Глава 1 (1/1)

—?А ты знал, что от газировки вреда больше, чем от метамфетаминов?—?Да ну нахер, серьезно? Теперь будет что ответить семье, когда они в очередной раз захотят отправить меня на реабилитацию.Крис засмеялся, чуть ускоряясь и получая в ответ шипение. Он извиняюще погладил скучающую девушку по бедру. Это не привлекло её внимание, как и пара глубоких толчков. Сегодня все как-то не клеилось. Ивонн не чувствовала ничего, что в подобной ситуации полагалось чувствовать. Она листала ленту, иногда отмечала понравившиеся посты сердечками и время от времени издавала звуки в стиле смущающейся порнозвезды. Их ?рабочие? встречи больше не приносили удовольствия. Вообще, отношения закончились еще два года назад, но дружеский секс случался (как случалось всякое дерьмо). То ли от скуки, то ли по привычке они продолжали трахаться и, по правде сказать, не считали это чем-то неправильным.Когда-то они были хороши. Очень хороши. Очень. Всю ночь напролет соседи не могли уснуть из-за их безумных экспериментов или старых, проверенных временем способов получения удовольствия. Теперь же ощущения стали какими-то пресными, обыденными. Возможно, дело было в ней. У Криса не возникало проблем с эрекцией, да и ебался он со всем, что двигалось, так что из них двоих явно не ему угораздило попасть в яму асексуальности.—?Я устала,?— капризно протянула она и буквально почувствовала, как мужчина тихо выругался, быстро вышел и упал рядом, с мерзким липким шуршанием стягивая презерватив. Временами ей приходилось имитировать оргазм, а уж притвориться уставшей не составляло особого труда. Впрочем, он мог почувствовать отсутствие желания даже и без её намеков.—?Что не так? —?скорее из вежливости спросил он. В руке появилась сигарета, и девушка поморщилась, предчувствуя скорый приступ мигрени.—?Все нормально. Просто колени болят. Сам попробуй постоять в такой позе, не только желание пропадет. И вообще мы должны были решить вопрос с продюсером, а ты… Фу,?— Ивонн отвернулась, замечая, как его рука тянется к возбужденному члену. Тут же поднялась с кровати, натягивая первое, что попалось под руку, и пошла в ванную, чтобы переждать там сеанс онанизма. От Кристофера сейчас не будет вообще никакого толку, пока он не кончит. Вот уж кто точно думал не головой, а тем, что ниже пояса.—?Раньше ты этим занималась! Да ладно тебе, Ви,?— крикнул ей вслед мужчина, и его голос потонул в журчании воды. Ведь правда, что-то изменилось. Почему мысль об этом вызывает едва ли не тошноту? Пора было начинать волноваться? Девушка ополоснула лицо, растирая опухшие заспанные глаза. Кое-как нащупала чистое полотенце, пахнущее чем-то вроде морозной свежести или другой мути из рекламы. В приличных отелях всегда так. Никто не спросит, с какой целью вы приехали и сколько травы собираетесь выкурить. Но, справедливости ради стоит отметить, что курил в этот раз только Крис. Он что-то говорил и говорил, прерываясь только на затяжки. Даже во время дрочки не затыкался порой, странный человек. Из этого бессвязного потока ей удалось выцепить только самое главное:—?Так-то я уже разобрался с этим американцем. Он ждет нас на следующей неделе и… О, да, погоди минутку. Я уже… я уже почти…Трудно было сдержать усмешку. Хоть и вместо мозгов у него каша, а свое дело агента знает. За год выбил два контракта во Франции и теперь еще за океаном, что-то по-настоящему грандиозное. Конечно, здесь не обошлось без её фирменной удачи, которая подняла сингл на первые строчки европейских и американских чартов. Это же везение устроило ей победу на Евровидении. Девушка мечтательно уставилась в пустоту, вспоминая то тянуще-морозное ощущение перед выходом на сцену. У неё было только тридцать секунд, чтобы подготовиться. Любой в такой ситуации запаникует. Вот и она едва сдерживала крупную дрожь в руках и в голосе, чувствуя на себе сотни взглядов. Это был настоящий триумф, к которому, кажется, стремишься всю жизнь. А тут в двадцать девять, да еще и без солидного портфеля альбомов за спиной. Это ли не благоприятное стечение обстоятельств, после которого и умереть не страшно? Или пожинать его плоды и попытать удачу за океаном. Странно, что все говорят об ?английском вторжении?, но никто никогда не вспоминает про французов. Если бы ей каждый раз давали по центу за подобные мысли, то на банковском счете уже лежали бы миллионы.—?Ви, ты здесь?В дверь постучал очнувшийся Крис и не дожидаясь ответа открыл. Взгляд у него был не самым ясным и трезвым, но отходняк еще не начался. Оставалось где-то полчаса, чтобы успеть обсудить дела, прежде чем он начнет есть как не в себя, и за его чавканьем не будет понятно ни слова.—?Почему не сказал мне раньше? —?строго спросила девушка и покосилась на его хитрое лицо. Агент только развел руками, мол, не знаю:—?Хотел оставить на сладкое. Сделать сюрприз.—?И что, им понравилось?—?Очень. Говорят, если перевести на английский весь альбом, то он точно выстрелит. Может даже станет платиновым,?— он подмигнул ей и дружески поцеловал в щеку,?— Пакуй вещи, мы едем в Нью-Йорк.Тут уже губы Ивонн растянулись в самодовольной улыбке. Прошептав что-то вроде ?Ты лучший, Крис?, она выскользнула из ванной и принялась торопливо одеваться, уже представляя себя если не звездой первой величины, то хотя бы певицей, которую приглашают выступить в прайм-тайм в каком-нибудь вечернем ток-шоу. Это дело должно было выгореть, иначе какой смысл приглашать их за тысячи миль? Простым собеседованием тут и не пахло. Ей светил контракт, славный толстенный контракт, страниц на триста, с изобилием мелкого шрифта и юридических условностей, но который был таким желанным. Её пропуском в мир настоящей музыки. Не то чтобы французская сцена больше не удовлетворяла, отнюдь. После Евровидения она стала почти что национальным героем, восстановив попранную честь и вернув интерес к их музыке. Но одно дело попадать в европейские чарты на пару недель и совсем другое выпускать релизы сразу для американского рынка. Какой охват, какие масштабы! Для этого нужно больше смелости и гораздо меньше скромности. Первым делом нужно написать новый хит. Что-нибудь запоминающееся и дерзкое, чтобы заявить о себе. Что-то типично американское с нотками французской озабоченности. И, конечно же, на английском. Придется избавиться от акцента.Да она от чего угодно избавится, если придется. Хоть Кристофера продаст в рабство. Он временами её так бесил, так бесил. И чего тянул с новостями о продюсере? Ему было прекрасно известно, как она волнуется. Это событие было самым большим, что случалось с ней со времен конкурса. Новый вызов, новый импульс, новое стремление к чему-то новому. Еще одна вершина, которую она обязана покорить. Без права на проигрыш. Мало кому вообще выпадает такой шанс. Это, можно сказать, уже успех.?— Ты решила насчет песни? —?мужчина, кажется, не торопился покидать номер. Он лег обратно, лениво наблюдая за тем, как Ивонн собирает свои вещи, отчаянно пытаясь ничего не забыть,?— Только умоляю, пусть это будет не любовное дерьмо. Такое клише нам ни к чему.—?Не-ет,?— неуверенно протянула девушка, напоминая себе вычеркнуть из списка пару пунктов, которые не попадали под критерии отбора,?— О чем тогда петь?—?О войне, о мире, о плюшевых мишках? Я не знаю, Ви. Просто постарайся выбрать что-нибудь оригинальное и переводимое на английский. Потеряем немного шарма, зато отсталая часть мира нас поймет.—?Главное им так не скажи. Иначе плакала твоя карьера в Голливуде, чертов шовинист.—?Приятно, когда тебя ценят, дорогая,?— нарочито обиженно заявил Кристофер. Он снова закурил и заставил Ви сесть рядом,?— Можно я не пойду на ужин к твоим родителям? Они ведь не так уж и хотят меня видеть. Твой отец меня вообще ненавидит. Снова будет смотреть этим своим вечно хмурым взглядом. Будто знает, что мы трахаемся.—?Он и знает. Думаешь, тебя просто так приглашают? Папа держит тебя в поле зрения, чтобы в случае чего истребовать сатисфакции. Он тебя засудит, Крис, так что постарайся прийти. Бабуля хочет тебя видеть. Всегда говорит, что ты ?славный парень?.—?Ну как тут откажешь, если мадам Микельсон просит,?— он развел руками, признавая собственное поражение,?— Только предупреждаю сразу, не пытайся свалить на меня затею с Америкой. Я в этом деле выполняю лишь роль посредника. Сама отдувайся перед…—?Все, все. Поняла,?— Ивонн не дала ему закончить. Ей совсем не хотелось слушать его причитания по поводу того, что, по мнению её родителей, во всех бедах всегда виноват он. Он и только он втягивает их ?маленькую невинную дочурку? в опасный мир шоу-бизнеса, где царит один разврат. Это она слышала уже не раз. А еще говорят, что нельзя войти в одну и ту же реку дважды.На самом деле, проблема заключалась не в том, что Кристоферу придется выслушивать не самые приятные вещи в своей адрес. Ему-то как раз можно будет молчать и уплетать салат за обе щеки, пока всех собак спустят на нее. Девушка до последнего не говорила родителям о возможности поездки за океан. Когда же дело сдвинулось с мертвой точки, то просто намекнула о предложении из-за границы. Наверняка они думают, что заграница?— это Италия или на худой конец Англия. А разочаровывать их так не хотелось. Она боялась этого всю жизнь, старалась быть хорошим ребенком, но чем старше становишься, тем чаще собственные желания не совпадают с тем, что значит ?быть хорошим?. Это означало провести всю свою жизнь рядом с ними, в безвестности, в обыденной серости. Жизнь маленького человека ведь тоже имеет свои преимущества. Семья, к примеру. Что плохого в том, чтобы осесть в каком-нибудь милом райончике, встретить достойного человека и завести с ним ребенка? Потом еще одного, взять кредит на дом, развестись, поделить имущество и детей и остаться в одиночестве до конца своих дней, попивая вино по выходным и отказываясь ходить на семейные праздники, чтобы там тебя не пытались свести с каким-нибудь маменькиным сынком за сорок без перспектив и характера. Нет, это все слишком просто и слишком быстро. Нужно что-то чуть более неординарное, трудное, но интересное. К примеру, маленькая ссора. В этом ведь нет ничего страшного. В конце концов, им придется смириться с её выбором. Смирились же они с музыкальной карьерой? Хотя это был довольно долгий путь. Трудно расти среди материалистов и скептиков. С другой стороны, отчасти именно такое отношение закалило её и не позволило бросить все при первой же неудаче. Ну, и совсем немного помощь психотерапевта.Ивонн решила подготовиться к ужину. Можно было подумать, что подобное семейное мероприятие наводило скуку. Временами да, но это скорее исключение, чем правило. Её отец любил и умел рассказывать истории, поэтому частенько травил байки обо всем на свете, а когда она с ним не соглашалась, то начинались жаркие споры с нарастающей амплитудой голосов и абсурдными аргументами. В этом заключалось особое веселье. А когда их посещал Кристофер, то стоило ли говорить, что такие вечера сразу же входили в историю. У её агента на все было свое мнение, и он не скромничал им поделиться. Это мнение часто не совпадало с устоявшимся мировоззрением отца. Так получалась живая иллюстрация к классическому разделу психологии?— взаимоотношениям поколений. Конечно, в рамках приличий, иначе Крису в их дом путь был бы заказан. На самом деле, сегодня его никто и не приглашал. Ви соврала, чтобы не идти туда одной. Была надежда, что его присутствие смягчит реакцию родных. Может, он её даже поддержит, если не делом, так словом.Девушка купила бутылку хорошего вина и оделась самым приятным образом. Весь её вид выдавал ту серьезность, с которой она относилась к сегодняшнему вечеру. На губах играла веселая, чуть легкомысленная улыбка?— свидетельство хорошего настроения. Иногда нет-нет да срывался напряженный выдох, когда мысли начинали путаться и клубиться. Для такого случая в заметках уже была заготовлена маленькая речь. Её психотерапевт сказал, что это неплохой способ без лишнего волнения выразить свои мысли. Правда, на практике испробовать такую методику еще не доводилось. Все те успешные преодоления себя, моменты искренности и честности были таковыми только на словах. Да, врать своему врачу не лучший вариант, но что делать? Не говорить же, что она настолько слабовольная, что не может постоять за себя и свое ментальное здоровье в разговоре с очередным мудаком? Ивонн нахмурилась, удивляясь, как она вообще пришла к таким мыслям. Кажется, все началось со слов ?У меня есть хорошие новости? и легкой пробежки по лестнице, слишком монотонной, чтобы сосредотачиваться только на ней.Её семья жила далеко не в центре города, поэтому добираться пришлось по страшным пробкам. В такое время все возвращаются с работы, нервные, уставшие и торопящиеся поскорее оказаться перед телевизором или, что реже, в кругу родных. Девушка успела трижды пожалеть, что поехала на такси, а не на электричке. Так уже давно откладывала бы важный разговор, а не глядела в телефон каждые пять минут в надежде, что время замедлит свой ход. Она опоздала на пять минут и была этому не рада. Такое совсем не в её стиле, но, к счастью, никого кроме нее самой это не волновало. Родители встречали ласковыми объятиями, а бабушка расцеловала в обе щеки по какой-то своей привычке.—?А где Крис? Еще не пришел? —?уворачиваясь от непрекращающегося потока нежностей, спросила Ви и всучила бутылку отцу. Тот только хмыкнул и покачал головой, отправляясь за штопором. Мама только махнула рукой, призывая не обращать на это внимания.—?Наверное, опаздывает. Хорошо, что предупредила о нем. Отец как всегда побрюзжит и перестанет,?— улыбнулась она и погладила дочь по плечу,?— Пойдем, поможешь мне.В столовой уже было накрыто. Ничего особенно праздничного, только бабушка принесла свое коронное блюдо, которое она готовила по поводу и без. Её большая фарфоровая салатница занимала почетное место в центре стола, оттесняя все менее традиционные угощения. Но запах стоял потрясающий, отчего девушка написала опаздывающему недовольное сообщение, настоятельно прося поторопиться. До скандала нужно хотя бы успеть поесть как следует. Подобная простота вещей была ей даже полезна. Чего вообще можно требовать от этого вечера? Только вкусной еды и немного внимания. А потом хоть потоп.Да и что не говори, все-таки приятно было ненадолго вернуться в родной дом. Вокруг было столько воспоминаний. Все эти события казались раньше незначительными, такими, которые легко забываются и никогда не пробуждаются в подкорке. Но вот спустя много лет они всплывают в памяти совершено внезапно, заставляя улыбаться и заливаться смехом. Особенно с откупоренной бутылкой вина, которая служила невольным катализатором ностальгических процессов. Удовольствие от такого верный признак старости. Сколько раз Ви удивлялась, когда на Рождество или на чей-то день рождения в их доме собирались многочисленные родственники и начинали вспоминать былые времена. Они всегда были ярче и лучше, чем настоящее, и ей, маленькой девочке, не удавалось взять в толк, как такое вообще возможно. Ведь здесь и сейчас было все, а тогда почти ничего из того, чего ребенку хотелось бы. Её самой тогда еще не было. Те рассказы звучали немного как выдуманные истории, и в этом было больше логики. Ведь взрослые тоже любят сказки. Поэтому они так мягко улыбались, собирались плотным кольцом вокруг стола и бесконечно долго говорили, даже после того, как дети засыпали. А что сейчас? Ивонн сама превратилась в такого взрослого с полным бокалом вина в руке и с едва заметной понимающей улыбкой, готовая рассказывать о том, что небо раньше было выше и чище, а людей на улицах меньше. И бабушка ненароком вставляла, что ей пора бы уже и замуж, но быстро умолкала под неодобрительный взгляд внучки.Около половины седьмого к ним присоединился Кристофер. Он привез цветы и очень долго извинялся за опоздание, дружески поцеловав хозяйку дома в щеку. От утреннего опьянения не осталось и следа. Мужчина был свеж и весел, и умудрился ввязаться в непринужденный разговор с месье Микельсоном едва ли не с порога. Пара фраз о текущих делах в стране, немного футбола, небольшая заинтересованность работой друг друга и, наконец, приглашение пройти к столу. Все как будто только этого и ждали. Неожиданно отец с какой-то особой торжественностью встал во главе и поднял бокал, кажется, собираясь произнести тост. Ви и Крис переглянулись, не совсем понимая, по какому поводу.—?Ровно тридцать лет назад произошло знаменательное событие. Мы с тобой, Кати, начали супружеский путь. Возможно, он не всегда был легким, и я далеко не идеальный муж, но все-таки мы вместе. И с нами сегодня наша золотко-дочка. Большего и желать нельзя. Так что выпьем за то, чтобы таких праздников у нас было еще очень много,?— отец говорил медленно, тщательно подбирая каждое слово. Тост был удачным, потому что по его окончании все засмеялись: мама и бабушка растроганно и радостно, а молодые гости?— скорее нервно. Черт возьми, как можно было забыть о годовщине родителей?! Ивонн хотелось сквозь землю провалиться, лишь бы не стоять здесь как истукан и растерянно хлопать глазами. Ебаные праздники вечно застают её врасплох. И конечно же подарок она не приготовила.—?Поздравляем! Такое событие! —?вставил Крис, отпивая сразу половину вина и чуть одергивая воротник рубашки,?— Признаюсь честно, ваш брак всегда был для меня примером. Вот где действительно еще остались настоящие семейные ценности. И вы вырастили замечательную дочь, с которой мне посчастливилось познакомиться и, не побоюсь этого слова, почти стать частью семьи.Девушка поперхнулась, принимаясь громко хрипловато кашлять. Все уставились на нее. Родители перед этим несколько обеспокоенно переглянулись. Хорошо, что он решил заполнить образовавшуюся неловкость этими странными поздравлениями, но, пожалуй, от нее, отчаянно не любившей произносить тосты, ждали каких-то слов. Ви смущенно улыбнулась, отставляя бокал, и набрала в грудь побольше воздуха:—?Мама, папа… Эмм, поздравляю вас. Вы замечательные родители. И я рада, что вы счастливы… Подарок, к сожалению, еще не готов. Не рассчитала со сроками, но все скоро будет. Он вам понравится.—?Очень хороший подарок, просто замечательный. Сам видел,?— агент поклялся в этом, как бойскаут, а в следующий момент получил пинок в ногу, призывающий его заткнуться. Не хватало еще, чтобы спросили, что это именно за подарок. Настолько на ходу врать девушка еще не научилась.—?Спасибо, милая, нам очень приятно,?— кивнула мама, ободряюще улыбаясь,?— Лучше расскажи, как там на работе? Сегодня в магазине крутили твою песню. Я всем вокруг сказала, что это ты поешь.—?О, да, это здорово, да. Все хорошо, просто замечательно,?— Ви потерла лоб, окидывая взглядом полную тарелку. Кусок в горло не лез, когда складывалась такая паршивая ситуация. Нужно было решаться,?— Кхм, вообще-то я… Мы с Кристофером хотели вам еще кое-что сказать.—??Мы?? —?пробормотал у самого её уха мужчина,?— Нет, нет, не втягивай меня в это!—?Это очень важно. Все ведь меняется, сегодня ты здесь, завтра там и… такое предложение бывает раз в жизни, поэтому…—?Стой, Ивонн,?— прервал её отец, воинственно выпрямляясь,?— Ты же не хочешь сказать, что вы с ним женитесь? То есть, я имею ввиду, с Кристофером.—?Женимся? Нет, конечно. Что за бред? —?слишком громко рассмеялась девушка, краем глаза наблюдая, как её спутник весь побледнел и заканчивал второй бокал вина,?— Такого никогда не произойдет, папа. Никогда. Ни за что.—?У нас сугубо рабочие отношения, месье Микельсон. И чтобы я, да с Ви. Безумие,?— поддакивал ей Крис. На минуту в столовой было слышно, как тикают часы в гостиной. Все присутствующие смотрели друг на друга, совершенно не зная, что сказать. По-хорошему чересчур негативное отношение родителей к возможности её замужества должно было смутить. Точнее, к её возможному избраннику. Но она думала совсем о другом, пытаясь сосредоточиться. Раздавшиеся рядом резкие трели рингтона заставили вздрогнуть. Агент извинился и торопливо вышел в соседнюю комнату. Можно было поклясться, что он был даже рад этому внезапному звонку, оставляя свою клиентку на передовой.—?Тогда о чем ты хотела поговорить? —?мама, которая сегодня буквально спасала её ото всех затруднительных моментов, вмешалась и в этот раз. От этого становилось еще хуже. Ивонн сглотнула.—?Да это работа. Может, хороший контракт. Я еще ничего толком не знаю, Крис ведет переговоры с продюсером. Кажется, они во мне заинтересованы. Скоро огласят условия, тогда и посмотрим,?— по мере её ответа лица родственников становились менее озабоченными. В этот-то момент она решила сказать самое главное, как сорвать пластырь,?— В Америке. Большая игра, серьезная музыка. Говорю же, шанс один на миллион. Грех отказываться.—?Так это что получается, ты уезжаешь? —?с зарождающимися нотками расстройства спросила бабушка,?— Это как? Чем тебе Франция не угодила? Зачем сразу в эту Америку ехать, что там свет клином сошелся!—?Ну бабуль, это совсем все другое. Как объяснить-то. Там музыка для всего мира, понимаешь? Не только для Франции. Я могу стать знаменитой.—?Ты и так уже знаменита. Вон моя соседка знает, что Ивонн Микельсон выиграла этот ваш конкурс. Моя внучка Ивонн. А Америка так далеко, да и опасно там.—?Боже! Что теперь, сидеть… —?девушка не договорила, как в столовую заглянул Кристофер и жестом подозвал её, зажав телефон между щекой и плечом:—?Не хочу прерывать момент истины, но ты мне срочно нужна, Ви. Это очень важно.Она только фыркнула и откинула салфетку на соседнее место, поднимаясь из-за стола. Такая реакция была совершенно ожидаема. Хоть бы раз они поддержали её, возможно, амбициозные и рискованные инициативы. Ей ведь не пятнадцать и даже не двадцать пять. И вообще, зачем ей одобрение? Все уже решено, решено окончательно. Сами ведь говорили, что нужно упорно работать и пользоваться всеми возможностями, чтобы добиться чего-то в жизни. Вот она и пользуется. А вдруг это именно её счастливый шанс? Тот один единственный, что выпадает далеко не каждому. К тому же риск?— дело благородное. Удача любит смелых. Делай или не делай, не надо пытаться. И еще сотня пословиц, которые прекрасно заменяют все другие аргументы. Они могут не разговаривать с ней, строить из себя обиженных и брошенных, но и она сама не пальцем деланная.—?Что там? —?спросила Ивонн и прикрыла за собой дверь. Кристофер протянул ей телефон, одними губами прошептав: ?Шоу Грета Хортона?. Звучало как какой-то бред. Кто такой этот Хортон? Что-то английское и странное, что, в принципе, одно и то же. Она взяла трубку и немедленно отозвалась.—?Мисс Микельсон? Добрый вечер. Извините за столь поздний звонок. Меня зовут Дина Бёрдж, я работаю на BBCOne,?— голос по ту сторону заставлял хмуриться и лихорадочно цепляться за каждое сказанное слово в надежде, что оно понято верно,?— Мы бы хотели пригласить вас в качестве музыкального гостя на шоу Грэма Нортона. Эфир от двадцать четвертого июля. Что скажете?—?Эмм, да, прекрасно,?— начала было отвечать по-французски Ви, но вовремя осеклась и переключилась на чужой язык,?— Да, я согласна. Что нужно подписать?

—?Не беспокойтесь, я улажу все формальности с вашим агентом, мистером Тома. Единственное, что от вас требуется, это приехать на съемки в следующий вторник. TVC, Вуд Лейн, 12 в Уайт-Сити, студия 1. Вас встретят, постарайтесь успеть к четырем часам,?— Бёрдж ненадолго прервалась,?— На этом все. Спасибо, что уделили время.Девушка пробормотала что-то невразумительное в ответ и закончила звонок. Все это время Крис стоял рядом, терпеливо дожидаясь развязки. Он, кажется, что-то рассчитывал в уме, несколько раз подряд загибая пальцы, когда доходил до пяти. Насколько ей было известно, он не собирался устраивать ей выступление на британском телевидении. Они сами её пригласили, что было несколько удивительно. Все разом стали ей интересоваться. Нет, конечно, та песня, принесшая победу на Евровидении, все еще входила в топы нескольких стран, но настолько ли англичане были от нее без ума? Видимо, достаточно, чтобы засветиться на BBC.—?Следующий вторник, двадцать первое. Не самое удачное время,?— протянул Тома и открыл календарь,?— Хотя если ты полетишь сразу из Лондона, то задержка будет незначительной.—?Полечу куда?—?В Нью-Йорк. Мы же только сегодня утром это обсуждали. Не говори, что ты передумала. Продюсер ждет нас уже двадцать второго,?— мужчина пристально посмотрел на нее, чтобы убедиться, что все еще в силе,?— Так, ладно, я встречусь с ним сам. Договорюсь как-нибудь. Нельзя отказываться от Хортона.—?Нортона,?— поправила его Ивонн и чуть улыбнулась, когда агент только отмахнулся:—?Не важно. Мы можем использовать это на пользу. Я тогда обо всем позабочусь, а ты… Ну, готовься. Сделай все в лучшем виде, чтобы американцы понервничали.Девушка поджала губы. Хм, легко сказать ?в лучшем виде?, когда еще даже точно ничего не известно. Для начала неплохо бы узнать, что это за шоу и как там все устроено. Сразу же появлялась целая куча вопросов, которую с трудом можно было отложить до завтра. Все равно ужин безвозвратно испорчен. Крис думал о том же. На его лице отразилось смутное желание поскорее уйти. Какая ирония, что ты не всегда получаешь именно то, что хочешь. Поэтому они вернулись в столовую, и битва продолжилась.