его смерти.В этот момент я почувствовала, как у меня сердце ушло в пятки, и снова посмотрела на окно, где я видела его стоящим на золотистом фоне. Да, я знала, где он.—?Он мёртв.В тот момент в комнате было очень тихо. Рамирез, казалось, даже не вздохнула после того, как я это сказала. Я продолжала смотреть в окно, задаваясь вопросом, есть ли какое-то другое объяснение, но я знала, что его нет.В тот момент, когда я увидела Сальваторе Марони в нашей квартире той ночью, я знала, что Эрик был мёртв. Я знала, что они убили его. Я никогда не узнаю, как они это сделали и что сделали с его телом. Но я знала.—?Вы… Джек.Я глубоко вздохнула и кивнула.—?Да.Я могла бы сказать, что она решала, как продолжить разговор на эту тему, не утомляя меня.—?Джейн, я уже давно работаю в полиции,?— сочувственно сказала она. —?Я видела девушек в вашем положении. Я знаю, как это может быть тяжело, но вы должны сделать это для себя самой, чтобы выбраться ни разу я даже не подумала о том, чтобы поднять трубку, позвонить в полицию и арестовать его, забрать свои вещи и исчезнуть, прежде чем он успеет выйти и найти меня. Ни разу.Я могла умереть несколько раз, но не умерла. Бэтмен спас меня. Из всех мест в Готэме, из всех глубоких, тёмных, сырых переулков в Нэрроуз, он случайно наткнулся на тот, в котором меня ударили ножом, в котором я потеряла сознание. Я не знала, каковы были шансы, да и не хотела думать о них. Всё, что я знала, это то, что Бэтмен спас меня, и я была жива, и я была жива по какой-то причине.И я знала, что это за причина.Я позволила Эрику избежать наказания за почти убийство, потому что любила его, это правда, я признаю это.Но я не любила Джека.Я знала, что Джек будет продолжать причинять боль людям, как он причинил боль тем мужчинам в переулке, как он намеревался причинить боль Эстель, как он, вероятно, причинил боль головорезу и проститутке в триста шестом, как он причинил боль С телефоном в палате я позвонила в полицейское управление Готэма. Я спросила лейтенанта Гордона, и мне сказали, что он уехал на вызов. Я оставила ему сообщение и попросила позвать Рамирез, но она тоже была недоступна. Оператор сказал мне, что они оба скоро вернутся в участок, и она обязательно передаст им сообщения, и я поблагодарила её, хотя втайне была расстроена. Я подумала, не позвать ли другого офицера, но решила сначала поговорить с Гордоном или Рамирез, они наверняка узнают, в чём дело, я уверена.Затем я с тревогой позвонила в ?Палаццо?; я не знала, вернулся ли Джек в гостиницу или нет после нападения, но если он вернулся, они должны были знать, чтобы позвонить в полицию, как только они узнают, что он вернулся в триста десятый. Но на стойке регистрации никто не отвечал; я пыталась несколько раз, но трубку никто не поднимал. К тому времени было уже далеко за полдень, и я знала, что Мартин, вероятно, ушёл домой. Учитывая отсутствие дел в ?Палаццо?, я сомневалась, что Эстель считала необходимым держать кого-то на стойке регистрации всё время. После трёх попыток и безрезультатного ответа я обнаружила, что плакала, встревожена и расстроена. Я не хотела ждать. Что, если он направился в гостиницу и решил съехать? Если он выпишется, то больше его не найдут. Только не в Нэрроуз.Медсестра, заметив моё беспокойство, дала мне морфий и что-то, чтобы помочь уснуть.Из всех травм, которые я получила за эти годы, удар ножом был, безусловно, самым болезненным и ужасным, который я когда-либо испытывала. Они были щедры на морфий, и я была благодарна им за это, но я чувствовала себя разбитой и утомлённой, и когда мой разум был относительно ясным, всё, о чём я могла думать, это Джек и то, что произошло в переулке. Неужели он вернулся в гостиницу после того, как я оттолкнула его? Неужели он погнался за ублюдками, которые напали на нас? Спал ли он вообще в ту ночь сразу после того, что случилось?У меня было странное ощущение, что он не вернулся бы в гостиницу после того, как это случилось, и все мои телефонные звонки были напрасны… но куда ещё он мог пойти?У меня не было никаких сомнений, что он убил головореза и проститутку в триста шестом номере, никаких сомнений. Но заставит ли меня Гордон дать показания, когда его задержат? Я знала, что у него будут вопросы, я знала, что их будет много… и я знала, что он будет разочарован, узнав, что у меня были свои подозрения и я никогда не сообщала ни об одном из них… но я могла бы всё исправить. Я знала, что смогу.Я уставилась на окно, где видела Эрика, и мои глаза отяжелели от медикаментозной сонливости. Мне и в голову не приходило, как сильно я по нему скучала, пока не увидела его там. Когда-то мы были счастливы, когда покинули Метрополис и осели в Нэрроуз. У нас была своя квартира; крошечная и убогая, но всё же наша. Мои родители не знали, где мы находимся, поэтому мне не пришлось выслушивать их (как мне тогда казалось) чушь. Они ненавидели Эрика, Я спала как убитая благодаря лекарствам, которые мне давали, прокладывая себе путь сквозь туманные сны о дожде и темноте, но с чувством решимости и стремления. Но потом что-то разбудило меня.Была середина ночи; единственный свет в палате, слабый и сумрачный, мрачно проникал из приёмной за моей дверью. Я слышала, как за окном льёт дождь.Кто-то был в палате со мной.Я чувствовала вес тела, сидящего у подножия кровати. Когда я медленно просыпалась и изо всех сил пыталась разглядеть, кто это был в темноте, я помню, что почувствовала очень реальное чувство ?дыша, так что казалось……Я почувствовала, как мои брови сошлись вместе, а губы раскрылись, и мурашки побежали по рукам. Она была там, она была прямо передо мной… так почему же это казалось так…Я уставилась на неё, и она просто уставилась на меня в ответ, улыбаясь, глаза блестят. Я хотела протянуть руку и коснуться её, провести кончиками пальцев по её руке, просто чтобы убедиться…Но затем…Вот так просто.Она исчезла.