Part 13. Billie Joe Armstrong - nurse! (1/1)

Я в очередной раз громко чихнула.—?Нечего разгуливать ночью под дождем!—?Кэтри-и-и-ин,?— вымученно протянула я,?— Ты ведь знаешь, что произошло! Я все тебе уже рассказала. В этом нет моей вины.—?Конечно! —?в ее голосе прозвучали нотки сарказма,?— Тебя насильно заставили гулять с утра до ночи! Хорошо, что Армстронг оказался поблизости!—?Не напоминай мне о нем.Вот зачем? И так тошно.—?Не напоминать? —?она собирала волосы в пучок, стоя перед большим зеркалом в комнате. При этом, все ее движение руками были какими-то… нервными. В конце концов, не добившись нормальной прически, Зелень обернулась ко мне, выставив указательный палец.—?О, нет, дорогуша! Думай, что хочешь, но он спас тебя! Это факт, и ты не сможешь забыть об этом, как бы не пыталась.Я встала и подошла к ней, стараясь держать себя в руках.—?Просто дай мне новый парик?— желательно еще пару запасных?— и мужскую одежду. Мне нужно вернуться обратно.—?Ты шутишь?! —?округлила глаза подруга. —?В таком состоянии я тебя никуда не отпущу!—?Но…—?Никаких ?но?! Вещи я тебе подготовлю, но уйдешь, когда тебе станет лучше.—?Но что я им скажу?—?Придумаем что-нибудь. Так,?— подруга взяла белую кожаную сумку. —?Я наработу, а ты ложись в кровать. Не хватало еще, чтобы температура поднялась! И да, деньги я оставила на столе, если вдруг тебя приспичит поесть что-то такое, чего у меня в холодильнике нет, магазин рядом, думаю, ничего не случится…—?Зелень! Я же сказала, меня не изнасиловали! Меня только пытались изнасиловать! Не надо приписывать мне признаки беременной женщины!—?Все-все! —?Кэтти вскинула руку в примиряющем жесте. —?Если что?— звони.Я послушно кивнула. Спорить совсем не хотелось. Я знаю Кэтрин. Она всегда стоит на своем. Переубедить ее в чем-то почти нереально.[От лица автора]Билли пришел на репетицию в не самом лучшем расположении духа.Он уже примерно два часа не снимал очки, что порядком поднаедало Тре Кулу и Майку, которые не привыкли видеть друга в темных очках. Точнее, не так долго.Первым не выдержал барабанщик:—?Да сними ты эти чёртовы очки.—?Что не так? —?обернулся к нему Армстронг.—?Они раздражают. Сними их.—?Это, нахер, не моя проблема,?— вспылил фронтмен. —?Если тебе что-то не нравится, просто не смотри.Тот лишь фыркнул.—?У тебя что, фингал под глазом? —?предположил Дёрнт, уголки его губ чуть приподнялись.Билли промолчал несколько секунд, а потом просто спокойно произнес:—?Давайте репетировать,?— и гараж Майка вновь наполнился звуками песни ?See the Light?…[От лица Алекс]Я сижу в четырех стенах и не знаю, что мне делать.Позвонить Уиллу?Неплохой вариант, учитывая то, как давно мы не общались.Я услышала вибрацию телефона и взяла его в руки. Уилл…Я уже было взяла трубку, но… А с чего это мне отвечать? Он ответил, когда я ему звонила? Нет. А гордость для девушки (во всяком случае, для меня) превыше всего.Так что иди в задницу, Уилл.Вот будет он пытаться дозвониться мне еще, позвонит Николь, покажет, что беспокоится, потому что я не отвечаю, тогда, возможно, и возьму трубку.Звонит. Снова. Давай, звони, дорогой, звони.И с каких пор я стала такой обидчивой на подобные вещи?Я лежала на заправленной кровати, когда мой взгляд скользнул по одежде, которую приготовила для меня Кэтрин.Два парика лежат рядом. Да, она закупилась на мужские вещи и парики, когда мы проговорили мое сожительство с Армстронгами.Я должна вернуться. Иначе все полетит к чертям. Все, что мы сделали, окажется напрасной тратой времени.А я не люблю тратить время в пустую (сказала та, которая продумывает действия на ходу).И он веди не заметит, что я в другой одежде? Да какая разница, я вполне могу сказать, что была у друга с ночёвкой! Ну, был… Конечно, можно выздороветь, потом возвращаться, но, блин, это ненормально. Вернуться примерно через три дня, если не больше, это все равно, что дать Эдриенн сигнал ?Забивай тревогу, отправляйся в полицию, твой подопечный пропал без вести!? Насколько я успела изучить за это время, она у нас… немного панкерша. Слишком уж помешана на ответственности. Я не имею ничего против, ответственность?— это хорошо. Она воспитывает детей, терпит мужа-панка (в котором я вижу не мужчину, а парня с бунтарским духом, и поверьте, это не комплимент, потому как парень этот не очень похож на примерного семьянина, коим по идее должен стать, если вытерпит меня три недели, а ему придется терпеть). Одним словом, у Нессер есть чему поучиться. Я ее даже, в каком-то роде, уважаю. Наверное, меня так злит эта чрезмерная опека, потому что я сама ненавижу, когда меня пытаются контролировать. Короче говоря, затягивать нельзя, я должна вернуться и продолжить играть роль обычного парня.Ненавижу врать, но есть игры, в которых цели можно добиться только благодаря лжи… И я понимала это, когда готовилась начать эту игру.Прости, Зелень.[От лица автора]Девушка, которую можно спутать с парнем, вызвала такси и уже ехала к назначенному дому.Девушка, которую можно спутать с парнем, смотрела в окно, на меняющиеся улицы и вспоминала, как отец подбадривал ее, когда они переезжали в новый дом, что был во Флориде, к их дорогой Николь. Сейчас она чувствовала почти то же самое, то же поникшее настроение (в этот раз ему способствовало, скорее всего, ужасное самочувствие), только… нет никого, кто сейчас поднял бы его. Разве что таксист, который молчит всю дорогу, что, как думала раньше Александра, таксистам не свойственно.?Все в нашей жизни бывает…?Машина остановилась у красивого белого дома, и она, расплатившись, пошла к ступенькам.Звонок.Тишина.Звонок.Шаги.Щелчок замка.Названная мамаша на три недели стоит на проходе.—?Ну? —?она уперла руки в бока, ожидая ответа. —?И где мы были?—?Где были вы?— не знаю, а я ночевал у друга.—?Да? У какого друга? —?тем де тоном спросила женщина, когда ?сынуля? вошел в дом.Еще бы, поверила она, ага! Харрисон привели к ним, как бы, из интерната. Но разве не мог Харви найти друзей за то время, что прожил здесь? Мог.—?Его зовут Люк.—?Люк, значит… —?протянула Эдриенн.Алекс медленными, неровными шагами направился в свою комнату.—?Ты в порядке? —?обеспокоенно спросила она, заметив состояние парня.—?Да,?— отмахнулся Харви,?— все нормально.Шаг.Еще один.Голова закружилась.Силы покинули его, и тело упало на пол.—?Алекс! —?последнее, что ?он? слышал.Билли вернулся после четырехчасовой репетиции, что было мало, ведь обычно это длится семь-восемь часов.Он надеялся, что сейчас придет домой и наконец нормально отдохнет.Ага, мечтай.—?Я… Что?!—?Я не сказала ничего такого, что может быть равносильным твоей смерти. Просто присмотри за ним, пока я схожу в аптеку за лекарствами. И да, приложи ему мокрое полотенце ко лбу, нужно сбить температуру.—?Он не маленький, сам справится.—?Все, я побежала! —?выбросила находу Эдриенн, схватив сумочку и выбежав на высоких лакированных каблуках из дома.Билли напряженно потер переносицу и выпустил резкий выдох.От этого парня одни проблемы!—?Эй,?— вяло позвал он его, присев на стул возле дивана, где лежал Алекс, и слегка дёрнув за плечо.Еще один выдох. Более раздраженный.Ну и что он вообще должен делать??Присмотри за ним?.?Присмотри… Легко сказать!??— мысленно возмущался он.Спокойно, Билли Джо, просто вспомни, как ухаживал за больными Джозефом и Джейкобом.Стоп. Серьезно? Это было всего пару раз! Он весь в работе, и обычно этим занимается жена. Чтож, давай, думай, как за больными ухаживают.Мужчина заметил, что тот без одеяла, которое было на спинке дивана.?Укрыть его???— предположил он.Нет, ну, а что ему еще делать? Это же неплохо, для начала.?Поскорей бы конец…?Через минуту на ?его? хрупком, одетом в странную темную одежду, теле, было одеяло.Ну? Что дальше??А дальше?— забить, ??— подсказало сознание, но он-то знал, что так нельзя.?Нужно сбить температуру??— вспомнил слова Эдриенн, за эту неделю уже сто раз пожалев, что после сумасшедшего секса согласился на принятие этого недоребенка в дом. Неужели его так легко уговорить? Вообще-то, зная его характер, не скажешь, что тут все просто. Но это же Нессер. Как ей откажешь? Стоит ей повилять задом, как любой мужчина согласится сделать все, что она скажет! Билли не всегда водился на ее ?женские уловки?, поэтому она прибегала к другим методам. Например, как сейчас, взяла и ушла, оставив его наедине с этим… этим… Харви.Открыл шкаф, чтобы найти нужное полотенце. О да, Нессер любит, когда все идеально. Даже полотенца у нее распределены по цветам и предназначениям. Для душа?— отдельная стопка, еще она на другой полке?— для посуды и так далее, но… где же именно для такой ситуации?Он заметил несколько маленьких сложенных полотенец и взял одно зеленое.Армстронг приложил ко лбу Алекса намоченное холодной водой полотенце.Тот резко приоткрыл розоватые губы и гдубоко вдохнул, открывая глаза и сбивчиво моргая.Зажмурился и распахнул веки.Инстинктивно приподнялся на локтях и, ощутив на лице что-то мокрое, снял.Чуть удивился, обнаружив в руках полотенце любимого цвета. Был любимым. Когда-то. И только сейчас заметил сидящего рядом мужчину.—?Что случилось? —?недоуменно спросил он.—?Ты вырубился. Эдриенн пошла в аптеку,?— ответил Билли Джо, скрестив руки на груди и меря парня скептическим взглядом.—?И давно ее нет?—?Почти час.—?Пешком?—?На машине.Харви нахмурился и посмотрел таки на него:—?У вас что, ближайшая аптека в Шанхае находится?На секунду он приподнял брови:—?Шанхай? Ты хоть знаешь, где Шанхай?—?В Китае,?— состроил гримасу Александр,?— не тупой. Не поверишь, но я даже знаю, в какой стране мы живем!—?Еще бы ты не знал,?— усмехнулся Билли,?— не такой же ты идиот.—?Верно,?— самодовольно улыбнулся Харви. —?Примерно это я и сказал минуту назад.Дошло.Провел.Но Армстронг ничего не сказал в ответ. Пусть радуется. В конце концов, не будет же он спорить с каким-то сопляком.На какое-то время они оба замолчали, но послушался стук каблучков в коридоре.—?Я дома,?— раздался голос Эдриенн.Она забежала в гостиную, даже не сняв легкое пальто. В руках у нее жаропонижающее.Из школы пришли дети. Эдриенн стояла у плиты, а Билли сидел за столом, переписываясь с Тре Кулом касательно их будущего выступления.Оно будет грандиозным. Если все пройдет, как надо…—?А что так тихо? —?спросил Джейкоб таким тоном, будто у них всегда шум и гам в доме. —?И где тот жилец? Он свалил? Как там его?.. Алан… Лексус…—?Импотент. —?спокойно ?ответил? Джозеф, тянясь за фруктами.Мать отвесила ему подзатыльник.—?За что? —?воскликнул он, потирая затылок. —?Хотите сказать, вы не заметили, что у него вообще ничего нет? У него брюки и джинсы на том месте идут совершенно плоской линией!—?А ты смотрел?—?Нет, конечно… —?отвел парень глаза в сторону. —?Просто заметил…—?Что бы ты там не видел, нельзя так говорить! Особенно при младшем брате!—?Мам, мне двенадцать, и я вовсе не маленький! —?обиженно надул губки Джейк. —?знаю даже больше него!Джо тут же наклонился к нему и прищурив, спросил полушёпотом с нотками грозности:—?И что же ты знаешь лучше меня, малявка?Брат скрестил руки на груди и с выражением полного достоинства посмотрел на оппонента.—?Спорим, у меня даже практика была?Услышав это, Эдриенн отвлеклась от сковороды, а Билли поперхнулся кофе, глоток которого так не вовремя захотел сделать.—?Что?! —?громко произнесла она.Оба брата сразу перестали прожигать друг друга взглядами, и, повернувшись к ней, построили наимилейшие лица.Женщина глубоко вдохнула и выдохнула, стараясь держать себя в руках.—?По комнатам! Живо! Делать уроки!—?Вечером будет серьезный разговор,?— сказал напоследок Билли, после чего от детей и след простыл.—?Это… кошмар какой-то! Это ты! Это в тебя он такой!—?Я?—?Да. Или, хочешь сказать, это не ты начал половую жизнь в двенадцать?—?Во-первых, нет. Я начал тринадцать. Во-вторых, к чему ты клонишь? Хочешь сказать, желание заняться сексом в таком возрасте передалось ему от меня генетически?—?Именно.Билли беззвучно рассмеялся. Подобного бреда он еще не слышал.Хотя, кто знает… вдруг она права? Да нет.И все равно это ему не нравится. Он, конечно, понимает, что все рано или поздно лишаются девственности, но он не может поверить, что с его сыном это случилось в таком возрасте.Ему действительно надо провести с ним беседу на тему: ?Что можно, а что нельзя, и в каком возрасте?.Он никогда не хотел, чтобы его дети были безумными панками. Он хотел воспитать их правильно. И теперь Билли может сказать, что совмещать работу и быть отцом?— очень сложно. Но потихоньку, спустя пятнадцать лет семейной жизни, все-таки приспосабливаешься.—?Ох, я совсем забыла!Эдриенн протянула мужу градусник.—?Иди, измерь Алексу температуру, время действия лекарства всего пять часов.А пять часов прошло.На его немой вопрос ?Почему не ты? женщина быстро ответила:—?Я не могу, у меня сковорода на плите!Ну давай, Армстронг, твоя миссия?— побыть няней на сегодня, кажется, еще не окончена.Он постучался в дверь, но никто не сказал ?Войдите?.Еще раз.И еще.Ладно.Вошел без разрешения.Харви мирно спал на своей кровати.Билли подошел и встряхнул градусник перед тем, как вставить его подмышку (наверняка очень волосатую) парня.На Александре была белая рубашка, и сейчас Армстронгу нужно расстегнуть несколько пуговиц.Дотронулся до лба. Теплый.Сквозь сон девушка почувствовала приятный холодок.Почувствовал, как слабо ударило током, и поспешил убрать руку.Его пальцы дотронулись до тонкой ткани, и он расстегнул первую пуговицу.Еще одну.Шея этого парня, переход на дышащую грудь…На нем майка, и не видно мышц на груди.(Ага, он просто не знает, что там на самом деле?— тугой бинт, скрывающий черту женщины).Третья пуговица, и все существо замирает, стоило ему случайно коснуться нежной кожи. В голове словно помутнело.Против воли он проводит пальцами от того самого места вверх, практически до лица, и обратно. Медленно. Почти не касаясь. Что-то в нем сбивается, когда находит препятствие по названием ?майка?, и пальцы не могут скользить дальше вниз, по груди.Что-то сбилось и он… пришел в себя.Неряшливо (так как руки почему-то подергивались) положив градусник, и при этом успев отметить про себя, что у этого парня совсем нет бицепсов, быстрым шагом направился из комнаты…